SALA DE PRENSA DE RENOWN

Los equipos de atención de urgencia y sala de emergencias de Renown lo alientan a mantenerse seguro. La atención de urgencia está disponible los siete días de la semana en 10 ubicaciones en el norte de Nevada y en salas de emergencias 24/7. Millones de personas en todo el oeste viven en áreas donde la contaminación del aire puede causar graves problemas de salud. La calidad del aire local puede afectar nuestras vidas diarias. Al igual que el clima, puede cambiar de un día para otro. La División de Gestión de Calidad del Aire (Air Quality Management Division, AQMD) de Salud Pública del Norte de Nevada (Northern Nevada Public Health, NNPH) ha emitido un Aviso de Calidad del Aire debido al incendio de Davis en el sur del condado de Washoe. Los monitores de aire para la mayor parte de la región alcanzaron el rango “Moderado” el sábado por la noche, que es 151-200 en el Índice de calidad del aire (AQI). Esto significa que algunos miembros del público pueden experimentar efectos en la salud. Se alienta a todos los residentes de las áreas afectadas a monitorear regularmente la calidad del aire más cercana a ellos www.airnow.gov y limitar la exposición al aire libre cuando vean u huelan humo. La exposición a concentraciones elevadas de PM2.5 (materia particulada fina en el humo) puede provocar irritación de los ojos y la garganta, dolores de cabeza, náuseas, falta de aire, congestión, tos, deterioro de la función pulmonar y dolor de pecho, especialmente entre personas sensibles como ancianos, niños, personas con asma, personas con afecciones cardíacas o pulmonares, mujeres embarazadas y cualquier persona que haga ejercicio o trabaje arduamente al aire libre.   Aleise Whitlock, APRN, jefa de sección de Renown Urgent Care, informa que hay personas con más probabilidades de verse afectadas cuando la contaminación por partículas finas alcanza un nivel poco saludable, que incluye: Personas con asma o afecciones respiratorias como enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Personas que padecen enfermedad cardíaca o presión arterial alta. Niños y adultos mayores. Personas que realizan actividad física prolongada o pesada, como practicar deportes o trabajar al aire libre. “Todos debemos tomar precauciones cuando la calidad del aire no es saludable. La contaminación del aire puede agravar las enfermedades cardíacas y cardiovasculares, así como las enfermedades pulmonares como el asma y la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC). Cuando la calidad del aire no es saludable, las personas con estas afecciones pueden experimentar síntomas como dolor en el pecho, dificultad para respirar, sibilancia, tos o fatiga. Si experimenta alguno de estos síntomas, use sus inhaladores según las indicaciones y comuníquese con su proveedor de atención médica”, dice la Sra. Whitlock. “Si no tiene un proveedor de atención médica, nos complace verlo. Los consultorios de Atención de urgencia de Renown están en casi todas las esquinas, con proveedores listos para atenderlo”. Ella recomienda tomarlo con facilidad y escuchar su cuerpo, y: Limite, cambie o posponga su actividad física. Beba mucha agua. Manténgase alejado de fuentes locales de contaminación del aire, como carreteras concurridas e incendios de madera. Use un paño húmedo o una mascarilla para reducir la inhalación de humo si debe salir. Si tiene asma u otras afecciones respiratorias como EPOC, lleve su inhalador de alivio/rescate con usted. Las personas con asma deben revisar y seguir las pautas de su plan de acción escrito contra el asma. Programe una cita para visitar a su proveedor de salud a fin de asegurarse de tener un plan de acción para el asma. Cuándo visitar el Departamento de Emergencias Bret Frey, MD, presidente de Western Emergency Physicians y Renown Health Emergency Departments, dice: “Busque atención de emergencia si usted o alguien que conoce experimenta alguno de los siguientes síntomas debido a la exposición al humo: Falta de aire grave o dificultad para respirar: si la respiración se torna dificultosa o dolorosa, no puede respirar incluso después de descansar; esto puede ser un signo de dificultad respiratoria grave. Dolor u opresión en el pecho: cualquier molestia en el pecho, especialmente si está asociada con la respiración, debe evaluarse de inmediato. Tos o sibilancias persistentes: si la tos no mejora o empeora, o si desarrolla sibilancias, debe buscar atención médica de emergencia. Confusión, mareos o desmayos: estos pueden ser signos de falta de oxígeno y la atención inmediata es fundamental. Labios o rostro azulados: un indicador claro de que los niveles de oxígeno son peligrosamente bajos y se necesita tratamiento médico de emergencia. Quemaduras o inhalación de humo por un incendio. Las personas que han estado expuestas al fuego o al humo en un espacio confinado deben ser evaluadas para detectar posibles daños pulmonares y otras complicaciones. “Incluso solo una hora de exposición al humo puede afectar nuestros pulmones y corazones, y estas consecuencias pueden llegar a personas mucho más allá del área directa en peligro de incendio. Niños, adultos mayores, mujeres embarazadas, personas con enfermedades cardiopulmonares preexistentes, comunidades de color, comunidades económicamente desfavorecidas y personas con afecciones médicas crónicas preexistentes como asma, diabetes y obesidad son especialmente vulnerables a la contaminación del aire que causan los incendios forestales”, dice el Dr. Frey. Renown Urgent Care proporciona tratamiento para una amplia gama de lesiones menores, enfermedades e inquietudes médicas que son urgentes pero no ponen en riesgo la vida, que requieren atención médica el mismo día y son más asequibles que la sala de emergencias en 10 sitios convenientes, incluidos Reno, Sparks, Carson City, USA Parkway, Fallon y Fernley. Puede acudir o reservar con anticipación en línea en www.renown.org. Atención de emergencia Si tiene una emergencia, llame al 911. La sala de emergencias regional de Renown y la sala de emergencias infantiles de Renown, ubicadas en 1155 Mill St, Reno, NV, están equipadas para manejar una amplia gama de emergencias, y Regional es el único centro de traumatología de nivel II entre Sacramento y Salt Lake City. La sala de emergencias de Renown South Meadows está ubicada en 10101 Double R Blvd, Reno, NV 89521. Los tiempos de espera para el triaje generalmente son inferiores a 15 minutos y se pueden ver aquí. El equipo dedicado está listo para brindar atención inmediata con empatía y profesionalismo las 24 horas del día, los 365 días del año. Acerca de Renown Health Renown Health es la red de atención médica integrada sin fines de lucro más grande de la región, regida localmente, que presta servicios en Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,500 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización comprende un centro de traumatología, dos hospitales de atención aguda, un hospital para niños, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencia, y la compañía de seguros sin fines de lucro de propiedad local, Hometown Health. Visite renown.org para obtener más información.

