SALA DE PRENSA DE RENOWN

Hometown Health, la rama de seguros de Renown Health y la principal compañía de seguros sin fines de lucro de propiedad local en el norte de Nevada, ha unido fuerzas con la Cámara de Comercio de Carson City para introducir opciones de seguro médico de costo reducido a las empresas miembro, a partir del 1 de octubre de 2023. “Estamos encantados de continuar nuestra colaboración con asociaciones centradas en los negocios como la Cámara de Comercio de Carson City, para proporcionar a sus miembros alternativas de atención médica financieramente viables. Estos mejores planes de salud para asociaciones permiten a los empleadores de pequeñas empresas acceder a precios de primas generalmente reservados para empleadores más grandes. Los ahorros resultantes pueden ser sustanciales”, dijo CJ Bawden, vicepresidente de Crecimiento y Retención de Hometown Health. Los nuevos planes de salud de la asociación a través de Hometown Health están disponibles para todas las empresas con sede en Nevada con 50 empleados o menos y que tienen una membresía activa en la Cámara de Comercio de Carson City. Los nuevos planes de salud de la asociación incluyen: Tarifas competitivas y acceso a la red de proveedores más grande del norte de Nevada Amplia gama de planes con opciones de beneficios únicas Beneficios para miembros en línea a través de la inscripción en MyChart Online y facturación de primas Servicio al cliente local Los miembros ahorran hasta un 20 % HMO, Productos EPO y PPO disponibles que cumplen con la ACA No se requieren cuestionarios médicos Beneficios de bienestar sin costo Proporciona acceso a los proveedores de Renown y Carson Tahoe “Al colaborar con Hometown Health, nos complace ofrecer a nuestros miembros de la Cámara de Comercio de Carson City otro beneficio de primera calidad que permitirá el acceso a soluciones de atención médica asequibles”, dijo Stacy Woodbury, Presidente de la Junta Directiva de Carson Chamber. “Esta alianza destaca nuestro compromiso de fomentar el crecimiento y la prosperidad de nuestra comunidad comercial, al tiempo que garantiza su salud y bienestar a través del principal proveedor de seguros médicos del norte de Nevada, especialmente en un momento en el que la retención de empleados y la atracción de nuevos empleados son primordiales”. Los miembros de Carson City Chamber que estén interesados en Hometown Health deben comunicarse con su corredor de seguros médicos para obtener información más detallada. También pueden visitar HometownHealth.com o CarsonCityChamber.com para obtener más información. Acerca de Hometown Health Establecida en 1988, Hometown Health es la división de seguros de Renown Health y es la compañía de seguros de salud sin fines de lucro de propiedad local más grande del norte de Nevada. Hometown Health, que ofrece a los miembros una amplia variedad de cobertura médica y un excelente servicio, representa una filosofía de atención médica que hace hincapié en las asociaciones activas entre los miembros y los médicos. Para obtener más información, llame al 775-982-3000 o visite HometownHealth.com Acerca de la Cámara de Comercio de Carson City La Cámara de Comercio de Carson City ha servido a la comunidad empresarial desde 1945 años y se esfuerza continuamente por construir una economía saludable y una alta calidad de vida en Carson City y los alrededores. La Cámara Carson ofrece sus oportunidades para establecer contactos con miembros, defensa con funcionarios gubernamentales estatales y locales, seminarios y capacitación, una membresía con la Cámara de Comercio de los EE. UU. y mucho más.

Leer más Acerca de Hometown Health se asocia con la Cámara de Comercio de Carson City para ofrecer atención médica asequible a los miembros comerciales

Renown Children’s Hospital y Children’s Miracle Network Hospitals (CMNH) se complacen en anunciar a Shaylie Edwards como la 2023 Champion Child. Shaylie, una luchadora de una edad temprana de siete años, ha superado muchos desafíos en su corta vida. En 2019, cuando tenía tres años, Shaylie fue golpeada por un automóvil mientras usaba un cruce peatonal con su padre. Ingresó en la Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos (PICU) de Wilbur D. May en Renown Children’s Hospital y permaneció allí durante tres meses. Aquí se puede encontrar un video que presenta a Shaylie y su recorrido. La mamá de Shaylie, Erica Edwards, informa que, como resultado del accidente, Shaylie ha sido tratada por médicos, enfermeros y equipo de Renown Children’s Hospital por una fractura de cuello en dos lugares, una fractura de mandíbula en dos lugares, un sacro fracturado, una fractura de fémur y tres pequeñas hemorragias cerebrales. Ha estado en terapia ambulatoria durante los últimos tres años y continúa avanzando diariamente. “La perseverancia, la dedicación y la alegría de Shaylie nos inspiran a todos en Renown Children’s Hospital”, dijo la Dra. Kristina Deeter, MBA, médica en jefe de FAAP, Renown Children’s Hospital y presidenta de Pediatría, University of Nevada, Reno School of Medicine”, (imagen a la derecha con Shaylie). “Ha sido un placer increíble presenciar su progreso y cuidar a Shaylie y a su familia. Estamos encantados de que haya sido elegida para compartir su historia con el mundo”. The New England Journal of Medicine cita las lesiones prevenibles como la principal causa de muerte entre los niños. Esto incluye accidentes automovilísticos, lesiones por armas de fuego, ahogamiento, envenenamiento, quemaduras y asfixia. Según Safe Kids Worldwide, un promedio de 155 niños menores de 10 años mueren cada año como resultado de lesiones a peatones, y el 64 % de los niños involucran vehículos motorizados. En todo EE. UU., debido a la distracción al conducir, un peatón muere cada dos horas y se lesiona cada siete minutos. La mayoría de los conductores sienten que pueden quitar la vista de la carretera de manera segura durante 0 a 2 segundos, pero un automóvil puede viajar a lo largo de un campo de fútbol en 5 segundos a 55 mph. La familia de Shaylie y el equipo de Renown Children’s Hospital instan a los conductores a estar completamente conscientes y eliminar las distracciones mientras conducen. “Estuvimos en la UCIP de Wilbur D. Mayo durante tres meses y los primeros cinco días fueron muy difíciles. No sabíamos si saldría de su coma, pero Shaylie es una luchadora. El equipo de atención de Renown Children’s Hospital me hizo sentir como en casa y como si todos estuviéramos pasando por esto juntos”, dijo la madre de Shaylie, Erica Edwards. “La recuperación de Shaylie fue una colaboración entre médicos, enfermeros y nuestra familia. Juntos estuvimos allí para apoyar a Shaylie, quien nos ha demostrado repetidamente que tiene un mayor propósito en la vida”. “Fue reconfortante conocer a Shaylie y a su familia”, dijo el Dr. Brian Erling, MBA, director ejecutivo de Renown Health. “Shaylie es realmente una campeona. Ella y su familia se han enfrentado a eventos imprevistos de la vida con fuerza y resiliencia. A pesar de las dificultades, han continuado con esperanza y determinación. Encuentran alegría en la vida todos los días e nos inspiran a todos. Tenemos mucho que aprender de su ejemplo”. A través de Renown Children’s Hospital, Shaylie y 100,000 niños del área ahora tienen acceso a más de 60 pediatras, incluidos aquellos que se especializan en medicina adolescente; anestesia; cardiología; cirugía craneofacial; odontología; oído, afecciones de la nariz y la garganta; medicina de emergencia; endocrinología; gastroenterología; pediatría general; medicina hospitalaria; cuidados intensivos; neonatología; neurología; oncología; oftalmología; ortopedia; psiquiatría; psicología; neumología; cirugía; urología y otras subespecialidades que anteriormente carecían en la comunidad, así como una sala de emergencias pediátrica, UCI pediátrica y servicios de atención médica contemporáneos en Renown Children’s Hospital. Antes de los 2016 años, alrededor del 30 % de todos los pacientes pediátricos debían abandonar el norte de Nevada para recibir la atención especializada que necesitaban. Ahora, gracias al apoyo de los donantes, Renown estima que el 97 % de todos los pacientes pediátricos y sus familias pueden recibir atención pediátrica general y especializada a nivel local. El siguiente hospital de niños más cercano del estado está a 7 horas o 438 millas de distancia en Las Vegas. Renown Children’s Hospital se enorgullece de ser el único hospital de CMNH en el norte de Nevada, uno de los 170 mejores hospitales de niños en América del Norte. Shaylie se desempeñará como Niño Campeón de CMNH del Renown Children’s Hospital durante el próximo año, brillando como la cara del hospital en la comunidad y compartiendo su inspiradora historia. Renown Health Foundation supervisa los programas locales de CMNH y su recaudación de fondos. El cien por ciento de todos los fondos recaudados por los socios de CMNH se mantienen locales para apoyar a los niños y las familias de nuestra comunidad. Su apoyo generoso brinda elementos muy necesarios para ayudar a nuestros pacientes más pequeños a sobrellevar los posibles factores estresantes asociados con la hospitalización y la enfermedad. Para donar, visite www.renown.org/donate. Acerca de Renown Health Renown Health es la red de atención médica integrada sin fines de lucro más grande de Nevada que presta servicios en Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización comprende un centro de traumatología, dos hospitales de atención aguda, un hospital para niños, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencia, y la compañía de seguros sin fines de lucro de propiedad local, Hometown Health. Renown está contratando personas como usted. Visítenos en www.renown.org/careers. Acerca de Children’s Miracle Network Hospitals Children’s Miracle Network Hospitals® recauda fondos y concientiza a 170 hospitales miembros que brindan 32 millones de tratamientos cada año a niños de todo EE. UU. y Canadá. Las donaciones se mantienen locales para financiar tratamientos críticos y servicios de atención médica, equipos médicos pediátricos y atención benéfica. Desde 1983, Children’s Miracle Network Hospitals ha recaudado más de $7 mil millones, mayormente $1 por vez a través del ícono del globo milagroso de la organización. Sus diversos socios y programas de recaudación de fondos apoyan la misión de la organización sin fines de lucro de salvar y mejorar la vida de la mayor cantidad posible de niños. Descubra por qué los hospitales infantiles necesitan apoyo comunitario y conozca su hospital miembro en www.renown.org/CMNH.

