Buscar

The region's only trauma center receives top honors from Healthgrades. Healthgrades, un recurso nacional líder para obtener información confiable sobre médicos y hospitales, anunció recientemente a los destinatarios de su premio 2021 Specialty Excellence Awards. These awards recognize hospitals with superior performance, and have selected Renown Regional Medical Center in Reno, Nev. as northern Nevada’s top hospital for critical care. Los hospitales de esta clasificación demuestran unos resultados clínicos excelentes en el tratamiento de la embolia pulmonar, la insuficiencia del sistema respiratorio, la septicemia y las emergencias diabéticas. Healthgrades distingue además a los hospitales que destacan con el reconocimiento America’s 100 Best Hospitals for Specialty Care™, y el Renown Regional Medical Center es el único hospital de cuidados críticos de Nevada que ha recibido esta distinción. “At Renown, I am honored to work beside dedicated healthcare heroes who are working tirelessly to make a genuine difference in the health and well-bring of every patient and family we serve,” says Tony Slonim, MD, DrPH, FACHE, president and CEO of Renown. “Having trained and served as a pediatric intensive care physician, this honor from Healthgrades does so much to recognize the compassion, skill and determination of this incredible team. I join with our community in saluting the Renown Regional Medical Center’s critical care team as one of the best critical care hospitals in the nation.” “Como único centro de urgencias acreditado entre Sacramento y Salt Lake City, recibimos y atendemos a pacientes con lesiones críticas en un radio de más de 100,000 millas cuadradas. Our communities depend on Renown Regional Medical Center for outstanding critical care,” says Dawn D. Ahner, DSc, FACHE, Chief Operating Officer, Acute Services. “Our multi-disciplinary critical care and intensive care healthcare teams are specially-staffed, equipped and designed to care for, closely monitor and comprehensively care for patients with life-threatening conditions.”  “Having a specialty-trained team of physicians, nurses, respiratory therapists, care managers, physical and occupational therapists around the clock, every day ensures that, no matter the illness or injury, a patient will be treated with the highest degree of care right away,” says Paul Sierzenski, MD, MSHQS, CPE, FACEP, Chief Medical Officer, Acute Services. “What it comes down to is this; the quicker and more accurately you get treated, the better your outcome will be. That's what makes being one of the most respected critical care teams in the country, so vital to all of us.”  “At Renown, we have done so much over the years, to prepare to meet the need for rapid surges in critically ill or injured patients. Through this pandemic, many patients suffering from complications of COVID-19 have needed intensive care services,” says Erik Olson, MHA, Chief Executive Officer of Renown Regional Medical Center. “As the demand for critical care and intensive care continues to increase, the ratio of ICU beds to hospital beds will continue to rise as the ICU occupies an ever-larger role at the center of acute hospital care. We appreciate the recognition from Healthgrades demonstrating the Renown team’s unwavering commitment to the highest level of patient care and safety.”  Renown has been recognized by several national organizations for quality and excellence, including U.S. News & World Report, American Stroke Association, Joint Commission, American College of Surgeons and the American College of Radiology. Renown’s Roseview, Sierra and Cardiac Intensive Care Units (ICUs) are the only ICUs in Nevada to receive the Beacon Award of Excellence from the American Association of Critical Care Nurses. Renown is currently recruiting outstanding employees at careers.renown.org.  About Renown Health Renown Health is the region’s largest, locally owned and governed, not-for-profit integrated healthcare network serving Nevada, Lake Tahoe and northeast California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización se compone de un centro de urgencias, dos hospitales de cuidados agudos, un hospital infantil, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencias y Hometown Health, la compañía de seguros sin fines de lucro más grande de la región y de propiedad local, Hometown Health. Renown’s institute model addresses social determinants of health and includes: Child Health, Behavioral Health & Addiction, Healthy Aging and Health Innovation. Clinical institutes include: Cancer, Heart and Vascular Heath, Neurosciences and Robotic Surgery. Actualmente, Renown está inscribiendo participantes en el estudio genético de salud poblacional basado en la comunidad más grande del mundo, el Healthy Nevada Project®. Visite renown.org para obtener más información. About Healthgrades Healthgrades is dedicated to empowering stronger and more meaningful connections between patients and their healthcare providers. At Healthgrades, we help millions of consumers each month find and schedule appointments with their provider of choice. With our scheduling solutions and advanced analytics applications, we help our health system and life sciences clients cultivate new patient relationships, improve patient access, and build customer loyalty. At Healthgrades, better health gets a head start.

Leer más About El Renown Regional Medical Center es reconocido entre los principales hospitales del país en cuidados críticos

