Renown reanuda las cirugías médicamente necesarias en un enfoque por fases
1 de mayo de 2020
El sistema de salud sigue el anuncio del gobernador de reanudar las cirugías necesarias el 11 de mayo, pero permanece listo para un posible aumento de casos de COVID-19.
Renown Health anunció hoy que se alinearán con el gobernador y el equipo asesor médico del estado para adoptar un enfoque por fases a fin de reanudar los procedimientos médicos y quirúrgicos limitados bajo pautas estrictas y eliminar las restricciones temporales debido al virus de la COVID-19. La decisión sigue al comunicado de ayer del gobernador Sisolak titulado “Nevada United: A Roadmap to Recovery,” un plan diseñado para poner al estado de Nevada en movimiento y avanzar hacia una “nueva normalidad”. Desde el lunes 4 de mayo, el sistema de salud implementará un enfoque por fases para realizar cirugías necesarias para pacientes que no estén en riesgo, las cuales comenzarán a realizarse el lunes, 11 de mayo de 2020.
“Podemos reanudar algunos servicios quirúrgicos debido al aplanamiento de la curva de la COVID-19 y la baja tasa de transmisión de la COVID-19 dentro de nuestra comunidad gracias a la implementación de prácticas de distanciamiento social robustas”, dijo Tony Slonim, MD, D.Ph., presidente y director ejecutivo de Renown Health. Agregó: “Nuestra principal preocupación siempre será la salud y la seguridad de nuestros pacientes, médicos, empleados de atención médica y miembros de la comunidad. Seguimos monitoreando la curva de aumento y la situación actual. Hasta que se encuentre una vacuna o cura, Renown Health permanece preparado en todo momento para manejar un aumento en los casos y continúa atendiendo a las personas del norte de Nevada”.
“Elective-optional” procedural cases were temporarily postponed at Renown hospitals on March 17, to slow the spread of COVID-19 and to preserve critical resources.
Christopher P. Demers, MD, FAANS, Managing Partner at Sierra Neurosurgery Group and Medical Director of Neurosurgery at Renown, said, “I know how important surgery is to enhancing a patient’s quality of life. Me siento privilegiado de tener la oportunidad de realizar cirugías que ayuden a las personas a volver a hacer las actividades que aman. Nos guía un principio simple e importante: el paciente siempre está primero”.
“Esta es una excelente noticia para muchos pacientes que quizás hayan pospuesto cirugías y planes de atención debido a la COVID-19”, expresó Christos Galanopoulos, MD, presidente del Departamento de Cirugía del Renown Medical Group y especialista en cirugía oncológica. “El equipo de expertos de Renown está listo para brindar atención segura y eficaz a todos los pacientes y ha ganado reconocimiento como líder de la región en seguridad del paciente, tecnología y atención especializada”, afirmó Galanopoulos. “Estamos orgullosos de las increíblemente detalladas medidas de salud y seguridad que se implementan en Renown”.
Los protocolos de salud y seguridad vigentes en las instalaciones de Renown incluyen:
- All individuals entering Renown sites, including team members, are screened for COVID-19 symptoms;
- Patients scheduled for elective procedures will be tested for COVID-19 up to 5 days prior to scheduled procedure date. Los pacientes permanecerán aislados después de la prueba, hasta el momento de la cirugía.
- No se programarán cirugías electivas para pacientes que obtengan resultados positivos en la prueba de COVID-19 y para pacientes sintomáticos.
- A todas las personas que ingresen a los centros de Renown se les pedirá que se coloquen una mascarilla de tela. Los pacientes pueden traer su propia mascarilla o pueden optar por usar una que les suministre Renown.
- Todos los miembros del equipo de atención usan mascarilla quirúrgica y gafas de protección, como también otros equipos de protección personal (EPP) necesarios en todo momento cuando atienden a los pacientes.
- Las restricciones a las visitas aún están vigentes. Se alienta que haya una persona de apoyo para pacientes quirúrgicos, madres que van a dar a luz; niños menores de 18 años; pacientes con confusión, estado mental alterado o retrasos en el desarrollo y pacientes que se encuentran en el final de su vida.
- Se ha establecido una distancia social de seis pies en las áreas comunes, como salas de espera, ascensores y cafeterías.
- Se realiza limpieza y desinfección adicionales para todas las superficies públicas de mucho contacto.
Erik Olson, MHA, director ejecutivo del Renown Regional Medical Center, agrega: “La misión de Renown es marcar una diferencia genuina en la salud y el bienestar de las personas y las comunidades a las que servimos. Para cumplir esta promesa, colaboramos con cirujanos expertos para ofrecer intervenciones quirúrgicas generales y especializadas para aliviar discapacidades y reducir el riesgo de muerte por lesiones traumáticas, tipos de cáncer, enfermedades cardiovasculares y otras afecciones. Juntos nos dedicamos a brindar atención médica segura, de alta calidad, compasiva y personalizada”.
Patients who wish to schedule their elective surgery or outpatient procedure should first contact their appropriate ordering provider.
-END-
Those interested in supporting Renown’s healthcare heroes are invited to visit www.renown.org/give for more ways on how to help. For up-to-date information on Renown’s approach to keeping our community safe, visit our website at www.renown.org/covid-19/.
Acerca de Renown Health
Renown Health es una red de atención médica integrada de propiedad y administración local y sin fines de lucro que brinda servicios en el norte de Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Renown es uno de los mayores empleadores privados de la región y cuenta con una fuerza laboral de más de 7,000. Abarca tres hospitales de cuidados intensivos, un hospital de rehabilitación, el grupo médico y la red de atención de urgencias más integrales del área, y la compañía de seguro sin fines de lucro de propiedad local más grande de la región, Hometown Health. Renown cuenta con una larga trayectoria y un compromiso a largo plazo para mejorar continuamente la atención y la salud de nuestra comunidad. Visite renown.org para obtener más información.