Buscar
-
La gratitud toma vuelo en Renown Health durante la celebración de la Semana del Personal de Enfermería y del Hospital
La Unidad de Cirugía General de Renown estrena un par de alas de ángel elaboradas por el personal y sus familias para conmemorar la Semana del Personal de Enfermería y del Hospital, del 4 al 10 de mayo. Una obra de arte especial en la Unidad de Cirugía General de Renown Health aporta color y alegría a todos los que pasan por allí. The unit’s new angel wings backdrop is made up of individually-decorated feathers – created by Renown nurses, certified nursing assistants, unit clerks, supervisors, staff’s family members and anyone else who wanted to contribute their creativity. Este adorno angelical se creó para celebrar la Semana del Personal de Enfermería y del Hospital en Renown, que se celebra del 4 al 10 de mayo, y arroja luz sobre algunas de las cosas por las que nuestro personal de enfermería está más agradecido. “This art project was a month in the making,” said nurse manager of Renown’s general surgical unit, Deanna Olson. “A true collaborative effort, our staff, and even some of their children, would use their breaks and downtime to cut out and decorate feathers. Some focused on using bright, vibrant colors, while others wrote about what they are grateful for and the things that make them happy.” Doodles of pets, names of family members and inspirational quotes are just a few of the things featured on the feathers. Los nombres de los 110 empleados que trabajan en la unidad también se pueden encontrar en las alas de ángel. The idea behind the backdrop theme was inspired by nurse Melissa Vierra, who spent her last night as part of the general surgical unit working with a few team members to build the angel wings. Vierra now serves as a nursing administrative manager for Renown. “It takes an angel to be selfless enough to devote oneself to the care of others,” said Vierra. All our angels are as unique as the feathers in the wings, but together, we are united as a team to provide the best care possible for our patients. I am extremely grateful for my nursing family and all the lives they touch, including mine, every day.” A few Renown nurses joined Vierra in expressing their gratitude: “I am grateful that I have a job and for everything I have in my life.” – Elizabeth Rios, CNA “I am grateful for my family.” – Jena Smith, RN “I am grateful for my health.” – Mary Gutierrez, UC “I am grateful that I am not sick.” – Barby Workman, CNA “I am grateful for my life.” – Sierra Genz, RN “I am grateful for my health.” – Alyssa Daly, RN “I am grateful to be working.” – Skye Sauls, RN “I am grateful for my pets and my family.” – Colette Chapman, RN “I am grateful for the Bob Ross-esque landscapes.” – Tahni Murphy, RN “I am grateful for my family, my health and having a job that I love.” – Deanna Olson, RN During times of uncertainty, it’s these things, coupled with our amazing patients and teammates that keep us going,” added Olson. “I’m lucky to have the angel wings right outside my office. Seeing our angels from all departments take photos in front of the wings and hearing the love and happiness in their voices gives me hope to look towards the future – our community is in amazing hands.” ### About Renown Health Renown Health is a locally governed and locally owned, not-for-profit integrated healthcare network serving northern Nevada, Lake Tahoe and northeast California. Renown es uno de los mayores empleadores privados de la región y cuenta con una fuerza laboral de más de 7,000 empleados. It comprises three acute care hospitals, a rehabilitation hospital, the area’s most comprehensive medical group and urgent care network, and the region’s largest and only locally owned not-for-profit insurance company, Hometown Health. Renown has a long tradition and commitment to continually improve the care and the health of our community. Visite renown.org para obtener más información. Media Contact: Public Relations M: 775-691-7308 E: news@renown.org
-
Seeking Donors Who Have Recovered from COVID-19 to Donate Plasma
New study, led by physician researchers from Renown Health and University of Nevada, Reno School of Medicine seeks to understand how the immune system responds to COVID-19 with goal of developing a new treatment. Individuals who have recovered from COVID-19 may now be able to help patients currently fighting the infection by donating their plasma. Those who have recovered from the infection may have COVID-19 antibodies in their blood. These antibodies provided one way for their immune systems to fight the virus when they were sick, so their blood may be used to help others fight off the disease through convalescent plasma. Convalescent plasma is a component of blood from recovered patients that may contain precious COVID-19 antibodies. Antibodies are proteins that might help fight the infection. In this study, we will be collecting plasma from patients who have recovered from COVID-19 and investigating its efficacy in helping treat other patients with COVID-19. Convalescent plasma is being investigated for treatment of COVID-19 because there is no approved treatment for the disease and there is information that suggests it might help some patients recover from COVID-19. Renown Health and the University of Nevada, Reno School of Medicine (UNR Med) are leading a study locally to better understand how the body’s immune system responds to the virus, how it presents in northern Nevada and ultimately, aid in developing a new treatment for COVID-19. “Renown and UNR Med are at the forefront of conducting essential research to increase the health and safety of our community,” said Sara Healy, MD, MPH, principal investigator of the study and a pediatric infectious disease physician at Renown Children’s Hospital and UNR Med. “So little is known about effectively treating COVID-19 and we are venturing into new territory. This important study is instrumental in helping us understand the immune systems of people who were affected by COVID-19, and with their help, getting us one step closer to finding a treatment for the disease that has significantly impacted our nation and our community.” “COVID-19 survivors are in a unique and exciting position to be a part of something much bigger than the virus,” said Mark Riddle, MD, DrPH, FISTM, associate investigator of the study and Associate Dean for Clinical Research at UNR Med. “As a participant of this study, not only are you helping us to better understand the disease and the chronic health affects it has long term, but it’s a way to help those suffering from the disease to fight it and hopefully recover. We encourage participation in this important study and invaluable contributions to advancing medicine and our knowledge of COVID-19.” This community-wide study led by physician researchers from Renown Health and UNR Med is a collaborative effort with Vitalant, county and state health districts, Saint Mary’s Medical Center, Northern Nevada Medical Center, Carson Tahoe Health and the VA Sierra Nevada Health Care System, along with the many care providers in our area. Se anima a las personas de entre 18 y 60 años que gocen de buena salud y que se hayan recuperado completamente de la COVID-19 hace dos semanas, como mínimo, a que consideren la posibilidad de donar plasma de convaleciente como parte de este estudio. Hay 332 personas, solo en el condado de Washoe (al 5/1/20) que se han recuperado de la COVID-19 y tienen sistemas inmunitarios que ahora pueden producir anticuerpos para protegerlos de volver a infectarse con el coronavirus. Donated plasma