• COVID-19
• Salud pública
• Mask
• Renown Health

Renown y miles de hospitales estadounidenses de primer nivel animan a todo el mundo a unirse a la iniciativa #Maskup

19 de noviembre de 2020

Growing numbers of COVID-19 cases and deaths are troubling; facemasks can slow the trend.

100 of the nation’s top health care systems, representing thousands of hospitals in communities across the U.S., have come together with an urgent plea for all Americans – mask up, because wearing a facemask is our best chance at slowing the surging COVID-19 pandemic now.

Más de 11.5 millones de estadounidenses han dado positivo en las pruebas para el virus, incluido un millón más solo en la última semana, lo que provocó casi 250,000 fallecimientos.

Las tendencias actuales son abrumadoras y atemorizantes. A los responsables de los hospitales les preocupa cada vez más el hecho de que, si el país mantiene el rumbo actual, los centros de atención médica se verán desbordados, ya que la escasa cantidad de cuidadores sanos dificulta la atención de una cantidad de pacientes que aumenta rápidamente. Lamentablemente, esto ya está sucediendo en algunas partes de nuestro país.

Los próximos meses serán críticos. Aunque ha habido noticias positivas sobre el desarrollo de vacunas, nadie sabe cuándo esas vacunas estarán listas para su uso generalizado. Mientras tanto, todos debemos permanecer atentos, tomar precauciones y seguir las indicaciones de salud pública.

El país ha alcanzado un punto de inflexión. El poder de hacer lo correcto ahora está en las manos de todos en todo el mundo.

A partir de hoy, se publicará un mensaje de servicio público en The New York Times, USA Today, The Wall Street Journal, The Washington Post y Los Angeles Times. Además, los principales hospitales y sistemas de atención médica de todo el país seguirán uniéndose para compartir estos mensajes a nivel regional.

El mensaje dice lo siguiente:

“Como los mejores hospitales a nivel nacional, sabemos que es difícil que todos tengamos que poner de nuestra parte y seguir usando las mascarillas. Pero también sabemos esto: la ciencia no ha cambiado. Las mascarillas ralentizan la propagación de la COVID-19. Así que únase a nosotros mientras respondemos a esta sencilla petición: Úsela. Cuídese. Comparta con #MaskUp. Cuando estamos juntos, usar mascarillas es cuidarnos. Cuando estamos juntos, salvamos vidas”.

In an effort to reach a broader audience, the public service effort will also include messages on digital platforms, social media, online information, links to vital health resources and more. 

Combining resources demonstrates that these health organizations are working together, will accomplish this today and will get through this together.

The U.S. Centers for Disease Control and Prevention points to recent studies that have shown facemasks successfully limit spread of the COVID-19 virus. El uso de mascarillas protege de maneras clave: protege al usuario de la inhalación de patógenos y partículas perjudiciales y evita la exposición de las personas que rodean al usuario.

Además del uso de mascarillas, los CDC sugieren que todo el mundo reduzca al mínimo el número de contactos no domésticos, mantenga una distancia física de al menos 6 pies y limite la cantidad de tiempo que pasa cerca de otras personas, especialmente cuando se encuentra en espacios cerrados y lugares poco ventilados. For further information about masking guidelines – how to choose a mask, how to properly wear a mask – visit the CDC website.

Acerca de nosotros: www.everymaskup.com is a collaboration of 100 leading health systems representing thousands of hospitals across the U.S. joining together to create messages for the betterment of communities they serve. El impulso para esta, y otras campañas de servicio público que le siguieron, surgió de un grupo de ejecutivos de Marketing y Comunicación de la atención médica que se reunían cada una década y volvieron a involucrarse semanalmente desde que comenzó la pandemia de COVID-19. El objetivo es compartir conocimientos y experiencias, mejores prácticas, estrategias y recursos porque saben que pueden lograr más juntos. Fundada y dirigida por Rhoda Weiss, Ph.D., consultora y líder nacional en atención médica con sede en Los Ángeles, la coalición ampliada se asocia con el director de Marketing y Comunicaciones de Cleveland Clinic, Paul Matsen, y su equipo para este esfuerzo. Additionally, hospitals and health systems on a regional basis continue to come together to send messages like these of prevention and safety, hope and healing, life and death, care and caring.

Media Contacts:

Rhoda Weiss

M: 310-945-6730

E: rhoda@rhodaweiss.com

Angie Kiska

M: 216-312-9170

E: kiskaa@ccf.org

The following hospitals and health systems to spread this message across the country.

• • Artículo anterior

  Renown Health da la bienvenida a la nueva vicepresidente de Calidad

  Amy McCombs, MSN (máster en enfermería), RN (enfermera certificada), CCRN (enfermera registrada de cuidado intensivo), CNML (gerente de enfermería certificada y líder), recibe un ascenso para servir a generaciones futuras y mejorar la salud y el bienestar de los nevadenses. Renown Health se complace en anunciar que Amy McCombs, MSN, RN, CCRN, CNML, ha sido ascendida a vicepresiden...

  Leer más
• • Siguiente artículo

  Pacientes con COVID-19 disfrutan del monitoreo remoto de “hospital en el hogar” de Renown

  El monitoreo de hospital en el hogar permite a los pacientes recibir atención de nivel hospitalario en la comodidad de sus propios hogares. Renown Health anunció hoy que es una de las primeras instituciones en realizar monitoreo en el hogar a pacientes que han sido...

  Leer más