Hoy, la fundación de Renown Health anunció una entrega especial por parte de Sarah Carmona Zink y la Dreams Foundation, en la que se donaron cientos de pijamas, mantas para recibir a los recién nacidos, gorritos, almohadas para amamantar y más, así como un cheque de $10,500 para la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales (Neonatal Intensive Care Unit, NICU) del Renown Children’s Hospital. Vea las imágenes que acompañan a esta historia aquí. En los últimos tres años, Carmona Zink y la Dreams Foundation han organizado una recaudación de fondos y de artículos para bebés con el fin de ayudar a la NICU que cuidó del hijo de Carmona Zink, Howie, durante una época difícil para la familia. “Nuestra campaña de recaudación para la NICU está inspirada en Howie, quien cumplió 4 años hace poco”, dice Carmona Zink. “Hespent about a month in Renown’s NICU because he was born withgastroschisis, a condition where his intestines formed on the outside of his body.During Howie’s stay, the NICU staff was an extension of our family and cared so deeply for all of us. Our goal through this drive has always been to give back to those who gave so much to us, as well as provide a sense of normalcy to parents with babies in the NICU.During these unprecedented times, providing comfort and relief to parents is more important than ever.” “As a pediatric intensive care physician, who is also a dad, and a new grandfather, I thank Sarah Carmona Zink, her family and the Dreams Foundation for their incredible generosity and compassion. Through the years, Sarah has done so much to support the Renown Children’s Hospital NICU team and other NICU parents- she does so with such joy and enthusiasm, and we are incredibly grateful to her for all that she does,” said Tony Slonim, MD, D.Ph., Renown’s President & CEO. A través de la campaña de donaciones de este año, Carmona Zink recopiló los siguientes artículos para la NICU de Renown: 50 almohadas para amamantar 180 gorritos de bebé tejidos a mano 532 pares de pijamas 682 mantas para recibir a los bebés 8 sacos para dormir 473 almohadillas de fragancia, que los padres colocan en su piel y luego dejan con su bebé para que pueda reconfortarse con el olor de sus padres Libros para que los hermanos lean durante las visitas Artículos generales, como biberones para almacenar la leche materna, baberos, cubremanos para bebés, calcetines de recién nacido, móviles, y fundas de almohadas para amamantar Una donación monetaria de $10,500 por parte de la Dreams Foundation El Dr. Max Coppes, médico en jefe del Renown Children’s Hospital, y Larry Duncan, administrador del Renown Children’s Hospital, añaden: “Estamos realmente bendecidos con el apoyo a los residentes más pequeños del Renown Children’s Hospital. ¡Algunos de ellos pesan menos de una libra!” Sarah and her family inspire us to remain devoted to the children we serve, knowing that the community is committed to our Children’s Hospital.” “We look forward to this donation drive every year,” said Renown NICU nurse Jessica Bakke. “The work Sarah and her team do to collect these itemsis very meaningful to all of us. We don’t always have funds to purchase extra items like clothing, blankets and nursing pillows, so everything we receive through this drive makes a differencefor our babies and their families. It is a wonderful gift to be able to offer fresh clothing and other much-needed items to help these parents.”     Greg Walaitis, Chief Development Officer for Renown says, “We are extremely grateful to Sarah and the Dreams Foundation for their generous donation to our NICU. Las donaciones como estas ayudan a garantizar que tengamos suficientes artículos a mano cuando nuestros bebés y sus familias los necesiten. Esta donación permite a los padres con bebés en nuestra NICU enfocarse únicamente en la salud de su bebé, en lugar de las necesidades materiales que puedan surgir a lo largo del camino. Es un honor ser el receptor de un acto tan asombroso de bondad por tercer año consecutivo”. Fundada en 2012, la Dreams Foundation es una organización sin fines de lucro creada para satisfacer los sueños y aspiraciones insatisfechas de personas, familias, iglesias de vecindario, agencias y organizaciones de servicio a las personas, organizaciones benéficas reconocidas, clubes de niños y niñas y programas deportivos para jóvenes en las comunidades. Para obtener más información, visite dreamsfoundationinc.com. Formas de apoyar a los milagros que se hacen realidad en Renown Children’s Hospital Llame a la fundación de Renown Health al 775-982-5545. Haga una donación en renown.org/give. Envíe un cheque por correo postal a Renown Health Foundation, 1155 Mill St., O2, Reno, NV 89502. Venmo: @RenownFoundation       About Renown Health Renown Health is the region’s largest, locally owned and governed, not-for-profit integrated healthcare network serving Nevada, Lake Tahoe and northeast California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización cuenta con un centro de urgencias, dos hospitales de cuidados agudos, un hospital para niños, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencia, y la compañía de seguros sin fines de lucro de propiedad local más grande de la región, Hometown Health. Renown’s institute model addresses social determinants of health and includes: Child Health, Behavioral Health & Addiction, Healthy Aging and Health Innovation. Clinical institutes include: Cancer, Heart and Vascular Heath, Neurosciences and Robotic Surgery. Renown is currently enrolling participants in the world’s largest community-based genetic population health study, the Healthy Nevada Project®. For more information, visit renown.org.

Leer más About Dreams Foundation Makes $10,500 Donation Benefiting NICU Babies

