Buscar

Los pastores de las iglesias del área, la ciudad de Reno, la ciudad de Sparks, el distrito escolar del condado de Washoe, REMSA y Renown estarán disponibles para hablar sobre el impacto de la COVID-19 en las comunidades de color, y sobre cómo se han unido para proporcionar pruebas gratuitas de COVID-19 a los residentes de la zona. DE QUÉ SE TRATA Los medios de comunicación están invitados a entrevistar a los líderes de la comunidad para saber cómo nos unimos para hacer frente a las disparidades en la salud y promover la igualdad en el acceso y la prestación de la atención médica.  El primer proyecto para apoyar a nuestra comunidad y abordar la equidad en materia de salud es asociarnos con los pastores del área para proporcionar pruebas gratuitas de COVID-19 mediante hisopado nasal para los adultos y niños de organizaciones religiosas, las iglesias y los niños que asisten a la escuela. El primer centro de pruebas, que ofrecerá pruebas sin salir del automóvil y sin cita (por orden de llegada), se realizará el sábado, 26 de septiembre, de 1 p. m. a 4 p.m., en el Ministerio Fuente de Vida del pastor Cesar Minera. Las pruebas se ofrecerán a los miembros del Ministerio Palabra de Vida (Word of Life Ministries) y de la Asociación de Ministros Evangelicos (A.M.E.N.), una red de más de 15 iglesias en el área de Reno, Sparks y Carson City, así como a estudiantes y familias del distrito escolar del condado de Washoe (WCSD) que viven en esa área. El personal de la Autoridad Regional de Servicios Médicos de Emergencia (Regional Emergency Medical Services Authority, REMSA) realizará la prueba de hisopado nasal y Renown Health procesará las pruebas. No es necesario tener síntomas de COVID-19 para realizar la prueba. CUÁNDO Jueves, 24 de septiembre a las 1:45 p.m. DÓNDE Ministerio Palabra de Vida 2375 S Virginia St, Reno, NV 89502 OPORTUNIDADES VISUALES Y DE ENTREVISTA Pastor Cesar Minera Un miembro de la congregación de la iglesia Representantes de la ciudad de Reno (vicealcalde Reese), la ciudad de Sparks, WCSD, REMSA y Renown Health POR QUÉ Según la American Hospital Association, la pandemia de COVID-19 está afectando de forma desproporcionada a nuestras comunidades negras, indígenas y de color. Las personas de raza negra y las personas latinoamericanas tienen tres veces más probabilidades que las personas blancas de contraer COVID-19. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades informan que la tasa de hospitalización por COVID-19 de las personas latinas y de raza negra también se enfrenta a tasas de hospitalización sombrías similares, entre 4.7 y 4.6 veces más altas, respectivamente, en comparación con las personas blancas. Las personas de raza negra mueren a una tasa casi dos veces mayor (24 %) que su porcentaje de población (13 %), y, en 42 estados, incluido Nevada, los latinos representan una proporción mayor de casos confirmados que su porcentaje de población, según el proyecto de seguimiento de datos de COVID de The Atlantic. En apoyo a la proclamación del gobernador Sisolak de que el racismo es una crisis de salud pública, una asociación de organizaciones religiosas, iglesias y pastores, junto con líderes comunitarios, reconocen que es fundamental cambiar la cultura de la medicina al abordar el racismo y los prejuicios implícitos que contribuyen a las disparidades en materia de salud. El grupo de líderes de la comunidad del norte de Nevada incluye a la alcaldesa de Reno, Hillary Schieve; el concejal de Sparks Kristopher Dahir, capellán de Northern Nevada Veterans Home y presidente de la Junta Directiva de Excel Christian School; Angela D. Taylor, Ph.D. de la Junta Directiva del Distrito Escolar del Condado de Washoe, ministra ordenada y pastora adjunta en Greater Light Christian Center; el pastor sénior Cesar Minera, del Ministerio Palabra de Vida (Word of Life Ministries) y presidente de A.M.E.N. (Asociación de Ministros Evangélicos de Nevada), una red de más de 15 iglesias en el área de Reno, Sparks y Carson City; el pastor Nathan DuPree, de Living Stones Church, director ejecutivo de 360 Blueprint (una colaboración de los organismos de aplicación de la ley locales, el distrito escolar del condado de Washoe y los líderes de la comunidad local) y copresidente del African American Clergy Council of Northern Nevada (AACCoNN), un consejo conformado por organizaciones religiosas, iglesias y pastores que se unen para apoyar a nuestra comunidad y se enfoca en las familias, la salud, la educación, el desarrollo laboral y la prevención de delitos; Norris DuPree, Jr., Ph.D. y presidente de Transformations Therapy and Behavioral Consultation; el pastor DeSean Horne de Second Baptist Church; Dean Dow, MBA, CMTE, presidente y director ejecutivo de REMSA, y Anthony Slonim, MD, DrPH, presidente y director ejecutivo de Renown. El primer proyecto para apoyar a nuestra comunidad y abordar la equidad en materia de salud es asociarnos con los pastores del área para proporcionar pruebas gratuitas de COVID-19 mediante hisopado nasal para los adultos y niños de organizaciones religiosas, las iglesias y los niños de WCSD. Las pruebas se realizan sin costo. A las personas que tengan seguro se les pedirá que presenten la tarjeta del seguro; las demás personas se someterán a la prueba de forma gratuita, gracias al fondo de beneficios comunitarios de Renown.      Acerca de Renown Health Renown Health es la única red de salud integrada sin fines de lucro, benéfica y de propiedad local de Reno. Ser una organización sin fines de lucro significa que todos los ingresos permanecen en la comunidad y se reinvierten en programas, personas y equipos para mejorar la salud de la comunidad. Renown contribuye directamente al bienestar general de la comunidad con una misión de beneficio comunitario para reducir las disparidades en materia de salud, promover el bienestar de la comunidad y mejorar el acceso a la atención de las poblaciones vulnerables. Esto incluye ofrecer atención gratuita y con descuento a aquellos que no pueden pagar la atención médica, y establecer sociedades con otros para abordar la salud y el bienestar. En asociación con muchas organizaciones comunitarias, escuelas del área, agencias de servicios humanos y sociales, y líderes gubernamentales y empresariales, Renown apoya muchas iniciativas educativas, de divulgación de la salud pública y de desarrollo comunitario en todo Nevada. En el año fiscal 2019, Renown Health, una red de salud comunitaria sin fines de lucro y de propiedad local, invirtió más de $158 millones en educación de salud, iniciativas comunitarias y servicios de atención médica no reembolsables. En el año fiscal 2020, el Dr. Tony Slonim, director ejecutivo, destinó $150,000 en fondos a 60agencias locales para apoyar los esfuerzos de diversidad e inclusión y los determinantes sociales de la salud.

Leer más Acerca de abordaje de la igualdad en la salud para las comunidades de color