Leer más Acerca de Donde hay humo; puede haber dolores de cabeza, náuseas y tos

Burning Man es un evento anual inspirado en los valores reflejados en los Diez Principios y unido en la búsqueda de una existencia más creativa y conectada en el mundo. Como más de 50,000 personas se congregan esta semana, entre el 27 de agosto y el 4 de septiembre, en las grandes altitudes del caluroso y ventoso desierto de Black Rock, los equipos de atención clínica y de emergencia de Renown Health están listos para cuidar a los quemadores que pueden encontrarse enfermos y necesitar atención de urgencia, emergencia u hospitalización adicionales. Este año, se espera que personas de todo el mundo hagan el viaje en vehículos recreativos y automóviles repletos de carpas, comida, agua, obras de arte y disfraces, convirtiendo temporalmente a Black Rock en la tercera ciudad más grande del estado. “El proyecto Burning Man ha hecho un excelente trabajo al preparar a los participantes para pasar un momento seguro, saludable y maravilloso construyendo Black Rock City y viviendo en la playa durante nueve días para nutrir la cultura distintiva que surge de esa experiencia. Sin embargo, reunir a más de 50,000 personas en un entorno desértico de gran altitud con acceso limitado al agua, los alimentos y las condiciones sanitarias siempre presenta un desafío”, dice el Dr. Brian Erling, MBA, presidente y director ejecutivo de Renown Health y un médico experimentado en medicina de emergencia. “Tener una excelente atención en la playa y planes implementados aquí en Reno ayuda a mitigar ese riesgo y a garantizar la salud y la seguridad de todos los participantes”. “Damos la bienvenida a todos los quemadores al norte de Nevada”, dice Bret Frey, MD, el médico de medicina de emergencia certificado por la junta que dirige el departamento de emergencias más grande del Renown Regional Medical Center, que tiene el centro de traumatología de más alto nivel durante 100,000 millas, ubicado en Reno, NV. El Dr. Frey tiene 23 años de experiencia en el campo médico y 23 años de experiencia en el tratamiento de personas que han experimentado el Burning Man. “Burning Man es un evento fascinante, y la mayoría de las personas lo pasan muy bien. Sin embargo, si las cosas salen mal, tienen la suerte de contar con el Departamento de Servicios de Emergencia de BlackRock City, 24/7, para ayudar. De vuelta en Reno, servimos como su “respaldo”, brindando atención según sea necesario, a los enfermos y lesionados y apoyando a los equipos clínicos cuando se sienten abrumados”. Renown Health ofrece tres 24/7 Salas de Emergencia que brindan el más alto nivel de atención de emergencia y trauma en la región. Renown Regional Medical Center Es el único Centro de Trauma de Nivel II entre Sacramento y Salt Lake City. Ubicada cerca del centro de Reno, esta sala de emergencias cuenta con varios helipuertos y bancos de ambulancia para pacientes que requieren atención de emergencia y trauma. Renown Children’s Hospital en Renown Regional Medical Center es el único Roo de emergencia pediátrica en la región diseñado solo para niños. Esta ubicación cuenta con especialistas pediátricos y proporciona equipos para niños y áreas para toda la familia. Renown South Meadows Medical Center Incluye el primer24/7 Sala de Emergencia. Ubicada justo a la salida de la I-580, esta ubicación está diseñada para tratar a pacientes que necesitan atención inmediata para emergencias. Estas ubicaciones están diseñadas para evaluar y atender situaciones de emergencia, que incluyen: Síntomas de ataque cardíaco Síntomas de accidente cerebrovascular Huesos rotos Falta de aire Convulsiones Sangrado grave Lesiones en la cabeza Dolores en el pecho Dolor intenso Picazón y mordida venenosas Todas las salas de emergencia de Renown cuentan con el personal de médicos de emergencia del norte de Nevada, incluidos especialistas pediátricos y médicos que han completado la formación de becas en áreas especializadas como medicina deportiva, ecografía y servicios médicos de emergencia. Algunas afecciones médicas interesantes (Playa Foot y Playa Lung) se asocian con Burning Man. El desierto de roca negra en el noroeste de Nevada es parte del lecho lago del antiguo lago Lahontan, un lago profundo que existía hace 15,000 años. El lago Lahontan dejó sedimentos finos en el fondo del lago para formar la superficie extremadamente plana. El polvo de Playa está hecho de partículas más grandes y más pequeñas. El polvo de Playa está en el aire, en el suelo y en todo en Black Rock City. Las personas combaten el polvo con máscaras, bandanas y respiradores coloridos para mantener el polvo calcáreo fuera de sus bocas y fosas nasales, pero el esfuerzo a menudo es inútil. Playa Foot es una maladía única del desierto de Black Rock causada por el polvo álcali que constituye el desierto. Es, en esencia, una quemadura química. La mejor prevención es mantener los pies cubiertos tanto como sea posible, aplicar una loción humectante para la piel antes de acostarse y usar calcetines y zapatos cerrados todos los días en la playa. “Playa Lung, donde las partículas se inhalan hacia los pulmones, puede causar tos, dolor de garganta y pérdida de voz a corto plazo”, dice William Graham, MD, especialista en Medicina Pulmonar y Medicina de Cuidados Críticos de Renown Health. “El polvo puede causar problemas de salud a fumadores, niños y ancianos, y a personas con afecciones preexistentes como asma y EPOC. La mejor prevención es obtener una mascarilla que sea cómoda con los filtros n99, usar la mascarilla tanto como sea posible y cambiar los filtros con frecuencia. Asegúrese de beber mucha agua y protegerse de las tormentas de viento. Se recomienda una visita al médico si los efectos de respirar el polvo persisten más allá de una o dos semanas”. El Dr. Derek Beenfeldt es el director médico del grupo de seguros sin fines de lucro de Renown, Hometown Health, y ha sido un participante frecuente en la experiencia Burning Man a lo largo de los años. Con el fin de que cada persona tenga una experiencia maravillosa mientras está aquí, especialmente dado que más de la mitad de los participantes viven fuera del sistema de atención médica de los EE. UU., recuerda a las personas la cantidad de recursos gratuitos y de bajo costo de atención médica en el lugar y de pruebas que se proporcionan en la playa de Black Rock City. “Es importante que los participantes de Burning Man sepan que, sin la cobertura del seguro de atención médica de los EE. UU., los costos de transporte fuera de la playa para una evacuación médica, atención en el departamento de emergencias del hospital u hospitalización pueden ser significativos. Incluso para las personas que tienen seguro, en el pasado, algunas han enfrentado algunos gastos de bolsillo significativos para el vuelo o el transporte a los hospitales o departamentos de emergencia del área de Reno”. Comparte la siguiente información: Respuesta médica en el lugar Una comunidad de EMT, paramédicos, enfermeros, estudiantes de medicina y médicos se encuentra en el lugar en Black Rock City en RV para proporcionar respuesta de emergencia y atención de urgencia a los participantes según sea necesario. Respuesta del hospital local Desde 2011, la organización Burning Man, ha contratado a Humboldt General Hospital en Winnemucca, Nev., para que dote de personal y equipe a Rampart Urgent Care, un hospital de campo que ofrece radiografías, ecografías, un escáner de cabeza portátil, análisis de laboratorio y una farmacia. La estructura de madera de una habitación se ve fácilmente: está pintada de rosa y amarillo. Las 40 camas del hospital están ubicadas en tiendas de campaña contiguas. En Rampart, cuando sea posible, los pacientes reciben tratamiento en el centro. Los EMT, los médicos y los enfermeros están facultados para practicar la medicina en la mayor medida posible que sus licencias y credenciales lo permitan. No se cobra a los pacientes por los servicios de atención de urgencia de Rampart, que están cubiertos como parte de la tarifa de su boleto. La Oficina de Servicios de Protección de la Salud de la División de Salud del Estado de Nevada también se encuentra en la playa. Los conocerá con el logotipo de la División de Salud del Estado de Nevada en sus camisas. Todos los médicos de Renown recuerdan a las personas que si experimentan síntomas de un ataque cardíaco o accidente cerebrovascular, deben acudir a la sala de emergencias (emergency room, ER) más cercana para recibir la atención médica necesaria. Posponer la atención de una emergencia médica, como un ataque cardíaco o un derrame cerebral, puede poner en riesgo la vida o provocar complicaciones graves. Acerca de Renown Health Renown Health es la red de atención médica integrada, sin fines de lucro, con gobernación local más grande de la región que presta servicios en Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización se compone de un centro de urgencias, dos hospitales de cuidados agudos, un hospital infantil, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencias y Hometown Health, la compañía de seguros sin fines de lucro más grande de la región y de propiedad local, Hometown Health. Visite renown.org para obtener más información.

Leer más Acerca de A medida que más de 50,000 personas se reúnen para quemar al hombre, a 100 millas al noreste de Reno, los equipos de emergencia y hospitales de Renown Health se preparan para servir

Renown Children’s Hospital y Children’s Miracle Network Hospitals (CMNH) se complacen en anunciar a Shaylie Edwards como la 2023 Champion Child. Shaylie, una luchadora de una edad temprana de siete años, ha superado muchos desafíos en su corta vida. En 2019, cuando tenía tres años, Shaylie fue golpeada por un automóvil mientras usaba un cruce peatonal con su padre. Ingresó en la Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos (PICU) de Wilbur D. May en Renown Children’s Hospital y permaneció allí durante tres meses. Aquí se puede encontrar un video que presenta a Shaylie y su recorrido. La mamá de Shaylie, Erica Edwards, informa que, como resultado del accidente, Shaylie ha sido tratada por médicos, enfermeros y equipo de Renown Children’s Hospital por una fractura de cuello en dos lugares, una fractura de mandíbula en dos lugares, un sacro fracturado, una fractura de fémur y tres pequeñas hemorragias cerebrales. Ha estado en terapia ambulatoria durante los últimos tres años y continúa avanzando diariamente. “La perseverancia, la dedicación y la alegría de Shaylie nos inspiran a todos en Renown Children’s Hospital”, dijo la Dra. Kristina Deeter, MBA, médica en jefe de FAAP, Renown Children’s Hospital y presidenta de Pediatría, University of Nevada, Reno School of Medicine”, (imagen a la derecha con Shaylie). “Ha sido un placer increíble presenciar su progreso y cuidar a Shaylie y a su familia. Estamos encantados de que haya sido elegida para compartir su historia con el mundo”. The New England Journal of Medicine cita las lesiones prevenibles como la principal causa de muerte entre los niños. Esto incluye accidentes automovilísticos, lesiones por armas de fuego, ahogamiento, envenenamiento, quemaduras y asfixia. Según Safe Kids Worldwide, un promedio de 155 niños menores de 10 años mueren cada año como resultado de lesiones a peatones, y el 64 % de los niños involucran vehículos motorizados. En todo EE. UU., debido a la distracción al conducir, un peatón muere cada dos horas y se lesiona cada siete minutos. La mayoría de los conductores sienten que pueden quitar la vista de la carretera de manera segura durante 0 a 2 segundos, pero un automóvil puede viajar a lo largo de un campo de fútbol en 5 segundos a 55 mph. La familia de Shaylie y el equipo de Renown Children’s Hospital instan a los conductores a estar completamente conscientes y eliminar las distracciones mientras conducen. “Estuvimos en la UCIP de Wilbur D. Mayo durante tres meses y los primeros cinco días fueron muy difíciles. No sabíamos si saldría de su coma, pero Shaylie es una luchadora. El equipo de atención de Renown Children’s Hospital me hizo sentir como en casa y como si todos estuviéramos pasando por esto juntos”, dijo la madre de Shaylie, Erica Edwards. “La recuperación de Shaylie fue una colaboración entre médicos, enfermeros y nuestra familia. Juntos estuvimos allí para apoyar a Shaylie, quien nos ha demostrado repetidamente que tiene un mayor propósito en la vida”. “Fue reconfortante conocer a Shaylie y a su familia”, dijo el Dr. Brian Erling, MBA, director ejecutivo de Renown Health. “Shaylie es realmente una campeona. Ella y su familia se han enfrentado a eventos imprevistos de la vida con fuerza y resiliencia. A pesar de las dificultades, han continuado con esperanza y determinación. Encuentran alegría en la vida todos los días e nos inspiran a todos. Tenemos mucho que aprender de su ejemplo”. A través de Renown Children’s Hospital, Shaylie y 100,000 niños del área ahora tienen acceso a más de 60 pediatras, incluidos aquellos que se especializan en medicina adolescente; anestesia; cardiología; cirugía craneofacial; odontología; oído, afecciones de la nariz y la garganta; medicina de emergencia; endocrinología; gastroenterología; pediatría general; medicina hospitalaria; cuidados intensivos; neonatología; neurología; oncología; oftalmología; ortopedia; psiquiatría; psicología; neumología; cirugía; urología y otras subespecialidades que anteriormente carecían en la comunidad, así como una sala de emergencias pediátrica, UCI pediátrica y servicios de atención médica contemporáneos en Renown Children’s Hospital. Antes de los 2016 años, alrededor del 30 % de todos los pacientes pediátricos debían abandonar el norte de Nevada para recibir la atención especializada que necesitaban. Ahora, gracias al apoyo de los donantes, Renown estima que el 97 % de todos los pacientes pediátricos y sus familias pueden recibir atención pediátrica general y especializada a nivel local. El siguiente hospital de niños más cercano del estado está a 7 horas o 438 millas de distancia en Las Vegas. Renown Children’s Hospital se enorgullece de ser el único hospital de CMNH en el norte de Nevada, uno de los 170 mejores hospitales de niños en América del Norte. Shaylie se desempeñará como Niño Campeón de CMNH del Renown Children’s Hospital durante el próximo año, brillando como la cara del hospital en la comunidad y compartiendo su inspiradora historia. Renown Health Foundation supervisa los programas locales de CMNH y su recaudación de fondos. El cien por ciento de todos los fondos recaudados por los socios de CMNH se mantienen locales para apoyar a los niños y las familias de nuestra comunidad. Su apoyo generoso brinda elementos muy necesarios para ayudar a nuestros pacientes más pequeños a sobrellevar los posibles factores estresantes asociados con la hospitalización y la enfermedad. Para donar, visite www.renown.org/donate. Acerca de Renown Health Renown Health es la red de atención médica integrada sin fines de lucro más grande de Nevada que presta servicios en Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización comprende un centro de traumatología, dos hospitales de atención aguda, un hospital para niños, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencia, y la compañía de seguros sin fines de lucro de propiedad local, Hometown Health. Renown está contratando personas como usted. Visítenos en www.renown.org/careers. Acerca de Children’s Miracle Network Hospitals Children’s Miracle Network Hospitals® recauda fondos y concientiza a 170 hospitales miembros que brindan 32 millones de tratamientos cada año a niños de todo EE. UU. y Canadá. Las donaciones se mantienen locales para financiar tratamientos críticos y servicios de atención médica, equipos médicos pediátricos y atención benéfica. Desde 1983, Children’s Miracle Network Hospitals ha recaudado más de $7 mil millones, mayormente $1 por vez a través del ícono del globo milagroso de la organización. Sus diversos socios y programas de recaudación de fondos apoyan la misión de la organización sin fines de lucro de salvar y mejorar la vida de la mayor cantidad posible de niños. Descubra por qué los hospitales infantiles necesitan apoyo comunitario y conozca su hospital miembro en www.renown.org/CMNH.