Leer más Acerca de Renown Children's Hospital anuncia 2023 niños Campeones de Children's Miracle Network

Conozca a Eleazar, el primer bebé nacido en el área de Reno-Sparks en 2023 El primer bebé de 2023 de Reno nació en el Centro de Parto y Parto en Renown Regional Medical Center. Gricella Grajeda dio a luz a Eleazar Grajeda en 1:05 a.m. el domingo 1 de enero de 2023. El bebé Eleazar pesó 5 libras, 3.4 onzas y fue el primer 2023 nacimiento en cualquiera de los hospitales de la región. El bebé Eleazar también es bienvenido al mundo por Yesinia Valazquez. Nacieron más de 4,040 bebés en Renown Health en 2022. Renown Health ofrece atención excepcional centrada en la familia con servicios prenatales completos diseñados para la salud y el bienestar de cada paciente y del recién nacido. Acerca de Renown Health Renown Health es la red de atención médica integrada sin fines de lucro más grande de Nevada que presta servicios en Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Con una fuerza laboral diversa de más de 6,500 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización comprende un centro de traumatología, dos hospitales de atención aguda, un hospital para niños, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencia, y la compañía de seguros sin fines de lucro de propiedad local, Hometown Health. Renown actualmente está inscribiendo participantes en un estudio de salud de la población genética basado en la comunidad, el Proyecto Healthy Nevada®