Eligible individuals can now enroll in northern Nevada's 4-star Medicare Advantage Plan with premier access to the region's most preferred healthcare network*. Nevada tiene la suerte de ser la sede de uno de los más de 100 planes de seguro de salud de propiedad de proveedores en todos los Estados Unidos. En conjunto, cubren a más de 26 millones de miembros, o alrededor del 8 % de la población (2017). Kaiser Permanente is the most well-known nationally, but there are many other regional plans, including not-for-profit, Hometown Health based in Reno, NV.  Today's dynamic health care marketplace has created an environment in which some hospitals and health care systems are operating a health plan - either on their own or in partnership - as part of their strategy to advance health in their communities. A partir del jueves, 15 de octubre, los beneficiarios de Medicare del área tendrán la oportunidad de inscribirse en Senior Care Plus, un plan Medicare Advantage de 4 estrellas de Hometown Health. Senior Care Plus está disponible para los beneficiarios elegibles que residen en Carson City y el condado de Washoe durante el Período Anual de Elecciones 2021, que se llevará a cabo desde el jueves, 15 de octubre hasta el lunes, 7 de diciembre. “Health policy experts celebrate the benefits of provider-owned insurers. As insurers, we have incentives to control costs and improve the health of the community we serve,” said Tony Slonim, MD, DrPH, president and CEO of Renown Health. “As an integrated provider network, we are able to work with physicians and providers, increase value by improving outcomes and better managing the total cost of care for patients.”  Senior Care Plus members have access to the locally-owned and governed integrated care network, Renown Health. This network is the region’s most preferred healthcare network offering primary, specialty care and hospital and emergency services across northern Nevada. In U.S. News and World Report Best Hospital rankings, Renown South Meadows Medical Center was listed #1 in the State of Nevada. Renown Regional Medical Center fue nombrado en el puesto n.º 2 de los mejores hospitales en Nevada. Hospitals earning a high performing rating were significantly better than the national average. “We are proud to offer Hometown Health and Senior Care Plus members specialized resources, tools and services created to help them thrive,” said David Hansen, CEO of Hometown Health. “Working closely alongside the team at Renown Health, we continuously look for new and innovative ways to enhance the health and well-being of our community.”  “At Senior Care Plus, we are proud to be your partners in health,” said CJ Bawden, director of government programs at Hometown Health. “Our members enjoy premier healthcare at an unmatched value, along with locally-based, world-class service from our friendly and knowledgeable team of customer service specialists. Es un verdadero honor servir a nuestros miembros y a su salud a medida que se proponen vivir de la mejor manera posible”. Atención asequible, cuando y donde la necesite Según el Buscador de Planes de Medicare, de los 22 planes Medicare Advantage disponibles en el condado de Washoe, los planes Senior Care Plus ocupan los dos primeros puestos cuando se clasifican por planes que ofrecen los costos de medicamentos y primas más bajos. In addition to high-quality and affordable in-person care, members can take advantage of urgent care and medical services delivered in the comfort of their homes thanks to a partnership with Dispatch Health. Los miembros también tienen un cómodo acceso a los proveedores de atención médica de Renown a través de visitas virtuales, junto con los servicios de Teladoc, que están disponibles las 24 horas del día, los siete días de la semana. Beneficios de Senior Care Plus Senior Care Plus ofrece una amplia gama de planes, muchos de los cuales no tienen primas mensuales. Las opciones de planes también ofrecen beneficios complementarios no cubiertos por Original Medicare, como la cobertura de servicios dentales, oftalmológicos y para el cuidado de la audición, así como visitas al quiropráctico por $20, cobertura de la diferencia de los medicamentos recetados sin costo y membresías gratuitas en gimnasios. “El miércoles, 14 de octubre, la nueva ubicación de Renown Medical Group en 1525 Los Altos Pkwy, Reno, NV, abrirá sus puertas para proporcionar atención primaria y servicios de laboratorio a los pacientes de todas las edades, y estrenará el primer Senior Care Lounge con hermosos espacios para servir mejor a los miembros del plan Medicare Advantage de Hometown Health”, anunció Ty Windfeld, director de Operaciones de Servicios de Salud. “Estamos muy contentos de que la comunidad vea este magnífico espacio, repleto de luz natural, colores e imágenes curativas, así como de equipos clínicos de vanguardia. Además, los miembros con un proveedor de atención primaria basado en Renown tienen acceso a un asistente personal que puede ayudar con la programación de citas y la coordinación de visitas de atención médica para exámenes de detección, la coordinación de la medicación, las preguntas sobre el seguro de salud y la facturación, y mucho más. Para obtener más información sobre Senior Care Plus, asistir a una reunión virtual o programar una reunión en persona, visite SeniorCarePlus.com o llame al 775-982-3112. Acerca de Senior Care Plus y Hometown Health Senior Care Plus es el mayor plan de Medicare Advantage en el norte de Nevada y presta servicios a más de 17,000 miembros. Senior Care Plus is offered by Reno-based Hometown Health, Nevada’s largest not-for-profit health insurance company and the insurance arm of Renown Health. Originalmente llamada Hospital Health Plan, Hometown Health fue fundada en 1988 y ha crecido hasta tener más de 160,000 miembros. The Hometown Health name reflects the organization’s commitment to the communities in which it operates and its involvement in what matters most, the people it serves. Para obtener más información acerca de Senior Care Plus visite SeniorCarePlus.com y para obtener más información acerca de Hometown Health, visite HometownHealth.com. *Informado por National Research Corporation, 1ro de julio de 2018 - 30 de junio de 2019