Leer más Acerca de Renown Children's Hospital anuncia 2023 niños Campeones de Children's Miracle Network

Conozca a Eleazar, el primer bebé nacido en el área de Reno-Sparks en 2023 El primer bebé de 2023 de Reno nació en el Centro de Parto y Parto en Renown Regional Medical Center. Gricella Grajeda dio a luz a Eleazar Grajeda en 1:05 a.m. el domingo 1 de enero de 2023. El bebé Eleazar pesó 5 libras, 3.4 onzas y fue el primer 2023 nacimiento en cualquiera de los hospitales de la región. El bebé Eleazar también es bienvenido al mundo por Yesinia Valazquez. Nacieron más de 4,040 bebés en Renown Health en 2022. Renown Health ofrece atención excepcional centrada en la familia con servicios prenatales completos diseñados para la salud y el bienestar de cada paciente y del recién nacido. Acerca de Renown Health Renown Health es la red de atención médica integrada sin fines de lucro más grande de Nevada que presta servicios en Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Con una fuerza laboral diversa de más de 6,500 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización comprende un centro de traumatología, dos hospitales de atención aguda, un hospital para niños, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencia, y la compañía de seguros sin fines de lucro de propiedad local, Hometown Health. Renown actualmente está inscribiendo participantes en un estudio de salud de la población genética basado en la comunidad, el Proyecto Healthy Nevada®

Leer más Acerca de Primer bebé de Renown Welcome Area de 2023

Los estudiantes de medicina reconocen las vidas transgénero perdidas por violencia, abordan las desigualdades en la salud El mes de noviembre incluye la Semana de Concientización de Transgénero, que concluye con el Día de Recuerdo de Transgénero (Transgender Day of Remembrance, TDOR), el domingo 20 de noviembre, un día para que las personas se reúnan para reconocer las muchas vidas transgénero perdidas por violencia durante el último año. Las personas transgénero siguen siendo uno de los grupos de personas más marginados en varios dominios, incluida la atención médica. El Día Transgénero del Recuerdo y la Resiliencia conmemora a las personas que han fallecido debido a la violencia transfóbica. La comunidad transgénero es un término general utilizado por personas que no se identifican con el género asociado con el sexo que se les asignó al nacer. No todos se identifican con el término transgénero, y hay muchos términos de autoidentificación para personas que no se identifican con su sexo asignado al nacer (p. ej., mujer, hombre, trans, no binario, no conforme con el género, fluido de género, queer de género y más). El Día del Recuerdo Transgénero se celebra en noviembre para honrar a Rita Hester, cuyo asesinato el 28 de noviembre de 1998, lanzó el proyecto web “Recordando a Nuestros Muertos” y una vigilia de San Francisco al año siguiente. El evento proporciona un foro para que las comunidades y los aliados transgénero concienticen sobre la amenaza de violencia que enfrentan las personas variantes de género y la persistencia del prejuicio que siente la comunidad transgénero. Las comunidades organizan eventos y actividades que incluyen “enseñanzas” estilo asamblea, exhibiciones de fotografía y poesía y vigilias a la luz de las velas. Estas actividades hacen que la violencia antitransgénero sea visible para las partes interesadas, como la policía, los medios de comunicación y los funcionarios electos. En 2010, se observó TDoR en más de 185 ciudades en más de 20 países. Aquí en Reno, la Universidad de Nevada, Reno School of Medicine (UNR Med) organiza Diálogos de diversidad, una serie organizada por la Oficina de Diversidad e Inclusión. Este mes, la Medical Student Pride Alliance of UNR Med honró a las personas transgénero cuyas vidas se perdieron en actos de violencia antitransgénero, que incluyeron un debate dirigido por estudiantes de medicina sobre las formas de ayudar a aumentar la visibilidad y la concientización de las personas transgénero y los problemas que enfrenta la comunidad. Diversity Dialogues es un debate abierto sobre temas de diversidad e inclusión y las iniciativas de diversidad en UNR Med. Los Diálogos de diversidad médica de UNR incluyeron una lectura de los nombres de aquellos que murieron desde el 1 de octubre del año anterior hasta el 30 de septiembre del año actual, y educación sobre personas transgénero y no conformes con el género. Los estudiantes de medicina recomiendan formas en que los proveedores de atención médica pueden ayudar a apoyar a la comunidad, entre ellas: Estar abierto a los comentarios, las críticas y la nueva información Contribuir a un espacio seguro LGBTQ+ mediante el uso de prendedores de pronombres, banderas, lenguaje inclusivo Registrar su práctica en el Proyecto de salud de afirmación de género de Nevada (Nevada Gender Affirming Healthcare Project, NGAHP), GLMA: Profesionales de la salud que promueven la igualdad LGBTQ, Outcare Health y otras listas de proveedores Leer nuevas investigaciones en revistas académicas y mantenerse al día con las pautas, incluida la Asociación Profesional Mundial para la Salud Transgénero (World Professional Association for Transgender Health, WPATH), versión 8, y asistir a cursos de CME sobre atención para LGBTQ+. El público en general puede apoyar a la comunidad de la siguiente manera: defender a las personas trans en su vida, en los medios, y entre sus compañeros, y ser activo, orgulloso aliado de la comunidad Respetando las identidades y la fluidez de las personas y aprendiendo a usar diferentes pronombres Consumir medios de comunicación amigables con las personas transgénero y LGBTQ+ (programas de televisión, películas, música, podcasts) Seguir a las personas trans en las redes sociales, específicamente activistas/educadores, aprender de ellos este mes, la Fundación de la Campaña de Derechos Humanos (Human Rights Campaign, HRC), el grupo educativo de la Campaña de Derechos Humanos, las lesbianas más grandes del país, gay, bisexual, organización de derechos civiles transgénero y queer (LGBTQ+), publicó “Una epidemia de violencia: Violencia mortal contra personas transgénero y no conformes con el género en los Estados Unidos en 2022”, un informe que honra las vidas de al menos 32 personas transgénero y no conformes con el género asesinadas en 2022 y arroja una luz sobre los datos que HRC ha seguido recopilando sobre la epidemia de violencia. HRC ha registrado oficialmente al menos 300 muertes violentas de personas transgénero y no conformes con el género, incluidas 32 de cada 2022 solamente, desde que la organización comenzó a rastrear esta violencia hace diez años. En general, las víctimas de violencia transgénero y de género no conforme son abrumadoramente negras, menores de 35 años y asesinadas con un arma de fuego. El total más alto conocido de un año de muertes fatales de personas transgénero y no conformes con el género fue en 2021, cuando al menos 57 personas transgénero y no conformes con el género fueron asesinadas violentamente. Peor aún, estos números perturbadores probablemente no informen la violencia mortal dirigida a personas transgénero y no confirmatorias de género, que pueden no ser identificadas adecuadamente como transgénero o no conformes con el género por la policía, los medios u otras fuentes. En 2022, la Human Rights Campaign Foundation reconoció al Renown Regional Medical Center en Reno, Nev. como el primer y único hospital en Nevada con el más alto nivel de apoyo como “Líder de Igualdad de Atención Médica LGBTQ+”. El Índice de igualdad en la atención médica (Healthcare Equality Index, HEI) es la encuesta de referencia más importante del país de los centros de atención médica sobre las políticas y prácticas dedicadas al tratamiento igualitario y la inclusión de pacientes, visitantes y empleados de la comunidad LGBTQ+. Para obtener más información sobre la atención y los proveedores de LBGTQ+ en Renown, visite renown.org/diversity/lgbtq-at-renown/. University of Nevada, Reno School of Medicine (UNR Med), la primera escuela de medicina pública de Nevada, es una escuela de medicina comunitaria intensiva en investigación con una visión estatal para una Nevada saludable. Desde 1969, UNR Med ha capacitado a más de 3,900 estudiantes, residentes y becarios. La UNR Med continúa mejorando la salud y el bienestar de todos los residentes de Nevada y sus comunidades mediante excelencia en la educación estudiantil, capacitación de posgrado y atención clínica, investigación con impacto local, nacional y global, y una cultura de diversidad e inclusión. Para obtener más información, visite med.unr.edu. Renown Health es la red de atención médica integrada sin fines de lucro más grande de Nevada que presta servicios en Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización comprende un centro de traumatología, dos hospitales de atención aguda, un hospital para niños, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencia, y la compañía de seguros sin fines de lucro de propiedad local, Hometown Health.