is needed right now, for this clinical trial to determine definitively if this treatment works. Participating in this research study will also make it easier to donate plasma to the Mayo Clinic convalescent plasma program that Renown is a part of in hopes to find a treatment for COVID-19. There is no cost to participate in this study and participation is voluntary. An individual’s decision to participate will not affect their current or future relations with their health care provider(s), health district, or the community. Those who decide to participate are free to withdraw at any time. Los pacientes confirmados de COVID-19 que se hayan recuperado del virus y estén interesados en participar en el estudio deben comunicarse con los coordinadores del proyecto; para ello, pueden llamar a la Oficina de Investigación de Renown al (775) 982-3646 o enviar un correo electrónico a covidplasmascreening@renown.org, de lunes a viernes, de 7:30 a.m. a 5 p.m.. About Renown Health Renown Health is a locally governed and locally owned, not-for-profit integrated healthcare network serving northern Nevada, Lake Tahoe and northeast California. Renown es uno de los mayores empleadores privados de la región y cuenta con una fuerza laboral de más de 7,000. It comprises three acute care hospitals, a rehabilitation hospital, the area’s most comprehensive medical group and urgent care network, and the region’s largest and only locally owned not-for-profit insurance company, Hometown Health. Renown has a long tradition and commitment to continually improve the care and the health of our community. Visite renown.org para obtener más información. About the University of Nevada, Reno School of Medicine The University of Nevada, Reno School of Medicine (UNR Med), Nevada’s first medical school, is a community-based, research-intensive medical school with a statewide vision for a healthy Nevada. Fundada en 1969, la UNR Med está mejorando la salud y el bienestar de todos los residentes de Nevada y sus comunidades mediante excelencia en la educación estudiantil, capacitación de posgrado y atención clínica, investigación con impacto local, nacional y global y una cultura de diversidad e inclusión. For more information, visit med.unr.edu.
Leer más About Seeking Donors Who Have Recovered from COVID-19 to Donate Plasma
-
La comunidad reconoce a los homenajeados con el premio Northern Nevada Nurses Of Achievement 2020
Renown Health nurses are being celebrated for going above and beyond for their patients and care team colleagues. Every year, the Northern Nevada Nurses of Achievement Committee recognizes registered nurses (RNs) from across the community to celebrate their accomplishments and further the nursing profession. El Comité acaba de anunciar a los 2020 galardonados, entre los que se incluyen siete enfermeros de alto desempeño de Renown Health. El personal de enfermería está al frente de los equipos de atención que trabajan para combatir la pandemia de COVID-19, y el 2020 fue declarado acertadamente como el “Año Internacional del Personal de Enfermería y Partería” por la Organización Mundial de la Salud. Celebrar a nuestro personal de enfermería este año es más importante que nunca, y Renown se enorgullece de ser el hogar de siete de los ganadores del premio Northern Nevada Nurses of Achievement 2020 en las siguientes categorías: Clinical Leadership: Jenny Garcia, RN, BSN, supervisor of nursing in the orthopedics unit at Renown Regional Medical Center; Critical Care: Olivia Cartwright, RN, BSN, bedside nurse in the intensive care unit at Renown Regional Medical Center; Lifetime Achievement: Cheryl Jameson, RN, bedside nurse in the general surgical unit at Renown South Meadows Medical Center; Office & Outpatient: Kathleen Neilan, RN, BCN, OCN, cancer nurse navigator at Renown Institute for Cancer; Oncology and Infusion Services: Paola Espinoza, RN, BSN, supervisor of nursing in the cancer nursing unit at Renown Regional Medical Center; Rookie of the Year: Tamara Slater, RN, BSN, bedside nurse in the general surgical unit at Renown Regional Medical Center;Renown Facility Winner: Chelsea Zielinski, RN, MSN, clinical nurse educator in the neonatal intensive care unit at Renown Regional Medical Center. De un grupo de más de 400 enfermeros nominados públicamente que prestan cuidados en los centros de atención y hospitales del norte de Nevada, el Comité anunció un total de 14 ganadores de premios durante una celebración virtual de premios el viernes, 28 de agosto. Anthony D. Slonim, RN, MD, DrPH, FACHE; President and CEO of Renown, who worked as a registered nurse in an Emergency Department earlier in his career says, “We appreciate the work that every nurse does every day, not only for the patient in the hospital, but in all of the other settings where people come to learn how to live healthier lives. Los enfermeros tienen una influencia directa en los resultados de cada paciente, y felicito a los 14 enfermeros por sus logros excepcionales”. He adds, “The real winners are those patients, families, colleagues and community members who are cared for by these exceptional nursing professionals.” “We’re proud to celebrate our community’s nurses and all they do to care for patients and their loved ones,” said Jana Elliott, Associate Chief Nursing Officer, Acute Care Services. “Nursing is a true calling to serve others and there are so many incredible ways nurses go beyond their duty to provide the best care despite the intense nature of the pandemic.” “Nurses are at the core of our care teams; they provide compassionate care and advocate for patients and their loved ones in a time of need,” said Melodie Osborn, Chief Nursing Officer, Health Services. “The Northern Nevada Nurses of Achievement awards are a longstanding way of honoring our community’s most compassionate nurses.” Oportunidades de entrevista Un 2020 miembro del personal de enfermería que recibió el premio Nurses of Achievement y un representante del equipo de liderazgo de enfermería de Renown estarán encantados de hablar sobre este prestigioso honor, así como también sobre lo que significa ser enfermero durante estos tiempos sin precedentes. Envíe un correo electrónico a news@renown.org o llame al 775691-7308 para programar una entrevista. About Renown Health Renown Health is the region’s largest, locally owned and governed, not-for-profit integrated healthcare network serving Nevada, Lake Tahoe and northeast California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización se compone de un centro de urgencias, dos hospitales de cuidados agudos, un hospital infantil, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencias y Hometown Health, la compañía de seguros sin fines de lucro más grande de la región y de propiedad local, Hometown Health. Renown’s institute model addresses social determinants of health and includes: Child Health, Behavioral Health & Addiction, Healthy Aging and Health Innovation. Clinical institutes include: Cancer, Heart and Vascular Heath, Neurosciences and Robotic Surgery. Actualmente, Renown está inscribiendo participantes en el estudio genético de salud poblacional basado en la comunidad más grande del mundo, el Healthy Nevada Project®. Visite renown.org para obtener más información. Acerca de Northern Nevada Nurses of Achievement El Comité de Northern Nevada Nurses of Achievement, que ha destacado la profesión de enfermería desde 1999, trabaja para honrar a sus colegas y para aumentar la concienciación sobre la enfermería como profesión. The committee also supports the growth of the profession in awarding scholarships for nursing students.