A partir de hoy, Renown Health está asociado con el Distrito de Salud del Condado de Washoe para ayudar a distribuir los suministros inicialmente disponibles y limitados de vacunas contra la COVID-19. Renown anunció hoy que esta semana puede vacunar de inmediato a 2,900 de los adultos de mayor edad en nuestra comunidad.  Vea aquí fotos y un video de las primeras vacunaciones de adultos mayores que se realizaron hoy, así como fotos, videos y una entrevista sobre los eventos anteriores de vacunación de empleados de Renown. “Estamos firmes en nuestra determinación de luchar por la causa justa en nuestra comunidad. Poder administrar las vacunas contra la COVID-19 a adultos mayores en nuestra comunidad es increíblemente gratificante para nuestro equipo. La tragedia de la COVID-19 es que el riesgo de enfermarse de gravedad de COVID-19 aumenta con la edad, siendo los adultos mayores los de mayor riesgo. Nuestros adultos mayores también tienen un mayor riesgo de necesitar hospitalización o de morir si se les diagnostica COVID-19”, dijo Tony Slonim, MD, DrPH, presidente y director ejecutivo de Renown Health. “El equipo de Renown se complace en ayudar, con el apoyo y la vacuna proporcionada por el Distrito de Salud del Condado de Washoe, en ser parte de la solución y en marcar una diferencia genuina en la salud y el bienestar de los demás. Todos esperamos que la vacuna esté más ampliamente disponible para todos en las próximas semanas y meses”. Solamente en el condado de Washoe, más del 18 % de la población tiene más de 65 años, con 88,456 personas en ese grupo etario, y Renown únicamente está recibiendo suministros limitados de la vacuna La clínica de vacunación contra la COVID-19 de Renown funciona solo con cita, y funciona según la capacidad de Renown de obtener los suministros semanales inicialmente disponibles y limitados de la vacuna. Las personas mayores de 70 años interesadas en unirse a la lista de espera para obtener una cita en la clínica de vacunación contra la COVID-19 desde el automóvil de Renown deberán descargar MyChart de Renown, si actualmente no tienen una cuenta. No es necesario que los residentes tengan un proveedor de salud de Renown Health e inscribirse es gratuito. Se notificará a los residentes a través de MyChart cuando haya más suministros limitados de vacunas a disposición de Renown y haya citas adicionales abiertas para programar. No se ponga en contacto con un médico/proveedor de atención médica de Renown en este momento para programar una cita de vacunación. En cambio, se recomienda que todos se registren para tener una cuenta en MyChart de Renown si aún no lo han hecho. Según la disponibilidad de la vacuna, Renown prevé ofrecer una siguiente ronda de citas a una muestra aleatoria de pacientes mayores de 70 tan pronto como el próximo lunes, 18 de enero al 12 mediodía. No hay citas adicionales disponibles para esta semana. Se han programado y confirmado todas las 2,900 citas de esta semana. Se le recomienda no recibir la vacuna si: está enfermo al momento de la vacunación (fiebre, falta de aire, vómitos, diarrea o enfermedad aguda); se le ha diagnosticado COVID-19 en los últimos 14 días; recibió alguna otra vacuna en los últimos 14 días; Tiene antecedentes de reacción alérgica considerable a esta vacuna o a cualquiera de sus componentes. Debido a la demanda sin precedentes, Renown está coordinando con las agencias locales y estatales para garantizar que con el tiempo todas las personas tengan la oportunidad de recibir la vacuna. Descargar MyChart no garantiza una cita.  Las complejidades de la administración de vacunas Renown Health ha sido capaz de distribuir y administrar la vacuna contra la COVID-19 a una cantidad récord de personas en el menor tiempo posible. Gran parte de este éxito se debe al uso de un conveniente registro médico electrónico del paciente, llamado EPIC MyChart, que permite notificar a las personas que la vacuna está disponible, programar citas en línea, completar el formulario de consentimiento y tener documentación completa. Además, la información se publica automáticamente en el sistema estatal de información de inmunización Web IZ de Nevada. Manténgase actualizado sobre la COVID-19 Renown Health está preparado para realizar exámenes de detección, diagnosticar y cuidar de manera segura a pacientes con enfermedades respiratorias, incluida la COVID-19. Para mantenerse al día con las comunicaciones sobre la distribución de la vacuna contra la COVID-19 de parte de Renown, las preguntas frecuentes y la evidencia científica acerca de la vacuna, visite https://covid.renown.org. Acerca de Renown Health Renown Health es la red de atención médica integrada de administración y propiedad local sin fines de lucro más grande de la región, que brinda servicios a Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización se compone de un centro de urgencias, dos hospitales de cuidados agudos, un hospital infantil, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencias y Hometown Health, la compañía de seguros sin fines de lucro más grande de la región y de propiedad local, Hometown Health. El modelo del instituto de Renown aborda determinantes sociales de la salud e incluye: salud infantil, salud conductual y adicciones, envejecimiento saludable e innovación en la salud. Los institutos clínicos incluyen: cáncer, salud cardíaca y vascular y neurociencias. Actualmente, Renown está inscribiendo participantes en el estudio genético de salud poblacional basado en la comunidad más grande del mundo, el Healthy Nevada Project®. Visite renown.org para obtener más información.

Leer más Acerca de Renown vacuna contra la COVID-19 a 2,900 adultos mayores esta semana

