Buscar

Para los dirigentes, los empleados y los pacientes de Renown Health, el año 14 de abril de 2020 quedará eternamente grabado en la cronología de la pandemia de COVID-19. Este fue el día en que la organización invitó a los líderes de la comunidad y a los miembros de los medios de comunicación a recorrer el centro de atención alternativo (Alternate Care Site, ACS) en el área de estacionamiento de Mill St. Mientras otros sistemas sanitarios de todo el mundo establecían hospitales de campaña para atender la afluencia prevista de pacientes de COVID-19, Renown fue el primero en hacerlo en un estacionamiento. Durante este evento preliminar, el director ejecutivo y presidente de Renown Health, el Dr. Tony Slonim, habló con los líderes del área sobre la decisión de poner en marcha el centro de atención alternativo de $11 millones, que en su momento fue una medida de precaución y una demostración del compromiso de Renown con la salud y el bienestar del millón de personas y comunidades a las que presta servicio en un radio de 100,000 millas cuadradas en Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Además, en 14 de abril de 2020, el Dr. Slonim cumplió 56 años. En lugar de una celebración para marcar la ocasión, durante la conferencia de prensa, recibió una llamada que alteraría aún más su vida. El intensivista que atendía a su padre, Anthony Slonim Sr., en un hospital de Nueva Jersey, le comunicó que, tras una dura batalla contra el nuevo coronavirus, su padre había muerto. El Dr. Slonim comentó: “El 14 de abril de 2020 fue el día en que la pandemia de COVID-19 dejó de ser solo una tragedia que asolaba la costa este y otros focos del mundo. La COVID-19 llegó a casa, se robó la vida de mi padre y amenazó a las dos comunidades que amo, Nueva Jersey y Reno; dos lugares que mi familia llama ‘casa’”. La luz resplandeciente de “LOVE” brilla a través en la oscuridad Más tarde esa semana, el 16 de abril de 2020, Beth Macmillan, directora ejecutiva de Artown, le prestó a Renown la escultura “LOVE”, una obra de arte de una tonelada de aluminio soldado con letras de 10 pies de alto y 8 pies de ancho creada por la artista Laura Kimpton y fabricada por Jeff Schomberg, que se ilumina en la entrada principal del Renown Regional Medical Center. “LOVE” brilla y sigue brillando cada noche en el púrpura característico de Renown, con un resplandor radiante para el disfrute de los pacientes, empleados, visitantes y transeúntes. La obra de arte se inauguró en Burning Man en 2019, y originalmente estaba destinada para el 9/11 Tribute Museum en Nueva York.  “Los héroes de la atención médica y los pacientes del hospital se han sentido reconfortados e inspirados por el arte y esta palabra, ¡AMOR! Ahora, más que nunca, el poder del arte ha proporcionado algo hermoso en lo que centrarse”, dice Beth Macmillan. En julio, la escultura “LOVE” encontró un hogar permanente en Renown gracias a una donación de la Robert and Dorothy Keyser Foundation. “En plena pandemia de COVID-19, la escultura “LOVE” ha sido una poderosa fuente de esperanza, inspiración y determinación para nuestra comunidad”, destacó Blake Smith, presidente de Keyser Foundation. “Ahora, no podemos imaginar la entrada del hospital sin ella. Nos alegramos de que esta increíble obra de arte siga brillando con fuerza mientras difunde calidez y consuelo a todos los que cuidan de los que están en nuestros hospitales, a los pacientes y familiares, y a los que pasan por allí”. (Video de imágenes del letrero LOVE). En el caso del Dr. Slonim, encontró el arte como un recordatorio del amor de su padre. “Respeto tanto a los artistas como Laura y Jeff, y la forma en que se conectan con las personas a través de su arte. Pasar por la escultura “LOVE” fue inmensamente terapéutico para mí, especialmente después de la pérdida de mi papá” dijo el Dr. Slonim. “Cuidar de los demás y sus emociones también es un arte. A lo largo del último año, me han inspirado los compasivos cuidadores que han practicado el arte de la medicina en condiciones extremadamente estresantes y difíciles provocadas por la pandemia”. Cuando las palabras no son suficientes, el arte se hace escuchar En reconocimiento de las poderosas capacidades de curación del arte, Renown colaboró con la destacada artista y fotógrafa de bellas artes Anicia Beckwith para inmortalizar las numerosas batallas que se libraron contra la COVID-19 y en medio de la pandemia entre las paredes del sistema de atención médica. Beckwith capturó retratos de cuidadores de Renown, de pacientes y sus seres queridos, que mostraban escenas crudas y conmovedoras de la Unidad de Cuidados Intensivos de COVID, de los departamentos de emergencias, de la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales, de la Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos Wilbur D. May y del hospital de campaña Alternate Care Site. Un grupo de cuidadores de Renown toman la mano de un paciente con COVID. Los ojos se les llenan de lágrimas cuando el paciente respira por última vez. Los proveedores de atención médica responden al único pedido de un paciente: que le rasuren el rostro. El hombre se ilumina cuando ve su rostro recién acicalado y está visiblemente conmovido por la atención que recibió para que sucediera. Lupe, una trabajadora de servicios ambientales, pone especial cuidado en sus esfuerzos por limpiar y desinfectar las habitaciones de los pacientes, una destreza en la que se ha perfeccionado y que le ha dado orgullo durante los más de 25 años en los que ha trabajado en Renown. Estos son solo algunos de los momentos cautivadores que Beckwith ilustra con su arte. La galería completa de fotografías de Beckwith con imágenes de Renown se encuentra aquí; y el material visual descargable está disponible aquí.    “Me quedé asombrada al ver a los cuidadores de Renown le realizaban compresiones torácicas a un paciente cuyo corazón acababa de detenerse”, dijo Beckwith. Inmediatamente después de ayudar a salvar la vida de ese paciente, observé que una enfermera entraba a la habitación de al lado, donde un paciente mayor hablaba tranquilamente del final de su vida. No puedo evitar preguntarme cómo el personal mantiene estas conversaciones a diario, siempre con compasión, dignidad y gracia. Fue un honor y un privilegio conmemorar este momento crucial en la historia de nuestro mundo y, a su vez, ayudar en el proceso de curación de aquellos que sufren tanto física como emocionalmente”. “La fotografía de Anicia proporcionó un alivio reconfortante para todos los que participaron en el proyecto”, dijo Annie Zucker, gerente de Impacto Comunitario en Renown. “Su trabajo dio a los cuidadores la oportunidad de reflexionar sobre el último año y alimentó la fuerza y la determinación que necesitaban para superarlo, ya que a veces se necesita una lente externa para ver la magnitud y el impacto del trabajo de uno. Anicia dio a los pacientes y sus familias la oportunidad de compartir sus historias y sentir el apoyo y el ánimo del mundo exterior”. Además de hacer fotos con cámaras digitales estándar, Beckwith también perfeccionó sus habilidades utilizando varias cámaras de película antiguas y técnicas históricas. “Utilizo estas imágenes a propósito como testimonio de la ciencia que hay delante y detrás de la lente”, afirmó Beckwith. “La COVID-19 nos ha demostrado que los avances tecnológicos no pueden curar cada afección y, a veces, debemos volver a lo básico para avanzar. Algunas de las películas que utilicé para este proyecto ya no se fabrican y es raro que alguien las tenga. Cada vez que hago clic en el obturador, se traduce en una posibilidad fotográfica menos en el mundo. Decidir cuándo y qué capturar es una metáfora de la importancia, la reverencia y el peso que le doy al sujeto que tengo adelante”. Beckwith tiene previsto continuar su proyecto fotográfico en Renown utilizando una cámara de 104 años de antigüedad que estuvo presente en la época de la gripe española de 1918. Su objetivo es destacar las notables historias de fuerza, resistencia y perseverancia que han surgido luego de la pandemia, mientras miramos hacia un futuro esperanzador. “Durante más de 30 años, el arte ha desempeñado un papel importante en Renown Health”, dijo Sy Johnson, jefe de personal de Renown. “La curación es más que obtener atención médica de calidad: se trata del corazón, la mente y el espíritu. Estamos orgullosos de traer artistas extraordinarios como Laura Kimpton, Jeff Schomberg, Anicia Beckwith y otros, para encontrar formas significativas de conectar con nuestros pacientes, empleados y comunidad a través del lenguaje universal de las artes curativas. Gran parte del arte de nuestros campus ha sido posible gracias a generosos artistas y donantes, que han tenido un enorme impacto en la forma en que nuestra comunidad —y nuestros proveedores— reflexionan, se comprometen y curan”. Si está interesado en apoyar el programa “El arte de curar” en Renown Health, una organización benéfica sin fines de lucro, considere la posibilidad de dárselo a la fundación de Renown Health.  Se aceptan donaciones de las siguientes maneras: Realice una donación a www.renown.org/give Llame a la Fundación de Renown Health al 775982-5545 Envíe un cheque por correo postal a Renown Health Foundation, 1155 Mill St., O2, Reno, NV 89502 Venmo: @RenownFoundation     Acerca de Renown Health Renown Health es la red de atención médica integrada de administración local y sin fines de lucro más grande de la región, que brinda servicios a Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización se compone de un centro de urgencias, dos hospitales de cuidados agudos, un hospital infantil, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencias y Hometown Health, la compañía de seguros sin fines de lucro más grande de la región y de propiedad local, Hometown Health. Los institutos clínicos incluyen: cáncer, salud cardíaca y vascular, neurociencias y cirugía robótica. Actualmente, Renown está inscribiendo participantes en el estudio genético de salud poblacional basado en la comunidad más grande del mundo, el Healthy Nevada Project®. Visite renown.org para obtener más información.

Leer más Acerca de Reflexión tras un año: usar el arte de la medicina para curarse ante una pandemia