-
8 Financial & Wellness Benefits for Employees
Escuchamos las principales necesidades actuales y futuras de los empleados; nos aseguramos de que las familias estén sanas y tengan seguridad financiera La semana pasada, la Reserva Federal aumentó la tasa de interés de referencia por primera vez desde marzo de 2020. Esto significará un costo más alto para los endeudamientos con tarjetas de crédito, los préstamos para estudio y vivienda, el financiamiento de automóviles, entre otras. También podría representar mayores ganancias en las cuentas de ahorros, según la institución. Esta noticia, junto con las inquietudes sobre la salud mental y el bienestar físico de los cuidadores a medida que superan la pandemia, ha presentado a los líderes de Renown una oportunidad única de reformular los enfoques sobre cómo ayudar a sus empleados a crecer, a sentirse apoyados económicamente e involucrarse como parte de un equipo saludable y pujante. Después de escuchar a los empleados, el Departamento de Recursos Humanos de Renown Health anunció una serie de beneficios adicionales para promover formas de aumentar el equilibrio entre el trabajo y la vida personal, apoyar estrategias de descanso y recuperación, y brindar nuevos recursos financieros fundamentales para que los equipos estén satisfechos y tengan un alto desempeño. Renown Health está contratando personas para ocupar puestos clave para apoyar la salud y el bienestar de nuestra comunidad, y alienta a aquellos a quienes les apasiona el sector de servicios a unirse a la familia de Renown y luchar por la causa justa. Para ello, deben postularse en línea en careers.renown.org Los beneficios nuevos y ampliados de 2022 para los empleados incluyen los siguientes: 1. Beneficios ampliados del plan de salud física, del plan médico y del dental. El programa MOBE, que se ofrece sin cargo, brinda a cada empleado una Guía de salud personal para apoyar cuatro elementos centrales de la salud: dieta, sueño, movimiento físico y bienestar emocional, con el fin de ayudarles a desarrollar hábitos saludables, impulsar una vida mejor, cargarse de energía y promover la sanación. Este año, Renown amplió su cobertura del plan médico al agregar nuevos beneficios, sin aumentar las tasas que pagan los empleados. Renown ofrece beneficios de seguro de salud a través de Hometown Health, la única y más grande compañía de seguros sin fines de lucro de propiedad local del norte de Nevada con cobertura médica de amplio alcance. Hometown Health ofrece acceso a la red más grande de servicios clínicos de la mayor calidad prestados por 1,200 médicos y especialistas en 150 centros de atención, incluidos los del Renown Medical Group: los centros de atención de urgencia, los servicios de laboratorio y de diagnóstico por imágenes, y los mejores hospitales del estado según el Us News & World Report, el Renown Regional Medical Center (2022) y el Renown South Meadows Medical Center (2021). Los nuevos beneficios médicos que se agregaron este año incluyen visitas de telesalud con un copago de $0; recetas de Renown Pharmacy sin deducible y, si los empleados y sus familias necesitan viajar fuera del área para recibir atención esencial, ahora se ofrece un estipendio para viajar al University Medical Center en Las Vegas o al University of Utah Health. La organización también redujo el costo de las primas del seguro de salud que pagan los empleados a tiempo parcial (entre 20 y 30 horas). Además de las mejoras en los beneficios para la salud, la red dental se amplió con MetLife Dental, sin aumentos en las primas de las tasas del plan dental que pagan los empleados en 2022. Como organización sin fines de lucro, Renown puede ofrecer a los empleados la capacidad de establecer cuentas de gastos flexibles como una forma de usar dinero libre de impuestos para pagar gastos médicos que no cubren otros planes de salud. 2. Mejoras en los programas de apoyo para el bienestar y la salud mental. Renown Health es el hogar del Stacie Mathewson Behavioral Health & Addictions Institute. Como líderes, están trabajando para eliminar el estigma y las barreras al uso de servicios de salud mental cuando se necesitan. Para ello, hacen énfasis en que buscar ayuda demuestra fortaleza, no debilidad. Esto incluye alentar a los miembros del equipo a tomarse un día libre para renovarse y recargar energía o aprovechar las visitas de consejería de salud mental que son confidenciales y sin cargo. Renown actualizó su política para incluir el bienestar mental y emocional como categoría elegible para el uso de la licencia por enfermedad. Durante la pandemia, para asegurarse de que los empleados contaran con el tiempo necesario llegado el caso, el equipo de liderazgo agregó 80 horas de licencia por enfermedad a la licencia por enfermedad a la que tienen derecho los empleados, así como un copago de $0 para sesiones de salud conductual y servicios de nutrición de Teladoc (servicio virtual). Renown fomenta el buen estado físico y estimula la salud y el bienestar de los empleados al apoyar la participación en carreras (a pie o en bicicleta) en sus comunidades. Los empleados que participan en carreras, que corren, caminan, que participan en triatlones o realizan ciclismo pueden solicitar un reembolso por el cargo de una entrada individual de hasta $100. 