Los hospitales de Renown se encuentran entre los primeros en el país en levantar las restricciones de visitantes para pacientes con COVID-19 y alentar a la familia a estar junto a la cama del paciente. El Dr. Dave y Darlene, verdaderos cazadores de tesoros, disfrutaban explorar tiendas de antigüedades y ventas de garaje para encontrar piezas antiguas dañadas o desechadas. Después de llevar el artículo a casa, Dave pasaba muchas horas raspándolo para limpiarlo, lijándolo y restaurándolo, hasta que relucía y se convertía en un mueble pulido, funcional y hermoso. Cada pieza de su hogar reaviva un recuerdo y tiene una historia que contar. El día de Acción de Gracias, cuando Dave estaba demasiado enfermo para reunirse alrededor de la mesa del comedor antiguo, Darlene llamó a la ambulancia. Dave había estado enfermo con COVID-19 durante dos semanas y no había mejorado. Cuando los técnicos de emergencias médicas llegaron a su casa y le preguntaron a Darlene qué condiciones preexistentes tenía, ella dijo, "todas". David estaba gravemente enfermo. Hospitalizado por COVID-19, sus opciones de comunicación eran limitadas. La única forma en que Darlene podía comunicarse con Dave era mediante una video llamada o por teléfono. Dave pasó 17 días hospitalizado en Renown Regional Medical Center en Reno. Darlene pasó 17 días esperando pegada al teléfono para obtener más información. Darlene dijo que tenía "días buenos y días malos", pero pensó que podría estar de regreso a casa, sentados en su mesa antigua para la cena de Navidad. David Ivan Randolph nació en Boston, Massachusetts el 29 de agosto de 1936. Creció en Roxbury y se graduó de la prestigiosa preparatoria Boston Latin Boys School. Obtuvo una licenciatura en psicología general, una maestría en Psicología experimental de la Universidad Northeastern y un doctorado en psicología y fisiología sensorial de la Universidad de Massachusetts, Amherst. Mientras estaba en la universidad, se unió al ROTC y al graduarse fue comisionado como Primer Teniente en el Cuerpo de Especialistas Médicos del Ejército. Después de una capacitación básica en la Escuela de Capacitación Médica de Fort Sam Houston, fue asignado como Capitán, Psicólogo de Investigación del Ejército de los EE. UU. División en Natick, Massachusetts. Durante los siguientes 30 años, realizó una investigación de la visión en Fort Knox, KY; Filadelfia, Pensilvania y luego con el recién construido Instituto de Investigación del Ejército Letterman (LAIR), División de Riesgos Oculares en el Presidio de San Francisco, CA. David continuó su investigación de la visión en LAIR hasta su jubilación en 1992 cuando el Presidio fue desmantelado. Los hallazgos de la investigación del Dr. Randolph sobre ceguera por destello y visión nocturna lo convirtieron en un presentador solicitado en conferencias de investigación en los Estados Unidos y en el extranjero. En un documental de PBS, fue entrevistado como parte del equipo que desarrolló unas gafas que protegen a los soldados del daño ocular del láser. El Dr. David Randolph perdió su batalla con COVID-19 el 13 de diciembre de 2020 y murió mientras dormía en una cama de hospital. Cuando Darlene escribió su obituario para el periódico, agradeció a las "excelentes enfermeras y médicos del Renown Regional Medical Center, por brindarle atención durante una época en que la familia no podía estar con él". Darlene deseó haber estado allí. Durante su matrimonio de 45 años, ella siempre había estado allí. Darlene dijo, "Siempre había estado junto a su cama, como su defensora, para ayudar a comunicar y aclarar las cosas". Como dietista registrada, trabajaba en hospitales y conocía el protocolo. Sabía que, al igual que los hospitales de todo el mundo, Renown había restringido las visitas de los miembros de la familia para detener la propagación del virus a otros pacientes, el personal y sus familiares. Aun así, deseaba haber pasado más tiempo con él. En Nochebuena, se sentó y le escribió al Dr. Anthony Slonim, presidente y director ejecutivo de Renown Health en Reno, Nevada. “Estimado doctor Slonim, como esposa de un paciente de COVID que falleció recientemente en su hospital, quiero expresarle mi agradecimiento a usted ya su personal por la atención que recibió en los últimos días de su vida. Estoy consciente que las enfermeras y el personal están trabajando en condiciones peligrosas y arriesgando su salud y sus vidas al atender a varios pacientes con COVID. El personal fue amable, se preocupó e hizo todo lo posible por mi esposo y por mí ". Ella continuó, "Sé que los procedimientos están cambiando cada hora para tratar de mantenerse a la vanguardia de este virus peligroso y estoy compartiendo mis experiencias con la esperanza de que sean útiles al establecer políticas que impacten a las familias". Darlene explicó que a pesar de recibir garantías de que la enfermera de Dave o incluso un médico llamarían a diario, a veces se olvidaban. Ella explicó en su carta, “lo importante que era, en estos tiempos en que la familia no puede visitar, y solo tienen comunicación ocasionalmente y están esperando ansiosamente en casa para saber de su ser querido, cuánto significa recibir una llamada de alguien quien cuidaba de él en el hospital ". Darlene pidió, "Si hay alguna forma en la que pueda ayudar a asegurar que las enfermeras tengan tiempo para hacer llamadas o ayudar a los pacientes a hacer llamadas, porque es una parte importante de la atención al paciente". Después de recibir su carta, el Dr. Slonim llamó a la Sra. David Randolph para agradecerle, ofrecerle sus condolencias y preguntarle si Renown podía ayudar de alguna manera. Darlene preguntó si podría reconsiderar permitir que las familias visiten a los pacientes del hospital que reciben tratamiento por COVID-19. El Dr. Slonim, quien también había perdido a su padre a causa del COVID-19 en abril en un hospital de Nueva Jersey, le pidió a su equipo de liderazgo que evaluara la solicitud de la Sra. Randolph e hiciera una recomendación. El equipo de liderazgo del hospital hizo una recomendación al Dr. Slonim que fue aprobada de inmediato. A medida que la situación del COVID-19 ha evolucionado, la política también lo ha hecho. Con un alto porcentaje del personal del hospital Renown ahora vacunado contra la COVID-19, disminuyendo las hospitalizaciones de pacientes con COVID-19 y entendiendo que las mejores comunicaciones son en persona, a partir del miércoles 27 de enero de 2021 por la mañana, los hospitales de Renown los consultorios médicos ahora fomentan el número limitado de visitantes para todos los pacientes, incluidos los diagnósticos con COVID-19. Renown continúa implementando medidas de seguridad adicionales para proteger la salud de los pacientes, visitantes y empleados de atención médica, y a medida que la situación cambia con el COVID-19, estas pautas están sujetas a cambios. "A partir de hoy, un Adulto de Apoyo para Pacientes sano puede acompañar a cada paciente a su visita médica o hospitalización de Renown", dijo Tony Slonim, MD, DrPH, presidente y director ejecutivo de Renown, "Vivimos según nuestros valores de empatía, integridad, colaboración y excelencia. Agradecemos a Darlene por recordarnos que la mejor atención es la 'atención centrada en la persona', un enfoque que abarca la perspectiva del paciente y sus seres queridos, al tiempo que promueve un entorno saludable y alentador para los cuidadores y aborda las necesidades de salud de nuestra comunidad. " “En Renown, la definición de" familia "la define el paciente", dice Debra Adornetto-García, DNP, RN, NEA-BC, AOCN, Directora de Enfermería de Servicios Agudos. “Nuestros pacientes pueden designar a cualquier persona que elijan como su Persona de Apoyo para Pacientes. La Persona de Apoyo para Pacientes es increíblemente importante y forma parte del equipo de atención. Se le pedirá a la Persona de Apoyo para Pacientes que se asocie con el equipo de atención médica del paciente para ayudar a comunicarse con otros familiares y amigos, participar en actividades de capacitación y educación y ayudar al paciente a cumplir con las instrucciones de atención y medicación ". “Cuando se trata de curación y recuperación, el papel de todos es importante”, enfatiza Paul Sierzenski, MD, MSHQS, CPE, FACEP, Director Médico de Servicios Agudos. “Lo que podemos hacer juntos para apoyar la atención del paciente y obtener excelentes resultados es más grande que lo que cualquiera de nosotros puede hacer solo. Esta creencia da forma a nuestro trabajo, nuestros servicios y la atención que brindamos a los pacientes, sus familias y amigos en Renown.” “Me complace que Renown Health haya modificado las políticas de visitas para que cada paciente pueda tener un visitante designado. Como ex paciente de la Unidad de Cuidados Intensivos y médico actual de la Unidad de Cuidados Intensivos, sé la importancia de contar con el apoyo de un ser querido en el hospital y estoy encantado de que podamos adaptarnos a este aspecto increíblemente importante de la atención al paciente”, dice Jacob B Keeperman, MD, FACEP, FAAEM, FAEMS, FCCM, Director Médico, Centro Regional de Transferencia y Operaciones de Renown, Intensivista. Cuando le dijeron a Darlene que su carta inspiró este cambio en las políticas de visitantes para pacientes con COVID-19, se mostró muy complacida y dijo, “Siempre he tratado de pensar en formas en las que podría ayudar a otras familias, especialmente a las parejas mayores donde uno está hospitalizado y el otro en casa. Mi deseo es ayudar a los demás ". De acuerdo con las pautas nacionales, a partir del 27 de enero de 2021, una Persona de Apoyo para Pacientes por paciente podrá acceder a Renown Regional Medical Center y Renown South Meadows Medical Center como se indica: El horario de visita para todos los pacientes, incluidos los diagnosticados con COVID-19, se extenderá de 8 am a 8 pm (antes era de 3 a 8 pm). Ahora se alienta a todos los pacientes a que designen hasta dos Personas de Apoyo para Pacientes. Debido a las limitaciones de espacio, pedimos que las Personas de Apoyo para Pacientes visiten uno a la vez). Los pacientes proporcionarán los nombres de hasta dos Personas de Apoyo para Pacientes durante la admisión/registración del paciente. Los nombres de las Personas de Apoyo para Pacientes se ingresarán en el registro médico electrónico del paciente para su privacidad y seguridad. El Renown Children’s Hospital/Hospital de Niños: Acceso abierto. (Se pueden designar dos padres y/o tutores como Personas de Apoyo para Pacientes, sin embargo, debido a las limitaciones de espacio actuales, le pedimos que visite uno a la vez). Para obtener información más detallada sobre el programa de Persona de Apoyo para Pacientes, visite https://www.renown.org/interact/     Acerca de Renown Health Renown Health es la red de atención médica integrada sin fines de lucro más grande de la región, de propiedad y administración local, que presta servicios a Nevada, Lake Tahoe y al noreste de California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de toda la vida. La organización está conformada de un centro de traumatología, dos hospitales de cuidados intensivos, un hospital infantil, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencia, y la compañía de seguros sin fines de lucro local más grande de la región, Hometown Health. El modelo del instituto de Renown aborda los determinantes sociales de la salud e incluyen: Salud Infantil, Salud del Comportamiento y Adicciones, Envejecimiento Saludable e Innovación en Salud. Los institutos clínicos incluyen: Cáncer, Corazón y Salud Vascular y Neurociencias. Actualmente, Renown está inscribiendo a participantes en el estudio de salud de la población genética basada en la comunidad más grande del mundo, el Healthy Nevada Project®. Para obtener más información, visite https://www.renown.org/.