Leer más About La inscripción abierta para Medicare Advantage comienza el 15 de octubre

Funds used to stand up virtual screenings, purchase telehealth equipment, provide virtual care and enhance remote monitoring services to help keep the community safe Renown Health Foundation announced today that it is the recipient of a $977,720 grant from the Federal Communications Commission (FCC) for its COVID-19 Telehealth Program. The funding will be used to offset the expenses of various telehealth programs implemented during the current COVID-19 pandemic. A portion of the grant will also be used to help Renown expand its remote monitoring capabilities, reshaping the way patients receive care from the comfort of their homes.  “Virtual technology is shaping the future of medicine and how we deliver care to our patients,” said Tony Slonim, MD, DrPH, president and CEO of Renown Health. “It’s convenient, fast, reliable and accessible to everyone with a mobile device. Amid the COVID-19 pandemic, I have witnessed the incredible power of technology to ensure our patients receive quality care when and where they need it. I look forward to the future of digital health as we continue expanding our virtual service offerings, contributing to a happier, healthier community.” Renown will use a portion of the funding to offset expenses incurred to establish the virtual COVID-19 visit screenings for the pandemic. These on-line, virtual visits allowed individuals with signs of respiratory illness across Nevada and California to be screened by a care provider for COVID-19. Previously, a screening was required for patients to receive a test, making this a critical tool to help our region flatten the curve.   The grant will also support Renown’s efforts to introduce a dedicated platform to enable all specialists and urgent care providers to deliver virtual care to patients, if their care needs can be met through a virtual platform. These visits have been essential as community members continue to practice physical distancing and many live in rural communities. “We are incredibly thankful for the support of the FCC, as this grant has already played a huge role in the way our community receives the care they need and deserve,” said Renown’s chief development officer, Greg Walaitis. “During the COVID-19 pandemic and beyond, it will help us ensure all patients in our area have access to care from their homes or nearby locations.”  Furthermore, the grant will support some of the technology and equipment used in Renown’s Alternate Care Site located in its Mill Street Parking structure.  “Though we are fortunate our Alternate Care Site remains unused today, the facility is equipped with computers and tablets embedded with telehealth solutions, all supported by the FCC grant,” said Renown’s director of telehealth, Mitchell Fong. “This technology would allow our providers to treat and monitor our patients with COVID-19 without being exposed to the virus, so they can remain healthy and a vital part of the care team where they are needed most.”  Renown purchased video conference software licenses to support these virtual programs. Aside from connecting patients to care providers, the technology was used to enhance a patient’s hospital stay and make them feel more emotionally comfortable and connected.  “Before initiating our Patient Supporter program, we weren’t allowing visitors in our hospitals due to the pandemic to help keep patients, staff and our community safe,” said Fong. “The purchase of video conferencing licenses helped patients from all hospital units connect with loved ones via videoconferencing calls facilitated by their care providers. We know these interactions are an important aspect of a patient’s healing experience, and the FCC grant made it possible for countless patients to stay in touch with their external support networks.”  Finally, the FCC funding will allow Renown to expand and enhance its remote monitoring services, particularly for hospital patients who have recovered from COVID-19. Renown is currently exploring tools for providers to virtually – and seamlessly – monitor and track their patient’s oxygen levels, among other vitals, once they go home. This will aid in smooth and efficient transitional care, as the recovery period after a patient is discharged from the hospital is considered exceptionally critical.       About Renown Health   Renown Health is a locally governed and locally owned, not-for-profit integrated healthcare network serving northern Nevada, Lake Tahoe and northeast California. Renown es uno de los mayores empleadores privados de la región y cuenta con una fuerza laboral de más de 7,000. It comprises three acute care hospitals, Renown Children’s Hospital, Renown Rehabilitation Hospital, the area’s most comprehensive medical group and urgent care network, and the region’s largest and only locally owned not-for-profit insurance company, Hometown Health. Renown has a long tradition and commitment to continually improve the care and the health of our community. For more information, visit renown.org.