Leer más Acerca de UNR Med y Renown Health reconocen el Día del Recuerdo de los Transgénero

Renown Health y University of Nevada, Reno School of Medicine (UNR Med) se enorgullecen en anunciar un espacio de investigación recientemente integrado y ampliado llamado Centro de Investigación Clínica (Clinical Research Center, CRC). Este espacio ofrece una ubicación física dinámica en el campus de la Universidad de Nevada, Reno, que apoya a la empresa de investigación UNR Med y Renown Health. “La asociación entre Renown Health y UNR Med realmente no conoce límites, y este Centro de Investigación Clínica es un ejemplo increíble de esa infinita posibilidad”, dijo Thomas Graf, MD, director ejecutivo interino de Renown Health. “Este nuevo espacio solo continuará expandiendo el acceso de nuestra comunidad a la investigación clínica como parte de la atención al paciente mientras proporciona los recursos necesarios para involucrar a nuestros estudiantes y apoyar un Nevada saludable”. Las capacidades de este espacio incluyen personal experimentado con conocimientos y habilidades en la puesta en funcionamiento de estudios de investigación clínicos y traslacionales no regulados por la FDA en una clínica de investigación centralizada de 5,470 pies cuadrados ubicada en el Centro de Medicina Molecular (Center for Molecular Medicine, CMM) de la Universidad. Este espacio de CRC proporciona recursos que incluyen: Una ubicación centralizada junto al espacio de laboratorio que permite la colaboración interdisciplinaria estratégica entre médicos y científicos básicos. Once habitaciones privadas para pacientes ambulatorios para visitas a la clínica de investigación. Dos estaciones de extracción de sangre. Áreas de consulta con el médico. Sala de conferencias para monitoreo y consultoría de ensayos. Asegurar el almacenamiento y la preparación del producto en investigación. Procesamiento y almacenamiento de muestras, incluidas centrífugas refrigeradas de encimera, refrigeradores y congeladores de 4°, -20° y -80° C. Las operaciones en torno a la investigación clínica se están volviendo más complejas, por lo que el crecimiento de la investigación clínica en nuestra comunidad requerirá experiencia y un espacio dedicado donde la investigación clínica se pueda realizar primero en un entorno de aprendizaje”, dijo Danielle Eaton, directora de Investigación Clínica de UNR Med y Renown Health. “Este centro de investigación clínica proporciona dicho espacio y personal experimentado donde estos estudios de investigación pueden completarse con éxito. El CRC proporciona un entorno de capacitación para estudiantes, residentes, cuerpo docente y personal profesional de investigación clínica que será necesario para llevar diagnósticos, tratamientos y preventivos de vanguardia a nuestra comunidad”. Conozca al equipo: Danielle Eaton, Directora médica de investigación clínica de UNR, Kristen Gurnea, Gerente de Investigación Clínica de Renown Health, Amber Emerson, Valerie Smith, gerente de proyectos de UNR Med, Annie Beach-Hills, gerente administrativa del UNR Med Center, Gina Castro, Michelle Mejia y Amil Trujillo-King, Coordinadores del estudio de UNR Med, Dr. John Westhoff, Presidente de Medicina Interna de UNR Med, Médico de medicina de emergencia, Dr. Sean Kandel, UNR Med Director asociado del programa de investigación para residentes, Profesor adjunto de Medicina Interna, Dr. Amneet Rai, Farmacéutica de investigación clínica de UNR Med, Dra. Kellie Watkins, Epidemiólogo clínico/gerente de datos/estadístico de UNR Med Como parte de la afiliación entre UNR Med y Renown Health, la Oficina de Investigación Clínica es parte de una Oficina de Investigación Clínica integrada, lo que permite que ambas entidades colaboren en los objetivos compartidos del programa de investigación. Este esfuerzo permite que los colegas se asocien en investigaciones clínicas y aprovechen la investigación y la prestación de atención médica de vanguardia a los nevadenses del norte. Acerca de Renown Health Renown Health es la red de atención médica integrada de administración local y sin fines de lucro más grande de la región, que presta servicios a Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización se compone de un centro de urgencias, dos hospitales de cuidados agudos, un hospital infantil, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencias y Hometown Health, la compañía de seguros sin fines de lucro más grande de la región y de propiedad local, Hometown Health. Actualmente, Renown está inscribiendo participantes en el estudio genético de salud poblacional basado en la comunidad más grande del mundo, el Healthy Nevada Project®. Acerca de UNR Med La Universidad de Nevada, Reno School of Medicine (UNR Med), la primera escuela de medicina pública de Nevada, es una escuela de medicina comunitaria intensiva en investigación con una visión estatal para una Nevada saludable. Desde 1969, UNR Med ha capacitado a más de 3,900 estudiantes, residentes y becarios. La UNR Med continúa mejorando la salud y el bienestar de todos los residentes de Nevada y sus comunidades mediante excelencia en la educación estudiantil, capacitación de posgrado y atención clínica, investigación con impacto local, nacional y global, y una cultura de diversidad e inclusión. Para obtener más información, visite med.unr.edu.

Leer más Acerca de Centro de Investigación Clínica recientemente ampliado en UNR Med fomenta la colaboración y la investigación con Renown Health

Reconocido como líder nacional en el cuidado de la comunidad LGBTQ+ por la fundación de Human Rights Campaign en 2022 Todas las personas que necesitan atención médica deben poder ver a su médico o tener una visita al hospital sin preocuparse porque las maltraten, las acosen o les nieguen el servicio sin razón. Los datos de la encuesta nacional de Center for American Progress (CAP) muestran que las personas que pertenecen a la comunidad LGBTQ+ experimentan discriminación en entornos de atención médica, y que esto los disuade de buscar el cuidado médico que necesitan. Estos resultados resaltan la importancia de proteger a las personas de la comunidad LGBTQ+ de la discriminación en el entorno de la atención médica. Los cuidadores de Renown Health y la UNR Med, con el apoyo de la comunidad LGBTQ+ y los aliados transgénero y sus parejas, trabajan para acortar la brecha para los pacientes LGBTQ+ y sus familias, y para convertirse en una organización más inclusiva. Esta semana, la fundación de Human Rights Campaign reconoció al Renown Regional Medical Center en Reno, Nevada, como el primer y único hospital de Nevada nombrado con un puntaje perfecto, y con el nivel más alto de apoyo, como “Líder en la igualdad de atención médica para la comunidad LGBTQ+”. El Índice de igualdad en la atención médica (Healthcare Equality Index, HEI) es la encuesta de referencia más importante del país de los centros de atención médica sobre las políticas y prácticas dedicadas al tratamiento igualitario y la inclusión de pacientes, visitantes y empleados de la comunidad LGBTQ+. “Nos esforzamos constantemente por estar entre los mejores del país en cuanto a calidad, seguridad y experiencia del paciente”, afirmó el Dr. Thomas Graf, director ejecutivo interino, director clínico y director de Calidad. “Este reconocimiento confirma el compromiso del equipo de Renown Health, que es brindarle el mejor cuidado posible al paciente. La calidad y la seguridad son responsabilidad de todos los empleados y médicos de Renown, y estamos orgullosos de que el equipo del Renown Regional Medical Center haya sido elegido entre los mejores del estado y el país por su compromiso con el cuidado centrado en el paciente LGBTQ+”. “Renown Health se enorgullece de unirse al estado de Nevada, que también obtuvo las mejores calificaciones en el Índice de igualdad estatal de Human Rights Campaign, y a la ciudad de Reno con la Tarjeta de puntuación de igualdad municipal para la igualdad de las personas LGBTQ+”, manifestó Sy Johnson, MBA, presidente interino y jefe de personal. “El HEI de Human Rights Campaign ofrece a las organizaciones una manera poderosa de afirmar que están comprometidas con el cuidado centrado en el paciente LGBTQ+ y extender las protecciones contra la discriminación a nuestros empleados LGBTQ+, quienes desempeñan una función clave en garantizar un cuidado sensible y experto para las personas de esta comunidad”. “En la UNR Med estamos muy orgullosos de colaborar con Renown en este esfuerzo”, dijo Nicole Jacobs, Ph.D. (ella), decana asociada, Diversidad e Inclusión; psicóloga clínica y profesora; Departamento de Psiquiatría y Ciencias Conductuales de la UNR Med. “La designación de ‘Líder en la igualdad de atención médica para la comunidad LGBTQ+’ demuestra el fuerte compromiso de Renown para promover la atención médica igualitaria en Nevada, nuestros valores centrales y compartidos, y nuestra misión compartida de abordar las desigualdades en torno a la atención médica que existen en nuestra área”. Un récord de 906 centros de atención médica participaron activamente en la encuesta del HEI 2022 y, 496 de ellos recibieron la designación de “Líder en la igualdad de atención médica para la comunidad LGBTQ+”. El Renown Regional Medical Center es el primer y único hospital de Nevada que cuenta con un reconocimiento de Human Rights Campaign. Ningún otro hospital del estado cumplió con sus estrictos estándares para el ranking de 2021. “Todas las personas merecen tener acceso a una atención médica de calidad, ser respetadas y escuchadas por su médico y sentirse seguras en las instalaciones donde reciben cuidado médico”, afirmó Tari Hanneman, (ella), directora de Salud y Envejecimiento en Human Rights Campaign. “El Índice de igualdad en la atención médica, en su esencia, se esfuerza por garantizar que las personas LGBTQ+ estén protegidas y respaldadas por sus proveedores de atención médica y se sientan seguras a la hora de buscar servicios. Nuestros participantes activos del HEI son auténticos pioneros en la industria de la atención médica porque implementan políticas integrales y sólidas de inclusión de la comunidad LGBTQ+ que, debido a lo que hacen, esperamos que se conviertan en una práctica habitual. El HEI evalúa y califica a los centros de atención médica según criterios detallados que se clasifican en cuatro pilares centrales: Políticas fundamentales y capacitación en la atención centrada en el paciente LGBTQ+ Servicios y apoyo para el paciente LGBTQ+ Beneficios y políticas para los empleados Participación de los pacientes y la comunidad Suzanne Hendery, MA, APR, directora de Clientes, quien dirigió el proceso de solicitud de Renown, indicó que el notable progreso reflejado en la presentación del HEI 2022 del equipo incluye los siguientes aspectos: Se actualizaron los registros médicos con el nombre y los pronombres preferidos. Kathleen Zaski, BSN, RN, directora de Aplicaciones de TI, explica por qué esto es tan importante. “Su nombre e identidad son inherentes a su persona y aquí, en Renown, nuestro objetivo es cuidarlo como persona en su totalidad y brindar el más alto nivel de atención de calidad a nuestra comunidad, todo mientras nos aseguramos de que la experiencia sea excepcional y personalizada para cada persona. Nuestro sistema de registros médicos apoya a nuestros médicos, profesionales de enfermería y equipo de atención en la recopilación de esta información importante. Ahora podemos registrar el nombre preferido, el sexo y la orientación sexual de cada persona para cuidarla mejor”. Se permitieron las visitas sin tener en cuenta la orientación sexual o la identidad de género. Whitney Hansen, PhD, directora de Excelencia de Servicio, afirma: “Sé lo importante que es para nuestros pacientes y sus familias que Renown sirva a toda nuestra comunidad y que brindemos un espacio agradable y seguro y un sentido de pertenencia a todos. Estamos orgullosos de la política de visitantes de Renown, inspirada por miembros familiares que solicitaron que la política permitiera que dos familiares al día pudieran a visitar a un ser querido internado en Renown”. Se colocaron baños sin distinción de género. Chris Baker, CHFM, director de Ingeniería de Instalaciones, cuyo equipo ha creado más de 48 baños sin distinción de género en Renown, afirma: “Garantizar que los baños privados estén igualmente disponibles para todos en nuestro campus es solo una forma de proporcionar un espacio más inclusivo y atento para las personas a las que prestamos servicios”. Además, los médicos y cuidadores de Renown recibieron reconocimientos en las siguientes áreas: Todos los miembros del personal reciben capacitación sobre el cuidado centrado en el paciente LGBTQ+. Tanto la “orientación sexual” como la “identidad de género” se incluyen en la política de no discriminación de pacientes y en la política de no discriminación de empleo de Renown. Se ofrecen beneficios de atención médica que incluyen a las personas transgénero a empleados y miembros del plan de salud sin fines de lucro de Renown, Hometown Health. Se proporciona apoyo sustancial y se otorgan subvenciones a organizaciones del área que abordan la diversidad y la inclusión, los eventos del Orgullo LGBTQ+ y la colaboración con organizaciones LGBTQ+ como aliado. “Estoy muy orgulloso de las personas con las que trabajo todos los días que hacen que los logros sean posibles”, dice Brian Colonna CHC, CHPC, CHRC, director de Cumplimiento. “Esta es una designación significativa”, dijo Bethany Sexton, MA, directora de Transformación. “Me siento muy orgullosa de ser parte de un equipo y una organización que ayuda a traducir nuestra misión como organización en una acción significativa para cada miembro de nuestra comunidad”. Mitch Harper, director de Desempeño de la Red, expresó: “Acabamos de comenzar este viaje. Reconocemos que todavía hay mucho más por mejorar para convertirnos en una organización inclusiva. Estamos trabajando para crear un entorno seguro y agradable para nuestra comunidad y nuestros empleados. El acceso a servicios humanos básicos no debe estar supeditado a características como el color de piel, el origen étnico, el sexo, la identidad de género, la orientación sexual, la edad, la discapacidad o las creencias de una persona”. Sean Savoy, encargado de la atención espiritual en Renown, dijo: “¡Muy buenas noticias! Me alegra mucho que Renown Health haya alcanzado este hito con HRC, líder en derechos civiles para minorías de identidad de género y orientación sexual. Espero con ansias el continuo trabajo y esfuerzo por lograr equidad clínica, competencia cultural y respeto por nuestros pacientes y empleados LGBTQIA”. Para obtener más información sobre la atención y los proveedores para pacientes LBGTQ+ en Renown, visite renown.org/diversity/lbgtq-at-renown/ Únase al equipo de Renown Renown Health está contratando personas para ocupar puestos clave en la organización para apoyar la salud y el bienestar de nuestra comunidad. Para unirse a la familia de Renown y luchar por la causa justa, postúlese en línea en careers.renown.org/ Acerca de la Fundación Human Rights Campaign La Fundación Human Rights Campaign es la parte educativa de Human Rights Campaign (HRC), la organización de derechos civiles más grande de los Estados Unidos que trabaja por lograr equidad para personas lesbianas, gays, bisexuales, transgénero y queer (lesbian, gay, bisexual, transgender, queer, LGBTQ+). Mediante sus programas, la Fundación HRC busca generar cambios transformadores en la vida cotidiana de las personas LGBTQ+, arrojando luz sobre la desigualdad y profundizando la comprensión del público sobre los problemas de la comunidad LGBTQ+, con un claro enfoque en la promoción de la justicia transgénero y racial. Su trabajo ha transformado el panorama para más de 15 millones de trabajadores, 11 millones de estudiantes, un millón de clientes en el sistema de adopción y cuidado tutelar, y mucho más. La Fundación HRC ofrece consultas directas y asistencia técnica a instituciones y comunidades, de esta forma impulsa la promoción de políticas y prácticas inclusivas; desarrolla la capacidad de los futuros líderes y aliados mediante programas de becas y capacitación; y, con la firme convicción de que estamos trabajando juntos, forja sociedades con defensores en los EE. UU. y en todo el mundo para aumentar nuestro impacto y dar forma al futuro de nuestro trabajo. Acerca de Renown Health Renown Health es la red de atención médica integrada de administración local y sin fines de lucro más grande de la región, que presta servicios a Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización se compone de un centro de urgencias, dos hospitales de cuidados agudos, un hospital infantil, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencias y Hometown Health, la compañía de seguros sin fines de lucro más grande de la región y de propiedad local, Hometown Health. Actualmente, Renown está inscribiendo participantes en el estudio genético de salud poblacional basado en la comunidad más grande del mundo, el Healthy Nevada Project®. Visite renown.org para obtener más información.

