SALA DE PRENSA DE RENOWN

Renown Health, the leading health care system in northern Nevada, today announced its Community Health Needs Assessment (CHNA) Strategy & Implementation Plan for 2025-2027 for Washoe County. The Plan and Community Benefit Health Focus Areas for 2025-2027 are based on the 2023 Community Health Needs Assessment (CHNA) as required for all not-for-profit hospitals. The Assessment is conducted every three years to gain a better understanding of the health needs of the communities Renown Health serves and to address healthcare inequities. The CHNA includes an analysis of input from community stakeholders who represent the broad interests of the diverse communities served by the Renown hospitals including those with expertise in community and public health. Health needs were identified in the CHNA research and subsequently prioritized by community stakeholders. From the prioritized health needs, Health Focus Areas were chosen based on criteria that consider the Renown Health’s team capacity to impact community needs, the strength of community partnerships and the alignment with Renown’s organizational strategic planning efforts. Through this Implementation Strategy & Plan, Renown Health is committed to identifying and closing health equity gaps in communities that are historically marginalized and vulnerable. The 2025–2027 Health Focus Areas include; Mental Health: Based on the secondary data scoring results, Mental Health was again ranked as a high need topic area in Washoe County. This health topic area includes indicators such as Poor Mental Health: 14+ Days, Teens who have Attempted Suicide, Adults Ever Diagnosed with Depression, Intentional Injury (Suicide) Mortality Rate and Teens who Felt Sad or Hopeless. Access to Health Care and Community Services: Community Benefit efforts focus on increasing and supporting access to essential health care and community services for communities and groups that have been historically underserved through direct programs and partnerships with other local not-for-profit community-based organizations. The Access to Care effort is grounded in the knowledge that social determinants of health and health equity impact health outcomes. Indicators include Children without Health Insurance, Adults Unable to Afford to See a Doctor and Physician Provider Rates. Maternal and Child Health: The Infant Mortality Rate for Washoe County is on the rise and Maternal and Child Health indicators are worsening. Both Primary and Secondary Data collection for the CHNA process showed this health need as a priority for the community. Improvements in health care services, access to prenatal care, and education on maternal and child health can help to decrease the infant mortality rate and improve the health outcomes for mothers and children in Washoe County. Collaboration between healthcare providers, community organizations and government agencies can also lead to more effective interventions and solutions. By working together, a positive impact on the health and well­ being of our community can be sustained. Priority Geography Renown Health is a healthcare provider serving multiple communities in northern Nevada and eastern California, located east of the Sierra Nevada Mountain range. The primary focus of Renown Health is to provide health care services to residents of the Reno -Sparks area, which is situated in Washoe County. Renown Health includes Renown Regional Medical Center, an 826-bed full service regional hospital located at 1155 Mill St., Reno, NV, 89502. The Community Benefit Service Area is Washoe County which has a population of 502,193 residents, making it the second most populous county in Nevada. Community Health Needs are greatest in zip codes: 89412, 89405, 89510, 89424, 89442, 89508, 89506, 89502, 89439, 89434, 89521, 89511, 89451, 89704. Over 90% of the county's population lives in the Reno-Sparks metropolitan area, which has undergone significant growth in the last decade. Although most patients reside in Washoe County, Renown Health serves an area of 100,000 square miles and many rural communities across northern Nevada. The health needs and outcomes in Washoe County are significantly impacted by the demographic composition of the region. To address these needs, the CHNA comprehensively assessed population dynamics, considering aspects such as age, ethnicity, and socioeconomic status, among other factors. By acknowledging the unique health requirements of various groups and communities, targeted interventions are being developed that address specific health disparities. The BARHII Framework and CMS Framework for Health Equity ensure that the initiatives and identified health needs are based on a true understanding of the root causes of health disparities and effectiveness in Renown’s community health initiatives. Renown Health provides a significant benefit to the region, providing 66.5% of the care for the Reno/Sparks market. As the same time, Renown provides 72.7% of the Medicaid and uninsured care provided to the region. Thank you to our Community The Renown Health leadership expresses appreciation to our clinicians, community, non-profit partners and colleagues at University of Nevada, Reno, who have been instrumental in the successful completion of the 2023 Community Health Needs Assessment (CHNA), Implementation Strategy & Plan. We extend special thanks to Northern Nevada Public Health for their valuable insights and data which helped shape the report. The Renown Health Board and leadership have also made a significant contribution and commitment to community health and have reviewed and approved both the CHNA and Implementation Strategy & Plan. Their guidance has been pivotal in fostering a collaborative environment that promotes inclusivity and equity. Together, we remain committed to enhancing the health and wellbeing of Washoe County residents and our state. To access the Renown CHNA Implementation Strategy & Plan for Washoe County, visit renown.org/About/Community-Commitment/Community-Health-Needs-Assessment. Renown Health is the region’s locally governed, not-for-profit integrated health care network serving Nevada, Lake Tahoe, and northeast California. With a diverse workforce of more than 7,200 employees, Renown has fostered a longstanding culture of excellence, determination, and innovation. The organization comprises a trauma center, two acute care hospitals, a children’s hospital, a rehabilitation hospital, a medical group and urgent care network, and the locally owned not-for-profit insurance company, Hometown Health.