Renown Health se enorgullece en anunciar la certificación de su programa de rehabilitación pulmonar por parte de la Asociación Estadounidense de Rehabilitación Cardiovascular y Pulmonar (American Association of Cardiovascular and Pulmonary Rehabilitation, AACVPR). Esta certificación es un reconocimiento al compromiso de Renown Health de mejorar la calidad de vida de los pacientes al mejorar los estándares de atención. Los programas de rehabilitación pulmonar están diseñados para ayudar a las personas con problemas pulmonares (p. ej., enfermedad pulmonar obstructiva crónica [EPOC], síntomas respiratorios, COVID-19 prolongada) a recuperarse más rápido y vivir de manera más saludable. Ambos programas incluyen ejercicio, educación, asesoramiento y apoyo para los pacientes y sus familias. Según el Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades, la EPOC afecta a 16 millones de personas en los Estados Unidos, y 1 de cada 13 adultos (7.5 %) tiene síntomas de “COVID prolongada”, definidos como síntomas que duran tres meses o más después de contraer el virus por primera vez, y que no tenían antes de su infección por COVID-19. “Estamos encantados de recibir esta certificación de la Asociación Estadounidense de Rehabilitación Cardiovascular y Pulmonar para nuestro programa de rehabilitación pulmonar en Renown South Meadows Medical Center. Este reconocimiento destaca la dedicación inquebrantable de Renown Health para brindar los más altos estándares de atención y mejorar la vida de nuestros pacientes, independientemente de lo que les depare la vida”, dijo Sam Weller, director ejecutivo de MHPA de Renown South Meadows Medical Center y Renown Rehabilitation Hospital. “Nuestro compromiso con la excelencia brilla en todos los aspectos de nuestros programas, y esta certificación refuerza nuestra misión continua de tener un impacto positivo en la salud y el bienestar de los habitantes del norte de Nevada”. Para obtener esta acreditación, el programa de rehabilitación pulmonar de Renown Health participó en un proceso de solicitud que requiere documentación extensa de las prácticas del programa. La certificación del programa AACVPR es el único proceso de acreditación de revisión por pares diseñado para revisar los programas individuales para determinar el cumplimiento de los estándares y las pautas desarrollados y publicados por AACVPR y otras sociedades profesionales relacionadas. La solicitud de cada programa es revisada por el Comité de Certificación del Programa de AACVPR y la certificación es otorgada por la Junta Directiva de AACVPR. “En Renown Health, nuestro programa de rehabilitación pulmonar está diseñado pensando en nuestros pacientes. Nuestro enfoque incluye el ejercicio físico, que se extiende a la educación, el asesoramiento y el apoyo tanto para los pacientes como para sus familias”, dijo John Lynn, gerente de Servicios Respiratorios de Renown Health. “Esta certificación AACVPR es un testimonio del arduo trabajo y dedicación de nuestro equipo para garantizar que las personas con afecciones pulmonares reciban la mejor atención posible para mejorar su calidad de vida”. En 2018, AACVPR pasó a un proceso basado en resultados con mediciones de desempeño que representan resultados más significativos. Por lo tanto, los programas certificados por AACVPR son líderes en el campo de la rehabilitación cardiovascular y pulmonar porque ofrecen las prácticas más avanzadas disponibles y tienen antecedentes comprobados de atención al paciente de alta calidad. La certificación del programa AACVPR es válida por tres años. Acerca de Renown Health Renown Health es la red de atención médica integrada sin fines de lucro más grande de Nevada que presta servicios en Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización comprende un centro de traumatología, dos hospitales de atención aguda, un hospital para niños, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencia, y la compañía de seguros sin fines de lucro de propiedad local, Hometown Health. Renown actualmente está inscribiendo participantes en un estudio de salud de la población genética basado en la comunidad, Healthy Nevada Project®. Acerca de AACVPR Fundada en 1985, la Asociación Estadounidense de Rehabilitación Cardiovascular y Pulmonar es una organización multidisciplinaria dedicada a la misión de reducir la morbilidad, la mortalidad y la discapacidad por enfermedades cardiovasculares y pulmonares a través de la educación, la prevención, la rehabilitación, la investigación y el manejo de enfermedades. La mejora en la calidad de vida de los pacientes y sus familias es fundamental para la misión principal.

Leer más Acerca de Programa de rehabilitación pulmonar de Renown Health certificado por la Asociación Estadounidense de Rehabilitación Cardiovascular y Pulmonar

Los pacientes que reúnen los requisitos para una “Receta de alimentos” pueden recibir una bolsa de alimentos para ellos y cada miembro de su familia todas las semanas a través de este programa de asistencia gratuita. Renown Health se enorgullece de ofrecer alimentos complementarios a los pacientes necesitados a través de su banco de alimentos. El banco de alimentos se creó hace casi un año. Los pacientes que se identifican como personas con inseguridad alimentaria trabajan con los trabajadores comunitarios de la salud de Renown para recibir productos frescos, productos enlatados, artículos no perecederos y otros productos básicos del banco de alimentos para alimentarse a sí mismos y alimentar a su familia sin costo alguno. Gracias al apoyo del Banco de alimentos del norte de Nevada y otros socios de la comunidad local, el banco de alimentos de Renown está ayudando a satisfacer las necesidades alimenticias de personas sin hogar y de bajos ingresos en nuestra comunidad. “La respuesta de los pacientes a nuestro banco de alimentos ha sido asombrosa”, afirmó Seth Rubin, trabajador comunitario de la salud de Renown. “Se sienten muy agradecidos cuando les damos una bolsa de comida. Sus ojos se iluminan al saber que tendrán suficiente comida para la semana sin tener que preocuparse por encontrar una fuente de alimentos para su familia”. Para hacer posible este programa de asistencia, el banco de alimentos de Renown recibe cada miércoles entregas de alimentos del Banco de alimentos del norte de Nevada. Este banco de alimentos se reúne con el equipo de trabajadores comunitarios de la salud de Renown, junto con las iglesias y otras organizaciones médicas, con un semirremolque cargado con una variedad de alimentos. Tras recibir un palé con su pedido de alimentos, el equipo de trabajadores comunitarios de la salud de Renown recoge un surtido de productos frescos, donados por las tiendas de comestibles locales y otras organizaciones comunitarias. Después de eso, los alimentos se descargan en el banco de alimentos de Renown ubicado dentro de The Healthcare Center. Los trabajadores comunitarios de la salud de Renown atienden a los pacientes en el hospital y las salas de emergencias, así como a las personas que reciben atención en The Healthcare Center, que proporciona acceso asequible a la atención médica a todas las personas de nuestra comunidad. Después de expresar la necesidad de asistencia alimentaria, a los pacientes se les ofrece un alimento que es una “Receta de alimentos”. Con esta receta, pueden ir a un banco de alimentos participante una vez por semana para recibir una bolsa de alimentos por cada persona en su hogar. EL BANCO DE ALIMENTOS CONTINÚA FUNCIONANDO EN MEDIO DE LA PANDEMIA Desde el comienzo de la pandemia de COVID-19, los trabajadores comunitarios de la salud de Renown han trabajado de manera remota, pero eso no les ha impedido llegar a los pacientes que se benefician de este programa. “Actualmente estamos coordinando las entregas a domicilio con nuestros pacientes”, dijo Rubin. “Todos los martes y jueves, entregamos una bolsa de alimentos en el domicilio del paciente. Ha sido una forma estupenda de seguir proporcionando alimentos saludables a nuestros pacientes y, al mismo tiempo, seguir ofreciendo una atención segura a los pacientes que vemos en persona en nuestra clínica. A pesar de que nuestras operaciones actuales son un poco diferentes, los sentimientos de gratitud y alivio de nuestros pacientes siguen siendo los mismos. Se trata de un trabajo extremadamente gratificante y estamos orgullosos de seguir sirviendo a nuestra comunidad en estos tiempos difíciles.”. El banco de alimentos de Renown está actualmente a disposición de los pacientes de The Healthcare Center. Renown está trabajando para conseguir más refrigeración, estanterías y personal para ampliar el servicio a más pacientes de Renown Medical Group. Se anima a los pacientes de Renown que reúnen los requisitos para recibir una “Receta de alimentos”, pero que no son pacientes de The Healthcare Center, a que visiten estos bancos de alimentos participantes una vez a la semana. The Healthcare Center acepta todos los planes de Medicaid además de otros planes de atención médica. Para obtener más información, visite el sitio web de Renown. Para consultar el material complementario de esta historia, haga clic aquí.     Acerca de Renown Health Renown Health es una red de atención médica integrada de propiedad y administración local y sin fines de lucro que brinda servicios al norte de Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Renown es uno de los mayores empleadores privados de la región y cuenta con una fuerza laboral de más de 7,000. Abarca tres hospitales de cuidados intensivos, un hospital de rehabilitación, el grupo médico y la red de atención de urgencias más integrales del área, y la compañía de seguro sin fines de lucro de propiedad local más grande de la región, Hometown Health. Renown cuenta con una larga trayectoria y un compromiso a largo plazo para mejorar continuamente la atención y la salud de nuestra comunidad. Para obtener más información, visite renown.org.

Leer más Acerca de La despensa de alimentos de Renown Health está nutriendo a los pacientes sin costo

Una coalición de los 60 mejores hospitales e instituciones de atención médica han unido fuerzas en una campaña nacional para alentar a los adultos a vacunarse contra la COVID-19. La campaña “Get the Vaccine to Save Lives” (Reciba la vacuna para salvar vidas), dirigida por Cleveland Clinic y Mayo Clinic, está diseñada para asegurar al público que las vacunas son seguras, eficaces y necesarias para lograr la inmunidad de rebaño y volver a las actividades normales. “Les pedimos a las personas que hablen con sus proveedores de atención médica si tienen preguntas y luego se vacunen”, comenta Gianrico Farrugia, MD, presidente y director ejecutivo de Mayo Clinic. “La vacuna es el activo más sólido que tenemos para poner fin a la pandemia, e insto a todas las personas elegibles a que se pongan la primera vacuna que se les ofrezca para salvar vidas”. La campaña espera llegar a los adultos que dudan en vacunarse, incluidos los grupos étnicos raciales y minoritarios y las personas que viven en comunidades rurales. Según una encuesta de la Kaiser Family Foundation publicada en marzo de 30, el 17 % de los encuestados manifiesta que adoptará una actitud de espera antes de vacunarse, y el otro 20 % manifiesta que nunca se vacunará o que solo lo hará si se le exige para el trabajo, la escuela o demás actividades. Esto deja una parte significativa de la población en riesgo de no vacunarse.  La campaña nacional incluye publicidad impresa y digital, divulgación en medios, publicaciones en redes sociales, un video de concientización y un sitio web informativo. “La vacuna contra la COVID-19 es segura y muy eficaz, y representa nuestra mayor esperanza para vencer a la enfermedad”, dijo Tom Mihaljevicy, MD, director ejecutivo y presidente de Cleveland Clinic. “Todos queremos volver a nuestras rutinas anteriores a la COVID-19 cuando podamos volver a reunirnos de forma segura con la familia y los amigos. Para alcanzar ese objetivo, debemos mejorar las tasas de vacunación para lograr la inmunidad de rebaño. Inscríbase hoy; estamos todos juntos en esto”. Con la distribución de las vacunas en curso, la campaña tiene como objetivo ayudar a los estadounidenses a sentirse seguros y confiados de recibir una vacuna. Para lograr la inmunidad de rebaño y ayudar a poner fin a la pandemia, los principales funcionarios de salud dicen que al menos el 75 % de la población necesita recibir una vacuna. La inmunidad de rebaño ocurre cuando una gran parte de una comunidad se vuelve inmune a una enfermedad, lo que hace que la propagación de la enfermedad de entre personas sea poco probable. Como resultado, toda la comunidad queda protegida, no solo las personas que han recibido la vacuna. Además de Mayo Clinic y Cleveland Clinic, otras 58 instituciones líderes en atención médica de los EE. UU. se han unido a la campaña. Esto incluye lo siguiente: Advent Health Adventist Health Allegheny Health Network Ann & Robert H. Lurie Children’s Hospital of Chicago Arizona Medical Association Ascension St. Vincent’s Atrium Health Banner Health Baptist Health South Florida Baylor Scott & White Health Beaumont Health BJC HealthCare Brooks Rehabilitation Broward Health Centura Health Einstein Healthcare Network Emory Healthcare Essentia Health Hackensack Meridian Honor Health Intermountain Healthcare    Lee Health Mass General Brigham McLaren St. Luke’s MedStar Health Memorial Healthcare System Memorial Sloan Kettering Cancer Center Mercy Health Michigan Medicine Monument Health NCH Healthcare System Nicklaus Children’s Health System North Shore University Health System Northwestern Medicine Norton Healthcare Peace Health Piedmont Healthcare ProMedica Renown Health Rush University Medical Center Chicago Southwestern Health Resources Spectrum Health Summit Health Texas Health          The Ohio State University Wexner Medical Center y el The James Cancer Hospital The Toledo Clinic The University of Texas MD Anderson Cancer Center Theda Care UC Health (Cincinnati) UNC Health University Hospitals University of Chicago Medicine University of Iowa Health Care University of Toledo Medical Center UT Southwestern Medical Center Virtua Health Well Span Health Yale New Haven Health   En los Estados Unidos, se han administrado más de 209 millones de dosis de la vacuna contra la COVID-19 y el 50 % de la población mayor de 18 años ha recibido al menos una dosis de la vacuna al 18 de abril, según los Centros de Control y Prevención de Enfermedades. Las vacunas contra la COVID-19 se evaluaron en decenas de miles de participantes en estudios clínicos Las vacunas cumplieron con los rigurosos estándares científicos de la Administración de Alimentos y Medicamentos respecto de la seguridad, efectividad y calidad de fabricación necesarias para respaldar la autorización de uso de emergencia. Ethos Creative Group de Burlington, Carolina del Norte, creó la campaña y donó sus servicios. Facebook, iHeartRadio, Spectrum Reach, The New York Times, The Washington Post, USA Today y YouTube también proporcionaron recursos complementarios. Para obtener más información sobre la campaña, visite ourshot2savelives.org.     Acerca de Renown Health Renown Health es la red de atención médica integrada de administración local y sin fines de lucro más grande de la región, que presta servicios a Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización cuenta con un centro de urgencias, dos hospitales de cuidados agudos, un hospital para niños, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencia, y la compañía de seguros sin fines de lucro de propiedad local más grande de la región, Hometown Health. Los institutos clínicos incluyen: cáncer, salud cardíaca y vascular y neurociencias. Actualmente, Renown está inscribiendo participantes en el estudio genético de salud poblacional basado en la comunidad más grande del mundo, el Healthy Nevada Project®. Visite renown.org para obtener más información.

