• Renown Health
  • COVID-19
  • Luche por la causa justa

Local Businesses to Help Renown Fight Against Germs Amid Pandemic

30 de abril de 2020

Logotipo de Renown Health

Seven Troughs Distilling Co., Damon Industries, The Depot y Forsaken River han trabajado juntos para suministrar a Renown Health 726 galones de desinfectante para manos hasta la fecha.

Gracias al apoyo de las empresas locales, se está cubriendo la necesidad de desinfectantes para manos de Renown Health. Seven Troughs Distilling Co., con la ayuda de varias destilerías del área, incluidas The Depot Craft Brewery Distillery y Forsaken River Spirits, está utilizando su equipo de destilación para producir alcohol etílico. Damon Industries mezcla el alcohol etílico con otros ingredientes clave de acuerdo con la receta de desinfectante para manos emitida por la Administración de Alimentos y Medicamentos (Food & Drug Administration, FDA) y la Organización Mundial de la Salud, envasa el contenido en frascos y los distribuye a Renown. Esta colaboración de toda la comunidad le ha proporcionado a Renown 726 galones de desinfectante para manos hasta la fecha.

Seven Troughs había fabricado durante años desinfectante para manos y superficies con un alcohol distinto al de grado alimentario, que los empleados utilizaban en la empresa para higienizar sus manos y limpiar las máquinas. Al comienzo de la pandemia, la destilería continuó produciendo el desinfectante para la familia y los amigos. The word spread quickly about Seven Troughs’ capabilities – and that’s when Renown reached out to the distillery to see if they could help. 

“All of a sudden, instead of making a 50-gallon batch of hand sanitizer, we needed to make a 500- gallon batch,” said Seven Troughs president Tom Adams. “Rápidamente nos dimos cuenta de que estábamos muy desbordados. Pensamos que el plan sería mejor si pudiéramos centrarnos en lo que hacemos bien, que es fabricar etanol, y si pudiéramos conseguir un socio que se centrara en la formulación y el embotellado. That ended up being Damon Industries.” 

Before the pandemic, Damon Industries primarily manufactured juice products for smoothie shops and healthcare facilities – a market that had basically collapsed. El equipo de Damon Industries respondió rápidamente al llamado de ayuda de Adams, ya que era una oportunidad para servir a la comunidad y mantener a su personal con empleo.

“No hizo falta convencer a nadie”, dijo el vicepresidente de Ventas de Damon Industries, Brandon Halvorson, cuando se le preguntó por el impulso de la empresa para entrar en el sector de los desinfectantes para manos. “Sabíamos que la comunidad necesitaba un producto y sabíamos que contábamos con las asociaciones que podían hacerlo. It’s been our pleasure to work with the outstanding people of Renown and of northern Nevada to keep our community supplied during this difficult situation.” 

Before boxing up and distributing the hand sanitizer to Renown facilities, employees at Damon Industries stick a Renown-branded Fight the Good Fight label to every bottle, a reminder that the fight against COVID-19 extends far beyond the walls of Renown’s care sites.

“Estoy sorprendido por la rapidez con la que Seven Troughs y Damon Industries entraron en acción para satisfacer nuestra necesidad de desinfectante para manos”, declaró el director de Operaciones de Renown, Ian Wayman. “Además de su rápida fabricación, nos venden el desinfectante para manos a un precio muy razonable, ya que cobran lo justo para pagar los suministros y mantener a su personal con empleo. Este tipo de apoyo genuino y sincero por parte de nuestros socios comunitarios sirve para recordar que realmente estamos todos juntos en esto”.

 


 

Acerca de Renown Health

Renown Health es una red de atención médica integrada de propiedad y administración local y sin fines de lucro que brinda servicios en el norte de Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Renown es uno de los mayores empleadores privados de la región y cuenta con una fuerza laboral de más de 7,000. Abarca tres hospitales de cuidados intensivos, un hospital de rehabilitación, el grupo médico y la red de atención de urgencias más integrales del área, y la compañía de seguro sin fines de lucro de propiedad local más grande de la región, Hometown Health. Renown cuenta con una larga trayectoria y un compromiso a largo plazo para mejorar continuamente la atención y la salud de nuestra comunidad. Visite renown.org para obtener más información.

Acerca de Seven Troughs Distilling Co.

Seven Troughs Distilling Co., LLC se estableció en 2012 como la primera destilería con licencia de la Gran Cuenca desde 1877. La oferta de Seven Troughs, centrada en licores de estilo histórico, incluye whiskies, ginebras y rones galardonados. When not manufacturing hand-sanitizer, Seven Troughs offers tours and tastings at our Sparks, Nevada distillery and a full restaurant and craft cocktail menu at our Downtown Reno location, the Seven Troughs Speakeasy. www.7troughsdistilling.com.

About Damon Industries

Damon Industries is passionate about creating products that help and inspire. Comercializamos millones de galones al año, pero siempre partimos de nuestros valores fundamentales. La familia, la diversión, la integridad y la gratitud nos guían desde el proceso de compra hasta el de producción. Nuestras asociaciones son tan importantes para nosotros como la amplia gama de productos que producimos. Desde bebidas y limpiadores hasta salsas y whisky, nos aseguramos de tratar a nuestros clientes, empleados y proveedores como si fueran de la familia. Damonpacking.com

 

    • Artículo anterior

    Join Forces with Local Businesses to Make Isolation Gowns

    La disponibilidad de mascarillas para los trabajadores de atención médica ha sido un gran tema de debate durante la pandemia de la COVID-19. However, there’s another piece of essential personal protective equipment (PPE) that’s become difficult to come by – is


    ...
    Leer más
    • Siguiente artículo

    Renown reanuda las cirugías médicamente necesarias en un enfoque por fases

    El sistema de salud sigue el anuncio del gobernador de reanudar las cirugías necesarias el 11 de mayo, pero permanece listo para un posible aumento de casos de COVID-19.


    Renown Health announced today that they will align with the Governor’s Office and the state Medical Advisory Te



    ...
    Leer más

Contacto con los medios

Relaciones Públicas de Renown

¡Escríbanos! news@renown.org