Leer más About Renown Health Awarded Nearly 1 Million Grant from the FCC

Meet Eleazar, the first baby born in the Reno-Sparks area in 2023 Reno's first baby of 2023 was born in the Labor and Delivery Childbirth Center at Renown Regional Medical Center. Gricella Grajeda gave birth to Eleazar Grajeda at 1:05 a.m. on Sunday, Jan. 1, 2023. Baby Eleazar weighed 5 pounds, 3.4 ounces and was the first 2023 birth at any of the region's hospitals. Baby Eleazar is also welcomed to the world by Yesinia Valazquez. Nacieron más de 4,040 bebés en Renown Health en 2022. Renown Health offers exceptional family-centered care with complete prenatal services designed for the health and well-being of every patient and their new baby. About Renown Health Renown Health is Nevada’s largest, not-for-profit integrated healthcare network serving Nevada, Lake Tahoe, and northeast California. With a diverse workforce of more than 6,500 employees, Renown has fostered a longstanding culture of excellence, determination, and innovation. The organization comprises a trauma center, two acute care hospitals, a children’s hospital, a rehabilitation hospital, a medical group and urgent care network, and the locally owned not-for-profit insurance company, Hometown Health. Renown is currently enrolling participants in a community-based genetic population health study, the Healthy Nevada Project®

Leer más About Renown Welcome Area's First Baby of 2023

Dolan Auto Group donates a much-appreciated coffee break to thank healthcare heroes on the front lines Renown Health employees enjoyed a free drink on Monday made possible by the generous team at Dolan Auto Group. Starbucks beverages were made available to Renown staff throughout the day at Renown Regional Medical Center, giving these dedicated care givers a chance to take a break, relax and refuel for the busy days ahead. “We recognize the incredible challenges these past few weeks have had on our staff as we prepare to treat patients with COVID-19 symptoms in the coming weeks and months. As demonstrated by the outpouring of public appreciation, the heroism and courage of our caregivers has captivated our entire community,” said Dr. Tony Slonim, president and CEO of Renown Health. “It’s extremely powerful to see our community partners recognize their efforts by giving back to our heroes on the front lines. Acts of kindness like the Dolan family showed us today, help to fuel our team to continue fighting the good fight against COVID-19.” The Dolan coffee break was open to all Renown employees today, including healthcare providers, administration, security officers, lab technicians, environmental services, facilities and all employees. Employees enjoyed a Starbucks drink of their choice as they headed to their patient care units or ended their shifts. Many employees were overcome with emotion after reading the sticker displayed on the Starbucks cup. The Dolan family’s message to Renown employees read, “You are our hero. We are keeping you in our thoughts and prayers. Thank you for all you do.” “This was our way of taking care of the dedicated staff members at Renown and extending our sincere thanks for their tremendous efforts,” said Brady Dolan, dealer principal and chief operations officer at Dolan Auto Group. “We hope they were able to enjoy a sense of normalcy during these uncertain times and find comfort knowing that our community is deeply grateful for their commitment and dedication, now more than ever.” From Personal Protective Equipment and hot meals, financial donations and hand-written cards and messages, Renown has received an influx of community donations amid the COVID-19 pandemic. Every donation makes a difference and has the power to brighten a staff member’s day and support their patient care mission. Quienes estén interesados en apoyar a los héroes de la atención médica de Renown pueden visitar www.renowne.org/give para conocer más maneras de ayudar. Para obtener información actualizada sobre el abordaje de Renown para mantener la seguridad de la comunidad, visite nuestro sitio web en www.renown.org/covid-19/.     About Dolan Auto Group: Dolan Auto Group – offering northern Nevada’s finest selection of new cars – as well as the largest inventory of pre-owned vehicles in Reno, Sparks, Carson City and now Fernley. As one of the leading families of automotive dealerships in the state, Dolan Auto Group has been family-owned and-operated for nearly four decades, consisting of Dolan Mazda, Dolan Kia, Dolan Lexus, Dolan Dodge RAM, Dolan Fernley Chrysler Jeep Dodge RAM and Dolan Toyota, northern Nevada’s largest volume Toyota dealer. Learn more at DolanAutoGroup.com About Renown Health Renown Health is a locally governed and locally owned, not-for-profit integrated healthcare network serving northern Nevada, Lake Tahoe and northeast California. Renown es uno de los mayores empleadores privados de la región y cuenta con una fuerza laboral de más de 7,000. It comprises three acute care hospitals, a rehabilitation hospital, the area’s most comprehensive medical group and urgent care network, and the region’s largest and only locally owned not-for-profit insurance company, Hometown Health. Renown has a long tradition and commitment to continually improve the care and the health of our community. Visite renown.org para obtener más información.

Leer más About Renown Health Heroes Received Received A Free Starbucks Drink

Rainbow lights illuminate Renown’s iconic “LOVE” sculpture, and powerful employee stories shared during Pride Month. Reno, Nev. (16 de junio de 2020) – Para celebrar el Mes del Orgullo y las comunidades LGBTQ+ de Reno, la escultura “LOVE” de Renown, una obra de arte de una tonelada de aluminio soldado con letras de 10 pies de alto y 8 pies de ancho, se iluminará con luces LED de los colores del arcoíris durante el mes de junio. La escultura “LOVE” se encuentra en la entrada principal del Renown Regional Medical Center, en Mill Street en 1155 Mill Street in Reno, Nevada, y es visible para los vehículos y peatones a lo largo de los corredores de Mill Street y Ryland Street. Dr. Tony Slonim, president and CEO of Renown says, “At Renown, we are proud to support our LGBTQ+ communities. During Pride Month and beyond, we are honored to offer an inclusive, safe environment for our staff and patients—one that celebrates diversity in all its forms. La escultura “LOVE” ya ha traído una luz resplandeciente a nuestro mundo, y estoy deseando ver la alegría que traerá a todos los que la vean con los colores del arcoíris”. Para conmemorar el Mes del Orgullo, Renown se ha comprometido a destacar a algunas de las personas LGBTQ+ que son parte de sus 7,000 empleados. Sean Savoy, director de Atención Espiritual de Renown, comparte cómo sus experiencias como hombre gay afectan positivamente a su carrera en sanación espiritual y a la compasión que muestra a los demás. “La base de la atención espiritual es la compasión: acompañar a las personas necesitadas al prestarles atención, darles apoyo y demostrarles empatía, y promover un sentido de bienestar”, afirmó Savoy. Ser miembro de la comunidad LGBTQ+ aporta ese profundo sentido de compasión y empatía de una manera muy especial y única. He descubierto que la convergencia de mi yo gay y mi yo espiritual ha sido una bendición en mi vida”. La escultura “LOVE”, creada por la artista Laura Kimpton y fabricada por Jeff Schomberg, apareció por primera vez en Burning Man, en 2019. Gracias a una asociación con la organización sin fines de lucro Artown, la escultura se inauguró en Renown en abril de 2020 y, desde entonces, ha servido como símbolo de esperanza y determinación para el personal del hospital, los pacientes y los miembros de la comunidad durante la pandemia de COVID-19. Generosos donantes y la Renown Health Foundation financiaron la instalación de la escultura.   ###   About Renown Health  Renown Health is a locally governed and locally owned, not-for-profit integrated healthcare network serving northern Nevada, Lake Tahoe and northeast California. Renown es uno de los mayores empleadores privados de la región y cuenta con una fuerza laboral de más de 7,000. It comprises three acute care hospitals, a rehabilitation hospital, the area’s most comprehensive medical group and urgent care network, and the region’s largest and only locally owned not-for-profit insurance company, Hometown Health. Renown has a long tradition and commitment to continually improve the care and the health of our community. For more information, visit renown.org. Media Contact: Public Relations M: 775-691-7308 E: news@renown.org