Leer más Acerca de Primer bebé de Renown Welcome Area de 2023

Dos gastroenterólogos pediátricos brindan atención que salva vidas a los niños y hacen de Renown su nuevo hogar. El equipo de Renown Children’s Hospital y nuestra comunidad celebran la incorporación de una nueva especialidad pediátrica que salva vidas a su práctica que atiende a niños y familias en el norte de Nevada. Los padres y tutores ahora podrán buscar atención profesional de gastroenterólogo pediátrico con la incorporación de los Dres. Juan Gregory y Kathleen Holland a Renown Medical Group. “Reconocer la importancia de diagnosticar y cuidar a los niños que tienen afecciones que afectan los órganos del sistema digestivo, incluido el estómago, el hígado y el intestino, al mismo tiempo que ayuda a los niños que tienen problemas para alimentarse y comer, es de vital importancia para nosotros en Renown”, dijo la Dra. Kristina Deeter, MBA, FAAP, presidenta de Pediatría de la Facultad de Medicina de la Universidad de Nevada Reno (UNR Med) y médica en jefe del Renown Children’s Hospital. “Tanto los Dres. Gregory como Holland son excelentes médicos, nos complace que se unan a Renown Children’s Hospital para ofrecer servicios de gastroenterología pediátrica, incluida una amplia gama de procedimientos y exámenes de detección complejos y vitales, endoscopias y colonoscopias”. El Dr. Juan Carlos Gregory tiene 18 años de experiencia en el cuidado de niños en el norte de Nevada. Es profesor clínico asociado de pediatría en UNR Med con un interés especial en la enfermedad celíaca, el dolor abdominal y el reflujo gastroesofágico en niños. Gregory obtuvo su título universitario en la Universidad Cristiana de Texas en Fort Worth, TX, antes de completar su capacitación médica, incluida una residencia en pediatría en la Universidad de San Diego en Pediatría y becas en Gastroenterología y Nutrición Pediátrica en el Centro Médico Nacional Infantil en Washington, DC, y en la Sección de Enfermedades Digestivas de los Institutos Nacionales de Salud en Bethesda, MD. Está certificado por la junta en gastroenterología pediátrica y habla español. Kathleen Holland, MD, MPH aporta una perspectiva de salud global a su trabajo en el cuidado de niños. Graduada de la Facultad de Medicina Reno de la Universidad de Nevada (UNR Med) con su doctorado en medicina y su maestría en salud pública con énfasis en la salud social y conductual, ha donado sus habilidades para proporcionar ayuda médica internacional a niños en Uganda y Nicaragua. Holland obtuvo su título universitario en University of Nevada Reno en Biología, Ecología de la Salud y Ética de la Atención Médica antes de completar su capacitación médica y residencia en Pediatría y una beca en Gastroenterología Pediátrica en Indiana University School of Medicine en Indianápolis, IN. Sus intereses científicos y de investigación incluyen tasas de vacunación y barreras familiares entre los niños con enfermedad inflamatoria intestinal, enfermedad de Crohn y colitis, pancreatitis autoinmunitaria pediátrica y fibrosis quística. Cómo ayudan los gastroenterólogos pediátricos a los niños y las familias El Programa de gastroenterología pediátrica de Renown Children’s atiende a niños que experimentan problemas comunes relacionados con el sistema GI en la infancia; náuseas, vómitos, dolor abdominal, diarrea, estreñimiento, reflujo, cólicos, alergia a las proteínas de la leche, problemas de crecimiento y alimentación deficientes, y atiende a pacientes desde la infancia hasta los 18 años de edad. “Como especialistas en la atención de niños con problemas gastrointestinales y hepáticos, nos enfocamos en el diagnóstico y el tratamiento de estos problemas”, dijo el Dr. Larry Duncan, vicepresidente de Pediatría y Cirugía y administrador de Renown Children’s & Women’s Services. “Nuestros médicos desempeñan un papel activo en la enseñanza y la investigación. Contamos con varias áreas de experiencia que incluyen la prevención, el diagnóstico y el tratamiento de enfermedades del tracto digestivo, incluidos el esófago, la vesícula biliar, el estómago, el páncreas, el colon, el intestino delgado y la enfermedad hepática”. La experiencia especial incluye: Trastornos pediátricos de alimentación y crecimiento Trastornos aerodigestivos Trastornos alimentarios e de hipersensibilidad Enfermedad intestinal inflamatoria Enfermedad celíaca Enfermedades hepáticas Niños que requieren nutrición parenteral y enteral Renown Children’s Hospital es el único hospital infantil dedicado en el norte de Nevada, que ofrece programas y servicios para familias de un área de 100,000 millas cuadradas, desde Sacramento, CA hasta Salt Lake City, Utah. Renown Children’s cuenta con la única sala de emergencias para niños; una UCI pediátrica (PICU); un centro de imágenes para niños; y la UCI neonatal (NICU) más grande, una unidad de cuidados intensivos de nivel III. Specialty Children’s Care en Renown Today, más del 90 % de las familias en el norte de Nevada buscan atención de los expertos de Renown Children’s Hospital. “Estamos muy agradecidos con la Fundación William N. Pennington por su apoyo para establecer el William N. Pennington Fund for Advance Pediatric Care en 2016, que nos permitió contratar a nuestros primeros 15 especialistas pediátricos”, dijo el Dr. Deeter. “Hoy tenemos más de 40 especialistas médicos pediátricos en Renown Children’s Hospital que brindan atención en medicina adolescente, endocrinología pediátrica, hematología/oncología pediátrica, neumología pediátrica, neurología pediátrica, nefrología pediátrica, enfermedades infecciosas pediátricas, oftalmología pediátrica, cirugía ortopédica pediátrica, cirugía de hendidura y craneofacial pediátrica, urología pediátrica, odontología pediátrica, medicina pediátrica de emergencia y, ahora, gastroenterología pediátrica. Nuestros médicos brindan 30,000 visitas de pacientes al año, lo que ofrece un nivel excepcional de atención. El regalo de Pennington es realmente un regalo que sigue dando a las familias de nuestra área”. Ahora en construcción: Ampliación de la atención para pacientes hospitalizados en Renown Children’s Hospital Nueva construcción de una Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales (Neonatal Intensive Care Unit, NICU) ampliada con mayor capacidad para 49 moisés, una Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos (Pediatric Intensive Care Unit, PICU) ampliada con mayor capacidad para 16 salas privadas de pacientes y familiares, y un nuevo piso para pacientes hospitalizados de Renown Children's Hospital con capacidad aumentada para 38 pacientes privados y cuartos familiares con capacidad total de 58 camas pediátricas se están construyendo actualmente en Tahoe Tower, Nivel 5 de Renown Regional Medical Center. Se espera que las nuevas unidades se abran a los pacientes y sus familias el 2023 de abril. En las clasificaciones más recientes de US News & World Report Best Hospital, Renown Regional Medical Center fue nombrado el hospital número uno en Nevada. Ningún otro hospital del estado cumplió con sus estrictos estándares para el ranking de 2021. Renown Health es de alto desempeño, su calificación más alta posible, en ocho procedimientos y afecciones que incluyen insuficiencia cardíaca, cirugía de cáncer de colon y enfermedad pulmonar obstructiva crónica, reemplazo de cadera y reemplazo de rodilla. El puntaje de un hospital se basa en múltiples categorías de datos, incluidos los resultados de los pacientes, la seguridad y los volúmenes. Los hospitales calificados como sobresalientes eran significativamente mejores que el promedio nacional. Renown Medical Group es un proveedor dentro de la red de Hometown Health y otros planes de salud. Los Dres. Gregory y Holland se complacen en ver a nuevos pacientes en su ubicación en la Clínica de Subespecialidades Infantiles de Renown dentro del Centro Médico Regional de Renown en 75 Pringle Way, Suite 505, Reno, Nev. Pídale a su pediatra una derivación a un especialista médico cuando sea necesario realizar una evaluación adicional de un problema en particular. Acerca de Renown Health Renown Health es la red de atención médica integrada sin fines de lucro más grande de Nevada que presta servicios en Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización comprende un centro de traumatología, dos hospitales de atención aguda, un hospital para niños, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencia, y la compañía de seguros sin fines de lucro de propiedad local, Hometown Health. Renown actualmente está inscribiendo participantes en un estudio de salud de la población genética basado en la comunidad, el Proyecto® de Nevada Saludable. Acerca de UNR Med La Universidad de Nevada, Reno School of Medicine (UNR Med), la primera escuela de medicina pública de Nevada, es una escuela de medicina comunitaria intensiva en investigación con una visión estatal para un Nevada saludable. Desde 1969, UNR Med ha capacitado a más de 3,900 estudiantes, residentes y becarios. La UNR Med continúa mejorando la salud y el bienestar de todos los residentes de Nevada y sus comunidades mediante excelencia en la educación estudiantil, capacitación de posgrado y atención clínica, investigación con impacto local, nacional y global, y una cultura de diversidad e inclusión. Para obtener más información, visite med.unr.edu.

Leer más Acerca de ¿Problema de estómago? Renown Children’s Hospital agrega otra nueva especialidad, gastroenterología pediátrica

