• COVID-19
  • Vacuna

Businesses: Get Employees Vaccinated Against COVID-19 for Free

22 de abril de 2021

Logotipo de Renown Health

Renown Health ha estado trabajando con el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el estado y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) para distribuir los suministros limitados de vacunas contra la COVID-19. Renown has completed more than 64,000 dose 1 and dose 2 vaccinations to date, which includes all of Tier 1A (Medical Staff members, Renown employees, students and volunteers) and eligible community members – which now includes everyone 16+. 

“Renown is excited to continue along our goal of providing the opportunity for everyone who is interested in receiving the vaccine to be vaccinated at no charge,” said Tony Slonim, MD, DrPH, President and CEO of Renown Health. “We would like local businesses to know we have thousands of open appointments in early May and we encourage our business colleagues to share this information with employees so they may easily schedule an appointment through MyChart and continue on the path to a healthier and safer northern Nevada.” 

“Renown is excited to continue along our goal of providing the opportunity for everyone who is interested in receiving the vaccine to be vaccinated at no charge,” said Tony Slonim, MD, DrPH, President and CEO of Renown Health. “We would like local businesses to know we have thousands of open appointments in early May and we encourage our business colleagues to share this information with employees so they may easily schedule an appointment through MyChart and continue on the path to a healthier and safer northern Nevada.” 

Vaccine appointments for 18+

Anyone ages 18 and older may register for a free Renown Epic MyChart account. No es necesario que tengan un proveedor de Renown para inscribirse. Con una cuenta de MyChart, podrán iniciar sesión y programar su primera cita de vacunación. Estas vacunas requieren dos dosis. Después de documentar la primera dosis de la vacuna en su cuenta de MyChart, recibirá un aviso para programar su segunda dosis.

Dos maneras sencillas de registrarse en MyChart. Please see instructions in both English and Spanish.

Para programar una cita para una persona de 16 o 17 años:

  1. Hemos hecho arreglos especiales para menores de 16 y 17 años. Please fill out this form, also found on https://covid.renown.org/vaccine/.
  2. Renown's Customer Engagement team will call the listed phone number within 14 business days to schedule the appointment. Agradecemos su paciencia durante este tiempo, ya que la demanda es alta.
  3. Tenga en cuenta que el adolescente debe estar acompañado por su padre, madre o tutor al momento de recibir la vacuna.

Se le recomienda NO vacunarse si cumple con alguno de los siguientes criterios:

  • Está enfermo al momento de la vacunación (fiebre, falta de aire, vómitos, diarrea o enfermedad aguda).
  • Se le ha diagnosticado COVID-19 en los últimos 14 días.
  • Recibió alguna otra vacuna en los últimos 14 días.
  • Tiene antecedentes de reacción alérgica considerable a esta vacuna o a cualquiera de sus componentes.

“Hometown Health se enorgullece de formar parte de una organización que ofrece las vacunas contra la COVID-19 a nuestra comunidad sin costo alguno”, afirmó David Hansen, director ejecutivo de Hometown Health. “The business community in northern Nevada is an important piece of the vaccination puzzle, and as a community-focused organization, we are pleased that Renown can safely offer vaccinations to local businesses and contribute to an increased hope for the future.” 

Renown will provide additional updates on our websites at covid.renown.org.

Para obtener información complementaria, fotos e imágenes aéreas de nuestra clínica de vacunación al paso contra la COVID-19, haga clic aquí.

 


 

Acerca de Renown Health

Renown Health es la red de atención médica integrada de administración local y sin fines de lucro más grande de la región, que brinda servicios a Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización se compone de un centro de urgencias, dos hospitales de cuidados agudos, un hospital infantil, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencias y Hometown Health, la compañía de seguros sin fines de lucro más grande de la región y de propiedad local, Hometown Health. Los institutos clínicos abarcan los campos de cáncer, salud cardíaca y vascular y neurociencias. Actualmente, Renown está inscribiendo participantes en el estudio genético de salud poblacional basado en la comunidad más grande del mundo, el Healthy Nevada Project®. Para obtener más información, visite renown.org.

Contacto con los medios

Relaciones Públicas de Renown

¡Escríbanos! news@renown.org