Leer más Acerca de Renown Regional nombrado líder de igualdad en la salud de Nevada

El Índice de calidad del aire de fase 2 y los alarmantes estudios de investigación del DRI, Renown Health y el Distrito de Salud del Condado de Washoe conducen a un aviso de salud pública; se debe buscar atención médica si es necesario. Para las personas que padecen asma, el humo de los incendios forestales es más peligroso que cualquier otro tipo de contaminación atmosférica, según un estudio del Desert Research Institute (DRI), el Renown Institute for Health Innovation (Renown IHI) y el Distrito de Salud del Condado de Washoe (WCHD). El estudio publicado en la revista Environmental Health examinó las asociaciones entre las partículas en el aire (particulate matter, PM) procedentes de fuentes como los incendios forestales, el transporte y la industria, y las visitas médicas por asma en los departamentos de emergencia y centros de Urgent Care de Renown Health en Reno, Nevada, durante el período de seis años comprendido entre 2013 y 2018. En lugares como Reno, donde los incendios forestales ocurren regularmente durante partes del año y se espera que se vuelvan más frecuentes en el futuro, una comprensión precisa de los impactos del humo de los incendios forestales en la salud de la población es fundamental. Contamos con un proceso excepcional a través de nuestros sitios de atención de urgencia, Los consultorios de Renown Medical Group y los departamentos de emergencia del hospital para realizar pruebas de detección, diagnosticar y tratar a los miembros de nuestra comunidad que acuden a nosotros para recibir atención relacionada con el asma, enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), bronquitis crónica, enfisema, y otras enfermedades de las vías respiratorias superiores que pueden exacerbarse por el humo de los incendios forestales. Al mismo tiempo, seguimos desarrollando y perfeccionando, en tiempo real, los datos que sustentan nuestros modelos de análisis predictivo. Utilizamos todas las herramientas y recursos, incluidos los datos científicos y los informes clínicos, para asegurarnos de satisfacer las necesidades de salud y atención médica de las personas a las que servimos. En el estudio, los investigadores descubrieron que la calidad del aire en el área de Reno se vio afectada por el humo de los incendios forestales en un total de 188 días durante el periodo del estudio. En total, se produjeron 18,836 visitas a la sala de emergencias y atención de urgencia relacionadas con el asma durante el mismo período de cinco años, lo que indica que es importante comprender la influencia del humo de un incendio forestal y otros tipos de contaminación atmosférica en esta afección médica. La Air Quality Management Division (AQMD) del Distrito de Salud del condado de Washoe ha emitido una advertencia de contaminación del aire de fase 2 debido al humo de los incendios en el área. La calidad del aire en el área de Reno-Sparks ahora es “muy poco saludable” y tiene un Índice de calidad del aire de 247. La advertencia de fase 2 significa que todos los residentes deben permanecer en sus residencias y reducir los niveles de actividad debido a la susceptibilidad de mayores riesgos para la salud. Para ver la calidad actual del aire en Reno-Sparks, haga clic aquí. Brion Hill, MD, que trabaja en el centro Renown Urgent Care - Los Altos, advierte: “Se trata de una advertencia sanitaria importante, ya que la exposición a concentraciones elevadas de PM2.5 (partículas en el humo) puede provocar irritación de los ojos y la garganta, dolores de cabeza, náuseas, dificultad para respirar, congestión, tos, función pulmonar alterada y dolor en el pecho. Todos deben tomar precauciones cuando la calidad del aire no es saludable. La contaminación del aire puede agravar las enfermedades cardíacas y cardiovasculares, así como las enfermedades pulmonares como el asma y la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC). Cuando la calidad del aire no es saludable, las personas con estas afecciones pueden experimentar síntomas como dolor en el pecho, dificultad para respirar, sibilancia, tos o fatiga. Si experimenta alguno de estos síntomas, use sus inhaladores según las indicaciones y comuníquese con su proveedor de atención médica”, recomienda el Dr. Hill. “Si no tiene un proveedor de atención médica, tenemos 11 consultorios de Renown Urgent Care convenientemente ubicados con proveedores listos para atenderlo los 7 días de la semana”. El Dr. Joseph Grzymski, profesor de Investigación en Desert Research Institute, autor correspondiente del estudio y director científico de Renown Health, afirma: “Este aire es muy malo para la salud. Dado el Índice de calidad del aire de hoy en Reno, estar al aire libre y respirar este aire durante un día equivale a fumar medio paquete de cigarrillos”. Información adicional: El texto completo del artículo “Particulate matter and emergency visits for asthma: a time-series study of their association in the presence and absence of wildfire smoke in Reno, Nevada, 2013–2018” (Partículas en el aire y visitas de emergencia por asma: un estudio de series temporales de su asociación en presencia y ausencia de humo de incendios forestales en Reno, Nevada, entre  y ) está disponible en Environmental Health: https://ehjournal.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12940-020-00646-2 Para obtener más información sobre el Renown Institute for Health Innovation, visite: https://www.dri.edu/renown-ihi/ Renown Urgent Care brinda tratamiento para una amplia gama de lesiones leves, enfermedades e inquietudes médicas que son urgentes, pero no suponen un riesgo para la vida y que requieren atención médica en el mismo día. También le evita los tiempos de espera prolongados y los altos precios de la sala de emergencias en los 13 centros convenientes, incluidas Reno, Sparks, Carson City, USA Parkway, Fallon y Fernley. Puede presentarse sin cita o reservar una con antelación en línea. El Distrito de Salud del Condado de Washoe ofrece información de salud en línea en su sitio web Be Smoke Smart, que incluye información sobre incendios, información diaria sobre la calidad del aire, mapas de incendios y humo y cómo protegerse.     Acerca del Desert Research Institute El Desert Research Institute (DRI) es un reconocido líder mundial en investigación interdisciplinaria básica y aplicada. Comprometidos con la excelencia e integridad científicas, el cuerpo docente del DRI, los estudiantes y el personal han desarrollado conocimientos científicos y tecnologías innovadoras en proyectos de investigación en todo el mundo. Desde 1959, la investigación del DRI ha profundizado el conocimiento científico, ha apoyado la diversificación de la economía de Nevada, ha proporcionado oportunidades educativas científicas y ha informado a legisladores, líderes empresariales y miembros de la comunidad. El DRI tiene campus en Reno y Las Vegas y funciona como el grupo de investigación sin fines de lucro del Sistema de Educación Superior de Nevada. Para obtener más información, visite www.dri.edu. Acerca de Renown Health Renown Health es una red de atención médica integrada de administración local y sin fines de lucro que brinda servicios al norte de Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Renown es uno de los mayores empleadores privados de la región y cuenta con una fuerza laboral de más de 7,000. Abarca tres hospitales de cuidados intensivos, un hospital de rehabilitación, el grupo médico y la red de atención de urgencias más integrales del área, y la compañía de seguro sin fines de lucro de propiedad local más grande de la región, Hometown Health. Renown tiene una larga trayectoria y un compromiso de larga data con la mejora de la atención y la salud de nuestra comunidad. Visite renown.org para obtener más información.