Leer más Acerca de Los principales hospitales de Estados Unidos se unen para promover la vacuna contra la COVID-19

Esta semana, muchos de los sistemas de atención médica del país en comunidades de todos los EE. UU. comenzaron a vacunar a médicos y trabajadores de atención médica que atienden a pacientes con COVID-19. Muchos de estos héroes de la atención médica han estado en la primera línea de esta pandemia y han trabajado sin descanso durante los últimos diez meses. Las vacunas son una señal de esperanza para el futuro Aquí, en el condado de Washoe, hoy marca el muy deseado inicio de lo que los expertos en salud pública y medicina esperan que sea una ola nacional de vacunas que señale el comienzo del final de la pandemia de la COVID-19. La buena noticia de hoy de Renown coincidió con un nuevo hito negativo para el condado de Washoe: 384 muertes por COVID-19 confirmadas y más de 13,579 casos activos en una población de casi 500,000 personas. Las cifras de los resultados positivos de pruebas de COVID-19 y hospitalizaciones continúan siendo altas en todo el país, en nuestro estado y aquí en el norte de Nevada. Esto sobrecarga la capacidad de los hospitales, los médicos y los trabajadores de atención médica. Hoy vimos un gran rayo de luz al final de este oscuro túnel. Renown comenzó a vacunar a los trabajadores de atención médica que atienden a pacientes con COVID-19 e invitó a los medios de comunicación a ver las primeras vacunaciones de aquellos que están en la primera línea de la COVID-19. Una vacuna, un esfuerzo titánico de miles de personas “Aunque el proceso de vacunación como se ve aquí parece relativamente simple, se requirió un esfuerzo logístico titánico para implementar el proceso de vacunación contra la COVID-19 que comenzó hoy”, expresó Tony Slonim, MD, DrPH, presidente y director ejecutivo de Renown Health. “Hoy, gracias al esfuerzo sincronizado de miles de personas y organizaciones en todo el país, podemos estar agradecidos de la vacunación de Luis Martínez, un excelente representante de los miles de héroes de la atención médica que atienden a pacientes con COVID-19. La salud y la seguridad del personal son nuestra principal prioridad, y nos mantenemos firmes en nuestra determinación de luchar por la causa justa en nuestra comunidad”. Luis, en la primera línea de la pandemia de la COVID-19, recibe la primera vacuna de Renown Luis Martínez recibió la primera vacuna de Pfizer-BioNTech, la cual obtuvo la autorización de uso de emergencia de la Administración de Alimentos y Medicamentos la semana pasada. Recibirá la segunda y última vacuna de la serie en 21 días. La primera dosis de la vacuna se le administró a Luis fuera de su vehículo para que las cámaras pudieran capturar la experiencia. El proceso de vacunación contra la COVID-19 de Renown incluye programar previamente a médicos y empleados mediante el registro médico electrónico EPIC MyChart que usa Renown. Los empleados llevan mascarilla y permanecen en sus vehículos personales mientras conducen por el lugar de la vacunación. Cada médico y trabajador de atención médica proporciona su verificación, identificación, documentación y consentimiento. Luego, extienden la parte superior del brazo para recibir la vacuna de Pfizer. Después de recibir la vacuna, hay un período de observación de 15 minutos para garantizar que no experimenten ningún efecto secundario inmediato. Se alentó a los empleados de atención médica del Nivel 1A a que programaran la vacunación para después de completar su horario de trabajo y así tener tiempo para descansar. Al igual que con todas las vacunaciones, existe la posibilidad de que se produzcan reacciones en el lugar de la inyección (enrojecimiento, hinchazón y dolor), así como también fiebre, fatiga, dolor de cabeza, escalofríos, vómitos, diarrea o dolor en los músculos/las articulaciones. La fiebre es un efecto secundario frecuente, especialmente con la segunda dosis, por lo que los empleados vacunados controlarán su temperatura, ya que no pueden trabajar en Renown si tienen fiebre. Además de Luis, verá, primero en su camión el Dr. Bret Frey, que representa al personal médico y a los médicos de emergentología de Renown; el enfermero Matt Polak, supervisor de Enfermería Clínica de la Unidad de Cuidados Intensivos Respiratorios de Renown; Holly Irwin, terapeuta clínica de enfermedades respiratorias en su vehículo; Alexis Bertauche, especialista en enfermedades respiratorias en su vehículo; Eric Whitney, el supervisor que representa a los 168 miembros del equipo de Servicios Ambientales de Renown que han implementado grandes medidas de desinfección durante toda la pandemia; médicos representantes de socios de la Facultad de Medicina de la UNR, de la Reno Orthopedic Clinic, del Surgery Center of Reno y de toda la comunidad. Un futuro más prometedor para Luis Luis ha estado trabajando en el Renown’s Alternate Care Site, en la estructura de estacionamiento de Mill Street desde que se inauguró para atender pacientes a mediados de noviembre. Ha estado en Renown desde 2016, donde comenzó como flebotomista y lo alentaron a seguir una carrera profesional en el campo de la medicina. Se postuló para trabajar como técnico en la Unidad de Decisiones Clínicas de Renown, una unidad de estadía breve dentro del hospital para personas que necesitan atención clínica, pero que no requieren internación. Luis trabajó con pacientes y médicos en la Unidad de Decisiones Clínicas durante un año antes de solicitar trabajar en el innovador Alternate Care Site de Renown, construido para que los pacientes que se están recuperando de la COVID-19 reciban atención adicional antes de regresar a su hogar. Luis tenía programado realizar la Medical College Admission Test® (prueba de ingreso a la Facultad de Medicina) en abril de este año para cumplir su sueño de convertirse en médico, pero la pandemia de la COVID-19 lo obligó a cambiar de planes. Tiene planeado reprogramar su examen de ingreso a la facultad de medicina para febrero. Está entusiasmado por comenzar su capacitación, posiblemente en la Facultad de Medicina de la UNR, y desea convertirse en un médico que cuide de manera competente y compasiva a quienes lo necesiten. Luis tiene mucho que esperar, después de un año tan difícil. Luis cumplió 33 años en octubre y, en su cumpleaños, se contagió de COVID-19 después de asistir a una fiesta familiar. Tuvo fiebre y notó cómo el virus de la COVID-19 afectaba notablemente su respiración, sus pulmones y su nivel de energía. Después de pasar tiempo en casa recuperándose, Luis mejoró, dio negativo y regresó al trabajo. Como resultado de su experiencia y su interés en la medicina, Luis ha investigado mucho sobre la vacuna. Luis es bilingüe y es voluntario de CARE Chest de Sierra Nevada, una organización sin fines de lucro que proporciona equipos y suministros médicos, y asistencia con recetas de forma gratuita a poblaciones marginadas, cuando no trabaja en Renown. La vacuna: una herramienta más para ayudar a combatir la pandemia: “La mejor protección contra la COVID-19 será una combinación de vacunarse contra la COVID-19, usar mascarilla, mantenerse al menos a 6 pies de distancia de otras personas, evitar las multitudes y lavarse las manos con frecuencia”, dice Amy McCombs, máster en enfermería, enfermera certificada, CCRN, CNML, vicepresidenta de Calidad de Servicios Agudos de Renown y líder en el esfuerzo de vacunación de Renown. “Ninguna única herramienta por sí sola detendrá esta pandemia; será necesario que usemos una combinación de todos estos esfuerzos para combatir la propagación de este virus”. Aunque ha habido noticias positivas sobre el desarrollo de vacunas, nadie sabe cuándo esas vacunas estarán listas para su uso generalizado. Mientras tanto, todos deben permanecer atentos, tomar precauciones y seguir las indicaciones de salud pública”. “Esta vacunación es un punto de inflexión en términos de mejorar la salud de nuestra comunidad”, dijo Paul Sierzenski, MD, MSHQS, director médico de Servicios Agudos de Renown Health. “Dadas las demandas de la pandemia de la COVID-19, nos complace poder hacer esta vacunación para ayudar en la lucha. Seguiremos las recomendaciones de los CDC de adoptar un enfoque escalonado en la distribución de vacunas. Nuestro objetivo es que, para la primavera, todos los médicos de Renown, los empleados y sus familias, y todos los miembros de Hometown Health y los pacientes de Renown interesados en recibir la vacuna tengan la oportunidad de hacerlo”. La vacuna contra la COVID-19 no es obligatoria para todos los empleados de Renown, pero se recomienda enfáticamente recibirla. Renown cubre todos los costos de la vacuna y se ofrece sin cargo a los empleados. Regístrese en Renown EPIC MyChart ahora. Para simplificar el proceso de notificación, consentimiento, programación y recordatorio para la distribución de vacunas, y para publicar en el sistema estatal de información de inmunización Web IZ de Nevada, las personas que estén interesadas en recibir la vacuna a través de Renown tendrán que registrarse y obtener una cuenta EPIC MyChart. Manténgase actualizado sobre la COVID-19 Renown Health está preparada para evaluar, diagnosticar y atender de manera segura a pacientes con enfermedad respiratoria, incluida la COVID-19. Para mantenerse actualizado sobre las comunicaciones relacionadas con la distribución de la vacuna contra la COVID-19 por parte de Renown, las preguntas frecuentes y la evidencia científica detrás de la vacuna, visite https://covid.renown.org/  Únase al equipo de Renown Renown Health continúa comprometido con la contratación de personas para ocupar puestos clave en la organización para apoyar la salud y el bienestar de nuestra comunidad. Para unirse a la familia de Renown y luchar por la causa justa, postule en línea en https://careers.renown.org/ Apoye al equipo de Renown Renown Health, una organización benéfica sin fines de lucro, está muy agradecida por el apoyo de la comunidad durante estos momentos sin precedentes. Para donar a pacientes o proveedores de Renown, visite https://www.renown.org/donations-covid-19/.   Acerca de Renown Health Renown Health es una red de atención médica integrada de propiedad y administración local y sin fines de lucro que brinda servicios al norte de Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Renown es uno de los mayores empleadores privados de la región y cuenta con una fuerza laboral de más de 7,000. Abarca tres hospitales de cuidados intensivos, un hospital de rehabilitación, el grupo médico y la red de atención de urgencias más integrales del área, y la compañía de seguro sin fines de lucro de propiedad local más grande de la región, Hometown Health. Renown cuenta con una larga trayectoria y un compromiso a largo plazo para mejorar continuamente la atención y la salud de nuestra comunidad. Visite renown.org para obtener más información. Acerca de Distrito de salud del condado de Washoe El Distrito de salud del condado de Washoe tiene jurisdicción sobre todos los asuntos de salud pública en Reno, Sparks y el condado de Washoe mediante la District Board of Health del Condado de Washoe encargada de elaborar políticas. El Distrito está compuesto por cinco divisiones: Servicios de Salud Administrativa, Gestión de Calidad del Aire, Servicios de Salud Comunitaria y Clínica, Servicios de Salud Ambiental y Preparación de Epidemiología y Salud Pública. Puede encontrar más información aquí.