3. Aprecio y participación de los empleados. Es posible que muchos equipos ahora estén trabajando en el lugar, de manera híbrida o de forma remota, lo que significa que reunirse para crear nuevos recuerdos resulta más difícil. Los líderes de Renown Health continúan generando camaradería y vínculos en el lugar de trabajo al invertir en realizar eventos mensuales de orgullo para el personal, y organizar todo tipo de encuentros, desde reuniones sociales en línea hasta noches de juegos, con el fin de ayudar a restablecer los vínculos. En Renown, la participación de los empleados también adopta la forma de programas de reconocimiento. El programa Everyday Amazing alienta a los empleados a darse las gracias unos a otros por un servicio excepcional mediante una plataforma en línea, y a obtener certificados y puntos para tarjetas de regalo y premios. Employee and organization-led leadership and career education programs are encouraged, as well as paid volunteer opportunities (four hours each quarter), and matches of up to $1000 for non-profit organization boards on which Renown Health employees serve. Renown ofrece eventos y anuarios para ayudar a los empleados a celebrar su historia y logros. También organiza Celebrate Amazing, un evento especial para celebrar los hitos de servicio y honrar a los galardonados como “Mejores Talentos” y “Mujeres de Logros”. Renown apoya a la comunidad e invita a los proveedores médicos y a los empleados para que asistan a eventos de los Reno Aces, a partidos de fútbol y básquetbol de la UNR, a la Great Reno Balloon Race y a cientos de eventos de la comunidad cada año. 4. Vivir sin deudas con programas de bienestar financiero. Hay disponible un programa gratuito de bienestar financiero de Salary Finance para los empleados, con un préstamo vinculado al salario. Este beneficio permite a los empleados tomar préstamos o ahorrar dinero directamente a través de su cheque de pago. Los préstamos vinculados al salario permiten a los empleados acceder a crédito asequible que pueden pagar fácilmente mediante su salario, lo cual les ayuda a pagar deudas existentes o a evitar el uso de tarjetas de crédito con altos intereses, los cargos por sobregiro o los préstamos de días de pago. Salary Finance ofrece opciones de préstamo asequibles para momentos de necesidad, así como un componente de educación financiera que ayuda a los empleados a comprender su nivel actual de contenido financiero específico según sus necesidades. Desde su lanzamiento, más del 40 % de los empleados ha participado en la oferta de Salary Finance, y más de 500 han accedido a créditos asequibles a través del Financial Wellbeing Hub de Salary Finance para Renown. “Ha tenido un impacto maravilloso y ha disminuido el estrés frecuente que sentía respecto a mi deuda”, expresó un empleado de Renown inscrito en el programa. En total, se calcula que los empleados han ahorrado casi $275,000 en intereses, y esa cifra continúa aumentando a medida que más empleados aprovechan el beneficio. El programa Greater Perks de Greater Nevada Credit Union, la cooperativa de crédito oficial para empleados de Renown, ofrece una serie de beneficios que incluyen un bono de $100 por abrir una nueva cuenta corriente, $25 por abrir una nueva cuenta “I Can Save”, $500 de crédito por una valoración para un préstamo para vivienda, tasas bajas para préstamos personales a corto plazo y préstamos para automóviles, además de seminarios regulares sobre bienestar financiero en línea. No se requiere ser miembro de la cooperativa de crédito para aprovechar las ofertas de Greater Nevada Mortgage. Además, los donantes han aportado, mediante la Fundación de Renown Health, fondos para ayudar a los empleados que han sufrido una catástrofe financiera personal y necesitan financiamiento de emergencia para pagar facturas, sin necesidad de pago. 5. Reembolso de asistencia educativa, pago de préstamo estudiantil y educación continua para estudiantes. Renown valora y alienta a los empleados a continuar estudiando y apoya las aspiraciones y metas profesionales. El programa de asistencia educativa ofrece oportunidades de reembolso y pago de préstamos, así como orientación educativa y financiera de expertos. Se proporciona reembolso de matrícula, certificación y certificado a los empleados que actualmente están inscritos en una universidad/facultad o están trabajando por obtener una certificación o certificado profesional. Además, la organización apoya a los empleados que han completado su educación anteriormente y que ahora enfrentan la carga de los préstamos estudiantiles. Los empleados también tienen la opción de invertir en un plan de ahorros para la universidad 529, un programa de inversión diseñado para ayudar a las personas a ahorrar para gastos educativos futuros de hijos/dependientes en casi cualquier universidad privada o pública o institución de educación superior acreditada. 6. Asistencia para el cuidado infantil y de adultos en el lugar. Organizar el cuidado infantil ha sido un obstáculo para los padres que trabajan a lo largo de la pandemia. Renown es uno de los pocos sistemas de salud que ofrecen cuidado infantil en el lugar. En Renown Health Child Care Center, se recibe a los hijos de los empleados que tienen entre seis semanas y seis años (que aún no asisten al jardín de infantes). El centro está autorizado para 176 niños y cuenta con 11 aulas: tres aulas para bebés, cuatro para niños pequeños y cuatro aulas para niños en edad preescolar. El personal ayuda a los padres con recursos para buscar cuidado infantil en el lugar o con proveedores de servicio de guardería autorizados en la comunidad. Los empleados cuidan cada vez más de los adultos mayores en sus familias. Como organización sin fines de lucro, los empleados pueden contribuir en sus cuentas FSA con ahorros libres de impuestos que cubran el cuidado de niños y adultos mayores. 