Leer más Acerca de El humo de los incendios forestales es más peligroso que cualquier otro tipo de contaminación atmosférica para las personas con asma

El equipo de Renown Urgent Care lo prepara para mantenerse a salvo esta temporada y está disponible los siete días de la semana en 11 ubicaciones del norte de Nevada. Millones de personas en todo el oeste viven en zonas donde la contaminación atmosférica puede causar graves problemas de salud. La calidad del aire local puede afectar nuestras vidas diarias. Al igual que el clima, puede cambiar de un día para otro. El Northern Sierra Air Quality Management District publicó una recomendación de salud sobre calidad del aire para el condado de Plumas, para notificar al público la posibilidad de condiciones deficientes de calidad del aire como resultado del incendio del complejo Beckwourth, además de otros incendios forestales en el norte de California. Además, existe la posibilidad de que los cambios en la dirección de viento lleven el humo a otras partes del condado de Plumas desde el incendio de Beckwourth y varios otros incendios forestales regionales.  Se espera que la calidad del aire varíe mucho en función del comportamiento del fuego y de las condiciones meteorológicas, y que el humo se asiente en zonas bajas por la noche y en las primeras horas de la mañana mientras estos incendios estén activos. La advertencia menciona que “la exposición a concentraciones elevadas de PM2.5 (partículas finas en el humo) puede provocar irritación de los ojos y la garganta, dolores de cabeza, náuseas, dificultad para respirar, congestión, tos, deterioro de la función pulmonar y dolor en el pecho, especialmente entre las personas sensibles como las personas mayores, los niños, las personas con asma, las personas con afecciones cardíacas o pulmonares, las mujeres embarazadas y cualquier persona que haga ejercicio o trabaje mucho al aire libre”. Kouros Farro, MD, médico de Renown Urgent Care, declara que hay personas que son más propensas a verse afectadas cuando la contaminación por partículas alcanza un nivel insalubre. Personas que tienen asma u otras afecciones respiratorias como la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC). Personas que padecen enfermedad cardíaca o presión arterial alta. Niños y adultos mayores. Personas de todas las edades que realizan actividad física extendida o pesada, como practicar deportes o trabajar al aire libre. “Todos debemos tomar precauciones cuando la calidad del aire no es saludable. La contaminación del aire puede agravar las enfermedades cardíacas y cardiovasculares, así como las enfermedades pulmonares como el asma y la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC). Cuando la calidad del aire no es saludable, las personas con estas afecciones pueden experimentar síntomas como dolor en el pecho, dificultad para respirar, sibilancia, tos o fatiga. Si experimenta alguno de estos síntomas, use sus inhaladores según las indicaciones y comuníquese con su proveedor de atención médica”, recomienda el Dr. Farro, que está certificado por el consejo en medicina familiar y ejerce en Renown Urgent Care en 975 Ryland St, Reno. “Si no tiene un proveedor de atención médica, sepa que tenemos un consultorio de Renown Urgent Care casi en todas las esquinas, con proveedores listos para verlo”. El Dr. Farro recomienda lo siguiente: Tómese las cosas con calma y escuche su cuerpo. Limite, cambie o posponga su actividad física. Si es posible, manténgase alejado de las fuentes locales de contaminación atmosférica, como las carreteras concurridas y las hogueras. Si tiene asma u otras afecciones respiratorias como la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), asegúrese de llevar consigo su inhalador de alivio/rescate. Las personas con asma deben revisar y seguir las pautas de su plan de acción escrito contra el asma. Programe una cita para visitar a su proveedor de salud a fin de asegurarse de tener un plan de acción para el asma. “Incluso una sola hora de exposición al humo puede afectar a nuestros pulmones y a nuestro corazón, y estas consecuencias pueden llegar a las personas mucho más allá del área afectada por el incendio. Los niños, los adultos mayores, las mujeres embarazadas, las personas con enfermedad cardiopulmonar preexistente, las comunidades de raza negra, las comunidades económicamente desfavorecidas y las personas con afecciones médicas crónicas preexistentes, como asma, diabetes y obesidad, son especialmente vulnerables a la contaminación atmosférica provocada por los incendios forestales”, afirma el Dr. David Lemak, jefe de la división de Atención de urgencia en Renown. Renown Urgent Care brinda tratamiento para una amplia gama de lesiones, enfermedades e inquietudes médicas leves que son urgentes, pero no suponen un riesgo para la vida y que requieren atención médica en el mismo día. También le evita los tiempos de espera prolongados y los altos precios de la sala de emergencias en los 11 centros convenientes, incluidos Reno, Sparks, Carson City, USA Parkway, Fallon y Fernley. Puede presentarse sin cita o reservar una con antelación en línea. Puede obtener la información más reciente sobre incendios y humo en la página web Be Smoke Smart del Distrito de Salud del Condado de Washoe. Incluye información sobre los niveles de contaminación del aire y cómo protegerse del humo. Una página de suscripción en línea le permite inscribirse en EnviroFlash, y le envía notificaciones relacionadas con la calidad del aire.     Acerca de Renown Health Renown Health es una red de atención médica integrada de administración local y sin fines de lucro que brinda servicios al norte de Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Renown es uno de los mayores empleadores privados de la región y cuenta con una fuerza laboral de más de 7,000. Abarca tres hospitales de cuidados intensivos, un hospital de rehabilitación, el grupo médico y la red de atención de urgencias más integrales del área, y la compañía de seguro sin fines de lucro de propiedad local más grande de la región, Hometown Health. Renown cuenta con una larga trayectoria y un compromiso a largo plazo para mejorar continuamente la atención y la salud de nuestra comunidad. Visite renown.org para obtener más información.

Leer más Acerca de Donde hay humo, puede haber más dolores de cabeza, náuseas y tos

A pesar de sus numerosos problemas médicos, Emmalee Sutton es una niña de 14 años decidida, brillante y extrovertida, con alegría de vivir y pasión por ayudar a los demás. Renown Children’s Hospital y Children’s Miracle Network Hospitals (CMNH) se complacen en anunciar a Emmalee Sutton como Embajadora y defensora infantil de 2021. Emmalee, de 14 años, ha sido una luchadora desde muy joven y una fuente de esperanza e inspiración para todos los que conocen, y no ha dejado que sus problemas médicos la detengan. Aquí se puede encontrar un video que presenta a Emmalee y su trayectoria. A Emmalee se le diagnosticó hepatitis autoinmune a los 2 años, y ella ha soportado un largo camino de enfermedades y hospitalizaciones desde entonces. También tiene la enfermedad de Addison, lo que significa que su cuerpo no produce las hormonas necesarias. Le extirparon la vesícula biliar a los 8 años, le realizaron una cirugía laparoscópica a los 13 años y le han hecho varias biopsias de hígado a lo largo de los años. Con el tiempo, el uso intensivo de esteroides ha frenado su crecimiento: a los 14 años, mide 49 pulgadas. También le ha causado pérdidas y aumentos de peso extremos. Además, enfrenta problemas diarios con sus niveles de calcio, potasio y sodio. Debido a su falta de inmunidad, no puede asistir a la escuela en persona, pero está en el programa de hogar/hospital a través del distrito escolar del condado de Washoe. A pesar de los problemas médicos de Emmalee, su alegría y su chispa por la vida permanecen intactas.  “Me siento muy feliz de haber sido elegida como Embajadora y defensora infantil 2021 y de representar a todos los niños del Renown Children’s Hospital. Espero que mi historia pueda inspirar a otros pacientes jóvenes a creer en sí mismos”, dijo Emmalee. “Puede ser difícil lidiar con los desafíos de salud, pero siempre pienso en aquellos que los padecen peor que yo. En lugar de quejarme de las cosas que no puedo hacer, celebro todas las cosas que sí puedo hacer”. “Todos podemos aprender del entusiasmo, la determinación y la actitud positiva de Emmalee”, destacó Tony Slonim, MD, DrPH, presidente y director ejecutivo de Renown. “Nunca ha encontrado un obstáculo demasiado grande ni se ha enfrentado a un reto demasiado difícil, e inspira sin esfuerzo a otros para ver la vida a través de esa misma lente. Emmalee ya ha tocado muchos corazones aquí en Renown, y como nuestra embajadora y defensora infantil 2021, su impacto será seguramente increíble”. Emmalee adora hablar y ayudar a otros niños, especialmente cuando visita el Renown Children’s Hospital para recibir tratamientos. Una de las cosas que más le gusta hacer en el hospital es visitar a otros pacientes e intentar que se sientan mejor.  “Emmalee es muy paciente con todos los médicos que la atienden, con los medicamentos que toma y con las frecuentes pruebas de laboratorio y extracciones de sangre que le hacen”, comenta su madre, Ann Sutton. “Siempre mantiene una actitud positiva y brinda consuelo a aquellos que creen que la están lastimando. Esto hace que sea la paciente más querida del Renown Children’s Hospital”. A Emmalee le gusta pasar tiempo con sus cuatro perros y su conejo, y también tiene afinidad por las ranas, los lagartos y los peces. Le encanta coser y hacer ganchillo, y durante los últimos seis años ha ostentado el título de máxima vendedora de galletas en su tropa de Girl Scouts. Cuando Emmalee crezca, quiere ser enfermera pediátrica para poder ayudar a otros niños que pasan por lo mismo que ella. Su objetivo principal en la vida es hacer del mundo un lugar mejor de muchas maneras. “Desde el momento que conocí a Emmalee, supe que era una defensora”, dijo Kiemmy Thai, MBA, gerente de la fundación del Renown Children’s Hospital. “Su valor y perseverancia le dan esperanza a muchos pacientes pediátricos cuando más la necesitan. Su sonrisa es contagiosa, y sus palabras de sabiduría a una edad tan temprana tendrán un gran impacto en nuestra comunidad. Nos entusiasma trabajar con Emmalee y ayudar a sacar el defensor que hay en los demás”. Emmalee se desempeñará como defensora infantil de Renown Children’s Hospital y Children’s Miracle Network Hospitals (CMNH) durante los próximos dos años, y será el rostro del hospital en la comunidad y compartirá su historia conmovedora e inspiradora. Apoyar a los defensores como Emmalee Los fondos de Children’s Miracle Network Hospitals han ayudado a comprar equipos para varios de los subespecialistas que Emmalee necesita consultar. Además, Emmalee se ha beneficiado de los equipos que el CMNH ha financiado durante sus hospitalizaciones, como máquinas de distracción, iPads y gafas CinemaVision. Puede visitar renown.childrensmiraclenetworkhospitals.org para apoyar a niños defensores locales como Emmalee.   Acerca del Renown Children’s Hospital Renown Children’s Hospital es el único hospital infantil dedicado en el norte de Nevada, y ofrece una variedad de programas y servicios diseñados específicamente para cuidar a las familias de la comunidad. Tiene la única sala de emergencias y la única unidad de cuidados intensivos pediátrica de la región. El Renown Children’s Hospital es el único hospital afiliado a Children’s Miracle Network Hospitals (CMNH) en la región y los programas y eventos locales de CMN Hospitals benefician directamente a los niños de Truckee Meadows. También es el único hospital de la región afiliado a la CHA (Children’s Hospital Association). Para obtener más información, visite este enlace. Acerca de Children’s Miracle Network Hospitals Children’s Miracle Network Hospitals® recauda fondos y crea conciencia para 170 hospitales miembros que brindan 32 millones de tratamientos cada año a niños en todos los EE. UU. y Canadá. Las donaciones se mantienen en el ámbito local para financiar tratamientos y servicios de atención médica críticos, equipos médicos pediátricos y atención benéfica. Desde 1983, Children’s Miracle Network Hospitals ha recaudado más de $7 mil millones, mayormente $1 por vez a través del ícono del globo milagroso de la organización. Sus diversos socios y programas de recaudación de fondos apoyan la misión de la organización sin fines de lucro de salvar y mejorar la vida de la mayor cantidad posible de niños. Descubra por qué los hospitales infantiles necesitan el apoyo de la comunidad y conozca su hospital miembro en CMNHospitals.org y facebook.com/CMNHospital.