Leer más Acerca de Voces de Cambio Viuda En Reno Inspira Una Nueva

A fin de vacunar rápidamente a más residentes del condado de Washoe mayores de 70 años, Renown Health se ha asociado con el Distrito de Salud del Condado de Washoe para ayudar a distribuir los suministros limitados inicialmente disponibles de vacunas contra la COVID-19. Debido a la demanda sin precedentes de residentes locales, Renown ahora cuenta con una “lista de espera” completa para aquellos interesados en la vacuna contra la COVID-19, y contemplará la lista para ofrecer citas a medida que estén disponibles. Renown continúa vacunando a los médicos y su personal esencial contra la COVID-19, y realizando pruebas de hisopado nasal a aquellos que tengan una orden de laboratorio de su proveedor que indique que tienen síntomas de la COVID-19. Además, Renown ha ampliado su apoyo al Distrito de Salud del Condado de Washoe para satisfacer las necesidades de las personas mayores de 70 años que ahora son elegibles para recibir una vacuna contra la COVID-19. Durante el pasado fin de semana, más de 3,000 de los residentes más longevos del condado de Washoe pudieron obtener una cita y recibir su primera dosis de la vacuna contra la COVID-19 en la clínica de vacunación contra la COVID-19 al paso de Renown. Para obtener información complementaria, fotos e imágenes aéreas, haga clic aquí. La elegibilidad es una cosa; la disponibilidad es otra. El condado le proporcionó a Renown otras 3,000 vacunas para administrar este fin de semana. Renown publicó 3,000 citas disponibles para los inscritos en la lista de espera electrónica de MyChart y el 100 % de las citas se reservaron en una hora. “Queremos ayudar al Distrito de Salud, y estamos trabajando para vacunar a la mayor cantidad de personas posible, teniendo en cuenta nuestras limitaciones de personal, voluntarios, espacio y vacunas”, dice Melodie Osborn, RN (enfermera certificada), directora de Enfermería y Calidad de Servicios de Salud. “Nos complace involucrarnos y ayudar; y nuestro objetivo es siempre brindar una experiencia de vacunación excepcional. Nuestro equipo y nuestros sistemas definitivamente sienten la presión, ya que vemos una demanda sin precedentes de esta vacuna. Le pedimos al público que sea paciente con nosotros y que nos apoye en esta importante labor”. Programación limitada Tanto la vacuna contra la COVID-19 de Pfizer como la de Moderna requieren dos dosis; la segunda se administra entre tres y cuatro semanas después de la primera. Renown está trabajando para asegurarse de que aquellos que reciben su primera dosis también obtengan su segunda dosis de manera oportuna. Esto incluye a 7,000 médicos y trabajadores de la atención médica, y ahora incluirá a los adultos mayores vacunados con la primera dosis. La complejidad de los requisitos de dosificación de las vacunas sigue reduciendo el número de vacunas y citas disponibles. Los sistemas telefónicos y de MyChart de Renown se ven afectados por la demanda El jueves pasado, cuando Renown anunció que los mayores de 75 años podían inscribirse en la lista de espera al descargar Renown EPIC MyChart, se conectaron tantas personas que el sistema se vio sobrecargado para dar cabida a la demanda adicional. Renown ahora ha duplicado la capacidad del sistema EPIC MyChart para asegurarse de que todo fluya sin problemas. Renown Health ha sido capaz de distribuir y administrar la vacuna contra la COVID-19 a un número récord de personas en el menor tiempo posible. Gran parte de este éxito se debe al uso de EPIC MyChart, un conveniente registro médico electrónico del paciente que permite a las personas programar sus citas en línea, completar el formulario de consentimiento y tener documentación completa para el futuro. La información también se publica automáticamente en el sistema estatal de información de inmunización Web IZ de Nevada. Además, el jueves pasado, los adultos mayores que no cuentan con teléfonos celulares, computadoras o alguien que los ayude, llamaban a la línea telefónica de Servicio al Cliente de Renown para obtener asistencia. Debido a la cantidad de personas que llamaban, la línea colapsó. El servicio se ha restablecido, pero es limitado, debido a que ingresan cientos de llamadas diariamente y son atendidas por un número limitado de personal capacitado. Se necesitan vacunadores con formación médica Para ampliar la capacidad y ayudar en la administración de vacunas, Renown Health está buscando a personas con formación médica para administrar vacunas que se unan a su equipo de forma temporal para apoyar la salud y el bienestar de nuestra comunidad. Las personas capacitadas e interesadas pueden presentar su solicitud en línea en https://careers.renown.org/ Regístrese en MyChart, que le pondrá en la lista de espera para recibir la vacuna Renown anima a cualquier persona interesada en ingresar en la lista de espera a que obtenga una cuenta de Renown MyChart si aún no lo ha hecho. Al hacerlo, se le añadirá a la lista de personas mayores de 70 años que esperan una cita para recibir la vacuna contra la COVID-19. No se ponga en contacto con un médico/proveedor de atención médica de Renown en este momento para programar una cita de vacunación. Debido a la demanda sin precedentes, Renown está coordinando con las agencias locales y estatales para garantizar que cada persona tenga la oportunidad de recibir la vacuna a medida que pasa el tiempo. Se le aconseja no recibir la vacuna si cumple alguno de los siguientes criterios: está enfermo al momento de la vacunación (fiebre, falta de aire, vómitos, diarrea o enfermedad aguda); se le ha diagnosticado COVID-19 en los últimos 14 días; recibió alguna otra vacuna en los últimos 14 días; tiene antecedentes de reacción alérgica considerable a esta vacuna o a cualquiera de sus componentes. Apoye a al equipo de Renown Renown Health, una organización benéfica sin fines de lucro, agradece profundamente el apoyo de la comunidad en estos momentos sin precedentes. Si desea donar para ayudar a Renown y que Renown ayude nuestra comunidad, visite https://www.renown.org/donations-covid19/.   Acerca de Renown Health Renown Health es la red de atención médica integrada de administración y propiedad local sin fines de lucro más grande de la región, que brinda servicios a Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización se compone de un centro de urgencias, dos hospitales de cuidados agudos, un hospital infantil, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencias y Hometown Health, la compañía de seguros sin fines de lucro más grande de la región y de propiedad local, Hometown Health. El modelo del instituto de Renown aborda determinantes sociales de la salud e incluye: salud infantil, salud conductual y adicciones, envejecimiento saludable e innovación en la salud. Los institutos clínicos incluyen: cáncer, salud cardíaca y vascular, neurociencias y cirugía robótica. Actualmente, Renown está inscribiendo participantes en el estudio genético de salud poblacional basado en la comunidad más grande del mundo, el Healthy Nevada Project®. Visite renown.org para obtener más información.

Leer más Acerca de Actualización: La creciente demanda del programa de vacunación contra la COVID-19 de Renown por parte de los mayores de 70 años excede los suministros limitados

Después de administrar más de 73,000 vacunas de primera y segunda dosis a nuestra comunidad, el equipo de vacunación de Renown concluirá sus esfuerzos en el centro de vacunación al paso de Renown a finales de este mes. Renown Health ha tenido el placer de trabajar con el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el estado y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) para distribuir los suministros limitados de vacunas contra la COVID-19. Los líderes de la fuerza de trabajo que administra las vacunas contra la COVID-19 en Renown anunciaron hoy que el miércoles, 12 de mayo de 2021 será el último día en que la organización administrará la primera dosis de la vacuna contra la COVID-19 a los miembros de la comunidad en la clínica de vacunación al paso. La clínica de vacunas de Renown permanecerá abierta hasta que todas las personas que reciban su primera dosis de la vacuna a través de Renown tengan la oportunidad de recibir su segunda dosis. Hasta la fecha, el equipo de vacunas de Renown ha administrado más de 73,000 dosis 1 y 2 a miembros del personal médico, empleados de Renown, estudiantes, voluntarios y miembros de la comunidad elegibles. “Ha sido un honor ayudar a nuestros socios de salud locales y estatales en la heroica hazaña de vacunar a los cientos de miles de residentes de la zona que desean recibir la vacuna”, señaló Tony Slonim, MD, DrPH, presidente y director ejecutivo de Renown Health. “Ahora que concluimos nuestros esfuerzos en nuestra clínica de vacunación al paso, nos complace seguir trabajando estrechamente con los líderes de salud de nuestra comunidad y estar preparados para ayudar de nuevo en caso de que se necesite nuestro apoyo en el futuro. Nos enorgullece ser parte de la solución para nuestra comunidad y nos complace haber marcado una verdadera diferencia en la salud y el bienestar de las personas durante este tiempo sin precedentes en la historia”. “Mientras miramos hacia un futuro mejor más allá de la pandemia, no podemos dejar de reflexionar sobre las más de 73,000 dosis de vacunas que nuestros equipos administraron a nuestra comunidad”, declaró Melodie Osborn, RN (enfermera certificada), directora de Enfermería y Calidad de Servicios de Salud en Renown. “La administración de cada dosis de la vacuna fue posible, llueva, nieve o truene, gracias a los dedicados defensores de la atención médica comprometidos con la salud y la seguridad de los habitantes del norte de Nevada; entre ellos, se incluyen nuestros enfermeros, farmacéuticos, equipos de seguridad, expertos en seguridad pública y un sinnúmero de personal voluntario”. “Queremos ofrecer nuestro sincero agradecimiento y aprecio al público por confiar en Renown para recibir sus vacunas, y por su paciencia y apoyo a este importante trabajo”, comentó Wendy Meyers, gerente de Salud y Bienestar de Hometown Health. “Las sonrisas detrás de las mascarillas, las lágrimas de emoción provocadas por los sentimientos de gratitud y alivio, los agradecimientos sinceros, las entregas de alimentos y muchos otros actos de bondad ocuparán siempre un lugar especial en nuestros corazones”. Los miembros de la comunidad mayores de 16 años que aún estén interesados en recibir la vacuna de Pfizer en Renown el 12 de mayo están invitados a programar una cita a través de MyChart; se aceptarán visitas sin cita desde las 12 p. m. hasta las 2 p.m. Los menores de 16 y 17 años deben estar acompañados por su padre, madre o tutor para recibir la vacuna. Para obtener asistencia, llame al 775-982-2781. Para programar su cita de vacunación contra la COVID-19 en el condado de Washoe fuera de Renown, visite covid19washoe.com. Renown seguirá proporcionando actualizaciones continuas para ayudar a mantener la seguridad de nuestra comunidad en nuestro sitio web covid.renown.org.     Acerca de Renown Health Renown Health es la red de atención médica integrada de administración local y sin fines de lucro más grande de la región, que presta servicios a Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización se compone de un centro de urgencias, dos hospitales de cuidados agudos, un hospital infantil, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencias y Hometown Health, la compañía de seguros sin fines de lucro más grande de la región y de propiedad local, Hometown Health. Los institutos clínicos abarcan los campos de cáncer, salud cardíaca y vascular y neurociencias. Actualmente, Renown está inscribiendo participantes en el estudio genético de salud poblacional basado en la comunidad más grande del mundo, el Healthy Nevada Project®. Para obtener más información, visite renown.org.