7. Horarios y ubicaciones flexibles. Renown ahora brinda a los proveedores médicos y a los empleados la posibilidad de trabajar en el lugar, de manera híbrida o remota. Este año, dado que muchos empleados que trabajaban de forma remota se mudaron del estado para estar más cerca de sus amigos o familiares, Renown no se quedó atrás y contrató a una organización de empleo profesional llamada Tri Net, en un modelo de empleo conjunto para obtener ayudar con los beneficios y la administración de impuestos a nivel nacional. Ahora, Renown puede reclutar y conservar empleados que trabajan de forma remota en ubicaciones que van desde Maine hasta Minnesota y ofrecer, para una amplia variedad de puestos de TI, servicios de apoyo de finanzas y otros tipos, horarios remotos y flexibles que resultan atractivos para muchos empleados en todo el país. Los médicos ahora cuentan con una gran variedad de puestos disponibles en más de 100 ubicaciones en todo el estado. El 7 de marzo, Renown aumentó el límite del diferencial de turno a 10 % hasta $6 por ahora y agregó un diferencial de fin de semana para el personal de hasta un 5 %. En los hospitales de Renown, hay puestos de trabajo disponibles las 24 horas, los 7 días de la semana para servir a la comunidad. Otros proveedores y empleados aprovechan las opciones de semana laboral comprimida, turnos de 12 horas, entre otras, que les permiten tener flexibilidad para llevar la vida que desean en el trabajo y en el hogar. 8. Plan de ahorros para la jubilación de Renown. Hay disponibles planes de ahorro para la jubilación, incluido el plan 401(k) completo a través de Vanguard, para que los empleados ahorren para el momento de jubilarse. Los empleados pueden contribuir entre el 1 y el 75 % del pago antes de aplicados los impuestos (hasta el límite anual que establece el IRS) y recibir una contribución equivalente de Renown del 4 % cuando aportan un 4 % o más a un plan 401(k). Se pueden hacer traspasos de planes 401(k), 403(b), 457 u otros planes calificados de un empleador anterior a un plan de Vanguard en cualquier momento. Además, se permiten retiros en servicio la edad de 59 años y medio 2de la cuenta 401(k) y se agregó una nueva opción de Roth 401(k). Únase al equipo de Renown: Renown Health está contratando personas para ocupar puestos clave en la organización para apoyar la salud y el bienestar de nuestra comunidad. Para unirse a la familia de Renown y luchar por la causa justa, postúlese en línea en careers.reown.org. Acerca de Renown Health Renown Health es la red de atención médica integrada de administración local y sin fines de lucro más grande de la región, que presta servicios a Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización se compone de un centro de urgencias, dos hospitales de cuidados agudos, un hospital infantil, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencias y Hometown Health, la compañía de seguros sin fines de lucro más grande de la región y de propiedad local, Hometown Health. Actualmente, Renown está inscribiendo participantes en el estudio genético de salud poblacional basado en la comunidad más grande del mundo, el Healthy Nevada Project®. Visite renown.org para obtener más información.
Leer más About 8 Financial & Wellness Benefits for Employees
-
Renown Physical Therapy & Rehabilitation - E 2nd.Renown Physical Therapy & Rehabilitation - E 2nd.Horarios
Lun. a vie.7:15 a.m. - 5:30 p.m.Sáb. y dom.Cerrado -
Servicios quirúrgicos
Renown Surgical Services is with you every step of the way, providing the support, guidance and information you need throughout the entire surgical process — from preparation to recovery. Whether you need same-day surgery or an advanced procedure, our team helps you find the option that provides the best possible outcome. Need help with your pre-admitting appointment or a price estimate? Call 775-982-3993. Preparing for Your Procedure Now that you have your surgery scheduled, let’s help get you ready for your pre-admitting appointment. The following checklist provides steps for you to follow from the time it’s determined you need surgery. The checklist covers: How to prepare 1-28 days before your procedure How to prepare the night before your procedure How to prepare the day of your procedure How to take care of yourself after your procedure View the Checklist (English) Ver en Español
-
Sobreviviente de un ataque al corazón pelea la buena batalla
Something wasn’t right. Even though it was the holiday season, on December 23, 2018, Mondo Corona didn’t feel good…not to mention his sudden earache. Although Christmas was a happy celebration with his family. He still felt tired. Was it the flu? And that darn earache wouldn’t go away. On that cool winter day, Mondo could not imagine he was near death. Or that he would become a heart attack survivor. Know Your Heart A few days later, on December 27, he wasn’t feeling any better. He decided to go to the emergency room at Renown Regional Medical Center. That’s when a simple blood test revealed shocking results. “I thought about death a lot. I was calling people to ask them to help take care of my family if I wasn’t going to be here anymore,” he emotionally confesses. Although Mondo loves his job as a railroad engineer, it involves on-call shifts and an erratic sleep schedule. At that time his exercise and eating habits weren’t the best either. Yet he never imagined he would have a massive, often lethal, type of heart attack called ‘the widowmaker.’ In fact, his family had been concerned about his health for awhile. “He worked so much and he didn’t take care of himself and he didn’t exercise – he was burning the candle at both ends,” shares his wife, Alison. His daughter Justice, an avid exerciser, was always encouraging him to join her at the gym, but could never quite convince him. Mondo remembers the time before he became a heart attack survivor. “I didn’t have any exercise whatsoever in my life. At that point my eating habits were just terrible,” he shares. He went to the emergency room due to his earache, but nothing was found until one of the doctors ordered some tests. Specifically blood work showed high troponin levels. Troponin is a blood protein often released in large amounts when the heart muscle has damage, sometimes by a heart attack. Heart Attack Survivor “My surgeon came in and told us that it was going to be a triple bypass – that three of the four…major arteries were clogged 100 percent,” Mondo explains. Amazingly his heart was pumping on only 10 percent blood flow. Heart surgeon, Joseph Brandl, MD, told him he survived a widowmaker heart attack. This type of heart attack happens when there is a 100 percent blockage in the critical left anterior descending artery (LAD) of the heart. Frequently the symptoms can often be mistaken for the flu. According to the Centers for Disease Control and Prevention (CDC), every 40 seconds a person in the U.S. has a heart attack. And 1 in 5 heart attacks are “silent” – meaning you can be a heart attack survivor, but not know it. For Mondo’s children, seeing their strong father struggle after heart surgery was difficult. Justice tearfully shares, “It was really hard seeing him so vulnerable. He really needed anybody’s and everybody’s help at that point.” A Heart Attack Survivor Program After leaving the hospital on January 5, 2019, he was extremely weak. On February 12, Mondo began Renown Health’s Intensive Cardiac Rehabilitation (ICR) Program called the Healthy Heart Program. This program, requiring a doctor referral, includes 12 weeks of supervised exercise along with nutrition education and stress management skills. In spite of heart disease being the leading cause of death in the U.S. – more than all cancers combined, the risk can be lessened with daily lifestyle habits. Mondo credits the ICR program with motivating him and getting his focus back on his health. He saw the team members setting an example and also caring about his health. He describes one of his favorite recipes, “In ICR Sara showed us how to make this incredible fruit salad, with jicama, watermelon, grapes, oranges, red onion, and ginger!” Of course, the recovery process was not overnight. “It did take a long time to really realize that he was going to be back to normal, that he was going to be okay and that he was going to be that strong provider for me and my children,” Alison reflects. “Mondo’s had an amazing outcome and he’s not limited in his activities at all and should hopefully have a life that’s not limited at all from heart disease as we’re monitoring everything and everything’s looking good,” reports his heart doctor Jayson Morgan, MD. Mondo describes his care experience being a heart attack survivor as life-changing. “The care teams at both Renown and ICR were incredible. There wasn’t a single person we came across who didn’t immediately become a part of the family. They truly cared for us, all of us, including the extended family that came to visit. They were informative and supportive. I felt like I created lasting bonds with so many of them, especially the gang in ICR. What amazing people.” Lynice Anderson, Director of Intensive Cardiac Rehab, Healthy Heart Program, shares,” Mondo is one of the most genuine, thoughtful and humble people I have ever met. His love for his family is palpable. His impact on me personally and our team is forever.” She acknowledges family support is key to his success, “Mondo’s family is his rock and they are his. I have never met a family that was so ‘all in’ in the support of their loved one. His new heart healthy lifestyle is modeled through his family every day.” Fighting The Good Fight Of course, Mondo may look familiar to you. That’s because he is featured in Renown Health’s “Fight The Good Fight” brand campaign. For this reason, you may have seen him in advertising working out on a treadmill, shirtless, with his open heart surgery scar in full view. When asked how he feels about showing his scar he confidently says, “I don’t mind showing it to people. I don’t. I earned that scar.” He is a proud heart attack survivor. Today, he’s grateful to be alive and takes his health commitment seriously. “Things have a different feel now. The skies and lakes are bluer and the trees greener. My family is so much more a part of my day. We go on so many more outdoor adventures, trying to incorporate a little exercise into our fun. We watch what we eat more and are trying to teach our children and loved ones about healthy choices. And I think with a few we’ve even been successful!” he observes. “Don’t take life for granted.” “Unconditional love. I get nothing but support from my family without them I wouldn’t be where I’m at. What happened to me definitely makes me a fighter for sure. I’m fighting for my life – the good fight – I think life is good,” he adds.