Leer más Acerca de Renown Children’s Hospital anuncia a la embajadora y defensora infantil 2021 de Children’s Miracle Network

Una importante inversión comunitaria en centros de atención médica para transformar la atención, mejorar la economía y mejorar la calidad de vida para las generaciones futuras. Renown Health anunció hoy que invertirá $469 millones en inversiones planificadas, incluidas mejoras en el campus hospitalario y nuevas instalaciones de atención médica en todo el norte de Nevada para satisfacer las crecientes necesidades de la comunidad en los próximos tres años. “Renown Health tiene una valiosa historia de 158 años al servicio del norte de Nevada. A fin de continuar con nuestra audaz visión y nuestro legado, Renown realiza esta inversión para transformar la atención en nuestra comunidad y mejorar la calidad de vida de las generaciones futuras. No se ha imaginado ni existe nada parecido en nuestra área”, afirma James DeVolld, presidente de la Junta. “La transformación de nuestros campus hospitalarios representa una de las mayores inversiones en centros, servicios y programas de atención médica en el estado, y es el resultado de poner a las personas en primer lugar para mejorar el acceso a la atención médica, las experiencias, los resultados y la asequibilidad para todos en nuestra comunidad. Esto mejorará la atención y tendrá un efecto tremendo y positivo en nuestra economía local y estatal”. “Al igual que las personas a las que prestamos servicios, experimentamos muchos desafíos en 2020”, comenta Tony Slonim, MD, DrPH, presidente y director ejecutivo de Renown Health. “Estos desafíos confirmaron el papel fundamental que Renown desempeña como una red de salud integrada de propiedad local sin fines de lucro. Nos apasiona dar un paso adelante para servir a nuestra comunidad en todo momento, y especialmente cuando más nos necesita. Nos estamos transformando para satisfacer las necesidades de nuestra creciente comunidad, tanto las actuales como las futuras”. CRECER PARA LA COMUNIDAD En los últimos dos años, dada la importante demanda de proveedores y servicios de Renown por parte de los consumidores, se ha llevado a cabo un proceso de planificación de las instalaciones para garantizar que Renown disponga de una capacidad adecuada de camas y procedimientos, así como de espacios para acomodar la nueva tecnología y los servicios para satisfacer las necesidades de una base de pacientes y una comunidad en crecimiento. “Los campus de Renown serán lugares innovadores, cómodos, seguros y compasivos para proporcionar y recibir cuidados, e incorporarán modernas eficiencias en un entorno de curación”, explica Dawn. D. Ahner, DSc, FACHE, director de Operaciones de Servicios Agudos en Renown. “Estos espacios, que estarán diseñados para pacientes, visitantes y miembros del equipo, mostrarán tecnología de vanguardia, mejorarán la seguridad del paciente y la experiencia en el hospital, lo que incluye agregar más salas privadas; contar con áreas flexibles con espacio para el crecimiento; y tener edificios e interiores saludables y sostenibles”. En la actualidad, la población del condado de Washoe, que se encuentra actualmente en las 473,156 personas, ha experimentado un asombroso crecimiento del 12.28 % durante los últimos 10 años, de 2010 a 2020. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Nevada es uno de los estados de mayor crecimiento del país, con un crecimiento del 15.21 % en los últimos diez años. BENEFICIOS DEL PROYECTO DE INSTALACIONES MAESTRAS Para aliviar las actuales limitaciones de capacidad y permitir la ampliación y los nuevos servicios, se sustituirán varias instalaciones antiguas y se construirán nuevas áreas de atención al paciente. En general, el proyecto de instalaciones maestras mejora el modelo de atención clínica, mejora la experiencia de los pacientes, las familias y el personal, y mejora la infraestructura de la planta física. COMPONENTES: AMPLIACIÓN Y RENOVACIÓN DE RENOWN REGIONAL, TAHOE TOWER; RENOVACIÓN DE REGIONAL Renown Children’s Hospital, en Renown Regional Medical Center, 1155 Mill St., Reno, NV. Una Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales (Neonatal Intensive Care Unit, NICU) ampliada con una mayor capacidad de cunas, de 39 que hay actualmente a 49, en el nivel 5 del Renown Medical Center en Tahoe Tower. Una Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos (Pediatric Intensive Care Unit, PICU) ampliada con una capacidad mayor de habitaciones privadas de pacientes y familiares, de 11 a 16, en el nivel 5 del Renown Regional Medical Center, Tahoe Tower. Una nueva planta de hospitalización para el Renown Children’s Hospital con mejoras, actualizaciones y aumento de la capacidad de las habitaciones privadas de pacientes y familiares, de 33 a 38, con una capacidad total de 58 camas pediátricas en el nivel 4 de Renown Regional Medical Center, Tahoe Tower. Renown Regional Medical Center, 1155 Mill St., Reno, NV Ampliación y renovación de Renown Regional, Tahoe Tower Una nueva Unidad de Cuidados Intensivos (Intensive Care Unit, ICU) de urgencias quirúrgicas en el nivel 9 de Tahoe Tower, lo que aumenta su capacidad a 34 habitaciones privadas para pacientes. Mejoras y actualizaciones para los niveles 3, 6, 7 y 8 de Tahoe Tower. Mejora de la “zona familiar” en las habitaciones de los pacientes; adición de capacidades USB, mobiliario. Nueva sala de relevo para el equipo de atención médica. Tecnología/infraestructura actualizada para mejorar la colaboración entre los cuidadores y los miembros familiares. Mejora en la iluminación, con opciones atenuables para las habitaciones de los pacientes y mejoras respecto a las luces LED y los recursos sostenibles. Renovación de Renown Regional, Sierra Tower Mejoras y actualizaciones para la Unidad de Cuidados Intensivos (ICU) del nivel 1 de Sierra Tower. Mejoras y actualizaciones para una Unidad de Cuidado Transicional para adultos y una Unidad Médica/Quirúrgica en el nivel 4 de Sierra Tower. Gestión de materiales y construcción de cocina en Renown Regional Construcción de una central de calefacción y energía (Central Utility Plant, CUP) en Renown Regional RENOVACIÓN DE RENOWN SOUTH MEADOWS Y CONSTRUCCIÓN DE UN CENTRO DE ATENCIÓN ESPECIALIZADA Renown South Meadows Medical Center, 10101 Double R Blvd, Reno, NV Una nueva fachada, una marquesina de entrada y mejora del vestíbulo y los espacios públicos, incluido un nuevo salón familiar. Mejoras y actualizaciones para el centro médico; Niveles 1, 2 y 3 con habitaciones privadas para pacientes/familiares, capacidades USB, mobiliario. Salones de recepción para pacientes y familias y sala de relevo para el equipo de atención médica. Ampliación de la sala de procedimientos quirúrgicos menores. Mejoras en el quirófano, integración tecnológica y salones. Mejora en la iluminación, con opciones atenuables para las áreas de habitaciones de los pacientes y mejoras respecto a las luces LED y los recursos sostenibles. Mejoras, actualizaciones y nuevos servicios en el edificio de consultorios médicos de South Meadows, incluidos los servicios de diagnóstico por imágenes, la sala de internación previa a la cirugía y la ampliación del espacio de terapia para pacientes ambulatorios. Un nuevo centro ambulatorio adyacente al área de cirugía para la atención práctica del procedimiento. Un nuevo centro de atención especializada. El nivel 1 contará con instalaciones de cocina/comedor, laboratorio ampliado y servicios de diagnóstico, incluida la radiología intervencionista y un nuevo laboratorio de cateterismo cardíaco. El nivel 2 contará con un Centro de cirugía ambulatoria y un departamento de procesamiento estéril ampliado.  “La calidad estructural y la resistencia son de suma importancia, ya que estamos diseñando nuestras instalaciones para las condiciones climáticas extremas a las que puede enfrentarse nuestra región”, afirma Steve Horn, vicepresidente de Bienes Inmuebles e Instalaciones. “Dado que protegemos el medioambiente, estamos diseñando las habitaciones de forma que se reduzcan las necesidades energéticas, se permita la entrada de luz natural y se alcancen temperaturas confortables. El diseño interior tendrá un concepto de sanación y confort, y contará con lugares pensados para la reflexión, la arquitectura, el arte curativo y las vistas que inspiran”. Sy Johnson, MBA, jefe de personal de Renown agregó: “Trabajamos incansablemente para mejorar la salud (y la vida) de miles de personas, para atender a las personas tanto en la enfermedad como en la salud, y para ofrecer servicios de atención médica y salud de la más alta calidad en instalaciones modernas, cómodas y atractivas, a un menor costo y con un mejor acceso a los servicios”.  EL EQUIPO El equipo de planificación y diseño del proyecto de las instalaciones maestras de Renown incluye varias empresas locales, así como empresas que son propiedad de veteranos y mujeres.  Arquitecto principal: Perkins + Will, Chicago, IL Durante más de sesenta y cinco años, la visión y la compasión de Perkins and Will han ayudado a dar forma a muchos de los centros médicos académicos, instituciones de investigación, hospitales comunitarios y clínicas más progresivos del país. La amplitud y la calidad de su cartera diversa y global los han ubicado constantemente entre las principales empresas de atención médica del mundo. Ingeniero principal: WSP, Montreal, CA WSP ofrece servicios completos de asesoramiento en el ámbito de la atención médica respecto del diseño de sistemas mecánicos, eléctricos, de fontanería, estructurales, de tecnología de construcción y de protección contra incendios, y tiene un enfoque en el diseño de edificios sostenibles y de alto rendimiento. Ingeniero estructural: Datum, San Antonio, TX Datum tiene una trayectoria de 80 años prestando servicios de ingeniería para una gran variedad de tipos de proyectos. Cuenta con un equipo experimentado cuya permanencia en la empresa supera, en promedio, los 20 años. Ingeniero eléctrico: PK Electrical, Reno, NV, empresa propiedad de una mujer PK Electrical, Inc. es una firma de ingeniería eléctrica, propiedad de una mujer e independiente, que ofrece un completo diseño eléctrico y de baja tensión para sistemas de energía, iluminación, comunicaciones, distribución de media tensión y energía de emergencia. Ingeniero mecánico: Ainsworth Associates, Reno, NV En representación de un conjunto de trabajos que abarcan más de siete décadas, los ingenieros mecánicos de Ainsworth Associates han construido una base sólida para la calidad en el diseño, incluso para los requisitos de construcción más complejos. Ingeniero civil: Wood Rodgers, Reno, NV Wood Rodgers tiene una larga historia de colaboración con Renown Health. Con menos de 100 empleados en su oficina de Reno solamente, aportan su experiencia local en planificación territorial, ingeniería civil y geotécnica, topografía y cartografía para mejorar la comunidad que llamamos hogar.  Estudio de tráfico: Headway Transportation, Reno, NV Headway Transportation se fundó en 2010 para ofrecer a los clientes un servicio y un valor excepcionales en todas las facetas de la planificación del transporte y la ingeniería de tráfico. Cuentan con amplia experiencia en todo el norte de Nevada.  Equipos médicos: Covalus, equipos médicos, pequeña empresa propiedad de veteranos Covalus es una pequeña empresa propiedad de veteranos (veteran-owned small business, VOSB) especializada en la gestión de la construcción de entornos de atención médica y en el equipamiento inicial y la transición. En los últimos veinte años, Covalus se ha convertido en una de las principales empresas nacionales en la planificación, presupuestación y ejecución de proyectos de atención médica y de otras instalaciones, y ha trabajado para instituciones gubernamentales, académicas y privadas en 32 estados y 5 países. Renown ha asegurado la financiación a largo plazo para este proyecto de instalaciones maestras. Renown ha contratado a una empresa para coordinar el proceso de licitación con el fin de ser transparente e imparcial en el proceso de selección. Está previsto que las obras comiencen en la primavera de 2021 y que la mayor parte del proyecto esté terminado para otoño de 2023.   Acerca de Renown Health Renown Health es la red de atención médica integrada de administración y propiedad local sin fines de lucro más grande de la región, que brinda servicios a Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización se compone de un centro de urgencias, dos hospitales de cuidados agudos, un hospital infantil, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencias y Hometown Health, la compañía de seguros sin fines de lucro más grande de la región y de propiedad local, Hometown Health. El modelo del instituto de Renown aborda determinantes sociales de la salud e incluye: salud infantil, salud conductual y adicciones, envejecimiento saludable e innovación en la salud. Los institutos clínicos incluyen: Cáncer, salud cardíaca y vascular, de neurociencias y cirugía robótica. Actualmente, Renown está inscribiendo participantes en el estudio genético de salud poblacional basado en la comunidad más grande del mundo, el Healthy Nevada Project®. Para obtener más información, visite www.renown.