Leer más Acerca de Renown agradece a la comunidad a medida que termina el servicio desde el automóvil por la COVID-19

El Alternate Care Site inaugura hoy en la estructura de estacionamiento del Renown Regional en Mill St. para atender a más pacientes hospitalizados con diagnóstico de COVID-19 que se encuentran clínicamente estables o en mejoría. Se observa en todo el país un aumento en los casos de COVID-19, lo cual implica incrementos significativos de pacientes hospitalizados. A medida que los residentes de Nevada sufren el impacto de la pandemia, el equipo de Renown Health continúa preparándose para servir a la comunidad. En este momento, dada la cantidad de pacientes hospitalizados por COVID-19 y las fluctuaciones estacionales, el Renown Regional Medical Center y Renown South Meadows Medical Center están afrontando desafíos en su capacidad hospitalaria. Como parte de estar preparado para estos aumentos en el censo de pacientes y de la necesidad de atender a una mayor cantidad de pacientes hospitalizados, el Renown Regional Medical Center ha inaugurado la planta baja del Alternative Care Site (ACS) creado dentro de la estructura de estacionamiento de Mill Street para atender a más pacientes hospitalizados con diagnóstico de COVID-19 que están clínicamente estables o en mejoría. El lugar cuenta con personal, tecnología, suministros, equipos y servicios para satisfacer las necesidades de los pacientes y garantizar la seguridad de los equipos de atención de Renown. Esta medida permite que Renown implemente los planes de preparación para emergencias que han estado en vigencia durante el último año, lo que crea capacidad adicional para pacientes hospitalizados y, a la vez, permite que Renown continúe brindando atención de alta calidad a medida que la cantidad de pacientes hospitalizados por COVID-19 aumenta en el norte de Nevada. Esta ubicación de ACS permite a los pacientes y cuidadores permanecer en el campus y continuar teniendo acceso a la infraestructura hospitalaria existente, que incluye el laboratorio, la farmacia, el diagnóstico por imágenes, los servicios gastronómicos y otros servicios críticos. El lugar cuenta con personal, tecnología, suministros, equipos y servicios para satisfacer las necesidades de los pacientes y garantizar la seguridad de los equipos de atención. La planta baja tiene espacio para 711 camas. “Los desafíos que la COVID-19 presentó a nuestra comunidad este año han confirmado el rol fundamental que Renown desempeña como red de salud integrada de propiedad local sin fines de lucro”, dice Tony Slonim, MD, DrPH, presidente y director ejecutivo de Renown Health. “Nos apasiona dar un paso adelante para servir a nuestra comunidad en todo momento, y especialmente cuando más nos necesitan. Estamos transformando e implementando enfoques creativos para garantizar que se puedan abordar las necesidades de atención de los pacientes y que podamos satisfacer las necesidades de nuestra comunidad”.  “Cada miembro de la comunidad puede tener la seguridad de que Renown cuenta con un equipo capacitado en especialidades de médicos, enfermeros, terapeutas respiratorios, asistentes médicos, gerentes de atención, fisioterapeutas y terapeutas ocupacionales las 24 horas del día, todos los días, para garantizar que, no importa la enfermedad o lesión, todos los pacientes reciban un trato compasivo y del grado adecuado”, dice Paul Sierzenski, MD MSHQS, CPE, FACEP, director médico de Servicios Agudos.  “Las noticias sobre la pandemia de la enfermedad por el coronavirus 2019 (COVID-19) pueden hacer que le genere ansiedad acudir a la sala de emergencias u obtener la atención médica que necesita”, dijo Bret W. Frey, MD, especialista en emergentología en Renown. “Recuerde que es importante buscar atención de emergencia si tiene síntomas graves de COVID-19 o que no sean de COVID-19. Posponer la atención de una emergencia médica, como un ataque cardíaco o un derrame cerebral, puede poner en riesgo la vida o provocar complicaciones graves. Estamos aquí para usted las 24 horas y hemos tomado todas las precauciones necesarias para asegurarnos de que las visitas a la sala de emergencias y al hospital sean lo más seguras posible”. El Renown Alternate Care Site fue construido en un período de 10 días el pasado abril por socios locales, que incluyen a Clark/Sullivan Building, Curtis Bros. Construction, PK Electrical, Ainsworth Associates Mechanical Engineers, Intermountain Electric, Mt. Rose Heating & Air Conditioning y Frank Lepori Construction. (Video de imágenes del Renown Alternate Care Site). En el ranking de mejores hospitales de U.S. News and World Report, el Renown South Meadows Medical Center ocupa el primer puesto en el estado de Nevada. Renown Regional Medical Center fue nombrado en el puesto n.º 2 de los mejores hospitales en Nevada. La calificación de un hospital se basa en múltiples categorías de datos, que incluyen resultados de los pacientes, seguridad y volúmenes. Los hospitales calificados como sobresalientes eran significativamente mejores que el promedio nacional. Renown Regional Medical Center también ha recibido la acreditación hospitalaria The Joint Commission’s Gold Seal of Approval® por el cumplimiento de los estándares hospitalarios relacionados con el manejo de emergencias, el entorno de atención, la prevención y el control de infecciones, el liderazgo y el manejo de medicamentos.  Roseview, Sierra y las unidades de cuidados intensivos cardíacos de Renown han recibido el premio Beacon a la Excelencia de la American Association of Critical Care Nurses (AACN) por los resultados de pacientes que superan los indicadores de referencia nacionales. Renown cuenta con las únicas unidades de cuidados intensivos que recibieron esta distinción en Nevada.  Para obtener información actualizada sobre el abordaje de Renown para mantener la seguridad de la comunidad, visite nuestro sitio web en www.renown.org/covid-19/. Estamos muy agradecidos por el apoyo de nuestra comunidad durante estos momentos sin precedentes. Si puede ayudar con mascarillas hechas a mano, donaciones financieras, EPP y otros suministros o entrega de comidas de restaurante para el personal, visite https://www.renown.org/donations-covid-19/.   Acerca de Renown Health Renown Health es la red de atención médica integrada de administración y propiedad local sin fines de lucro más grande de la región, que brinda servicios a Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización se compone de un centro de urgencias, dos hospitales de cuidados agudos, un hospital infantil, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencias y Hometown Health, la compañía de seguros sin fines de lucro más grande de la región y de propiedad local, Hometown Health. El modelo del instituto de Renown aborda determinantes sociales de la salud e incluye: salud infantil, salud conductual y adicciones, envejecimiento saludable e innovación en la salud. Los institutos clínicos incluyen: Cáncer, salud cardíaca y vascular, de neurociencias y cirugía robótica. Actualmente, Renown está inscribiendo participantes en el estudio genético de salud poblacional basado en la comunidad más grande del mundo, el Healthy Nevada Project®. Para obtener más información, visite www.renown.org.