-
Cuidadores serviciales hacen realidad el sueño de una boda
A wedding is a big day for the wedding couple, but it’s also special for loved ones. A patient at Renown, Ken, got to take part in his daughter’s special day as her wedding plans changed to accommodate his medical condition. Grab some tissues and read how Renown’s team of compassionate caregivers and chaplains planned a wedding in Fianna’s Healing Garden. Ken was hospitalized at Renown Regional Medical Center where he was battling a lung problem – which was unrelated to COVID-19 – and his condition worsened rapidly on Wednesday, Aug. 12. His family made the decision to transition him to palliative care, which helps patients near the end of their lives remain comfortable, while supporting their dignity and quality of life. Ken’s medical condition altered wedding plans for his daughter, Chandra, and her fiancé, Tyler, who were planning to tie the knot later in 2020. Chandra wanted her father there, but knew he could not leave the hospital. That’s why Chandra’s sister, Heather, approached Ken’s care team with a request to have a small wedding ceremony at the hospital. Planning the Wedding A member of Ken’s care team, Amy Heston, registered nurse (RN), began planning how the wedding could be held outdoors in Fianna's Healing Garden in the E. L. Wiegand Pavilion, which was donated by the E. L. Wiegand Foundation. In 24 hours, Amy planned a wedding ceremony with the help of her colleague, Breyanna Aufiero, RN; the Renown Spiritual Care team; and nursing leaders on the coronary intensive care unit (ICU). Together, they decorated the aisle in the garden with flowers and battery-operated candles. They also made a sign for Ken’s hospital bed, which read, “Father of the Bride,” and crafted a bow tie for him to wear for the special occasion. With visitor restrictions in place at the hospital due to coronavirus (COVID-19), having the wedding outside in the Healing Garden allowed for more members of Ken’s family to attend including his wife, Charlotte, and his dog, Bella. Every step in planning the wedding required thoughtful and thorough care coordination so Ken could participate. His breathing was supported by oxygen and special arrangements were made to transport the oxygen tanks he needed to take part in his daughter’s wedding. Amy worked with respiratory technician, Kasey Benfield, and critical care technician, Ruben Duckworth, to ensure Ken’s oxygen needs were met using portable machines. Celebrating Love and Life Together Ken’s team of caregivers bathed him and shaved his face so he could look and feel his best for the ceremony. They put on his bow tie, covered his bed in decorations and his favorite blue, flannel blanket, and wheeled his bed outside for the ceremony. Renown associate chaplains Terri Domitrovich and Susan Palwick coordinated music and performed the ceremony for Chandra and Tyler on Thursday, Aug. 13, 2020. The bride and groom shared their first dance in the garden and Ken’s care team provided water and treats to give the family a full wedding experience. Shortly after the ceremony, Ken passed away. This wedding provided Ken and his family meaningful memories for their big life-changing moments as they celebrated and said goodbye. “Seeing Ken surrounded by family he never would have gotten to see again while in the hospital, watching him get to share a father-daughter dance with Chandra on her wedding day, and having him tell me that this day meant more to them than we would ever know were some of the most moving moments I’ve witnessed as a nurse,” Amy said. “I am so thankful for the team we have here. I know that this beautiful day wouldn’t have happened without the help of every single person who gave their time, money, creativity and passion to make it a day to remember.”
Read More About Helpful Caregivers Make a Wedding Dream Come True
-
Una guerrera que sobrevivió a un ataque cerebrovascular: la historia de Kimi
It seemed like a normal Wednesday, except Kimi Woolsey was feeling really stressed. On Sept. 4, 2019 she was rushing to get ready for an appointment when suddenly, she could not feel her legs. Kimi immediately knew something was wrong and called out to her fiancé, Paul, for help. After seeing a bright light in her right eye, she felt a severe, sharp pain in her head traveling down into her leg. Paul quickly called 911, the EMT’s arrived and her stroke survival journey began. At first the medical team thought she had a complicated migraine, but one of them suspected a stroke. On the way to the hospital Kimi felt numbness and her face drooping, then instantly, no pain. For a moment she thought she was dying, going from pain to numbness and realizing she couldn’t move or speak. Kimi didn’t know she was having another massive stroke in transit. Each year nearly 800,000 people in the U.S. suffer a stroke, or “brain attack” – that’s one every 40 seconds. Of those, about 75% occur in people over age 65. However, at only 45 years old, Kimi is proof that a stroke can happen at any age. Stroke Survival Begins for Kimi Upon arriving at the emergency department of Renown Regional Medical Center the Certified Comprehensive Stroke Center team went into action. Kimi received a brain MRI, then was wheeled into surgery for a thrombectomy (clot removal). She was in the intensive care unit for 11 days. She remembers someone telling her, “Generally people don’t survive this magnitude of stroke.” And a doctor saying, “You are here for a reason.” Kimi’s comeback journey began with the comprehensive care team at Renown Rehabilitation Hospital. “Literally I had the best day of my life that first day there…I was so happy because I couldn’t imagine being in a safer place with people that literally live for you,” she recalls. During her 41 days there, her biggest milestone was being able to get out of bed and walk. For Kimi the support she felt at the rehab hospital was key to her progress, ”I still feel loved and appreciated and they’re rooting for me still and I can feel it.” Although she left the rehab hospital on Oct. 18, 2019, she is still working on improving the left side of her body. Currently Kimi works with therapists in outpatient physical rehabilitation sessions, continuing to see improvement in both her hand and leg. Her advice to those currently in a rehab hospital setting is, “Stay as long as you can to get the most out of it and push, push, push.” Kimi’s Stroke Survival as a Warrior “Having a stroke is not for the faint of heart,” says Kimi. She experienced despair and felt discouraged. Many days she would ask herself, “Why am I here?” Today she proudly calls herself a stroke warrior and refuses to be a victim of her stroke. Alongside her tenacious spirit, Kimi actively helps others on their stroke survival journey. Before her stroke she never dreamed of starting a non-profit foundation. Now, each day you’ll find her texting inspiration to others, offering advice and connecting with other struggling stroke survivors on her Facebook page, Stroke Warrior Recovery Coach. Her goal is to become the person she needed to talk to after her stroke; she currently coaches several stroke survivors. “Stroke survivors need to know that they aren’t alone. Mental support and encouragement are so important for each person’s stroke journey,” Kimi said. Along with the physical changes, Kimi feels the stroke magnified her empathy. “I was always in a hurry in my life. People didn’t go fast enough for me – on the road, at the grocery store, in a line. Now I have more patience with myself and others." Kimi realizes most people cannot wrap their brain around the concept of a stroke. In fact, the brain fog, physical challenges and frustration are hard to explain… unless you’ve experienced them. “You need to find your tribe,” she explains. “I have a passion for helping people through this process.” Most of all, she encourages people to keep going and never stop. After her stroke, Kimi has a greater appreciation for her family, health and life. She is one of the patients featured in the current “Fight The Good Fight” trauma and physical rehab advertising campaign. “I wake up every day and fight,” she asserts. “Each day you have to fight for your recovery and fight for yourself.”