Leer más Acerca de Primeras vacunas contra la COVID-19 administradas a médicos hoy

Un nuevo estudio, dirigido por médicos investigadores de Renown Health y de la Facultad de Medicina de la University of Nevada, Reno trata de entender cómo responde el sistema inmunitario a la COVID-19 con el objetivo de desarrollar un nuevo tratamiento. Las personas que se han recuperado de la COVID-19 pueden ahora donar plasma para ayudar a los pacientes que actualmente luchan contra la infección. Las personas que se han recuperado de la infección pueden tener anticuerpos contra la COVID-19 en la sangre. Estos anticuerpos proporcionaron una forma de que sus sistemas inmunitarios combatieran el virus cuando estaban enfermos, por lo que su sangre puede utilizarse para ayudar a otros a combatir la enfermedad a través del plasma de convaleciente. El plasma de convaleciente es un componente de la sangre de los pacientes recuperados que puede contener valiosos anticuerpos contra la COVID-19. Los anticuerpos son proteínas que podrían ayudar a combatir la infección. En este estudio, recolectaremos plasma de pacientes que se han recuperado de la COVID-19 e investigaremos su eficacia para ayudar a tratar a otros pacientes con COVID-19. Se está investigando el plasma de convaleciente para el tratamiento de la COVID-19 porque no hay ningún tratamiento aprobado para la enfermedad y hay información que sugiere que podría ayudar a algunos pacientes a recuperarse de la infección. Renown Health y la Facultad de Medicina de la University of Nevada, Reno (UNR Med) están dirigiendo un estudio a nivel local para comprender mejor cómo responde el sistema inmunitario del cuerpo al virus, cómo se presenta en el norte de Nevada y, en última instancia, ayudar a desarrollar un nuevo tratamiento para la COVID-19. “Renown y UNR Med están a la vanguardia de la investigación esencial para aumentar la salud y la seguridad de nuestra comunidad”, afirmó Sara Healy, MD, MPH, investigadora principal del estudio y médica enfermedades infecciosas pediátricas en Renown Children’s Hospital y UNR Med. “Se sabe muy poco sobre el tratamiento eficaz de la COVID-19 y nos estamos aventurando en un territorio nuevo. Este importante estudio es fundamental para ayudarnos a comprender los sistemas inmunitarios de las personas afectadas por la COVID-19 y, con su ayuda, acercarnos a encontrar un tratamiento para la enfermedad que ha afectado significativamente a nuestro país y a nuestra comunidad”. “Los sobrevivientes a la COVID-19 se encuentran en una posición única y emocionante para formar parte de algo mucho más grande que el virus”, expresó Mark Riddle, MD, DrPH, FISTM, investigador asociado del estudio y decano asociado de Investigación Clínica en UNR Med. “Como participante en este estudio, no sólo nos está ayudando a comprender mejor la enfermedad y los efectos crónicos que tiene sobre la salud a largo plazo, sino que es una forma de ayudar a los que sufren la enfermedad a combatirla y, con suerte, a recuperarse. Alentamos la participación en este importante estudio y las invaluables contribuciones al avance de la medicina y a nuestro conocimiento de la COVID-19”. Este estudio de toda la comunidad, dirigido por médicos investigadores de Renown Health y UNR Med, es un esfuerzo de colaboración con Vitalant, los distritos de salud del condado y del estado, Saint Mary’s Medical Center, Northern Nevada Medical Center, Carson Tahoe Health y VA Sierra Nevada Health Care System, junto con los numerosos proveedores de atención médica de nuestra zona.   Se anima a las personas de entre 18 y 60 años que gocen de buena salud y que se hayan recuperado completamente de la COVID-19 hace dos semanas, como mínimo, a que consideren la posibilidad de donar plasma de convaleciente como parte de este estudio. Hay 332 personas, solo en el condado de Washoe (al 5/1/20) que se han recuperado de la COVID-19 y tienen sistemas inmunitarios que ahora pueden producir anticuerpos para protegerlos de volver a infectarse con el coronavirus. Se necesita plasma donado ahora mismo, para que este estudio clínico determine definitivamente si este tratamiento funciona. La participación en este estudio de investigación también facilitará la donación de plasma al programa de plasma de convaleciente de Mayo Clinic del que Renown forma parte con la esperanza de encontrar un tratamiento para la COVID-19. No hay costo alguno por participar en este estudio y la participación es voluntaria. Su decisión de participar no afectará sus relaciones actuales o futuras con sus proveedores de atención médica, con el distrito de salud ni con la comunidad. Aquellos que decidan participar son libres de retirarse en cualquier momento. Los pacientes confirmados de COVID-19 que se hayan recuperado del virus y estén interesados en participar en el estudio deben comunicarse con los coordinadores del proyecto; para ello, pueden llamar a la Oficina de Investigación de Renown al (775) 982-3646 o enviar un correo electrónico a covidplasmascreening@renown.org, de lunes a viernes, de 7:30 a.m. a 5 p.m..   Acerca de Renown Health Renown Health es una red de atención médica integrada de propiedad y administración local y sin fines de lucro que brinda servicios al norte de Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Renown es uno de los mayores empleadores privados de la región y cuenta con una fuerza laboral de más de 7,000. Abarca tres hospitales de cuidados intensivos, un hospital de rehabilitación, el grupo médico y la red de atención de urgencias más integrales del área, y la compañía de seguro sin fines de lucro de propiedad local más grande de la región, Hometown Health. Renown cuenta con una larga trayectoria y un compromiso a largo plazo para mejorar continuamente la atención y la salud de nuestra comunidad. Visite renown.org para obtener más información. Acerca de la Facultad de Medicina de la Universidad de Nevada, Reno La Facultad de Medicina de la Universidad de Nevada, Reno (UNR Med), la primera facultad de medicina pública de Nevada, es una facultad basada en la comunidad, con un gran énfasis en la investigación y una visión a nivel estatal de un estado de Nevada saludable. Fundada en 1969, la UNR Med está mejorando la salud y el bienestar de todos los residentes de Nevada y sus comunidades mediante excelencia en la educación estudiantil, capacitación de posgrado y atención clínica, investigación con impacto local, nacional y global y una cultura de diversidad e inclusión. Para obtener más información, visite med.unr.edu.

Leer más Acerca de Se buscan donantes que se hayan recuperado de la COVID-19 para donar plasma

Los pastores de las iglesias del área, la ciudad de Reno, la ciudad de Sparks, el distrito escolar del condado de Washoe, REMSA y Renown estarán disponibles para hablar sobre el impacto de la COVID-19 en las comunidades de color, y sobre cómo se han unido para proporcionar pruebas gratuitas de COVID-19 a los residentes de la zona. DE QUÉ SE TRATA Los medios de comunicación están invitados a entrevistar a los líderes de la comunidad para saber cómo nos unimos para hacer frente a las disparidades en la salud y promover la igualdad en el acceso y la prestación de la atención médica.  El primer proyecto para apoyar a nuestra comunidad y abordar la equidad en materia de salud es asociarnos con los pastores del área para proporcionar pruebas gratuitas de COVID-19 mediante hisopado nasal para los adultos y niños de organizaciones religiosas, las iglesias y los niños que asisten a la escuela. El primer centro de pruebas, que ofrecerá pruebas sin salir del automóvil y sin cita (por orden de llegada), se realizará el sábado, 26 de septiembre, de 1 p. m. a 4 p.m., en el Ministerio Fuente de Vida del pastor Cesar Minera. Las pruebas se ofrecerán a los miembros del Ministerio Palabra de Vida (Word of Life Ministries) y de la Asociación de Ministros Evangelicos (A.M.E.N.), una red de más de 15 iglesias en el área de Reno, Sparks y Carson City, así como a estudiantes y familias del distrito escolar del condado de Washoe (WCSD) que viven en esa área. El personal de la Autoridad Regional de Servicios Médicos de Emergencia (Regional Emergency Medical Services Authority, REMSA) realizará la prueba de hisopado nasal y Renown Health procesará las pruebas. No es necesario tener síntomas de COVID-19 para realizar la prueba. CUÁNDO Jueves, 24 de septiembre a las 1:45 p.m. DÓNDE Ministerio Palabra de Vida 2375 S Virginia St, Reno, NV 89502 OPORTUNIDADES VISUALES Y DE ENTREVISTA Pastor Cesar Minera Un miembro de la congregación de la iglesia Representantes de la ciudad de Reno (vicealcalde Reese), la ciudad de Sparks, WCSD, REMSA y Renown Health POR QUÉ Según la American Hospital Association, la pandemia de COVID-19 está afectando de forma desproporcionada a nuestras comunidades negras, indígenas y de color. Las personas de raza negra y las personas latinoamericanas tienen tres veces más probabilidades que las personas blancas de contraer COVID-19. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades informan que la tasa de hospitalización por COVID-19 de las personas latinas y de raza negra también se enfrenta a tasas de hospitalización sombrías similares, entre 4.7 y 4.6 veces más altas, respectivamente, en comparación con las personas blancas. Las personas de raza negra mueren a una tasa casi dos veces mayor (24 %) que su porcentaje de población (13 %), y, en 42 estados, incluido Nevada, los latinos representan una proporción mayor de casos confirmados que su porcentaje de población, según el proyecto de seguimiento de datos de COVID de The Atlantic. En apoyo a la proclamación del gobernador Sisolak de que el racismo es una crisis de salud pública, una asociación de organizaciones religiosas, iglesias y pastores, junto con líderes comunitarios, reconocen que es fundamental cambiar la cultura de la medicina al abordar el racismo y los prejuicios implícitos que contribuyen a las disparidades en materia de salud. El grupo de líderes de la comunidad del norte de Nevada incluye a la alcaldesa de Reno, Hillary Schieve; el concejal de Sparks Kristopher Dahir, capellán de Northern Nevada Veterans Home y presidente de la Junta Directiva de Excel Christian School; Angela D. Taylor, Ph.D. de la Junta Directiva del Distrito Escolar del Condado de Washoe, ministra ordenada y pastora adjunta en Greater Light Christian Center; el pastor sénior Cesar Minera, del Ministerio Palabra de Vida (Word of Life Ministries) y presidente de A.M.E.N. (Asociación de Ministros Evangélicos de Nevada), una red de más de 15 iglesias en el área de Reno, Sparks y Carson City; el pastor Nathan DuPree, de Living Stones Church, director ejecutivo de 360 Blueprint (una colaboración de los organismos de aplicación de la ley locales, el distrito escolar del condado de Washoe y los líderes de la comunidad local) y copresidente del African American Clergy Council of Northern Nevada (AACCoNN), un consejo conformado por organizaciones religiosas, iglesias y pastores que se unen para apoyar a nuestra comunidad y se enfoca en las familias, la salud, la educación, el desarrollo laboral y la prevención de delitos; Norris DuPree, Jr., Ph.D. y presidente de Transformations Therapy and Behavioral Consultation; el pastor DeSean Horne de Second Baptist Church; Dean Dow, MBA, CMTE, presidente y director ejecutivo de REMSA, y Anthony Slonim, MD, DrPH, presidente y director ejecutivo de Renown. El primer proyecto para apoyar a nuestra comunidad y abordar la equidad en materia de salud es asociarnos con los pastores del área para proporcionar pruebas gratuitas de COVID-19 mediante hisopado nasal para los adultos y niños de organizaciones religiosas, las iglesias y los niños de WCSD. Las pruebas se realizan sin costo. A las personas que tengan seguro se les pedirá que presenten la tarjeta del seguro; las demás personas se someterán a la prueba de forma gratuita, gracias al fondo de beneficios comunitarios de Renown.      Acerca de Renown Health Renown Health es la única red de salud integrada sin fines de lucro, benéfica y de propiedad local de Reno. Ser una organización sin fines de lucro significa que todos los ingresos permanecen en la comunidad y se reinvierten en programas, personas y equipos para mejorar la salud de la comunidad. Renown contribuye directamente al bienestar general de la comunidad con una misión de beneficio comunitario para reducir las disparidades en materia de salud, promover el bienestar de la comunidad y mejorar el acceso a la atención de las poblaciones vulnerables. Esto incluye ofrecer atención gratuita y con descuento a aquellos que no pueden pagar la atención médica, y establecer sociedades con otros para abordar la salud y el bienestar. En asociación con muchas organizaciones comunitarias, escuelas del área, agencias de servicios humanos y sociales, y líderes gubernamentales y empresariales, Renown apoya muchas iniciativas educativas, de divulgación de la salud pública y de desarrollo comunitario en todo Nevada. En el año fiscal 2019, Renown Health, una red de salud comunitaria sin fines de lucro y de propiedad local, invirtió más de $158 millones en educación de salud, iniciativas comunitarias y servicios de atención médica no reembolsables. En el año fiscal 2020, el Dr. Tony Slonim, director ejecutivo, destinó $150,000 en fondos a 60agencias locales para apoyar los esfuerzos de diversidad e inclusión y los determinantes sociales de la salud.