Leer más Acerca de A medida que aumentan los casos de COVID-19 en la comunidad, Renown se prepara

En todo el país, estamos viendo un aumento en los casos de COVID-19, incluidos aumentos significativos en los pacientes hospitalizados en muchas comunidades. A medida que nuestra nación experimenta el impacto de esta pandemia internacional, el equipo de Renown Health continúa haciendo los preparativos para nuestra comunidad. El personal de Renown continúa realizando pruebas de detección de manera segura, diagnóstico y atención de pacientes con enfermedades respiratorias, incluidos aquellos en riesgo de contraer COVID-19. Renown continúa utilizando los datos locales y nacionales actuales, análisis, y conjuntos de datos públicos para el modelado predictivo y está preparado para servir a la comunidad. En este momento, según la cantidad de pacientes hospitalizados por COVID-19 y las fluctuaciones estacionales, Renown Regional Medical Center y Renown South Meadows Medical Center están experimentando desafíos de capacidad hospitalaria para pacientes hospitalizados. Nos hemos preparado para estos aumentos en el censo de pacientes y la necesidad de atender a un mayor nivel de pacientes hospitalarios. Por precaución, Renown ha implementado el Sistema de Comando de Incidentes Hospitalarios (HICS) para abordar el alto censo en curso y el aumento de las tasas de positividad de las pruebas comunitarias de COVID-19. El personal de comando está en su lugar para garantizar que las camas, la capacidad de los procedimientos y los espacios estén en su lugar para acomodar al personal, la tecnología, los suministros, los equipos y los servicios para satisfacer las necesidades de los pacientes y garantizar la seguridad de nuestros equipos de atención. Se han implementado las siguientes medidas de salud y seguridad. Todavía está atendiendo a pacientes quirúrgicos médicamente necesarios programados En un esfuerzo por continuar satisfaciendo las necesidades médicas de todos aquellos que necesitan atención en los hospitales de Renown y en consonancia con las sociedades profesionales nacionales, y la Asociación Estadounidense de Hospitales, Renown continúa programando con éxito casos de pacientes hospitalizados y ambulatorios médicamente necesarios en ambos hospitales de Renown. Los criterios continúan incluyendo la prueba previa de COVID-19 a los pacientes antes de la fecha programada del procedimiento, que los pacientes permanezcan aislados después de la prueba y hasta el momento de la cirugía. Según los datos, Renown no tiene planes de cancelar las cirugías médicamente necesarias. De hecho, estos pacientes quirúrgicos solo usan menos del 7 por ciento de las camas con personal en promedio, y no se sumen significativamente a los desafíos de gestión de capacidad que estamos experimentando. Estructura médica desplegable temporal fuera del Departamento de Emergencias Regional de Renown Como otra forma de manejar la entrada y limitar la exposición entre personas que se sospecha que tienen una enfermedad respiratoria y garantizar medidas de salud y seguridad para otros pacientes y proveedores hospitalarios, Renown está trabajando nuevamente con el equipo estatal de preparación de salud pública y ha solicitado un centro médico desplegable a través del gerente de emergencias del condado de Washoe. Esperamos que la estructura médica desplegable temporal se eriga durante la próxima semana fuera del Departamento de Emergencias Regional de Renown. Este paso proactivo para servir a nuestra comunidad también se tomó en marzo. (Fotografías de la estructura médica). El centro de atención alternativa en la estructura de estacionamiento de Mill Street en Renown Regional permanece listo Si es necesario, el área temporal de atención al paciente creada dentro de la estructura de estacionamiento de Mill Street está lista para atender a pacientes hospitalizados adicionales diagnosticados con COVID-19, pero que no necesitan cuidados intensivos. Esta ubicación de centro de atención alternativa (Alternate Care Site, ACS) permite a los cuidadores y pacientes permanecer en el campus y aún tener acceso a la infraestructura hospitalaria existente, como laboratorio, farmacia, diagnóstico por imágenes, servicios de alimentos y otros servicios críticos. El Renown ACS contiene pisos, infraestructura eléctrica, iluminación, agua, tecnología y está equipado con camas y equipos básicos de apoyo para la atención del paciente. Fue construido dentro de un período de 10 días en abril por socios locales como Clark/Sullivan Construction, Curtis Bros. Construction, PK Electrical, Ainsworth Associates Mechanical Engineers, Intermountain Electric, Mt. Rose Heating & Air Conditioning y Frank Lepori Construction. (Video de imágenes del Alternate Care Site). Para obtener información actualizada sobre el abordaje de Renown para mantener la seguridad de la comunidad, visite nuestro sitio web en https://www.renown.org/covid-19/.   Acerca de Renown Health Renown Health es la red de atención médica integrada de administración y propiedad local sin fines de lucro más grande de la región, que brinda servicios a Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización se compone de un centro de urgencias, dos hospitales de cuidados agudos, un hospital infantil, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencias y Hometown Health, la compañía de seguros sin fines de lucro más grande de la región y de propiedad local, Hometown Health. El modelo del instituto de Renown aborda determinantes sociales de la salud e incluye: salud infantil, salud conductual y adicciones, envejecimiento saludable e innovación en la salud. Los institutos clínicos incluyen: cáncer, salud cardíaca y vascular, neurociencias y cirugía robótica. Actualmente, Renown está inscribiendo participantes en el estudio genético de salud poblacional basado en la comunidad más grande del mundo, el Healthy Nevada Project®. Visite renown.org para obtener más información.

Leer más Acerca de A medida que aumentan los casos comunitarios de COVID-19, Renown está preparado

La carpa funciona como centro de evaluación y detección de enfermedades respiratorias. QUÉ: Se está erigiendo una estructura médica temporal desplegable fuera del Departamento de Emergencias del Renown Regional como otra forma de detectar y evaluar a los miembros de la comunidad con sospecha de enfermedades respiratorias, y para mejorar la prevención y limitar la exposición. Se invita a los medios de comunicación a recorrer la carpa antes de la apertura para obtener la información más reciente sobre cómo los médicos, el personal y los enfermeros de Renown Health están respondiendo a un aumento en los casos de COVID-19 y continúan garantizando la seguridad de los pacientes, el personal y la comunidad. CUÁNDO Y DÓNDE: El miércoles, 11 de noviembre a las 11 a.m. en el estacionamiento fuera de la Sala de Emergencias del Renown Regional Medical Center en 1155 Mill St, Reno. Todos los representantes de medios de comunicación deben llevar mascarilla facial y mantener distancia física. Hay estacionamiento disponible en el círculo de servicio de aparcacoches en la entrada de la Tahoe Tower del Renown Regional, el cual es muy conveniente. Llame o envíe un mensaje de texto al 775-691-7308 cuando llegue y un miembro de nuestro equipo lo acompañará hasta la carpa. POR QUÉ: En todo el país, y a nivel regional, estamos viendo un aumento en los casos de COVID-19, que implica incrementos en pacientes hospitalizados. El equipo de Renown Health continúa realizando exámenes de detección, diagnosticando y cuidando de manera segura a pacientes con enfermedades respiratorias, incluidos aquellos con riesgo de contraer COVID-19. Como una forma de limitar la exposición y garantizar medidas de salud y seguridad para otros pacientes y proveedores hospitalarios, Renown nuevamente está trabajando con el administrador de emergencias del condado de Washoe, el Equipo de Preparación de Salud Pública Estatal, REMSA, el Departamento de Bomberos de Reno y otros para volver a erigir una estructura médica desplegable fuera del Departamento de Emergencias del Renown Regional a fin de evaluar y detectar a los miembros de la comunidad con sospecha de enfermedades respiratorias; incluida la COVID-19. QUÉ HACER SI EXPERIMENTA SÍNTOMAS DE COVID-19: Si tiene síntomas relacionados con la COVID-19, llame al programa de telemedicina de su proveedor de atención médica o visite www.renown.org/covid-19/ antes de programar una cita o buscar atención en persona. Si tiene una emergencia médica, busque atención médica inmediata. Para obtener información actualizada sobre el enfoque de Renown para mantener la seguridad de la comunidad, visite nuestro sitio web en renown.org/covid-19/. Acerca de Renown Health Renown Health es la red de atención médica integrada de administración y propiedad local sin fines de lucro más grande de la región, que brinda servicios a Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización se compone de un centro de urgencias, dos hospitales de cuidados agudos, un hospital infantil, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencias y Hometown Health, la compañía de seguros sin fines de lucro más grande de la región y de propiedad local, Hometown Health. El modelo del instituto de Renown aborda determinantes sociales de la salud e incluye: salud infantil, salud conductual y adicciones, envejecimiento saludable e innovación en la salud. Los institutos clínicos incluyen: cáncer, salud cardíaca y vascular y neurociencias. Actualmente, Renown está inscribiendo participantes en el estudio genético de salud poblacional basado en la comunidad más grande del mundo, el Healthy Nevada Project®. Visite renown.org para obtener más información.