El período de inscripción abierta comienza el 1 de noviembre y se extiende hasta el 30 de noviembre. Hometown Health, la compañía de seguros de salud sin fines de lucro de propiedad local más grande de Nevada, se complace en anunciar el comienzo del período de inscripción abierta que comienza el 1 de noviembre y se extiende hasta el 30 de noviembre. Los planes individuales y familiares (Individual and Family Plans, IFP) están disponibles en los condados de Washoe, Douglas, Lyon y Storey, así como en Carson City. Esta red ampliada aumenta el acceso a la atención médica para miles de nevadenses, incluidos aquellos en nuestras comunidades urbanas y rurales. Para 2023, los nevadenses pueden continuar encontrando planes de seguro médico asequibles que se adapten a sus necesidades y presupuesto a través de Nevada Health Link, un sitio web creado por el Intercambio de Seguros Médicos del Estado de Plata. Nevada Health Link es un recurso de seguro que conecta a las personas con una variedad de planes de seguro de diferentes compañías de seguro médico, incluida Hometown Health. Ciertas personas y planes también pueden calificar para créditos fiscales federales y subsidios para ayudar a cubrir el costo del seguro. Renown Health es la red de proveedores más grande de Nevada y los miembros de Hometown Health pueden disfrutar del acceso a una amplia variedad de recursos para pacientes y proveedores de primera categoría. “El seguro médico es vital para la tranquilidad, ya que proporciona a las personas y familias las herramientas que necesitan para hacerse cargo de su salud”, dijo Bethany Sexton, MBA, Director Ejecutivo de Hometown Health. “Los miembros nuevos y existentes pueden estar seguros de que tienen un socio en su salud y las mejores opciones de atención cuando eligen Hometown Health debido al crecimiento reflexivo e innovador de Renown en nuestras comunidades”. El proyecto de mejora de instalaciones es un ejemplo de la atención amplificada disponible en Renown Health. Renown South Meadows Medical Center será el hogar de un nuevo centro de atención especializada de tres pisos y 121,000 pies cuadrados, que presentará la última tecnología, mejorará la seguridad del paciente y mejorará la experiencia hospitalaria. El equipo de Renown Regional Medical Center también está a punto de completar dos pisos nuevos en Tahoe Tower, que incluirán una nueva unidad de cuidados intensivos neonatales de última generación, una unidad de cuidados intensivos pediátricos y una unidad de cuidados intensivos de traumatismos quirúrgicos. Puede encontrar más información sobre los proyectos de mejora de instalaciones más grandes de Renown en renown.org/ExpandingCare. Los planes IFP también incluyen muchos beneficios convenientes y de ahorro de costos, incluido el acceso a los médicos de atención primaria de Renown para exámenes y pruebas de salud anuales; opciones de cuenta de ahorros para la salud para pagar gastos elegibles de atención médica, dental u oftalmológica; acceso fácil de navegar a información médica en un solo lugar a través de MyChart; representantes locales de servicio al cliente disponibles para responder sus preguntas sobre beneficios de atención médica y ubicaciones convenientes de Renown Pharmacy. El Dr. Derek Beenfeldt, director médico de Hometown Health, enfatiza la importancia de elegir un plan de seguro médico que brinde opciones de atención accesibles a pedido. “Cuando usted o los miembros de su familia están enfermos, lo último por lo que desea preocuparse es su cobertura de seguro. Quiere saber que está recibiendo la mejor atención posible y quiere confiar en que la atención estará dentro de la red. El acceso a la atención de Renown, coordinada por Hometown Health, garantiza que nuestros miembros reciban la atención excepcional, brindando la atención adecuada en el momento adecuado”, dijo el Dr. Beenfeldt. Los miembros de Hometown Health también disfrutan de acceso a 24/7 visitas virtuales a través de Teladoc, atención domiciliaria a través de Dispatch Health y varias ubicaciones de Renown Urgent Care. Para obtener detalles sobre los beneficios de Hometown Health® o el período de inscripción abierta, visite HometownHealth.com o llame al 775-982-3232. Acerca de Hometown Health Establecida en 1988, Hometown Health es la única compañía de seguros médicos sin fines de lucro de propiedad local del norte de Nevada. Hometown Health, que ofrece a los miembros una amplia variedad de cobertura médica y un excelente servicio, representa una filosofía de atención médica que hace hincapié en las asociaciones activas entre los miembros y los médicos. Hometown Health valora la prevención como un componente clave de la atención integral: reducir los riesgos de enfermedades y ayudar a tratar problemas pequeños antes de que puedan volverse más graves. Hometown Health ofrece una serie de productos de seguro que incluyen HMO, PPO, HSA, Dental, Vision, Individual and Family y Senior Care Plus, el primer plan Medicare Advantage del norte de Nevada. Para obtener más información, llame al 775-982-3000 o visite hometownhealth.com. Acerca de Renown Health Renown Health es la red de atención médica integrada sin fines de lucro, con gobernación local más grande de Nevada que presta servicios en Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización comprende un centro de traumatología, dos hospitales de atención aguda, un hospital para niños, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencia, y la compañía de seguros sin fines de lucro de propiedad local, Hometown Health. Actualmente, Renown está inscribiendo participantes en el estudio genético de salud poblacional basado en la comunidad más grande del mundo, el Healthy Nevada Project®. Visite renown.org para obtener más información.

Leer más Acerca de Inscripción abierta programada para comenzar el 1 de noviembre: Renown’s Hometown Health ofrecerá convenientes opciones de atención local

El nuevo contrato proporciona a los miembros de Cigna inscritos en planes HMO y PPO subsidiados por el empleador acceso dentro de la red a Renown Medical Group y a los hospitales de Renown. Los líderes de Renown Health han llegado a un acuerdo sobre un nuevo contrato con Cigna que entrará en vigencia a partir de hoy, 1 de noviembre de 2022. Los líderes pudieron trabajar en colaboración hacia una solución positiva que ayudará a promover los objetivos colectivos de ambos equipos de proporcionar un acceso ampliado a la atención médica asequible y de calidad en el norte de Nevada. El acuerdo protege la asequibilidad y proporciona a los miembros de Cigna acceso continuo dentro de la red a todos los hospitales y médicos de Renown. Este acuerdo se aplica a los consumidores de Cigna inscritos en planes HMO y PPO subsidiados por el empleador y proporciona acceso continuo dentro de la red a proveedores y centros de atención afiliados a Renown. Sy Johnson, presidente interino de Renown Health, declaró: “Agradecemos el enfoque colaborativo de ambos equipos para alcanzar la resolución. Como la única organización de atención médica sin fines de lucro de esta comunidad, nuestra misión es marcar una diferencia genuina en la salud y el bienestar de la comunidad. Como médicos, enfermeros y cuidadores, nos complace poder continuar atendiendo las necesidades de atención médica de los pacientes con seguro de salud de Cigna sin interrupciones”. Los consumidores que tengan preguntas pueden comunicarse con Cigna usando el número gratuito que figura en el reverso de su tarjeta de identificación actual de Cigna o visitando cigna.com/renown. En las clasificaciones más recientes de US News & World Report Best Hospital, Renown Regional Medical Center fue nombrado el hospital número uno en Nevada. Ningún otro hospital del estado cumplió con sus estrictos estándares para el ranking de 2021. Renown tiene un alto desempeño, su calificación más alta posible, en ocho procedimientos y afecciones que incluyen insuficiencia cardíaca, cirugía de cáncer de colon y enfermedad pulmonar obstructiva crónica, reemplazo de cadera y reemplazo de rodilla. La calificación de un hospital se basa en múltiples categorías de datos, que incluyen resultados de los pacientes, seguridad y volúmenes. Los hospitales calificados como sobresalientes eran significativamente mejores que el promedio nacional. Acerca de Renown Health Renown Health es la red de atención médica integrada sin fines de lucro, con gobernación local más grande de Nevada que presta servicios en Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Con una fuerza laboral diversa de más de 6,500 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización comprende un centro de traumatología, dos hospitales de atención aguda, un hospital para niños, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencia, y la compañía de seguros sin fines de lucro de propiedad local, Hometown Health. Actualmente, Renown está inscribiendo participantes en el estudio genético de salud poblacional basado en la comunidad más grande del mundo, el Healthy Nevada Project®.