Leer más Acerca de abordaje de la igualdad en la salud para las comunidades de color

El creciente número de casos y muertes por COVID-19 es preocupante; las mascarillas pueden ralentizar la tendencia. 100 de los principales sistemas de atención médica del país, que representan a miles de hospitales en comunidades de todo el país, se han unido para hacer un pedido urgente a todos los estadounidenses: usen las mascarillas, ya que es la forma más eficaz de frenar la creciente pandemia de COVID-19 en este momento. Más de 11.5 millones de estadounidenses han dado positivo en las pruebas para el virus, incluido un millón más solo en la última semana, lo que provocó casi 250,000 fallecimientos. Las tendencias actuales son abrumadoras y atemorizantes. A los responsables de los hospitales les preocupa cada vez más el hecho de que, si el país mantiene el rumbo actual, los centros de atención médica se verán desbordados, ya que la escasa cantidad de cuidadores sanos dificulta la atención de una cantidad de pacientes que aumenta rápidamente. Lamentablemente, esto ya está sucediendo en algunas partes de nuestro país. Los próximos meses serán críticos. Aunque ha habido noticias positivas sobre el desarrollo de vacunas, nadie sabe cuándo esas vacunas estarán listas para su uso generalizado. Mientras tanto, todos debemos permanecer atentos, tomar precauciones y seguir las indicaciones de salud pública. El país ha alcanzado un punto de inflexión. El poder de hacer lo correcto ahora está en las manos de todos en todo el mundo. A partir de hoy, se publicará un mensaje de servicio público en The New York Times, USA Today, The Wall Street Journal, The Washington Post y Los Angeles Times. Además, los principales hospitales y sistemas de atención médica de todo el país seguirán uniéndose para compartir estos mensajes a nivel regional. El mensaje dice lo siguiente: “Como los mejores hospitales a nivel nacional, sabemos que es difícil que todos tengamos que poner de nuestra parte y seguir usando las mascarillas. Pero también sabemos esto: la ciencia no ha cambiado. Las mascarillas ralentizan la propagación de la COVID-19. Así que únase a nosotros mientras respondemos a esta sencilla petición: Úsela. Cuídese. Comparta con #MaskUp. Cuando estamos juntos, usar mascarillas es cuidarnos. Cuando estamos juntos, salvamos vidas”. En un esfuerzo por llegar a un público más amplio, el esfuerzo de servicio público también incluirá mensajes en plataformas digitales, medios sociales, información en línea, enlaces a recursos de atención médica vitales y más.  La combinación de recursos demuestra que estas organizaciones sanitarias están trabajando juntas, lo lograrán hoy y saldrán adelante juntas. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de los EE. UU. (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) señalan estudios recientes que han demostrado que las mascarillas faciales limitan con éxito la propagación del virus de la COVID-19. El uso de mascarillas protege de maneras clave: protege al usuario de la inhalación de patógenos y partículas perjudiciales y evita la exposición de las personas que rodean al usuario. Además del uso de mascarillas, los CDC sugieren que todo el mundo reduzca al mínimo el número de contactos no domésticos, mantenga una distancia física de al menos 6 pies y limite la cantidad de tiempo que pasa cerca de otras personas, especialmente cuando se encuentra en espacios cerrados y lugares poco ventilados. Para obtener más información sobre las pautas para el uso de las mascarillas (cómo elegir una mascarilla, cómo usar correctamente una mascarilla), visite el sitio web de los CDC.     Acerca de nosotros: www.everymaskup.com es una colaboración de 100 sistemas de salud líderes que representan a miles de hospitales de todo Estados Unidos y que se unen para crear mensajes que mejoren las comunidades a las que prestan servicios. El impulso para esta, y otras campañas de servicio público que le siguieron, surgió de un grupo de ejecutivos de Marketing y Comunicación de la atención médica que se reunían cada una década y volvieron a involucrarse semanalmente desde que comenzó la pandemia de COVID-19. El objetivo es compartir conocimientos y experiencias, mejores prácticas, estrategias y recursos porque saben que pueden lograr más juntos. Fundada y dirigida por Rhoda Weiss, Ph.D., consultora y líder nacional en atención médica con sede en Los Ángeles, la coalición ampliada se asocia con el director de Marketing y Comunicaciones de Cleveland Clinic, Paul Matsen, y su equipo para este esfuerzo. Además, los hospitales y los sistemas de salud a nivel regional continúan uniéndose para enviar mensajes como estos de prevención y seguridad, esperanza y curación, vida y muerte, atención y cuidado. Contactos con los medios: Rhoda Weiss M: 310-945-6730 E: rhoda@rhodaweiss.com Angie Kiska M: 216-312-9170 E: kiskaa@ccf.org     Los siguientes hospitales y sistemas de salud difundirán este mensaje en todo el país.   AdventHealth Nemours Children’s Health System Adventist Health NewYork-Presbyterian Allegheny Health Network Northwell Health Atrium Health  Northwestern Medicine Avera Health Norton Healthcare Banner Health Ochsner Health Baptist Health Northeast Florida OhioHealth  Baylor Scott & White Health Oregon Health & Science University BJC HealthCare OSF HealthCare Bon Secours Mercy Health OU Health  Boston Children’s Hospital  PeaceHealth Cedars-Sinai  Penn Medicine  Children’s Hospital Los Angeles Penn State Health Children’s Hospital of Philadelphia Providence  Children’s Hospital of Orange County Renown Health Children’s National Hospital  Roswell Park Comprehensive Cancer Center ChristianaCare Rush University System for Health Cincinnati Children’s Hospital Medical Center RWJ Barnabas Health City of Hope Saint Luke’s Health System (Kansas City, MO) Cleveland Clinic SCL Health CommonSpirit Health Scripps Health Community Health Systems Sharp HealthCare Cooper University Health Care Southwestern Health Resources Dana-Farber Cancer Institute SSM Health Dartmouth-Hitchcock Health  St. Elizabeth Healthcare Duke Health  St. Jude Children’s Research Hospital  Emory Healthcare St. Luke’s Hospital (St. Louis)  Geisinger Stanford Health Care Hackensack Meridian Health Sutter Health HCA Healthcare Temple Health  Inspira Health Texas Health Resources Intermountain Healthcare The Christ Hospital Health Network Jefferson Health The Ohio State University Wexner Medical Center Johns Hopkins Medicine The University of Texas MD Anderson Cancer Center Kaiser Permanente ThedaCare Keck Medicine of USC TriHealth (Cincinnati) LifePoint Health Trinity Health  Mass General Brigham UC Davis Health Mayo Clinic UCHealth MedStar Health UC Health CINCINNATI Memorial Hermann UC San Diego Health  Memorial Sloan Kettering Cancer Center UChicago Medicine  MemorialCare (Southern California) UCI Health Mercy UCLA Health Michigan Medicine UCSF Health Mount Sinai Health System UNC Health National Jewish Health  University of California Health Nationwide Children’s Hospital University Hospitals (Cleveland) Nebraska Medicine University of Iowa Health Care    Virtua Health

Leer más Acerca de Renown y miles de hospitales estadounidenses de primer nivel animan a todo el mundo a unirse a la iniciativa #Maskup