Leer más About Renown celebra el Mes del Orgullo y las comunidades LGBTQ+ con amor

Panda dona 26,000 máscaras, dinero efectivo y amor en forma de pollo a la naranja a los héroes locales de atención médica. Hoy, la fundación de Renown Health anunció que Panda Express®, a través de su rama filantrópica Panda Cares, ha donado 26,000 mascarillas de protección personal a los trabajadores de atención médica como parte del compromiso continuo de la marca de restaurante chino-estadounidense para apoyar a los profesionales de atención médica que trabajan en las primeras líneas de Reno, Nevada. “At Panda, we are deeply appreciative to Renown Children’s Hospital and thank every staff member for their heroic work to serve those in need, especially the children and families in our community. We hope that these donations not only provide physical support but also encouragement to continue to fight the good fight!” said Peggy Cherng, co-CEO and co-founder of Panda Restaurant Group. “These heroic men and women continue to dedicate their lives to save the loved ones of others, and we are honored to contribute in this way and provide some comfort and care during this difficult time. Thank you to our guests’ generosity to make these donations happen—we are stronger together, as one community. ”With shortage of masks in the wake of the COVID-19 pandemic, this donation fulfills an essential need to ensure the health and well-being of the hospital staff and their patients. The Panda Express donation includes: 26,000 mascarillas quirúrgicas Donación de $30,000 para comprar exclusivamente equipo de protección personal (EPP) 200 comidas calientes de Panda Express® para los héroes de atención médica de primera línea que prestan servicios en las unidades de COVID-19. El Renown Children’s es el único hospital infantil dedicado en el norte de Nevada, que ofrece atención pediátrica de emergencia, programas y servicios para familias en un radio de 100,000 de millas cuadradas, desde Sacramento, CA, hasta Salt Lake City, Utah. Renown Children’s provides the area’s only Children’s Emergency Room, Pediatric ICU (PICU), children’s imaging center and the largest neonatal ICU (NICU), a level III intensive care unit. “Dirigidos por un equipo de 22 médicos pediátricos especialistas, los médicos clínicos de Renown Children’s atienden más de 50,000 visitas de pacientes al año, lo que ofrece un nivel excepcional de atención para ayudar a las familias. Como testimonio de la confianza de la comunidad en la atención prestada, y de nuestros generosos donantes, ahora atendemos a 9 de cada 10 niños aquí mismo, en el norte de Nevada. Formerly, families had to travel out of our area to receive pediatric specialty care,” said Larry Duncan, Vice President of Pediatrics and Surgery & Administrator, Renown Children's Hospital. “We thank the co-CEOs and co-founders of Panda Express Andrew and Peggy Cherng and all of the Panda associates for their fundraising and this generous and important donation. We are prepared- always, to care for our community and our children. We are very grateful for our long-term partnership with the local Panda Express restaurant team, who are always there for us,” said Tony Slonim, MD, D.Ph., president and CEO, Renown Health. Desde que comenzó la asociación con los restaurantes locales de Panda Express en 2007, los fondos recaudados en apoyo de Renown han proporcionado casi medio millón de dólares para apoyar a los pacientes y sus familias en el Renown Children’s Hospital, lo que incluye: Giraffe Omni-beds for the Neonatal Intensive Care Unit; Ultrasound machine for the Children’s ER; Panda warmers and an Accuvein machine which locates the veins beneath the skin’s surface; Child Life Program to support sick patients and families; Meeting room in the Children’s Specialty Center; In-kind donations, volunteer time and support of local events such as the University of Nevada- Reno, Wolf Pack Dance Marathon. “We are very fortunate to have such generous partners like Panda Express. They truly want to help our patients and their families, as well as our pediatric healthcare teams. They’ve been working with Renown Health Foundation to support Renown Children’s Hospital for several years and have inspired us with their generosity and willingness to help children,” said Greg Walaitis, Chief Development Officer, Renown Health Foundation. “It also comes at the time when children across the country are at risk for COVID-19 and a new condition called Multisystem Inflammatory Syndrome in Children (MIS-C). This is serious illness whereby different body parts become inflamed and the child requires admission to a Pediatric Intensive Care Unit. MIS-C is a serious condition, even deadly occasionally, but most children who were diagnosed with this condition have gotten better with medical care. La causa exacta del MIS-C aún se está investigando, pero sabemos que muchos niños con MIS-C tenían una infección por COVID-19 o habían estado físicamente cerca de alguien con COVID-19. As we too are dealing with these new medical challenges, we value community support and this donation from Panda Cares is most appreciated,” said Max J. Coppes M.D., Professor & Nell J. Redfield Chair of Pediatrics, Physician-in-Chief, Renown Children’s Hospital. Puede brindar apoyo al Renown Children’s Hospital de las siguientes maneras: Realice una donación en renown.org/give. Llame a la fundación de Renown Health al 775982-5545. Envíe un cheque por correo postal a Renown Health Foundation, 1155 Mill St., O2, Reno, NV 89502. Venmo: @RenownFoundation Acerca de Panda Express® Con la misión de inspirar una vida mejor, Panda Express, hogar de la comida casera chino-estadounidense, es el mayor concepto gastronómico asiático de Estados Unidos. De propiedad familiar y operada desde 1983 por los cofundadores y codirectores ejecutivos Andrew y Peggy Cherng, Panda Express es conocida por crear una amplia variedad de recetas pioneras en la industria, que incluye su exitoso Original Orange Chicken® y el galardonado Honey Walnut Shrimp, que han definido la categoría de la auténtica cocina chino-estadounidense. Each dish at Panda Express, including the Wok Smart® selections, is thoughtfully crafted with quality ingredients and inspired by bold Chinese flavors and culinary principles. La marca de restaurante tiene más de 2,200 ubicaciones en todo los EE. UU. y ha introducido la opción chino-estadounidense en más de diez países internacionales. Impulsada por esta familia global de asociados, Panda Cares, la rama filantrópica de la organización, ha recaudado más de $212 millones e innumerables horas de voluntariado para mejorar la salud y la educación de más de 12 millones de jóvenes, así como para apoyar a las comunidades necesitadas desde 1999. En 2020, Panda creó el programa Panda Cares Scholars para proporcionar la financiación necesaria, el apoyo académico y el desarrollo del liderazgo para ayudar a los estudiantes de secundaria y universitarios a aprender, liderar y prosperar hacia un futuro brillante. For more information, visit pandaexpress.com, or find us on Facebook, Twitter or Instagram.   About Renown Health Renown Health is the region’s largest, locally owned and governed, not-for-profit integrated healthcare network serving Nevada, Lake Tahoe and northeast California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización se compone de un centro de urgencias, dos hospitales de cuidados agudos, un hospital infantil, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencias y Hometown Health, la compañía de seguros sin fines de lucro más grande de la región y de propiedad local, Hometown Health. Renown’s institute model addresses social determinants of health and includes: Child Health, Behavioral Health & Addiction, Healthy Aging and Health Innovation. Clinical institutes include: Cancer, Heart and Vascular Heath, Neurosciences and Robotic Surgery. Actualmente, Renown está inscribiendo participantes en el estudio genético de salud poblacional basado en la comunidad más grande del mundo, el Healthy Nevada Project®. Visite renown.org para obtener más información.