Leer más Acerca de Acuerdo de alcance de Renown Health y Cigna

Renown Health anunció hoy que David Hansen, director ejecutivo, se jubilará en 7 de octubre de 2022 de Hometown Health, la compañía de seguros sin fines de lucro más grande de Nevada. Durante los últimos dos años que Hansen ha supervisado el plan de salud de Renown, ha contribuido significativamente a garantizar una amplia cobertura médica y un excelente servicio al cliente para más de 100,000 miembros en Nevada. Bethany Sexton, MBA, asumirá el rol de CEO de Hometown Health a partir del 12 de septiembre de 2022 como parte de un plan de transición y sucesión sin problemas. Actualmente, la Sra. Sexton se desempeña como directora de Transformación de Renown Health, responsable de la prestación de atención basada en el valor, incluido el seguro y la contratación de atención administrada, la Entidad Contratante Directa (Direct Contracting Entity, DCE) de Renown, la Organización Responsable de la Atención (Accountable Care Organization, ACO) de Renown y Western Clinical Alliance, una red de médicos clínicamente integrada. El Sr. Hansen lideró una serie de logros significativos para Hometown Health, incluida la adición de 82 nuevos grupos de proveedores para los suscriptores de planes de salud del norte de Nevada y una red de Medicare en el sur de Nevada. Hansen, el equipo de Hometown Health presentó un programa Transitional Care Navigator que dio como resultado tasas reducidas de reingreso al hospital, agregó productos de seguro de la marca Renown en Nevada Health Link, el Intercambio de Seguros de Salud de Nevada y ayudó a aumentar la membresía de Senior Care Plus, el Plan Medicare Advantage de Hometown Health durante el período de elección anual de 2022. Hansen y el equipo de Hometown Health implementaron una serie de iniciativas de costo total de la atención en asociación con Renown Medical Group para hacer que las primas y los costos de la atención médica sean más asequibles, incluidos los esfuerzos de extensión de la salud y los exámenes médicos para mejorar la atención médica para los miembros mayores de 65 años. “Liderar la salud de la ciudad durante los últimos dos años, y durante la pandemia, ha sido un gran honor. Estoy increíblemente agradecido con nuestros miembros, mis compañeros de trabajo, nuestros socios corredores y empleadores, y nuestro equipo de liderazgo por darme el privilegio de servir”, dijo Hansen. “Hometown Health y Renown son organizaciones centradas en la comunidad y ha sido un privilegio formar parte de un equipo que retribuye para mejorar la salud y el bienestar de aquellos a quienes servimos. He pasado horas trabajando en colaboración con Bethany en los últimos años y sé que es la persona perfecta para liderar nuestro plan de salud hacia una nueva era”. Como director ejecutivo, Hansen trabajó estrechamente con el liderazgo sénior de Renown para implementar un plan de transición de liderazgo reflexivo, culminando con el ascenso de Bethany Sexton al puesto de director ejecutivo. De acuerdo con el plan, Hansen continuará ofreciendo orientación y perspectiva a medida que él y Sexton completen la transición en las próximas semanas. “La visión de excelencia de David, su impulso y experiencia han transformado Hometown Health para que se centre tanto en el miembro como en el cliente”, dijo el Dr. Thomas Graf, director ejecutivo de Renown Health. “David ha hecho mucho para modernizar y construir un plan de salud de primer nivel. Agradecemos a David por todos sus logros y le deseamos una jubilación maravillosamente satisfactoria”. Como directora ejecutiva de Hometown Health, la Sra. Sexton será responsable de impulsar el crecimiento en toda la organización, incluido el desarrollo y la ejecución de planes estratégicos; la introducción de nuevos programas y servicios; el crecimiento de la membresía; la excelencia operativa, financiera y de servicio al cliente; y las mejoras continuas en la calidad clínica con un enfoque en reducir el costo de la atención para los miembros en el norte de Nevada. La Sra. Sexton se ha desempeñado en varios puestos de liderazgo clave para Renown Health durante los últimos ocho años, incluidos vicepresidente de Operaciones y Desarrollo, vicepresidente/administrador del Departamento de Medicina, vicepresidente de Planificación Estratégica y Mejora del Desempeño y vicepresidente de Ciclo de Ingresos en Finanzas. Con 20 años de experiencia en atención médica, tanto en entornos clínicos como administrativos, y más de 9 años en Renown, ha desarrollado asociaciones colaborativas y creado nuevas soluciones innovadoras para satisfacer las expectativas de los empleados y clientes que cambian rápidamente. "Creo que una de las tareas más importantes de un líder es preparar a la próxima generación de liderazgo para tener éxito", agregó el Dr. Graf. “No hay duda de que Bethany Sexton es la persona adecuada para dirigir Hometown Health a su próximo capítulo. Tiene integridad, perspicacia comercial, energía, habilidades de liderazgo y profundo conocimiento de la atención basada en el valor para garantizar que Hometown Health deleite su membresía y ayudará a Renown Health a lograr nuestra estrategia de ser líder de atención y socio de salud para proveedores y pacientes en nuestra comunidad”. Bethany Sexton obtuvo su Maestría en Administración de Empresas (MBA) de la Universidad de Nevada, Reno y su Licenciatura en Artes (B.A.), Administración de Empresas y Administración de Western Washington University. Le apasiona el servicio a la comunidad, más recientemente se desempeñó como presidenta de la Junta Directiva de Immunize Nevada, y como exmiembro de la Junta Directiva de Nevada Women's Fund, Healthcare Financial Management Association (HFMA) y la Cruz Roja Americana. La Sra. Sexton y su familia construyen su hogar en Reno, Nevada.     Acerca de Renown Health Renown Health es la red de atención médica integrada de administración local y sin fines de lucro más grande de la región, que presta servicios a Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización cuenta con un centro de urgencias, dos hospitales de cuidados agudos, un hospital para niños, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencia, y la compañía de seguros sin fines de lucro de propiedad local más grande de la región, Hometown Health. Actualmente, Renown está inscribiendo participantes en el estudio genético de salud poblacional basado en la comunidad más grande del mundo, el Healthy Nevada Project®. Visite renown.org para obtener más información.

Leer más Acerca de David Hansen, director ejecutivo de Hometown Health, anuncia la jubilación y Bethany Sexton es nombrada sucesora