Leer más Acerca de Renown reerige la estructura médica implementable a medida que aumentan los casos de COVID-19

La disponibilidad de mascarillas para los trabajadores de atención médica ha sido un gran tema de debate durante la pandemia de la COVID-19. Sin embargo, hay otro equipo de protección personal (EPP) fundamental que se ha vuelto difícil de conseguir: las batas de aislamiento. Para ayudar a satisfacer la demanda local de este equipo crítico, el Laboratorio de Fabricación del Departamento de Arte de Reno de la University of Nevada, Miller’s Jackets y Printing Services of Nevada han formado un equipo para usar sus recursos únicos para producir batas de aislamiento sin costo para Renown Health. El proceso de producción de batas de aislamiento comienza en el Laboratorio de Fabricación, comúnmente llamado “Fab Lab” (por “Fabrication Laboratory”, en inglés), con rollos de tela de algodón Kona que compra Renown. Desde allí, la gerente del Fab Lab, Nicole Miller, coloca el tejido en la máquina digital Zund G3 CNC para comenzar el proceso de producción. Con un software de diseño, Miller digitalizó la plantilla de la bata de aislamiento de Renown y creó tres tallas: pequeño, mediano y grande. Estos modelos digitales sirven como instrucciones para que la máquina corte la tela. Gracias a esta máquina de corte de vanguardia y a los procesos eficientes de Miller, se necesitan solo 68 segundos para cortar una bata. Vea la máquina digital Zund G3 CNC en acción. “La COVID-19 nos ha afectado a todos de maneras sin precedentes”, dijo Miller. “Significa mucho saber que podemos ayudar a nuestros trabajadores de atención médica locales que se están esforzando tanto por toda la comunidad. En esencia, el Fab Lab del Departamento de Arte está diseñado para permitir a nuestros estudiantes y al cuerpo docente realizar investigaciones interdisciplinarias. Pasar a la producción de EPP nos permite usar nuestro equipo y nuestro conjunto de habilidades para resolver problemas en un entorno de diseño aplicado”. Desde allí, la tela cortada para las batas se lleva a Miller’s Jackets, donde se cose siguiendo el molde de la bata de Renown. La compañía había cosido mascarillas anteriormente para ayudar a satisfacer las demandas de los hospitales locales al comienzo de la pandemia. Jeff Richards, propietario de Printing Services of Nevada y socio de Miller’s Jackets, vio cuán rápido los empleados de Renown respondían a la crisis de la COVID-19 y quiso retribuir a los trabajadores de atención médica del área de cualquier forma que pudiera. “Como teníamos menos trabajo debido a la cuarentena, quise ofrecer mi tiempo y recursos para ayudar a la comunidad”, dijo Richards. “Pensamos una estrategia con mi socio de Miller’s Jackets, Chris Robb, sobre qué hacer. Después de enterarnos de la necesidad de batas de aislamiento que había en Renown, nos resultó una decisión fácil continuar haciendo buen uso de nuestro personal y nuestras máquinas de coser para ayudar a los hospitales locales”. Tony Slonim, MD, D.Ph., presidente y director ejecutivo de Renown Health, afirma: “no hay nada más importante para mí que proporcionar a nuestros cuidadores de primera línea los recursos que necesitan para Comuníquese con Relaciones Públicas de Renown M: 775-691-7308 E: news@renown.org sentirse bien atendidos, apoyados y seguros en su práctica. En mi experiencia, como intensivista y enfermero certificado, genera una sensación especial usar una prenda que se hizo a mano para ti. Sé que nuestros cuidadores sentirán el amor y el aprecio que expresaron los talentosos artesanos del Laboratorio de Fabricación del Departamento de Arte de Reno de la University of Nevada, Miller’s Jackets y Printing Services of Nevada cuando usen estas prendas especiales. Apreciamos las ideas innovadoras y la generosidad de estos líderes comerciales locales para apoyar a los cuidadores y pacientes de Renown Health. A pesar de la baja comercial, Printing Services of Nevada está comprometido a pagarle a los empleados y voluntarios de Miller’s Jackets por su tiempo y a cubrir el costo de cualquier material que no sea la tela que suministra Renown Health. Miller’s Jackets ha dispuesto sus máquinas de coser industriales para el proyecto de batas de aislamiento y también ha solicitado voluntarios para que cosan en máquinas personales en el hogar. “Los trabajadores de atención médica de Renown ponen sus vidas en juego por la comunidad todos los días”, expresó Robb. “No tienen el lujo de poder mantenerse alejados del peligro. Hacen mucho por nosotros. Si hay algo que podamos hacer para que sus vidas sean un poco más fáciles y menos estresantes, vale la pena hacerlo”. Desde el comienzo de esta colaboración el 16 de abril, Fab Lab, Miller’s Jackets y Printing Services of Nevada han ayudado a producir 150 batas de aislamiento, todas las cuales serán de beneficio para los cuidadores de Renown. Una vez usadas, las batas se pueden esterilizar y reutilizar, lo que ayuda a Renown a extender la vida útil de sus equipos de protección personal, para garantizar la salud y la seguridad de los cuidadores. Amber Maraccini, directora de Excelencia en el Servicio de Renown, dice: “uno de los muchos aspectos positivos que he visto surgir de estos momentos de incertidumbre es la voluntad de nuestra comunidad de dar y colaborar. Les agradecemos y valoramos sinceramente a aquellos que ayudan a nuestros cuidadores a luchar por la causa justa todos los días”. Renown tiene un objetivo total de 10,000 batas de aislamiento donadas por la comunidad. Para ayudar a Renown a alcanzar este objetivo, los miembros de la comunidad pueden acceder al molde de la prenda de Renown aquí. Quienes estén interesados en apoyar a los héroes de la atención médica de Renown pueden visitar www.renown.org/give para conocer más maneras de ayudar. Para obtener información actualizada sobre el abordaje de Renown para mantener la seguridad de la comunidad, visite nuestro sitio web en www.renown.org/covid-19/.       Acerca del Laboratorio de Fabricación El Laboratorio de Fabricación forma parte de la Escuela de Arte y facilita la producción y el aprendizaje prácticos al permitir la innovación y la conectividad interdisciplinaria en la intersección del arte y la tecnología. El Fab Lab está comprometido con la promoción de la enseñanza y la investigación para enriquecer los programas del Departamento de Arte y desempeña un papel clave en la educación de los estudiantes de arte en la University of Nevada, Reno. Para obtener más información, visite unr.edu/art/fabrication-lab Acerca de Renown Health Renown Health es una red de atención médica integrada de propiedad y administración local sin fines de lucro que brinda servicios al norte de Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Renown es uno de Contáctenos: Relaciones Públicas de Renown M: 775-691-7308 E: news@renown.org de los mayores empleadores privados de la región y cuenta con una fuerza laboral de más de 7,000 personas. Abarca tres hospitales de cuidados intensivos, un hospital de rehabilitación, el grupo médico y la red de atención de urgencias más integrales del área, y la compañía de seguro sin fines de lucro de propiedad local más grande de la región, Hometown Health. Renown cuenta con una larga trayectoria y un compromiso a largo plazo para mejorar continuamente la atención y la salud de nuestra comunidad. Visite renown.org para obtener más información. Acerca de Printing Services of Nevada LLC Printing Services of Nevada LLC es una empresa de propiedad familiar que ha atentido al norte de Nevada desde 1985. Después de operar como una de las principales firmas de intermediación de impresión en el área la mayor parte de ese tiempo, la empresa comenzó una transformación para realizar producción interna a fin de proporcionar un servicio mejor y más rápido a un precio razonable. Desde entonces, Printing Services of Nevada LLC ha crecido sustancialmente tanto en tecnología como en capacidad para convertirse en una de las principales empresas de impresión digital de la región. La reciente adquisición de la imprenta Xerox Iridesse Production Press junto con las más recientes máquinas de encuadernación Duplo para suplir las necesidades después de la impresión permiten que Printing Services of Nevada LLC ofrezca una excelente calidad a un precio competitivo. La filosofía de Printing Services of Nevada, LLC es simple, ya sea que se presten servicios a grandes negocios o a una sola persona. Primero, crear relaciones de beneficio mutuo con nuestros clientes y proveedores, y ser auténticos en esas relaciones. En segundo lugar, retribuir a la comunidad mediante programas que hemos implementado, como impresión de currículums sin cargo para personas que buscan trabajo, promoción de la concientización sobre el suicidio mediante Motivation United (una organización sin fines de lucro para la cual el propietario de Printing Services of Nevada LLC ha comenzado a colocar carteles inspiradores en toda la comunidad) y trabajar con otras organizaciones sin fines de lucro para proporcionar los servicios que necesitan respetando su presupuesto limitado. Printing Services of Nevada de LLC... ¡suéñelo e imagine las posibilidades!