Leer más About Panda Express dona EPP y pollo a la naranja al Renown Children’s Hospital

A major community investment in health care facilities to transform care, improve economy and enhance the quality of life for generations to come. Renown Health anunció hoy que invertirá $469 millones en inversiones planificadas, incluidas mejoras en el campus hospitalario y nuevas instalaciones de atención médica en todo el norte de Nevada para satisfacer las crecientes necesidades de la comunidad en los próximos tres años. “Renown Health has a rich 158-year history in serving northern Nevada. Continuing our bold vision and legacy, Renown is making this investment to transform care in our community and improve the quality of life for generations to come. Nothing of its kind has been imagined or currently exists in our area,” says James DeVolld, Board Chair, “The transformation of our hospital campuses represents one of the single largest investments in health care facilities, services and programs in the state, and are a result of putting people first to enhance health care access, experiences, outcomes and affordability for everyone in our community. Esto mejorará la atención y tendrá un efecto tremendo y positivo en nuestra economía local y estatal”. “Al igual que las personas a las que prestamos servicios, experimentamos muchos desafíos en 2020”, comenta Tony Slonim, MD, DrPH, presidente y director ejecutivo de Renown Health. “These challenges confirmed the critical role that Renown plays as a locally-owned, not-for-profit integrated health network. We are passionate about stepping up to serve our community at all times, and especially when we are needed most. We are transforming to meet the needs of our growing community today- and for the future.” GROWING FOR THE COMMUNITY Over the last two years, given significant consumer demand for Renown providers and services, a master facilities planning process was undertaken to ensure that Renown has adequate bed and procedure capacity, spaces to accommodate new technology and services to meet the needs of a growing patient base and community.  “Renown’s campuses will be innovative, convenient, safe and compassionate places to provide and receive care, incorporating modern efficiencies in a healing environment, says Dawn D. Ahner, DSc, FACHE, Chief Operating Officer, Acute Services at Renown. “Designed for patients, visitors and team members, these spaces will showcase state-of-the-art technology, enhance patient safety and improve the hospital experience- including adding more private rooms; having flexible areas with room for growth; and healthy, sustainable buildings and interiors.” En la actualidad, la población del condado de Washoe, que se encuentra actualmente en las 473,156 personas, ha experimentado un asombroso crecimiento del 12.28 % durante los últimos 10 años, de 2010 a 2020. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Nevada es uno de los estados de mayor crecimiento del país, con un crecimiento del 15.21 % en los últimos diez años. BENEFITS OF MASTER FACILITY PROJECT To alleviate current capacity constraints, allow for expansion and new services, a number of aging facilities will be replaced and new patient care areas will be constructed. Overall, the master facilities project enhances the clinical care model, enhances the experience for patients, families and staff and improves the infrastructure of the physical plant. COMPONENTS: AMPLIACIÓN Y RENOVACIÓN DE RENOWN REGIONAL, TAHOE TOWER; RENOVACIÓN DE REGIONAL Renown Children’s Hospital, en Renown Regional Medical Center, 1155 Mill St., Reno, NV. Una Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales (Neonatal Intensive Care Unit, NICU) ampliada con una mayor capacidad de cunas, de 39 que hay actualmente a 49, en el nivel 5 del Renown Medical Center en Tahoe Tower. Una Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos (Pediatric Intensive Care Unit, PICU) ampliada con una capacidad mayor de habitaciones privadas de pacientes y familiares, de 11 a 16, en el nivel 5 del Renown Regional Medical Center, Tahoe Tower. Una nueva planta de hospitalización para el Renown Children’s Hospital con mejoras, actualizaciones y aumento de la capacidad de las habitaciones privadas de pacientes y familiares, de 33 a 38, con una capacidad total de 58 camas pediátricas en el nivel 4 de Renown Regional Medical Center, Tahoe Tower. Renown Regional Medical Center, 1155 Mill St., Reno, NV Ampliación y renovación de Renown Regional, Tahoe Tower Una nueva Unidad de Cuidados Intensivos (Intensive Care Unit, ICU) de urgencias quirúrgicas en el nivel 9 de Tahoe Tower, lo que aumenta su capacidad a 34 habitaciones privadas para pacientes. Mejoras y actualizaciones para los niveles 3, 6, 7 y 8 de Tahoe Tower. Improvement of 'family zone' within patient rooms; addition of USB capabilities, furnishings. New Respite room for health care team. Upgraded technology/infrastructure to improve collaboration between caregivers and family members. Improvement in lighting, with dimmable options for patient rooms and LED/sustainable improvements. Renown Regional Sierra Tower Renovation Improvements and upgrades for the Sierra Tower Intensive Care Unit (ICU) Level 1, Sierra Tower. Mejoras y actualizaciones para una Unidad de Cuidado Transicional para adultos y una Unidad Médica/Quirúrgica en el nivel 4 de Sierra Tower. Gestión de materiales y construcción de cocina en Renown Regional Construcción de una central de calefacción y energía (Central Utility Plant, CUP) en Renown Regional RENOVACIÓN DE RENOWN SOUTH MEADOWS Y CONSTRUCCIÓN DE UN CENTRO DE ATENCIÓN ESPECIALIZADA Renown South Meadows Medical Center, 10101 Double R Blvd, Reno, NV Una nueva fachada, una marquesina de entrada y mejora del vestíbulo y los espacios públicos, incluido un nuevo salón familiar. Mejoras y actualizaciones para el centro médico; Niveles 1, 2 y 3 con habitaciones privadas para pacientes/familiares, capacidades USB, mobiliario. Welcome Lounges for patients and families, Respite room for health care team. Expansion of surgery minor procedures room. Operating room enhancements, technology integration and lounges. Improvement in lighting, with dimmable options for patient room areas, LED/sustainable improvements. Improvements, upgrades and new services to the South Meadows Medical Office Building including imaging, surgical pre-admission lounge and expanded Outpatient Therapy space. A new Ambulatory Center adjacent to surgery for convenient procedural care. A new Specialty Care Center. Level 1 will feature kitchen/dining facilities, expanded laboratory and diagnostic services, including Interventional Radiology and a new Cardiac Catheterization Lab. El nivel 2 contará con un Centro de cirugía ambulatoria y un departamento de procesamiento estéril ampliado. “La calidad estructural y la resistencia son de suma importancia, ya que estamos diseñando nuestras instalaciones para las condiciones climáticas extremas a las que puede enfrentarse nuestra región”, afirma Steve Horn, vicepresidente de Bienes Inmuebles e Instalaciones. “As environmental stewards, we are designing the rooms in ways that reduce energy needs, allow for natural light and comfortable temperatures. The interior design will have healing and comfort at the forefront with thoughtful places for reflection, architecture, healing art and views that inspire.” Sy Johnson, MBA, chief of staff for Renown added, “We are working tirelessly to improve the health- and the lives- of thousands of people for the better, to care for people both in sickness and in health, and to provide better quality health and healthcare services in modern, convenient and attractive facilities, at a lower cost and with improving access to services.”  THE TEAM The planning and design team for the Renown master facilities project includes a number of locally-owned businesses, as well as veteran and female-owned businesses.  Leading Architect: Perkins + Will, Chicago, IL For more than sixty-five years, Perkins and Will’s vision and compassion have helped shape many of the nation’s most progressive academic medical centers, research institutions, community hospitals, and clinics. The breadth and quality of their diverse, global portfolio have consistently placed them among the leading healthcare firms in the world. Leading Engineer: WSP, Montreal, CA WSP provides complete healthcare consulting services in the design of mechanical, electrical, plumbing, structural, building technology and fire protection systems; with a focus on sustainable and high performance building design.  Structural Engineer: Datum, San Antonio, TX Datum has an 80-year history providing engineering services for a large variety of projects types. Cuenta con un equipo experimentado cuya permanencia en la empresa supera, en promedio, los 20 años. Ingeniero eléctrico: PK Electrical, Reno, NV, Female-Owned Business PK Electrical, Inc. is a self-performing, female-owned electrical engineering firm providing complete electrical and low voltage design for power, lighting, communications, medium voltage distribution, and emergency power systems. Mechanical Engineer: Ainsworth Associates, Reno, NV Representing a body of work spanning more than seven decades, Ainsworth Associates Mechanical Engineers has built a solid foundation for quality in design for even the most complex building requirements. Civil Engineer: Wood Rodgers, Reno, NV Wood Rodgers has a long standing history partnering with Renown Health. Con menos de 100 empleados en su oficina de Reno solamente, aportan su experiencia local en planificación territorial, ingeniería civil y geotécnica, topografía y cartografía para mejorar la comunidad que llamamos hogar. Estudio de tráfico: Headway Transportation, Reno, NV Headway Transportation se fundó en 2010 para ofrecer a los clientes un servicio y un valor excepcionales en todas las facetas de la planificación del transporte y la ingeniería de tráfico. They have extensive experience across northern Nevada.  Medical Equipment: Covalus, Medical Equipment, Veteran-Owned Small Business Covalus is a veteran-owned small business (VOSB) specializing in healthcare construction management and initial outfitting and transition. En los últimos veinte años, Covalus se ha convertido en una de las principales empresas nacionales en la planificación, presupuestación y ejecución de proyectos de atención médica y de otras instalaciones, y ha trabajado para instituciones gubernamentales, académicas y privadas en 32 estados y 5 países. Renown has secured long-term financing for this master facilities project. Renown has engaged a firm to coordinate the bidding process in order to be transparent and unbiased in the selection process. Está previsto que las obras comiencen en la primavera de 2021 y que la mayor parte del proyecto esté terminado para otoño de 2023.   About Renown Health Renown Health is the region’s largest, locally owned and governed, not-for-profit integrated healthcare network serving Nevada, Lake Tahoe and northeast California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización se compone de un centro de urgencias, dos hospitales de cuidados agudos, un hospital infantil, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencias y Hometown Health, la compañía de seguros sin fines de lucro más grande de la región y de propiedad local, Hometown Health. Renown’s institute model addresses social determinants of health and includes: Child Health, Behavioral Health & Addiction, Healthy Aging and Health Innovation. Clinical institutes include: Cancer, Heart and Vascular Health, Neurosciences and Robotic Surgery. Renown is currently enrolling participants in the world’s largest community-based genetic population health study, the Healthy Nevada Project® . Para obtener más información, visite www.renown.