Los miembros de Medicaid de Anthem Blue Cross and Blue Shield ahora tendrán acceso a proveedores de Western Clinical Alliance, una red basada en el valor, mediante Renown Health. RENO, Nev. (20 de dic. de 2021) – Los miembros de Medicaid de Anthem Blue Cross and Blue Shield en Nevada ahora pueden recibir atención de los proveedores de Western Clinical Alliance, mediante Renown Health. La sociedad entre Medicaid de Anthem Blue Cross and Blue Shield y Renown Health, que representa el primer acuerdo de este tipo, extiende la atención a los miembros de Anthem en el norte de Nevada. Este acuerdo brinda a los proveedores y pacientes de la región un mejor acceso a la atención al centrarse en la salud y el bienestar, al mismo tiempo que reduce el costo general de la atención. Western Clinical Alliance es una red clínicamente integrada basada en el valor que coloca al paciente en el centro de la atención y permite la colaboración entre proveedores de toda la comunidad. “Western Clinical Alliance ha estado buscando hacer este tipo de sociedad innovadora y de vanguardia durante un tiempo, y estamos entusiasmados de trabajar con Anthem Blue Cross and Blue Shield”, expresó Thomas Graf, MD, director clínico y de calidad y presidente de Western Clinical Alliance. “La sociedad crea un entorno que elimina muchas de las barreras tradicionales asociadas con prestar la atención adecuada, en el lugar correcto, en el momento oportuno. Para nosotros, se trata de garantizar que los miembros de Anthem tengan la mayor oportunidad de llevar vidas saludables; esto incluye su participación en atención preventiva y de bienestar, así como el mejoramiento de enfermedades crónicas” Los proveedores de Western Clinical Alliance, incluidos los de hospitales de Renown, los grupos médicos de Renown y otras organizaciones de salud comunitarias, han desarrollado una relación que hace que los datos y la información vitales estén disponibles para comprender mejor el recorrido de cada paciente por el sistema de atención médica. Los proveedores de Western Clinical Alliance trabajan juntos para impulsar mejores resultados al ayudar a los pacientes a recibir atención en entornos de máximo valor. “Anthem Blue Cross and Blue Shield se complace en asociarse con Renown Health y Western Clinical Alliance porque creemos que una cobertura de salud eficaz comienza con un proveedor de atención primaria de confianza que pueda guiar a nuestros miembros a través de las complejidades del sistema de atención médica, con énfasis en la prevención y el bienestar para lograr mejores resultados de salud”, expresó Lisa Bogard, presidenta de Anthem Blue Cross and Blue Shield en Nevada. Muchas personas en la comunidad del norte de Nevada que están cubiertas bajo un plan de Medicaid como Anthem tendrán un plazo de inscripción abierta a partir del 1.º de enero de 2022. Además de tener la oportunidad para entablar relación con proveedores de Renown Health y Western Clinical Alliance, los miembros de Medicaid en Nevada pueden visitar www.chooseanthem.com para inscribirse en un plan que ofrece una variedad de beneficios adicionales para un buen estado físico, comidas nutritivas con entrega a domicilio, asistencia con el transporte, membresías al Boys and Girls Club, servicios de apoyo esenciales para padres primerizos y futuros padres, y más.     Acerca de Western Clinical Alliance y Renown Health Western Clinical Alliance® es una red clínicamente integrada (Clinically Integrated Network, CIN) que reúne a médicos de toda nuestra comunidad en una única red de cuidado completo. La CIN colabora con Renown Health y otros proveedores de atención médica que comparten un conjunto común de objetivos enfocados en aumentar el valor mediante la mejora de resultados y una mejor administración del costo total de la atención para los pacientes. Renown Health es la red de atención médica integrada y sin fines de lucro más grande de la región, que brinda servicios a Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización abarca un centro de urgencias, dos hospitales de cuidados agudos, un hospital para niños, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencia. Visite renown.org para obtener más información.

Leer más Acerca de Renown Health y Anthem Blue Cross and Blue Shield se asocian para extender la atención basada en el valor a miembros de Medicaid de Anthem en el norte de Nevada

Softheon y Hometown Health, la compañía de seguros sin fines de lucro más grande de Nevada, han formado una sociedad para prestar servicios a los nevadenses que se inscriben a través de Nevada Health Link, el mercado de seguros estatal basado en la ACA. La compañía de seguros de salud sin fines de lucro más grande de Nevada, Hometown Health, ha ingresado en el mercado de la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio (Affordable Care Act, ACA) y ha ampliado sus ofertas de planes de salud a través de una asociación con Softheon, un proveedor líder de servicios e intercambio de seguros de salud basado en la nube. La plataforma innovadora de Softheon está ayudando a brindar atención médica de calidad a los residentes de Nevada que se inscriben en el seguro de salud Hometown Health a través de Nevada Health Link. “El conocimiento experto de Softheon sobre el mercado de la ACA, junto con su tecnología líder de inscripción y facturación, los ha convertido en el socio perfecto durante el primer período de inscripción abierta de Hometown Health en el intercambio”, afirmó David Hansen, director ejecutivo de Hometown Health. “Hoy, más de 100,000 personas en Nevada eligen Hometown Health para sus necesidades de seguro. Gracias a Softheon, esperamos ampliar las opciones de cobertura de seguro, de forma sencilla y cómoda, a nuestros amigos y a las familias que utilizan Nevada Health Link”. Desde el comienzo del 2021 período de inscripción abierta, más de 800 miembros nuevos se han inscrito sin problemas en el seguro de salud de Hometown Health gracias al software de vanguardia de Softheon. La asociación con Softheon mejorará la inscripción de los miembros, la facturación y las comunicaciones, lo que permitirá a Hometown Health seguir centrándose en su misión principal de proporcionar una atención médica excelente a los residentes de Nevada. Como la división de seguros de salud de Renown Health, el principal proveedor de atención médica del norte de Nevada, Hometown Health ofrece a sus miembros tarifas competitivas y la red de proveedores más grande de la región. Renown Health brinda servicios médicos avanzados, que incluyen el Renown Regional Medical Center, un hospital regional de servicio completo con 808 camas; el Renown South Meadows Medical Center, un hospital comunitario de cuidados intensivos con 76 camas; el Renown Children’s Hospital, el único hospital para niños de la región con 83 camas; y el Renown Rehabilitation Hospital, un hospital de rehabilitación con 62 camas. Estas instalaciones proporcionan atención médica de calidad para el área de servicio principal de Renown, el condado de Washoe, y las áreas de servicio secundarias, el norte de Nevada y el norte de California. Renown Health cuenta con más de 7,000 empleados y presta servicio en el norte de Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California, con una población total de más de 2 millones de habitantes. Además de los hospitales, Renown también cuenta con 110 consultorios del grupo médico, centros de atención de urgencia y centros de diagnóstico por imágenes para pacientes ambulatorios. Renown Health y Hometown Health ofrecen una atención avanzada a los pacientes y asumen su papel en la mejora de la salud y el bienestar de las personas y las comunidades. “El continuo crecimiento del mercado de la Ley de Cuidado de Salud Asequible es una buena noticia para los consumidores que buscan más opciones para acceder a la cobertura de salud”, comentó Eugene Sayan, director ejecutivo y fundador de Softheon. “Estamos entusiasmados por asociarnos con Hometown Health en su ingreso al mercado de la ACA para crear experiencias fluidas para sus miembros y conectar a más personas en Nevada con una atención médica de calidad”. Además de mejorar la inscripción, la facturación y las comunicaciones de los miembros, Softheon ayuda a Hometown Health a seguir garantizando la precisión mediante la conciliación mensual del Crédito fiscal por primas anticipadas. La solución completa proporcionada por Softheon ha guiado a Hometown Health en la gestión de todos los requisitos normativos y operativos exigidos a las compañías aseguradoras en el mercado de la ACA. La asociación ha dado a Hometown Health la oportunidad de ampliar su alcance y tener un mayor impacto en las comunidades de todo el estado. Para obtener más información sobre Softheon, visite www.softheon.com. Para obtener más información sobre Hometown Health, visite www.hometownhealth.com.     Acerca de Softheon Fundada en 2000, las soluciones de software como servicio (Software-as-a-Service, SaaS) y proceso empresarial como servicio (Business Process-as-a-Service, BPaaS) de Softheon resuelven complejos desafíos para los planes de salud y las agencias gubernamentales de salud. En la actualidad, las soluciones de Softheon sirven a 8 agencias estatales y a más de 90 planes de salud. Los emisores y los consumidores que utilizan Medicaid, Medicare y el mercado de la ACA se benefician de la innovadora tecnología de Softheon que reduce los gastos administrativos y mejora la experiencia del usuario. Softheon es un agente, corredor y comerciante de registros que facilita la inscripción, la facturación y la renovación de los seguros de salud.   Acerca de Hometown Health Establecida en 1988, Hometown Health es la división de seguros de Renown Health y es la compañía de seguros de salud sin fines de lucro local más grande del norte de Nevada. Hometown Health, que ofrece a los miembros una amplia variedad de cobertura médica y un excelente servicio, representa una filosofía de atención médica que hace hincapié en las asociaciones activas entre los miembros y los médicos. Para obtener más información, llame al 775-982-3000 o visite www.hometownhealth.com.