-
Cómo un nuevo programa de terapia de recreación establece valiosos vínculos
The Recreation Therapy Alumni Program is a new addition to Renown Rehabilitation Hospital’s current programs. After daily hospital physical therapy ends, it is an opportunity for other adventures. Shaun Stewart, CTRS (Ceritified Therapeutic Recreation Specialist), tells us about the new Renown Alumni Recreation Therapy Program, its partnership with the City of Reno and upcoming events. It’s no secret that being active and social supports a satisfying, happy life. With this in mind, the Renown Alumni Recreation Therapy Program reinforces this idea. Its goal is to help patients experience the energy, teamwork and commitment that sports and recreation provide beyond the hospital walls. “We are happy to partner with the City of Reno’s adaptive and inclusion programming to create an active community of adaptive sports participants. There are many options for outdoor recreation in our area. This program looks to share these opportunities with those with a traumatic spinal cord injury,” says Shaun. April Wolfe, CTRS, with the City of Reno adds, “The program’s main objective is to empower individuals living with spinal cord injury to live and recreate independently in the community. We also want them to enjoy the activities, improving their emotional and physical well-being by taking part in the Renown Alumni Recreation Therapy program.” First Successful Therapy Event On Aug. 27, 2020, the recreation therapy program’s first event was an introduction to adaptive mountain biking. Eight participants enjoyed a morning of adaptive biking thanks to a grant in partnership with the City of Reno. “Getting back to an active leisure lifestyle following injury can increase your quality of life both socially and physically,” explains Shaun. “It was great to be outside with people of all abilities enjoying the beautiful Nevada sunshine.” We encourage patients of all abilities to develop active skills, make lasting friendships and, of course, have a blast. Certainly any activity is possible with adaptive equipment and a motivated attitude. Future Recreation Therapy Events Below are the details for the next event. Event: Introduction to Wheelchair Rugby Learn the rules of the sport and play with local athletes. When: Sunday, Nov. 1, from 2 – 5 p.m. Where: Evelyn Mount Northeast Community Center, 1301 Valley Rd., Reno, NV 89512 Cost: Free RSVP: Shaun.Stewart@renown.org or 775-982-3612 by Tuesday, October 26, 2020 This event has a 10 participant limit, following six feet distancing guidelines. Please bring a mask to wear. In particular, this will be a learning event and no scrimmages will occur Rugby wheelchairs will be provided. Please RSVP, to ensure the reservation of the appropriate equipment. In case you cannot attend this event, please look for upcoming events which will include adaptive archery, skiing and scuba diving. Renown Rehabilitation Hospital | 775-982-3500 Renown Rehabilitation Hospital is the region’s only hospital with certification by the Commission on Accreditation of Rehabilitation Facilities (CARF). It is certified for: Comprehensive Integrated Inpatient Rehabilitation Program Stroke Specialty Program Medical Rehabilitation Case Management Take a Virtual Tour
Read More About How a New Recreation Therapy Program Creates Valuable Bonds
-
La recuperación de una caída permite a una paciente volver a vivir y a moverse
Standing at the top of the stairs to the basement Sharon Sturtevant was chatting with her grandson in the kitchen. Suddenly, Sharon stumbled and fell down the stairs. “The last thing I remember was my head hitting the floor before everything went black,” she recalls. Her grandson, Oliver, quickly called 911 and paramedics arrived on the scene, taking her by ambulance to Renown Regional Medical Center where she was diagnosed with a broken collarbone and a neck fracture that would require complex surgery involving fusion of her neck. Fall Recovery Begins After her surgery, Sharon was transported to the Renown Rehabilitation Hospital and her recovery process began. Sharon smiles as she describes the rehab hospital team “They are fabulous here, I learned so much about how my body moves, and the proper way to move it. At home I wouldn’t have known what to do,” she confesses. “They set me up for success to return home and not get injured again.” At Renown Rehabilitation Hospital, different therapists coordinated a custom plan to help Sharon recover from her injuries. Ultimately, the goal of her physical therapy was to help restore and improve her strength, reduce pain and increase her mobility for stamina and balance. Physical Therapy Key to Successful Treatment of Falls “My recovery after the operation was an eye-opener,” Sharon declares. “I had no idea how much went into regaining everyday moment.” During her rehabilitation hospital stay, she had to re-learn how to swallow, go up and down stairs, as well as successfully get in and out of a wheelchair, which involved transferring her body weight safely. Due to hormonal changes after menopause women are 50% more at risk for falls than men, according to research. Sharon now has a greater awareness of how to move her body and is significantly stronger than before entering her physical rehabilitation sessions. Not everyone knows that everyday mobility is impacted by four basic skills: stepping, trunk flexibility, upright posture and weight shifting. “I don’t know how I could have gotten this far without the wonderful therapists here,” she shares. “They are so thorough. Proper alignment was encouraged helping me to walk and stand correctly. They were all so nice and patient with me,” she states. “I actually had less pain because I didn’t hurt myself moving the wrong way.” Falls Are Common Among Aging Adults As we age balance becomes more important. Unfortunately falls are common among older adults with negative quality of life effects, even fatalities. According to the Centers for Disease Control and Prevention (CDC), one in four seniors fall each year in the U.S. A comprehensive physical therapy plan for sudden falls or chronic conditions is a safe, effective alternative treatment to medication such as opioids. Today Sharon is back at home with a new banister installed on the basement stairs. As a music lover she is enjoying her musical grandchildren Oliver and Eliana who play instruments. She looks forward to attending their upcoming school concerts. Sharon remembers the staff at Renown Rehabilitation Hospital fondly, “They were unfailingly patient, supportive, informative and understanding.” Her advice to those unexpectedly finding themselves in the rehabilitation hospital is, “Listen to your therapists carefully and follow their instructions.”
Read More About Fall Recovery Gets Patient Back to Life and Movement