Leer más About Renown Announces $469 Million in Planned Investments

El evento anual Art for Recovery (Arte para recuperación) presenta material gráfico de 13 artistas locales inspirados en la misión del Stacie Mathewson Behavioral Health & Addiction Institute. Sales will benefit the Institute. La fundación de Renown Health presenta el evento Art for Recovery en el Stacie Mathewson Behavioral Health & Addiction Institute el jueves, 23 septiembre, de 4 a 7 p.m. El evento anual de recaudación de fondos es gratuito, está abierto al público y es a beneficio del Stacie Mathewson Behavioral Health & Addiction Institute en Renown, ubicado en 85 Kirman Ave. en Reno, Nevada. The family-friendly event features an art auction, live DJ, craft vendors, activities for kids and refreshments. Establecido en 2018, el Stacie Mathewson Behavioral Health & Addiction Institute en Renown se centra en ampliar el acceso de la comunidad a los servicios de prevención e intervención en materia de trastornos de la salud mental y adicción al alcohol y las drogas, con el objetivo de reducir el estigma y animar a más personas a buscar ayuda. La recaudación de fondos anual de Art for Recovery incluye las obras de arte de 13 artistas locales que han creado piezas inspiradas en la misión de la institución. Each work of art addresses themes of hope and resilience. “We look forward to continuing the tradition of celebrating local artists, supporting our healing programs and bringing awareness to addiction recovery during the annual Art for Recovery event. This event shows that not only are our providers here to help our patients get through life’s challenges, but our community is here to support, too,” said Steve Shell, vice president of the Stacie Mathewson Behavioral Health & Addiction Institute at Renown. Participating artists include Bryce Chisholm, Naomi Ferrall, Amy Lawrence, Jessamyn Parker, Emily Reid, Arthur Richmond, the Robison Family (Paula, Elsa, Rosemary and Nathan), Cooper Sandoval, Trisha Shepherd, Sam Sprague, Cat Stahl, Julie Steiner and Jim Tuxon. Read the inspiration behind every donated piece of art here. Local 12-year-old artist Cooper Sandoval is donating a work of art titled, ‘Time.’ Cooper shares that his inspiration comes from the hope of time. “No matter how bad of a day it is, I always know that things will get better with time,” said Cooper. La puja para la esperada subasta de arte ya está abierta y concluye el 23 de septiembre en el evento gratuito al aire libre. Funds raised will support improved patient care services at the Institute. Para ver y ofertar por los artículos de arte, visite www.renown.org/artforrecovery.     Acerca de Renown Health Renown Health es una red de atención médica integrada de administración local y sin fines de lucro que brinda servicios al norte de Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Renown es uno de los mayores empleadores privados de la región y cuenta con una fuerza laboral de más de 7,000. It comprises three acute care hospitals, a rehabilitation hospital, the area’s most comprehensive medical group and urgent care network, and the region’s largest and only locally owned not-for-profit insurance company, Hometown Health. Renown tiene una larga trayectoria y un compromiso de larga data con la mejora de la atención y la salud de nuestra comunidad. Visite renown.org para obtener más información.

Leer más About Subasta de artistas locales a beneficio del Stacie Mathewson Behavioral Health & Addiction Institute

Tres adolescentes de Los Ángeles convocaron a sus compañeros de la escuela secundaria para recaudar fondos y donar más de 1,300 mascarillas faciales para los empleados de Renown Health.  Mientras muchos adolescentes reflexionaban sobre los hitos perdidos, como el baile de graduación y el acto de graduación, que no se realizaron como consecuencia de la pandemia de COVID-19, tres estudiantes de último año de secundaria de Los Ángeles se sintieron inspiradas para marcar la diferencia. Las amigas Jessica Gestetner, Amanda Rosenthal y Katherine Konvitz organizaron una campaña de recaudación de fondos con sus compañeros de clase y compraron más de 1,300 mascarillas para el personal de Renown Health.  “Mis amigas y yo queríamos ayudar a nuestros médicos y enfermeras porque están afuera salvando vidas mientras nosotros tenemos la suerte de permanecer en casa y con salud”, declaró Gestetner “Recaudamos más de $3,500 y lo hemos gastado en mascarillas KN-95 para los héroes en Renown. This was our way of thanking all the healthcare workers for their selfless service.”  Why did these LA teens choose Renown Health for this donation? Katherine Konvitz tiene un amigo de la familia que trabaja en Renown, y así fue como las adolescentes se enteraron de la petición de apoyo comunitario de la organización para reunir mascarillas faciales y otros equipos de protección personal. Gracias a esta importante donación, Renown superó su objetivo de conseguir 10,000 mascarillas faciales donadas por la comunidad a fin de beneficiar a los empleados que trabajan en primera línea para ayudar a mantener la seguridad de la comunidad. “Puedo imaginar lo difícil que son estos tiempos para nuestros jóvenes, ya que no pueden ir a la escuela, pasar tiempo con sus amigos y experimentar todas las actividades que se consideran un rito de paso para muchos”, reflexionó Tony Slonim, MD, D.Ph., presidente y director ejecutivo de Renown Health. “I applaud the incredible act of kindness displayed by Jessica, Amanda and Katherine to give back to our staff, despite the challenging circumstances. We are extremely fortunate to have the generosity and support of northern Nevadans and people across the country as we work to improve the health and well-being of the people and communities we serve.”   Aside from their face mask contribution, Ms. Gestetner, Rosenthal and Konvitz also made a financial donation to Renown’s Healthcare Workers Greatest Needs fund, where donations are directed to address the highest needs our healthcare teams are currently facing as they continue to screen, diagnose and care for patients with respiratory illness, including COVID-19. Las personas interesadas en enviar notas de agradecimiento o hacer una donación desgravable de equipos de protección personal, comidas o dinero, pueden visitar renown.org/donations-covid-19/ o pueden comunicarse con la fundación de Renown Health, 245 E Liberty St #400, Reno, NV 89501. Teléfono: (775) 982-5545  Renown sigue recibiendo donaciones de mascarillas, batas y gorros quirúrgicos y agradece el apoyo de nuestra comunidad. Donations are accepted through the main entrance at the Tahoe Tower of Renown Regional Medical Center. Please let the security staff know you are dropping off donations for the mask donation drive and these items will be marked accordingly. All handcrafted masks, gowns and surgical caps are laundered and sanitized before distribution to appropriate areas.    In addition to the personal protective equipment Renown has received during these unprecedented times, people have thanked care providers through hundreds of notes and cards, as well as numerous generous meal donations for frontline staff. These donations have a tremendous impact on Renown’s ability to continue to provide quality care in northern Nevada despite the challenges brought by the COVID-19 pandemic.        About Renown Health   Renown Health is a locally governed and locally owned, not-for-profit integrated healthcare network serving northern Nevada, Lake Tahoe and northeast California. Renown es uno de los mayores empleadores privados de la región y cuenta con una fuerza laboral de más de 7,000. It comprises three acute care hospitals, Renown Children’s Hospital, Renown Rehabilitation Hospital, the area’s most comprehensive medical group and urgent care network, and the region’s largest and only locally owned not-for-profit insurance company, Hometown Health. Renown has a long tradition and commitment to continually improve the care and the health of our community. For more information, visit renown.org.

Leer más About Juntos marcamos la diferencia: adolescentes donan más de 1,300 mascarillas faciales a héroes de la atención médica