Leer más Acerca de Hometown Health ingresa al mercado de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio

Renown se une al Distrito de Salud del Condado de Washoe para ofrecer vacunas contra la COVID-19 a niños de entre 5 y 11 años en clínicas de vacunación. Renown Health se asocia con el Distrito de Salud del Condado de Washoe para ayudar a distribuir los suministros inicialmente disponibles y limitados de una dosis apropiada según la edad de las vacunas de Pfizer-BioNTech contra la COVID-19 a niños de entre 5 y 11 años. En este momento, todos los residentes mayores de 5 años son elegibles para recibir una vacuna. Renown anunció hoy que para los padres o tutores que tienen acceso a la aplicación MyChart de Renown como representantes de sus hijos, ahora hay disponibles citas de vacunación para niños de entre 5 y 11 años. Cuando se reciban los suministros, Renown espera poder vacunar a 1,600 niños con la serie de dos dosis en una cantidad limitada de centros de fin de semana. En este momento, debido a los suministros limitados, no hay vacunas disponibles para niños en consultorios pediátricos del Renown Medical Group. Las citas de vacunación solo pueden programarse mediante la aplicación MyChart de Renown; no se comunique con un médico o proveedor de atención médica de Renown ni con el Centro de Comunicación en este momento. Abrir una cuenta en MyChart de Renown no tiene costo alguno y no necesita tener un proveedor de Renown para inscribirse. Para obtener asistencia técnica para MyChart, llame al 775-982-2781. Renown cubre todos los costos de la vacuna y esta se ofrece sin cargo. “Como pediatra, médico de cuidados intensivos, médico de salud pública y abuelo, les recomiendo a los padres que vacunen a sus hijos contra la COVID-19 ahora. Ningún niño debería sufrir, quedar hospitalizado o morir por una enfermedad que pueda prevenirse simplemente recibiendo una vacuna”, dice Tony Slonim, MD, DrPH, presidente y director ejecutivo de Renown Health. “Nos mantenemos firmes en la lucha por la causa justa por nuestra comunidad, y eso incluye proteger a los niños. Poder atender a los niños y a sus padres, con el único hospital de niños del norte de Nevada y poder administrarles las vacunas contra la COVID-19 a niños es increíblemente gratificante para nuestro equipo. Esta vacuna evitará las muertes y las hospitalizaciones en la UCI, y evitará que los niños padezcan importantes consecuencias adversas de largo plazo”. “Les digo a los padres que vacunen a sus hijos ahora, porque todos los niños están en riesgo”, dice Kristina Deeter, M.D., MBA, intensivista pediátrica y vicepresidenta de Pediatría en el Renown Children’s Hospital. “Vacunen ahora a su familia, incluidos sus hijos, para mantenerlos protegidos. Estar completamente vacunado y poder abrazar a la abuela y al abuelo en las fiestas puede ser el mayor regalo de esta temporada de fiestas”. “Los CDC recomiendan que todas las personas mayores de 5 años reciban una vacuna contra la COVID-19 para ayudar a protegerse de la COVID-19. La amplia vacunación contra la COVID-19 es una herramienta fundamental para proteger a todos, en especial a aquellos con mayor riesgo, de enfermarse de gravedad y de morir. Actualmente, la vacuna de Pfizer es la única opción autorizada para niños”, explica Vanessa Slots, MD, pediatra del Renown Children's. “Se descubrió que brinda a los niños una fuerte protección contra la COVID-19, incluso contra la variante Delta. Cuando se vacunan, los niños pueden experimentar algunos efectos secundarios (escalofríos, enrojecimiento e hinchazón en el lugar de la inyección), que son signos normales de que su cuerpo está creando protección”. Se recomienda que los niños no se vacunen si: • están enfermos al momento de la vacunación (fiebre, falta de aire, vómitos, diarrea o enfermedad aguda); • se les ha diagnosticado COVID-19 en los 14 días anteriores; • tienen antecedentes de reacción alérgica considerable a cualquiera de los componentes de la vacuna.   Acerca de Renown Health Renown Health es la red de atención médica integrada de administración local y sin fines de lucro más grande de la región, que brinda servicios a Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización se compone de un centro de urgencias, dos hospitales de cuidados agudos, un hospital infantil, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencias y Hometown Health, la compañía de seguros sin fines de lucro más grande de la región y de propiedad local, Hometown Health. Actualmente, Renown está inscribiendo participantes en el estudio genético de salud poblacional basado en la comunidad más grande del mundo, el Healthy Nevada Project®. Visite renown.org para obtener más información.

Leer más Acerca de ¿El mejor regalo? ¡Una familia totalmente vacunada!