La mejor protección sigue siendo recibir una vacuna y un refuerzo contra la COVID-19, usar mascarilla, mantener una distancia mínima de 6 pies de las otras personas, evitar las multitudes y lavarse las manos con frecuencia. Para los miles de médicos y trabajadores de atención médica de Renown Health, esta semana quedará grabada en la cronología de la pandemia como la fecha de inicio de una ola nacional de las primeras vacunas contra la COVID-19 que genera esperanza para el futuro. Hace un año, los sistemas de atención médica del país en comunidades de todos los EE. UU. comenzaron a vacunar por primera vez a los médicos y trabajadores de atención médica encargados de atender a pacientes con COVID-19, y miles recibieron su primera vacuna. Hace un año, Renown Health, el Distrito de Salud del Condado de Washoe (Washoe County Health District, WCHD), el estado y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) comenzaron a distribuir los suministros inicialmente disponibles y limitados de vacunas contra la COVID-19 en el condado de Washoe. Los representantes de los medios de comunicación observaron a los primeros trabajadores de atención médica recibir sus primeras dosis de las vacunas que pueden salvar vidas. Luis Martínez, primer trabajador de atención médica en vacunarse, planea asistir a la facultad de medicina Esta semana se cumple un año desde que Luis Martínez, quien trabajó en el frente de batalla de la pandemia en el Renown Regional Medical Center, recibió la primera dosis de la vacuna de Pfizer-BioNTech, después de que la Administración de Alimentos y Medicamentos la autorizara para uso de emergencia. Recibió la segunda y última vacuna de la serie 21 días después. Luis forma parte de Renown desde 2016. Aquí comenzó como flebotomista y lo alentaron a seguir una carrera profesional en el campo de la medicina. Trabaja como técnico en la Unidad de Decisiones Clínicas de Renown, una unidad de estadía breve dentro del hospital para personas que necesitan atención clínica, pero que no requieren hospitalización. Luis trabajó con pacientes y médicos en la Unidad de Decisiones Clínicas durante un año antes de solicitar trabajar en el Renown’s Alternate Care Site, el centro construido en la estructura de estacionamiento de Mill Street para atender a los pacientes que se estaban recuperando de la COVID-19 antes de que regresaran a sus hogares. Hoy, Luis está trabajando para cumplir sus sueños de convertirse en médico. A principios de este año realizó la Medical College Admission Test® (prueba de ingreso a la Facultad de Medicina), tuvo una entrevista virtual y se postuló para 24 facultades de medicina. Luis ha acompañado y seguido a médicos en varios campos de la medicina, que incluyen medicina interna, emergentología, cardiología y ortopedia, y le encantaría capacitarse en cualquiera de estas áreas. En cuanto a la facultad de medicina, Luis se puso contento cuando se enteró de la nueva afiliación clínica de Renown con la Facultad de Medicina de Reno de la University of Nevada (UNR Med). Le entusiasma llegar a formar parte de la próxima generación de profesionales de atención médica de Nevada, y su primera opción es la UNR Med. Espera la decisión de la UNR Med sobre su admisión este invierno. Si eso no funciona, dice, tiene una entrevista con los líderes de la Facultad de Medicina Kirk Kerkorian en la UNLV en enero. Luis es bilingüe y comprende que Nevada sigue enfrentando escasez de médicos y de atención médica asequible. Participa como voluntario en CARE Chest de Sierra Nevada, una organización sin fines de lucro que proporciona equipos médicos, suministros y asistencia con recetas de forma gratuita a poblaciones desfavorecidas cuando no trabaja en Renown. Su sueño es graduarse de la facultad de medicina y permanecer en la comunidad para servir como médico. Luis conoce la importancia de una atención médica excelente y la importancia de las vacunas contra la COVID-19. El pasado octubre, Luis cumplió 33 años y se contagió de COVID-19 después de una fiesta de cumpleaños familiar. Debido a su experiencia, su interés en la medicina y su investigación, Luis recibió las vacunas contra la COVID-19 y el refuerzo, y está contento de que todos los miembros de su familia también hayan recibido las tres vacunas. Dice que todos se sienten bien y esperan con ansias estar juntos en las fiestas. “Mientras celebramos esta temporada de fiestas, le damos las gracias a Luis y a los miles de héroes de la atención médica que han estado luchando contra esta pandemia con cuidado y compasión; continuamos evaluando, diagnosticando, tratando y vacunando de manera segura a miles de empleados y miembros de la comunidad”, expresó Tony Slonim, MD, DrPH, presidente y director ejecutivo de Renown Health. “Ha sido un honor ayudar a los socios de salud locales y estatales en este esfuerzo de vacunación titánico. Durante el año pasado, el equipo de vacunas de Renown administró más de 58,000 vacunas de primera dosis y 2 de segunda dosis a los residentes de Nevada mayores de cinco años. Seguimos trabajando estrechamente con nuestros líderes de salud de la comunidad y siempre estamos listos para ayudar. Nos enorgullece ser parte de la solución para nuestra comunidad y nos complace haber marcado una verdadera diferencia en la salud y el bienestar de las personas durante este tiempo sin precedentes en la historia”. Renown continúa usando los datos locales y nacionales actuales, los análisis y los conjuntos de datos públicos para el modelado predictivo para servir a nuestra comunidad. Cuando hay una mayor preocupación en torno a una enfermedad, se implementan estrategias mejoradas de prevención de infecciones para garantizar que Renown esté listo con los suministros adecuados y planes alternativos en caso de que surja la necesidad. La vacunación sigue siendo la mejor protección contra la cepa Ómicron y el coronavirus Hoy también marca un hito negativo para el condado de Washoe: más de 1,010 muertes por COVID-19 confirmadas y un total de más de 70,549 casos en una población de casi 500,000 personas. El punto positivo es que más de 65,714 personas se han recuperado en el condado de Washoe, aunque muchas aún lidian con los efectos a largo plazo de la enfermedad. El mundo y los EE. UU. continúan experimentando un aumento en los casos de COVID-19 y las hospitalizaciones por la altamente contagiosa variante Ómicron, que ahora representa el 50 por ciento de los casos de coronavirus en partes del país. En algunas áreas, el sistema hospitalario se ve muy tensionado, en particular donde las tasas de vacunación son bajas. “La medida más importante que puede tomar para protegerse de las cepas Delta y Ómicron y del virus de la COVID-19 es tener la vacunación completa”, dice Susan Lee, DO, MBA, directora médica de Cuidados Agudos. “El virus de la COVID 19 y sus diferentes cepas son prevenibles y controlables mediante vacunas seguras y eficaces contra la COVID-19, que son gratuitas y ahora están ampliamente disponibles en nuestra área. Los CDC recomiendan que todas las personas mayores de 5 años se vacunen contra la COVID-19. Los datos muestran que casi todas las muertes por COVID-19 se están dando en personas no vacunadas”. En vacunas.gov, hay disponible una lista de proveedores en nuestra área que ofrecen vacunas”. “La mejor protección contra la COVID-19 ha sido la combinación de vacunarse contra la COVID-19, usar mascarilla, mantener una distancia de al menos 6 pies de otras personas, evitar las multitudes y lavarse las manos con frecuencia”, explica Amy McCombs, máster en enfermería, enfermera certificada, CCRN, CNML, vicepresidenta de Calidad de Servicios Agudos para Renown y gran contribuidora al esfuerzo de vacunación de Renown. “Ninguna herramienta por sí sola detendrá esta pandemia; será necesario que todos usemos una combinación de todos estos esfuerzos para combatir la propagación de este virus, especialmente durante las fiestas”. “Las vacunas han sido un punto de inflexión en términos de mejorar la salud de nuestra comunidad”, dijo Rahul Mediwala, MD, director médico de Servicios de Salud. “Dadas las demandas de la pandemia de la COVID-19, hemos tenido la oportunidad de ayudar en la lucha proporcionando vacunas. Nuestro objetivo hace un año era que todos los médicos de Renown, los empleados y sus familias y todos los miembros de Hometown Health y los pacientes de Renown interesados en recibir la vacuna tuvieran la oportunidad de hacerlo, estamos emocionados de ayudar a hacer realidad ese sueño”. La vacuna contra la COVID-19 ahora es obligatoria para todos los empleados de Renown en un esfuerzo por proteger a aquellos que están enfermos y son físicamente vulnerables, y garantizar un entorno seguro para los pacientes y los trabajadores de atención médica. Renown cubre todos los costos de la vacuna y se ofrece sin cargo a los empleados. Al día de hoy, el 97 % del total de 6,750 empleados de Renown Health están vacunados o tienen una exención o aplazamiento aprobado. “Este es un año que nadie olvidará. Para todos, y para nuestros trabajadores de atención médica en Renown, fue un año de innumerables desafíos y oportunidades. Aquellos de nosotros que elegimos la atención médica como el trabajo de nuestra vida respondemos a un verdadero llamado de servir a otros; este campo requiere un compromiso desinteresado con las personas y una dedicación incansable a cuidar de ellas cuando están en su momento más vulnerable”, expresó el jefe de personal de Renown, Sy Johnson, MBA. “Aplaudo a todo el equipo: a todos los médicos, enfermeros y héroes de la atención médica por su valor, su fuerza y perseverancia en servir a nuestros pacientes y a la comunidad durante estos momentos sin precedentes”. A continuación, se detallan aspectos destacados de algunos de los momentos y eventos más notables que tuvieron lugar en Renown Health durante el año pasado en relación con la respuesta a la COVID-19. Estructura médica desplegable temporal fuera del Departamento de Emergencias del Renown Regional El 12 de marzo de 2020, Renown instaló un centro médico desplegable para que sirviera como centro de evaluación y detección de enfermedades respiratorias para pacientes de la sala de emergencias en el Renown Regional Medical Center. También se colocó una carpa similar fuera de la sala de emergencias en el South Meadows Medical Center. Como una capa adicional de protección, esta medida proactiva ayudó a cuidar a las personas con síntomas de enfermedades respiratorias y a proteger a los pacientes y al personal del Departamento de Emergencias y otras áreas del hospital. Las carpas se desarmaron el 20 de enero de 2021. (Vea la foto aquí). Alternate Care Site en la estructura de estacionamiento de Mill Street del Renown Regional Mientras muchas comunidades de todo el país experimentaron un aumento en los casos de COVID-19, incluidos incrementos importantes de pacientes hospitalizados, el equipo de liderazgo de Renown tuvo la visión de crear un centro de atención alternativa (Alternate Care Site, ACS) en la estructura del estacionamiento del Renown Regional Medical Center en Mill Street. El ACS atendió a pacientes hospitalizados adicionales y les permitió a los cuidadores permanecer en el campus y continuar teniendo acceso a la infraestructura hospitalaria existente, como el laboratorio, la farmacia, el diagnóstico por imágenes, los servicios gastronómicos y otros servicios críticos. Esta solución también permitió lograr un aumento eficiente en la atención y otras intervenciones emergentes según surgía la necesidad. Después de solo 10 días de una complicada construcción, que incluyó pisos, infraestructura eléctrica, iluminación, agua, tecnología y paredes divisorias, el ACS estuvo listo el 3 de abril de 2020 con espacio para hasta 1,400 pacientes. El 12 de noviembre de 2020, Renown inauguró el ACS para atender a más pacientes hospitalizados con diagnóstico de COVID-19 que estaban clínicamente estables o en mejoría. Los trabajadores de atención médica de Renown atendieron de cientos de pacientes en este centro. A principios de enero de 2021, los pacientes restantes regresaron a sus hogares. El centro se ha desarmado y los líderes esperan que el área esté disponible como estacionamiento adicional más adelante este invierno. (Video de imágenes del Alternate Care Site). Renown invierte en monitoreo remoto de pacientes (Remote Patient Monitoring, RPM) con sistemas de tipo “hospital en el hogar” Los pacientes adecuados (incluidos aquellos que se están recuperando de la COVID-19) ahora tienen la oferta de una solución de telesalud con oximetría de pulso continua y portátil, y la comodidad de estar en sus propios hogares con la confianza y la seguridad de saber que el personal clínico de Renown monitorea de cerca sus datos de salud mediante el Renown Transfer and Operations Center se comunica con ellos regularmente durante todo el proceso de recuperación. El Renown Transfer and Operations Center ocupa 6,000 pies cuadrados y es uno de los centros más grandes de su tipo en el país, equipado con 28 paneles de alta definición en la pared frontal, dos en el centro de la sala y cuatro monitores colgados en la parte posterior. Las grandes pantallas de plasma muestran métricas importantes como signos vitales de los pacientes, disponibilidad de camas, capacidad de las instalaciones, personal, tecnología y más. Los enfermeros certificados y despachantes registrados monitorean continuamente la actividad durante todo el día, en el área de servicio de 100,000 millas cuadradas de Renown, con más de 100 ubicaciones e instalaciones asociadas para tomar las mejores decisiones para los pacientes, proveedores y equipos de atención. “LOVE” se abre paso en Renown El 16 de abril de 2020, durante un momento de oscuridad e incertidumbre, Artown le prestó a Renown la escultura “LOVE”, una estructura de aluminio soldado de una tonelada, diseñada por la artista Laura Kimpton y fabricada por Jeff Schomberg. La obra iluminó la entrada principal del Regional Medical Center en Mill St. La escultura se había inaugurado anteriormente en Burning Man en 2019 El 13 de julio de 2020, gracias al apoyo del expresidente de la junta y defensor de la comunidad Blake Smith y a la Keyser Foundation, “LOVE” sigue resplandeciendo cada noche en el púrpura característico de Renown, con un brillo radiante para el disfrute de los pacientes, empleados, visitantes y transeúntes. Durante toda la pandemia, esta escultura ha servido como fuente de inspiración, esperanza y positividad para nuestra comunidad. (Video de imágenes del letrero LOVE). Cuando las palabras no son suficiente, el arte se hace escuchar En reconocimiento a las poderosas capacidades de curación del arte, Renown colaboró con la destacada artista y fotógrafa artística Anicia Beckwith para inmortalizar las numerosas batallas que se libraron contra la COVID-19 y en medio de la pandemia en las paredes del sistema de atención médica. Beckwith capturó retratos de cuidadores de Renown, de pacientes y sus seres queridos, que mostraban escenas crudas y conmovedoras de la Unidad de Cuidados Intensivos de COVID, de los departamentos de emergencias, de la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales, de la Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos Wilbur D. May y del hospital de campaña Alternate Care Site. Un grupo de cuidadores de Renown toman la mano de un paciente con COVID. Los ojos se les llenan de lágrimas cuando el paciente respira por última vez. Los proveedores de atención médica responden al único pedido de un paciente: que le rasuren el rostro. El hombre se ilumina cuando ve su rostro recién acicalado y está visiblemente conmovido por la atención que recibió para que sucediera. Lupe, una trabajadora de servicios ambientales, pone especial cuidado en sus esfuerzos por limpiar y desinfectar las habitaciones de los pacientes, una destreza en la que se ha perfeccionado y que le ha dado orgullo durante los más de 25 años en los que ha trabajado en Renown. Estos son solo algunos de los momentos cautivadores que Beckwith ilustra con su arte. La galería completa de fotografías de Beckwith con imágenes de Renown se encuentra aquí; y el material visual descargable está disponible aquí. Evolucionar en un mundo de constante cambio: trabajo remoto a largo plazo para los empleados de Renown La pandemia de la COVID-19 impulsó a los líderes de la atención médica de todo el mundo a determinar la mejor manera de brindar atención en este contexto de cambio constante. Los líderes del Departamento de Recursos Humanos de Renown evaluaron las ideas y las opiniones de los empleados que trabajan de forma remota en todo Renown Health. Debido a los comentarios positivos de los empleados, que incluyen menos tiempo de viaje, menos distracciones, un mejor equilibrio entre el trabajo y la vida personal y una huella de carbono reducida, más de 700 empleados de Renown continuarán trabajando de manera remota. Renown ofrece pruebas de COVID internas El 2020 de junio, el equipo del laboratorio de Renown entró en acción para ayudar a satisfacer la creciente demanda de pruebas de COVID-19 de los residentes y negocios del condado de Washoe. Renown invirtió en ampliar la plantilla de personal y la capacidad de hacer pruebas de forma interna, lo que les permitió hacer hisopados y procesar hasta 1,000 pruebas de COVID para pacientes cada día y entregar los resultados en cuestión de horas. El director ejecutivo de Renown, el Dr. Tony Slonim, también colaboró con el grupo especial del alcalde dedicado a la COVID-19, con líderes comunitarios y religiosos locales desde el 2020 de octubre para abordar la equidad en la salud mediante pruebas gratuitas de COVID-19 para las comunidades de color. (Video de imágenes del laboratorio). Un año de servicio extraordinario El liderazgo de Renown sigue firme en su compromiso de mantener la seguridad de nuestra comunidad. “Agradecemos a la comunidad por apoyarnos y ayudarnos a que todos salgamos siendo personas más fuertes con esperanza para el futuro. Seguimos luchando por la causa justa”, dijo el Dr. Slonim. “Con la COVID ahora integrada en nuestra vida diaria, resulta notable reflexionar sobre el progreso que hemos hecho y los obstáculos que hemos superado. Estaré siempre agradecido por las medidas de precaución, la innovación y los actos de servicio y amor de nuestro dedicado equipo durante los últimos dos años. Esperamos que al demostrar nuestros valores de atención y manifestar esperanza y determinación inspiremos a otros”. Manténgase al día sobre la COVID-19 Renown Health está preparado para realizar exámenes de detección, diagnosticar y cuidar de manera segura a pacientes con enfermedades respiratorias, incluida la COVID-19. Para mantenerse actualizado sobre las comunicaciones relacionadas con la distribución de la vacuna contra la COVID-19 por parte de Renown, las preguntas frecuentes y la evidencia científica detrás de la vacuna, visite https://covid.renown.org/  Únase al equipo de Renown Renown Health continúa comprometido con la contratación de personas para ocupar puestos clave en la organización para apoyar la salud y el bienestar de nuestra comunidad. Para unirse a la familia de Renown y luchar por la causa justa, postúlese en línea en https://careers.renown.org/ Apoye al equipo de Renown Renown Health, una organización benéfica sin fines de lucro está agradecida por el apoyo de la comunidad durante estos momentos sin precedentes. Si está interesado en apoyar a Renown Health, una organización de salud benéfica sin fines de lucro, considere la posibilidad de hacer una donación a la Fundación de Renown Health. Se aceptan donaciones de las siguientes maneras: Realice una donación a www.renown.org/give Llame a la Fundación de Renown Health al 775982-5545 Envíe un cheque por correo postal a Renown Health Foundation, 1155 Mill St., O2, Reno, NV 89502 Venmo: @RenownFoundation     Acerca de Renown Health Renown Health es la red de atención médica integrada de administración local y sin fines de lucro más grande de la región, que brinda servicios a Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Con una fuerza laboral diversa de más de 6,500 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización se compone de un centro de urgencias, dos hospitales de cuidados agudos, un hospital infantil, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencias y Hometown Health, la compañía de seguros sin fines de lucro más grande de la región y de propiedad local, Hometown Health. Actualmente, Renown está inscribiendo participantes en el estudio genético de salud poblacional basado en la comunidad más grande del mundo, el Healthy Nevada Project®. Visite renown.org para obtener más información.