Leer más Acerca de Renown anuncia $469 millones en inversiones planificadas

El único centro de urgencias de la región recibe los máximos honores de Healthgrades. Healthgrades, un recurso nacional líder para obtener información confiable sobre médicos y hospitales, anunció recientemente a los destinatarios de su premio 2021 Specialty Excellence Awards. Estos premios reconocen a los hospitales con un rendimiento superior, y han seleccionado a Renown Regional Medical Center en Reno, Nevada, como el mejor hospital del norte de Nevada en cuidados críticos. Los hospitales de esta clasificación demuestran unos resultados clínicos excelentes en el tratamiento de la embolia pulmonar, la insuficiencia del sistema respiratorio, la septicemia y las emergencias diabéticas.  Healthgrades distingue además a los hospitales que destacan con el reconocimiento America’s 100 Best Hospitals for Specialty Care™, y el Renown Regional Medical Center es el único hospital de cuidados críticos de Nevada que ha recibido esta distinción. “En Renown, me siento honrado de trabajar junto a héroes de la atención médica dedicados que trabajan incansablemente para marcar una diferencia genuina en la salud y el bienestar de cada paciente y familia a los que prestamos servicios”, expresa Tony Slonim, MD, DrPH, FACHE, presidente y director ejecutivo de Renown. “Al haberme capacitado y desempeñado como médico de cuidados intensivos pediátricos, este honor de Healthgrades supone un gran reconocimiento a la compasión, las habilidades y la determinación de este increíble equipo. Me uno a nuestra comunidad para felicitar al equipo de cuidados intensivos del Renown Regional Medical Center por ser uno de los mejores hospitales de cuidados críticos del país”. “Como único centro de urgencias acreditado entre Sacramento y Salt Lake City, recibimos y atendemos a pacientes con lesiones críticas en un radio de más de 100,000 millas cuadradas. Nuestras comunidades dependen del Renown Regional Medical Center por sus cuidados críticos sobresalientes”, afirma Dawn D. Ahner, DSc, FACHE, director de Operaciones de Servicios Agudos. “Nuestros equipos multidisciplinarios de cuidados críticos y cuidados intensivos están dotados con personal especial, equipados y diseñados para cuidar, controlar de cerca y brindar cuidado completo a los pacientes con afecciones que suponen un riesgo para la vida”.  “Contar las 24 horas del día con un equipo de médicos, enfermeros, terapeutas respiratorios, administradores de atención, fisioterapeutas y terapeutas ocupacionales capacitados en especialidades garantiza que, sin importar la enfermedad o lesión, un paciente será tratado con el mayor grado de atención de inmediato”, explica Paul Sierzenski, MD, MSHQS, CPE, FACEP, director médico de Servicios Agudos. “En definitiva, cuanto más rápido y preciso sea el tratamiento, mejor será el resultado. Eso es lo que hace que sea muy importante para nosotros ser uno de los equipos de cuidados críticos más respetados del país”. “En Renown, hemos trabajado mucho a lo largo de los años con el fin de prepararnos para satisfacer las demandas que implican los aumentos rápidos de pacientes en estado crítico o heridos. A lo largo de esta pandemia, muchos pacientes con complicaciones por la COVID-19 han necesitado servicios de cuidados intensivos”, dice Erik Olson, MHA, director ejecutivo del Renown Regional Medical Center. “Mientras la demanda de cuidados críticos y de cuidados intensivos siga aumentando, la proporción de camas de la UCI con respecto a las camas comunes seguirá creciendo, ya que la UCI ocupa un papel cada vez más importante en el centro de los cuidados hospitalarios agudos. Apreciamos el reconocimiento de Healthgrades que demuestra el compromiso inquebrantable del equipo de Renown con el más alto nivel de atención y seguridad del paciente”. Renown ha obtenido el reconocimiento de varias organizaciones nacionales por su calidad y excelencia, entre las que se incluyen U.S. News & World Report, la American Stroke Association, la Joint Commission, el American College of Surgeons y el American College of Radiology. Las unidad de cuidados intensivos (UCI) cardíacos y las unidades de cuidados intensivos de Roseview y Sierra de Renown son las únicas UCI de Nevada que han recibido el Beacon Award of Excellence de la American Association of Critical Care Nurses. Actualmente, Renown está reclutando empleados sobresalientes en careers.renown.org.  Acerca de Renown Health Renown Health es la red de atención médica integrada de administración y propiedad local y sin fines de lucro más grande de la región, que presta servicios a Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización se compone de un centro de urgencias, dos hospitales de cuidados agudos, un hospital infantil, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencias y Hometown Health, la compañía de seguros sin fines de lucro más grande de la región y de propiedad local, Hometown Health. El modelo del instituto de Renown aborda determinantes sociales de la salud e incluye: salud infantil, salud conductual y adicciones, envejecimiento saludable e innovación en la salud. Los institutos clínicos incluyen: cáncer, salud cardíaca y vascular, neurociencias y cirugía robótica. Actualmente, Renown está inscribiendo participantes en el estudio genético de salud poblacional basado en la comunidad más grande del mundo, el Healthy Nevada Project®. Visite renown.org para obtener más información. Acerca de Healthgrades Healthgrades se dedica a fomentar conexiones más fuertes y significativas entre los pacientes y sus proveedores de atención médica. En Healthgrades, ayudamos a millones de consumidores cada mes a encontrar y programar citas con el proveedor de su elección. Con nuestras soluciones de programación y aplicaciones analíticas avanzadas, ayudamos a nuestros clientes del sistema de salud y ciencias biológicas a cultivar nuevas relaciones con los pacientes, mejorar el acceso de los pacientes y desarrollar la lealtad de los clientes. En Healthgrades, la mejora de la salud es un punto de partida.

Leer más Acerca de El Renown Regional Medical Center es reconocido entre los principales hospitales del país en cuidados críticos