Si tiene 12 años o más reciba una vacuna contra la COVID-19 y la cepa Delta para protegerse; busque atención de urgencia si es necesario. El mundo, el país y nuestra área continúan experimentando un aumento en los casos de COVID-19 y las hospitalizaciones por la cepa Delta del virus del SARS-CoV-2, la cual es altamente contagiosa. El equipo de Renown Health continúa realizando exámenes de detección, diagnosticando y cuidando de manera segura a pacientes con enfermedades respiratorias, incluidos aquellos con riesgo de contraer COVID-19. Renown continúa usando los datos locales y nacionales actuales, los análisis y los conjuntos de datos públicos para el modelado predictivo para servir a nuestra comunidad. Renown Health garantiza la disponibilidad constante al trabajar estrechamente con el Distrito de Salud del Condado de Washoe, la oficina del gobernador, e informarse de las actualizaciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC). Cuando hay una mayor preocupación en torno a una enfermedad, implementamos estrategias mejoradas de prevención de infecciones para aseguramos de estar listos con los suministros adecuados y planes alternativos en caso de que surja la necesidad. Los proveedores de Renown Health están instruidos y preparados para realizar exámenes de detección, diagnosticar y cuidar de manera segura y a tiempo a pacientes con enfermedades respiratorias, incluida la COVID-19. La vacunación es la mejor protección contra la cepa Delta. “La medida más importante que puede tomar para protegerse de la cepa Delta del virus de la COVID-19 es tener la vacunación completa”, explica Brion Hill, MD, que se desempeña en la ubicación de Renown Urgent Care - Los Altos. “El virus de la COVID19 y la cepa Delta se pueden prevenir y controlar con vacunas seguras y eficaces contra la COVID-19, que son gratuitas y ahora están ampliamente disponibles en nuestra área. Los CDC recomiendan que todas las personas mayores de 12 años se vacunen contra la COVID-19. Datos recientes muestran que casi todas las muertes por COVID-19 se están dando en personas no vacunadas”. En vacunas.gov, hay disponible una lista de proveedores en nuestra área que ofrecen vacunas”. Protegerse a usted mismo, proteger a sus amigos y a sus familiares El Dr. Hill agrega “Puede protegerse de la misma forma en que se protegería contra otros virus con algunas prácticas de sentido común”. Use mascarilla de tela o mascarilla quirúrgica cuando se encuentre en ambientes públicos. En situaciones en las que está en contacto cercano con personas que no viven con usted, puede considerar usar un tipo de mascarilla que proporcione un mayor nivel de protección (mejor ajuste o mejor filtración). Lávese bien las manos y con frecuencia. Asegúrese de limpiarse entre los dedos y debajo de las uñas. Use desinfectantes para manos a base de alcohol si no hay agua y jabón disponibles. Use pañuelos desechables cuando tosa y estornude; descártelo de inmediato y con cuidado. Si no tiene pañuelos de papel disponibles, tosa o estornude en el pliegue del codo/la manga. Evite tocarse los ojos, la nariz y la boca antes de lavarse las manos. Limpie y desinfecte los objetos y las superficies que se tocan con frecuencia. Evite el contacto cercano con cualquier persona que tenga síntomas de resfriado o similares a los de la gripe. Evite estrecharse las manos, especialmente con personas que parecen estar enfermas. Desinfecte las superficies compartidas. Practique distanciamiento social, de 6 pies o más. Quédese en su casa si está enfermo. Si tiene fiebre, tos, síntomas gastrointestinales o respiratorios, llame a su proveedor médico y explíquele los síntomas antes de acudir al consultorio. Si no tiene un proveedor de atención médica y tiene cuestiones médicas urgentes pero que no ponen en riesgo la vida, visite a un médico o proveedor de atención médica de Renown Urgent Care. Hay disponible atención de urgencia virtual para personas que tienen síntomas de COVID-19 y visitas virtuales de atención de urgencia a través de MyChart. MyChart es un portal para pacientes seguro y gratuito en línea que le permite acceder a su registro médico de Renown Health y administrar su información de atención médica. Hay 11 oficinas de atención de Renown Urgent Care convenientemente ubicadas que cuentan con proveedores listos para verlo los 7 días de la semana. Tiene la opción de reservar con anticipación y programar una cita en 11 ubicaciones cercanas a usted. Cómo obtener información precisa y confiable: Continuamos aconsejando a nuestra comunidad sobre la importancia de las fuentes precisas de información y brindando actualizaciones frecuentes. Para obtener información actualizada sobre el abordaje de Renown para mantener la seguridad de la comunidad, visite nuestro sitio web en renown.org.     Acerca de Renown Health Renown Health es una red de atención médica integrada de administración local y sin fines de lucro que brinda servicios al norte de Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Renown es uno de los mayores empleadores privados de la región y cuenta con una fuerza laboral de más de 7,000. Abarca tres hospitales de cuidados agudos, el único hospital de niños de la región, un hospital de rehabilitación, la red de grupos médicos y atención de urgencias más integral del área, y Hometown Health, la compañía de seguros sin fines de lucro más grande de la región. Renown tiene una larga trayectoria y un compromiso de larga data con la mejora de la atención y la salud de nuestra comunidad. Visite renown.org para obtener más información.

Leer más Acerca de Lucha por su salud y seguridad; a medida que aumentan los casos de COVID-19, Renown está preparada.

Después de administrar más de 73,000 vacunas de primera y segunda dosis a nuestra comunidad, el equipo de vacunación de Renown concluirá sus esfuerzos en el centro de vacunación al paso de Renown a finales de este mes. Renown Health ha tenido el placer de trabajar con el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el estado y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) para distribuir los suministros limitados de vacunas contra la COVID-19. Los líderes de la fuerza de trabajo que administra las vacunas contra la COVID-19 en Renown anunciaron hoy que el miércoles, 12 de mayo de 2021 será el último día en que la organización administrará la primera dosis de la vacuna contra la COVID-19 a los miembros de la comunidad en la clínica de vacunación al paso. La clínica de vacunas de Renown permanecerá abierta hasta que todas las personas que reciban su primera dosis de la vacuna a través de Renown tengan la oportunidad de recibir su segunda dosis. Hasta la fecha, el equipo de vacunas de Renown ha administrado más de 73,000 dosis 1 y 2 a miembros del personal médico, empleados de Renown, estudiantes, voluntarios y miembros de la comunidad elegibles. “Ha sido un honor ayudar a nuestros socios de salud locales y estatales en la heroica hazaña de vacunar a los cientos de miles de residentes de la zona que desean recibir la vacuna”, señaló Tony Slonim, MD, DrPH, presidente y director ejecutivo de Renown Health. “Ahora que concluimos nuestros esfuerzos en nuestra clínica de vacunación al paso, nos complace seguir trabajando estrechamente con los líderes de salud de nuestra comunidad y estar preparados para ayudar de nuevo en caso de que se necesite nuestro apoyo en el futuro. Nos enorgullece ser parte de la solución para nuestra comunidad y nos complace haber marcado una verdadera diferencia en la salud y el bienestar de las personas durante este tiempo sin precedentes en la historia”. “Mientras miramos hacia un futuro mejor más allá de la pandemia, no podemos dejar de reflexionar sobre las más de 73,000 dosis de vacunas que nuestros equipos administraron a nuestra comunidad”, declaró Melodie Osborn, RN (enfermera certificada), directora de Enfermería y Calidad de Servicios de Salud en Renown. “La administración de cada dosis de la vacuna fue posible, llueva, nieve o truene, gracias a los dedicados defensores de la atención médica comprometidos con la salud y la seguridad de los habitantes del norte de Nevada; entre ellos, se incluyen nuestros enfermeros, farmacéuticos, equipos de seguridad, expertos en seguridad pública y un sinnúmero de personal voluntario”. “Queremos ofrecer nuestro sincero agradecimiento y aprecio al público por confiar en Renown para recibir sus vacunas, y por su paciencia y apoyo a este importante trabajo”, comentó Wendy Meyers, gerente de Salud y Bienestar de Hometown Health. “Las sonrisas detrás de las mascarillas, las lágrimas de emoción provocadas por los sentimientos de gratitud y alivio, los agradecimientos sinceros, las entregas de alimentos y muchos otros actos de bondad ocuparán siempre un lugar especial en nuestros corazones”. Los miembros de la comunidad mayores de 16 años que aún estén interesados en recibir la vacuna de Pfizer en Renown el 12 de mayo están invitados a programar una cita a través de MyChart; se aceptarán visitas sin cita desde las 12 p. m. hasta las 2 p.m. Los menores de 16 y 17 años deben estar acompañados por su padre, madre o tutor para recibir la vacuna. Para obtener asistencia, llame al 775-982-2781. Para programar su cita de vacunación contra la COVID-19 en el condado de Washoe fuera de Renown, visite covid19washoe.com. Renown seguirá proporcionando actualizaciones continuas para ayudar a mantener la seguridad de nuestra comunidad en nuestro sitio web covid.renown.org.     Acerca de Renown Health Renown Health es la red de atención médica integrada de administración local y sin fines de lucro más grande de la región, que presta servicios a Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización se compone de un centro de urgencias, dos hospitales de cuidados agudos, un hospital infantil, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencias y Hometown Health, la compañía de seguros sin fines de lucro más grande de la región y de propiedad local, Hometown Health. Los institutos clínicos abarcan los campos de cáncer, salud cardíaca y vascular y neurociencias. Actualmente, Renown está inscribiendo participantes en el estudio genético de salud poblacional basado en la comunidad más grande del mundo, el Healthy Nevada Project®. Para obtener más información, visite renown.org.

Leer más Acerca de Renown agradece a la comunidad a medida que termina el servicio desde el automóvil por la COVID-19