Leer más Acerca de Reflexión tras un año: miles de trabajadores de atención médica y ciudadanos del norte de Nevada se vacunaron contra la COVID-19, lo que da esperanzas para esta temporada de fiestas

Renown Health está trabajando con el Distrito de Salud del Condado de Washoe (Washoe County Health District, WCHD), el estado y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) para distribuir los suministros limitados de vacunas COVID-19 disponibles inicialmente. Dado que el suministro puede ser limitado, la vacuna se sigue distribuyendo de forma escalonada. Hoy, la luz al final del túnel ha brillado más que nunca, ya que muchos de los empleados del nivel 1A de Renown han recibido su segunda y última dosis.  Para ver información adicional del evento de hoy y las fotos, así como información adicional y las entrevistas del primer evento, haga clic aquí. Un importante hito de la pandemia “La salud y la seguridad de nuestro personal es nuestra máxima prioridad, y seguimos firmes en nuestra determinación de luchar por la causa justa por nuestra comunidad. La administración de las últimas dosis de la vacuna es un hito importante en la pandemia, ya que nos aporta una inmensa sensación de esperanza y alivio a todos los que formamos parte de Renown”, dijo Tony Slonim, MD, DrPH, presidente y director ejecutivo de Renown Health. “Los héroes de la atención médica que recibieron la vacuna hoy han estado luchando contra esta pandemia en las primeras líneas y han trabajado sin descanso durante los últimos 11 meses para mantener a nuestra comunidad segura. Nos tranquiliza saber que cuentan con una capa de protección adicional y sólida, para que puedan centrar sus esfuerzos en poner fin a esta larga y difícil batalla”. Hoy, los trabajadores de atención médica de Renown han recibido la segunda dosis de la vacuna de Pfizer-BioNTech, que recibió la autorización de uso de emergencia de la Administración de Alimentos y Medicamentos el mes pasado. Esta dosis, que se administra 21 días después de la primera, marca la dosis final de la serie de vacunación. Muchos empleados de Renown también han recibido la vacuna de Moderna, cuyas segundas dosis se administrarán después de los 28 días.  Los entresijos de la administración de la vacuna El proceso de vacunación contra la COVID-19 de Renown incluye la programación por parte de los médicos y empleados a través del registro médico electrónico EPIC MyChart que utiliza Renown. Los empleados llevan mascarilla y permanecen en sus vehículos personales mientras conducen por el lugar de la vacunación en Hometown Health. Cada médico y trabajador de atención médica proporciona su verificación, identificación, documentación y consentimiento. Luego, extienden la parte superior del brazo para recibir la vacuna. Después de recibir la vacuna, hay un período de observación de 15 minutos para garantizar que no experimenten ningún efecto secundario inmediato. Al igual que con la primera dosis, se animó a los empleados de atención médica del Nivel 1A a que programaran su vacunación después de completar su horario de trabajo a fin de que tengan tiempo para descansar. Al igual que con todas las vacunaciones, existe la posibilidad de que se produzcan reacciones en el lugar de la inyección (enrojecimiento, hinchazón y dolor), así como también fiebre, fatiga, dolor de cabeza, escalofríos, vómitos, diarrea o dolor en los músculos/las articulaciones. La fiebre es un efecto secundario frecuente, especialmente en la segunda dosis, por lo que los empleados vacunados controlarán su temperatura, ya que no pueden trabajar en Renown si tienen fiebre. Renown invitó a los medios de comunicación para que ayudaran a conmemorar este triunfal evento de vacunación. En el evento de hoy estuvieron presentes el Dr. Bret Frey, en representación del personal médico y de los médicos de emergentología de Renown; el Dr. Jacob Keeperman, director médico del Renown Regional Transfer and Operations Center, en representación de los médicos de la Unidad de Cuidados Intensivos de Renown; y Holly Irwin, terapeuta clínica de enfermedades respiratorias. La vacuna: una herramienta más para ayudar a combatir la pandemia “La mejor protección contra la COVID-19 será una combinación de medidas, como vacunarse contra la COVID-19, usar mascarilla, mantenerse al menos a 6 pies de distancia de otras personas, evitar las multitudes y lavarse las manos con frecuencia”, explica Amy McCombs, MSN (máster en enfermería), RN (enfermera certificada), CCRN (enfermera registrada de cuidado intensivo), CNML (gerente de enfermería certificada y líder), vicepresidenta de Calidad de Servicios Agudos en Renown y defensora del esfuerzo de vacunación en Renown. “Ninguna única herramienta por sí sola detendrá esta pandemia; será necesario que usemos una combinación de todos estos esfuerzos para combatir la propagación de este virus”. Cada día estamos más cerca del desarrollo vacunas para su uso generalizado; sin embargo, hasta entonces, todos debemos permanecer atentos, tomar precauciones y seguir las órdenes de salud pública”.  “Esta vacunación es un punto de inflexión en términos de mejorar la salud de nuestra comunidad”, afirmó Paul Sierzenski, MD, MSHQS, director médico de Servicios Agudos en Renown Health. “Dadas las demandas de esta pandemia de COVID-19, nos complace poder administrar las segundas dosis de esta vacuna para ayudar en la lucha. Continuamos atentos a las recomendaciones de los CDC de adoptar un enfoque escalonado en la distribución de vacunas. Nuestro objetivo es que, para la primavera, todos los médicos de Renown, los empleados y sus familias, y todos los miembros de Hometown Health y los pacientes de Renown interesados en recibir la vacuna tengan la oportunidad de hacerlo”.  La vacuna contra la COVID-19 no es obligatoria para todos los empleados de Renown, pero se recomienda enfáticamente recibirla. Renown cubre todos los costos de la vacuna y se ofrece sin cargo a los empleados. Regístrese en Renown EPIC MyChart ahora. Para simplificar el proceso de notificación, consentimiento, programación y recordatorio para la distribución de vacunas, y para publicar en el sistema estatal de información de inmunización Web IZ de Nevada, las personas que estén interesadas en recibir la vacuna a través de Renown tendrán que registrarse y obtener una cuenta EPIC MyChart. Manténgase actualizado sobre la COVID-19 Renown Health está preparada para evaluar, diagnosticar y atender de manera segura a pacientes con enfermedad respiratoria, incluida la COVID-19. Para mantenerse actualizado sobre las comunicaciones relacionadas con la distribución de la vacuna contra la COVID-19 por parte de Renown, las preguntas frecuentes y la evidencia científica detrás de la vacuna, visite https://covid.renown.org/  Únase al equipo de Renown Renown Health continúa comprometido con la contratación de personas para ocupar puestos clave en la organización para apoyar la salud y el bienestar de nuestra comunidad. Para unirse a la familia de Renown y luchar por la causa justa, postule en línea en https://careers.renown.org/ Apoye al equipo de Renown Renown Health, una organización benéfica sin fines de lucro, está muy agradecida por el apoyo de la comunidad durante estos momentos sin precedentes. Para donar a pacientes o proveedores de Renown, visite https://www.renown.org/donations-covid-19/.   Acerca de Renown Health Renown Health es una red de atención médica integrada de propiedad y administración local y sin fines de lucro que brinda servicios al norte de Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Renown es uno de los mayores empleadores privados de la región y cuenta con una fuerza laboral de más de 7,000. Abarca tres hospitales de cuidados intensivos, un hospital de rehabilitación, el grupo médico y la red de atención de urgencias más integrales del área, y la compañía de seguro sin fines de lucro de propiedad local más grande de la región, Hometown Health. Renown cuenta con una larga trayectoria y un compromiso a largo plazo para mejorar continuamente la atención y la salud de nuestra comunidad. Para obtener más información, visite renown.org. Acerca del Distrito de Salud del Condado de Washoe El Distrito de Salud del Condado de Washoe tiene jurisdicción sobre todos los asuntos de salud pública en Reno, Sparks y el condado de Washoe a través de la Junta de Salud del Distrito del Condado de Washoe, encargada de elaborar políticas. El Distrito está compuesto por cinco divisiones: Servicios de Salud Administrativa, Gestión de Calidad del Aire, Servicios de Salud Comunitaria y Clínica, Servicios de Salud Ambiental y Preparación de Epidemiología y Salud Pública. Puede encontrar más información aquí.