Leer más Acerca de Unir fuerzas con empresas locales para fabricar batas de aislamiento

En todo el país, estamos viendo un aumento en los casos de COVID-19, incluidos aumentos significativos en los pacientes hospitalizados en muchas comunidades. A medida que nuestra nación experimenta el impacto de esta pandemia internacional, en Renown Health nos enfocamos en prepararnos para lo que podría ocurrir en nuestra propia comunidad. Continuamos realizando pruebas de detección, diagnosticando y cuidando de manera segura a los pacientes con enfermedades respiratorias, incluidos aquellos con riesgo de COVID-19. Hemos estado usando, y continuaremos usando, datos locales, nacionales e internacionales actuales, análisis, conjuntos de datos públicos y modelado predictivo. En función de estos modelos predictivos, anticipamos ver un aumento en los volúmenes de pacientes hospitalizados durante las próximas semanas. Nos estamos preparando para posibles aumentos en el censo de pacientes, lo que requiere un esfuerzo de planificación que nos desafía a pensar de manera innovadora. Prestar servicios a este nivel de pacientes hospitalarios, que se denomina “sobretensión”, nos desafiará a asegurarnos de tener las camas, la capacidad del procedimiento y los espacios que acomodan al personal, la tecnología, los suministros, los equipos y los servicios para satisfacer las necesidades de nuestros pacientes. Para satisfacer las crecientes necesidades, se creará una nueva área temporal de atención al paciente dentro de la estructura de estacionamiento de Mill Street para atender a pacientes hospitalizados adicionales en Renown Regional Medical Center. Esta ubicación permite a los cuidadores permanecer en el campus y aún tener acceso a la infraestructura hospitalaria existente, como laboratorio, farmacia, diagnóstico por imágenes, servicios de alimentos y otros servicios críticos. Esta solución también permite un nivel eficiente de escalamiento de la atención y otras intervenciones emergentes según sea necesario. Las cuadrillas comenzarán la construcción en breve e incluirán pisos, infraestructura eléctrica, iluminación, agua, tecnología y particiones de pared. Este centro estará equipado con camas y equipos básicos de apoyo para la atención del paciente. Los hospitales de otras comunidades de todo el país han adoptado con éxito este enfoque, incluido Vanderbilt University Hospital. En todo el país, los hospitales están implementando enfoques creativos para garantizar que se puedan abordar las necesidades de atención del paciente. A medida que el trabajo continúe en la estructura de estacionamiento de Mill Street, evaluaremos la mejor manera de incorporar a nuestros socios de medios y a nuestra comunidad para ver cómo es el sitio de atención alternativa terminado. Nos gustaría enviar nuestro sincero agradecimiento a nuestros socios locales en este proyecto que han estado trabajando las 24 horas para hacer que este trabajo suceda: Clark/Sullivan Construction, Curtis Bros. Construction, PK Electrical, Ainsworth Associates Mechanical Engineers, Intermountain Electric, Mt. Rose Heating & Air Conditioning y Frank Lepori Construction. Para obtener información actualizada sobre el abordaje de Renown para mantener la seguridad de la comunidad, visite nuestro sitio web en https://www.renown.org/covid-19/.     Acerca de Renown Health Renown Health es una red de atención médica integrada de propiedad y administración local y sin fines de lucro que brinda servicios al norte de Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Renown es uno de los mayores empleadores privados de la región y cuenta con una fuerza laboral de más de 7,000. Abarca tres hospitales de cuidados intensivos, un hospital de rehabilitación, el grupo médico y la red de atención de urgencias más integrales del área, y la compañía de seguro sin fines de lucro de propiedad local más grande de la región, Hometown Health. Renown cuenta con una larga trayectoria y un compromiso a largo plazo para mejorar continuamente la atención y la salud de nuestra comunidad. Visite renown.org para obtener más información.

Leer más Acerca de Preparación para un aumento anticipado de pacientes en medio de la COVID-19

Renown Health agrega un nivel proactivo de protección para abordar la estructura médica implementable por la COVID-19 en Renown Regional erigido como medida preventiva QUÉ: Mientras continuamos planificando y preparándonos para el impacto de la COVID-19, Renown Health ahora cuenta con un centro de atención alternativo, un centro médico desplegable que sirve como centro adicional de evaluación y detección de enfermedades respiratorias para pacientes de la sala de emergencias en el Renown Regional. Se invita a los medios de comunicación a recorrer la carpa antes de la apertura y obtener más información sobre cómo los médicos y el personal de Renown Health están preparados para garantizar la seguridad de los pacientes, el personal y nuestra comunidad. Es importante destacar que no hay casos confirmados de COVID-19 en Renown en este momento. Esta estructura médica desplegable es simplemente una medida preventiva y agrega un nivel proactivo de protección en caso de ser necesario ya que Renown está comprometido a hacer todo lo posible para proteger a los pacientes, al personal y a los miembros de la comunidad. CUÁNDO Y DÓNDE: Jueves, 12 de marzo a las 1 p.m. en el estacionamiento fuera de la Sala de Emergencias del Renown Regional Medical Center en 1155 Mill St, Reno, Nevada. Todos los representantes de medios de comunicación deben ser escoltados en la propiedad del hospital. El estacionamiento en Mill Street es muy conveniente. POR QUÉ: Debido a los niveles crecientes de enfermedades respiratorias en nuestra comunidad y como una forma de manejar la afluencia y limitar la exposición entre personas que pueden tener una enfermedad respiratoria y pacientes y proveedores de atención en otras áreas del hospital, Renown Health trabajó con el Equipo de Preparación de Salud Pública Estatal para solicitar un centro médico desplegable mediante el administrador de emergencias del condado de Washoe. REMSA, el Departamento de Bomberos de Reno y el personal de Renown también desempeñan una función fundamental en el montaje de la carpa y el abastecimiento de los suministros adecuados. Esta medida proactiva para separar a los pacientes con síntomas de enfermedades respiratorias que necesitan atención médica de emergencia protegerá a los pacientes que se encuentran en el Departamento de Emergencias y en otras áreas del hospital. La transmisión de enfermedades respiratorias de un paciente a otro no es la única preocupación, ya que los trabajadores de atención médica también se pueden enfermar. Esta es una medida de precaución que Renown toma como una forma de ayudar a proteger aún más a los pacientes, al personal y a la comunidad. El Renown Regional Medical Center es el único centro de urgencias certificado de Nivel II (2) entre Sacramento, California y Salt Lake City, Utah. Recibimos y atendemos a pacientes gravemente enfermos y lesionados que provienen de lugares tan cercanos como Reno-Tahoe y tan lejanos como Mammoth Lakes, California, como también de ubicaciones rurales alejadas en el norte y el centro de Nevada. Además, el American College of Surgeons ha vuelto a verificar exitosamente al Renown Regional Medical Center como centro de urgencias de Nivel II hasta el 11 de febrero de 2023, continuando así 30 años de certificación. Renown Regional Medical Center también ha recibido la acreditación hospitalaria The Joint Commission’s Gold Seal of Approval® por el cumplimiento de los estándares hospitalarios relacionados con el manejo de emergencias, el entorno de atención, la prevención y el control de infecciones, el liderazgo y el manejo de medicamentos. Roseview, Sierra y las unidades de cuidados intensivos cardíacos de Renown han recibido el premio Beacon a la Excelencia de la American Association of Critical Care Nurses (AACN) por los resultados de pacientes que superan los indicadores de referencia nacionales. Renown cuenta con las únicas unidades de cuidados intensivos galardonadas con esta distinción en Nevada.   QUÉ DEBE HACER SI EXPERIMENTA UNA ENFERMEDAD RESPIRATORIA O TIPO INFLUENZA O POSIBLES SÍNTOMAS DE COVID-19: Renown alienta a las personas a usar primero las herramientas en línea, como las visitas virtuales que cubren muchas compañías de seguros, entre las que se incluyen las de Teladoc, para aquellos asegurados con Hometown Health, el plan de salud de Renown. Los pacientes del Renown Medical Group también pueden llamar a la Línea de detección de enfermedades respiratorias, que es gratuita y está disponible 24/7 al 775-982-5000 Para obtener información actualizada sobre el abordaje de Renown para mantener la seguridad de nuestra comunidad, visite el sitio web en https://www.renown.org/covid-19/.   Acerca de Renown Health Renown Health es una red de atención médica integrada de propiedad y administración local y sin fines de lucro que brinda servicios al norte de Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Renown es uno de los mayores empleadores privados de la región y cuenta con una fuerza laboral de más de 7,000. Abarca tres hospitales de cuidados intensivos, un hospital de rehabilitación, el grupo médico y la red de atención de urgencias más integrales del área, y la compañía de seguro sin fines de lucro de propiedad local más grande de la región, Hometown Health. Renown cuenta con una larga trayectoria y un compromiso a largo plazo para mejorar continuamente la atención y la salud de nuestra comunidad. Visite renown.org para obtener más información.

Leer más Acerca de Nota de prensa: oportunidad de video y fotografías