Leer más Acerca de Dosis finales de vacunas contra la COVID-19 administradas a médicos de Renown

Los médicos investigadores tratan de entender cómo responde el sistema inmunitario a la COVID-19 y crear un Nevada más saludable. Durante las primeras fases de la pandemia, el plasma de convalecencia se consideraba la única opción de tratamiento viable disponible para los pacientes con COVID-19. El plasma de convaleciente es el componente de la sangre de los pacientes recuperados que puede contener anticuerpos de COVID-19 que ayudan a combatir la infección. Desde entonces, los Institutos Nacionales de la Salud han elaborado directrices de tratamiento para la COVID-19 basadas en los datos de los estudios clínicos, y todavía se están realizando muchos estudios en todo el mundo que evalúan diversas opciones de tratamiento adicionales. El plasma de convaleciente tenía una gran demanda pero era difícil de localizar para los pacientes con COVID-19 en la zona del norte de Nevada. Austin Meegan, un auxiliar de enfermería de 24 años, fue hospitalizado y pasó semanas evitando la insuficiencia renal y pulmonar antes de enterarse de que cumplía los requisitos para recibir una transfusión de sangre experimental que parecía prometedora para el tratamiento de la COVID-19. Los médicos estimaron que Meegan solo tenía un 3 % de posibilidades de encontrar un donante compatible con su raro tipo de sangre. Thomas Gibson, un sobreviviente de la COVID-19 y residente de Texas con el mismo tipo de sangre, viajó a Reno para donar sus anticuerpos víricos y realizar una donación de plasma de convaleciente, la cual se cree que ayudó a salvar la vida de Meegan. Los investigadores clínicos y los científicos de Renown y de la Facultad de Medicina de la Universidad de Nevada, Reno (UNR Med) sabían que necesitaban crear mejores opciones para los pacientes y los médicos. Los investigadores clínicos desarrollaron un estudio para ayudar a otros pacientes como Austin, y solicitaron donaciones de pacientes recuperados de COVID-19 para que donaran su plasma de convaleciente. Los equipos de investigadores trataron de entender cómo responde el sistema inmunitario del cuerpo al virus a lo largo del tiempo, para ayudarles a desarrollar nuevos tratamientos para la COVID-19. “La capacidad del mundo para atravesar la crisis de la COVID dependerá de cuatro cosas: ciencia, tecnología, innovación y asociaciones”, dice el Dr. Tony Slonim, DrPH, presidente y director ejecutivo de Renown Health. “La capacidad del mundo para superar la crisis de la COVID dependerá de cuatro elementos: ciencia, tecnología, innovación y asociaciones, pero con UNR Med y nuestros socios, estamos haciendo grandes progresos en el avance de la investigación clínica que tiene el poder de salvar vidas y crear un estado de Nevada más saludable”. “Es tremendamente prometedor colaborar en la investigación clínica que no solo nos ayudará a entender mejor la enfermedad, sino que también ayudará a informar sobre el tratamiento para aquellos que combaten el COVID-19 que ha tenido un impacto tan devastador en los nevadenses, en nuestro país y en el mundo”, afirma Dean Thomas L. Schwenk, MD, de UNR Med. Renown, UNR Med y otros socios de atención médica del área colaboraron con Vitalant para recolectar plasma de donantes recuperados para un estudio sobre la eficacia del tratamiento. Los donantes elegibles tenían al menos 18 años, pesaban más de 110 libras y estaban sanos. Los donantes se habían recuperado completamente de un diagnóstico confirmado de COVID-19. Los coordinadores del proyecto en la Oficina de Investigación de Renown se vieron abrumados por el apoyo de la comunidad y las donaciones de plasma. Las asociaciones adicionales con el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el estado de Nevada y la Oficina del Gobernador, Saint Mary’s Medical Center, Northern Nevada Medical Center, Carson Tahoe Health y VA Sierra Nevada Health Care System, junto con muchos proveedores de atención médica del área, ayudaron al equipo a alcanzar sus objetivos de inscribir a 120 participantes elegibles en el estudio. “Nuestro éxito en este estudio depende en gran medida del apoyo de nuestra gran comunidad, así como de la innovación y la colaboración demostradas por Renown y UNR Med”, afirmó Sara Healy, MD, MPH, investigadora principal del estudio y médica de enfermedades infecciosas pediátricas en Renown Children’s Hospital y UNR Med. “Estamos orgullosos de estar a la vanguardia respecto de la realización de investigaciones esenciales durante un tiempo tan importante de la historia, y esperamos que nuestra asociación se prolongue en el tiempo a medida que continuamos con esta importante labor”. “El control de la COVID-19 en nuestras comunidades depende de las pruebas. El estudio, que se está realizando para desarrollar una forma sensible, específica y más sencilla de recoger muestras (sangre), está avanzando en este campo y promete alcanzar nuestro objetivo común de tener la prueba de diagnóstico correcta para la situación clínica correcta en el momento correcto”, explica Mark Riddle, MD, DrPH, FISTM, investigador asociado del estudio, decano asociado de Investigación Clínica y profesor del Departamento de Medicina Interna e Investigación Médica de UNR Med. El equipo de investigación pide ahora a los residentes del área que participen en un estudio para analizar la eficacia de dos pruebas de detección de la COVID-19. Los participantes se someterán a dos análisis de sangre: uno de ellos consiste en una punción digital para obtener los resultados de una prueba rápida, y el otro consiste en una venopunción tradicional que confirma la presencia o ausencia de anticuerpos contra la COVID-19. Este estudio es una colaboración con InBios International, Inc. una empresa líder en biotecnología con sede en Seattle. Los investigadores buscan: Personas que han dado positivo para COVID-19 y que se han recuperado recientemente del virus. Los participantes del estudio deben estar en un período de entre 7 y 28 días posteriores al inicio de sus síntomas. Personas que recientemente hayan dado negativo para COVID-19 y nunca hayan dado positivo. Los interesados en participar en el estudio pueden ponerse en contacto con los coordinadores del proyecto en la Oficina de Investigación de Renown al (775) 982-3646, o por correo electrónico a covidplasmascreening@renown.org, de lunes a viernes, de 7:30 a.m. a 5:00 p.m. Se anima a las personas de entre 18 y 75 años con buena salud en general a que consideren la posibilidad de participar en este estudio en curso. No hay costo alguno por participar en este estudio y la participación es voluntaria. Su decisión de participar no afectará sus relaciones actuales o futuras con sus proveedores de atención médica, con el distrito de salud ni con la comunidad. Aquellos que decidan participar son libres de retirarse en cualquier momento. “El tiempo es vital cuando se trata de la COVID-19. Si podemos entregar los resultados de las pruebas a las personas y sus médicos de manera más oportuna, podremos hacer un diagnóstico más rápido del estado de salud de un paciente”, explica Christopher M. Kozlowski, MD, MHA, funcionario de Investigación Institucional de Renown y director médico/vicepresidente del Renown Institute for Heart & Vascular Health. “A medida que perfeccionamos la precisión de nuestras pruebas, aplicamos las pruebas de sensibilidad y especificidad para obtener resultados verdaderos negativos y verdaderos positivos. Esto proporciona a las personas resultados más oportunos y precisos y una atención de calidad mejorada”.     Acerca de Renown Health Renown Health es una red de atención médica integrada de administración local y sin fines de lucro que brinda servicios al norte de Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Renown es uno de los mayores empleadores privados de la región y cuenta con una fuerza laboral de más de 7,000. Abarca tres hospitales de cuidados intensivos, un hospital de rehabilitación, el grupo médico y la red de atención de urgencias más integrales del área, y la compañía de seguro sin fines de lucro de propiedad local más grande de la región, Hometown Health. Renown tiene una larga trayectoria y un compromiso de larga data con la mejora de la atención y la salud de nuestra comunidad.     Acerca de la Facultad de Medicina de la Universidad de Nevada, Reno La Facultad de Medicina de la Universidad de Nevada, Reno (UNR Med), la primera facultad de medicina pública de Nevada, es una facultad basada en la comunidad, con un gran énfasis en la investigación y una visión a nivel estatal de un estado de Nevada saludable. Fundada en 1969, la UNR Med está mejorando la salud y el bienestar de todos los residentes de Nevada y sus comunidades mediante excelencia en la educación estudiantil, capacitación de posgrado y atención clínica, investigación con impacto local, nacional y global y una cultura de diversidad e inclusión. Para obtener más información, visite med.unr.edu.

Leer más Acerca de Investigadores de Renown buscan participantes en el estudio de plasma de convaleciente