Leer más About Renown Health Announces Community Health Needs Assessment (CHNA), Strategy & Implementation Plan

Kerry Kelly, MPH has joined Renown Health as Community Health Program Manager. Ms. Kelly comes to Renown from the Food Bank of Northern Nevada where she served as Director of Programs and Community Engagement. She had previously been employed as a Medical Practice Supervisor with Renown Children’s, responsible for managing the day-to-day operations of three ambulatory pediatrics medical practices. With her extensive background in public health and community engagement, Kerry brings a wealth of experience to the role of Community Health Program Manager. Ms. Kelly will play a pivotal role in fostering Community Benefit health initiatives that address northern Nevada’s most pressing health needs, reduce health disparities, promote community wellness, and improve access to care for vulnerable populations. “We are excited to welcome Kerry as our new Community Health Program Manager,” said Suzanne Bharati Hendery, MA, APR, Chief Communications & Customer Officer. “Community is at the center of our mission, and we embrace our commitment to make a genuine difference in creating a healthier Nevada for all. Kerry has a passion for community health and a proven track record in driving initiatives that promote health equity, increase insurance coverage, and enhance health outcomes. The vital role that Renown Health plays as the only local, not-for-profit, charitable healthcare network in Reno will be strengthened by her commitment. We look forward to the innovative strategies and partnerships she will bring to further enhance the health of the community we serve.” Kerry completed her Master’s of Public Health with an emphasis in Community Health Education at San José State University and her BA in Psychology, Community Health Science at the University of Nevada, Reno. Kerry will report directly to Sierra Kelly Martinez, MPH, Director of the Customer Engagement Center. Renown Health has long-standing commitment to the community than spans more than 160 years. This commitment has grown and evolved through significant thought and care in considering our community’s most pressing health needs. One way this is done is through conducting a periodic, comprehensive Community Health Needs Assessment (CHNA). Through the CHNA process, Renown Health identifies the greatest health needs, and ensures resources are appropriately directed toward outreach, prevention, education, and wellness opportunities where the greatest impact can be realized. For more information on the most current Community Health Needs Assessment, visit renown.org/About/Community-Commitment/Community-Health-Needs-Assessment. Renown Health also funds and supports NevadaTomorrow.org, a website that can be accessed free of charge, and provides residents with up-to-date sources of quality-of-life data (such as health and socio-economic information), key reports that describe our community’s current quality of life needs, promising practices to improve people’s overall quality of life, and quality of life improvement efforts in our community. Renown Health is the region’s largest, locally governed, not-for-profit integrated health care network serving Nevada, Lake Tahoe, and northeast California. With a diverse workforce of more than 7,200 employees, Renown has fostered a longstanding culture of excellence, determination, and innovation. The organization comprises a trauma center, two acute care hospitals, a children’s hospital, a rehabilitation hospital, a medical group and urgent care network, and the locally owned not-for-profit insurance company, Hometown Health

Leer más About Kerry Kelly, MPH Selected as Community Health Program Manager for Renown

Stephanie Kruse of Reno has been awarded the prestigious 2023 Trustee of the Year Award from the Nevada Hospital Association (NHA). Each year at the association’s annual meeting, the Nevada Hospital Association publicly acknowledges one trustee who exemplifies exceptional leadership professional excellence; outstanding achievements; innovative accomplishments and extraordinary compassion in caring for the community. “Stephanie’s effectiveness in advocating on behalf of hospitals, patients, and the health care system- as well as her personal connection and passion for improving the community’s overall health are what made her an excellent choice for this year’s award,” said Pat Kelly, NHA’s President & CEO. “Steph Kruse sets an inspiring example of someone who has dedicated her life to promoting public understanding of, and support for, the healthcare systems serving Nevada’s communities. She serves as an advocate for the provision of high quality, affordable and accessible healthcare services, resulting in healthier Nevada communities for all.” Kruse was nominated by Brian Erling, MD, MBA, President & CEO of Renown Health, who wrote, “The daughter of a nurse and a former nurse herself, Stephanie understands the importance of attracting and retaining nurses within our healthcare systems. This year, in addition to her four years of service on the Renown Health Foundation Board and serving as chair, Stephanie has made a significant and lasting contribution to our community by helping to train and grow the next generation of nurses and pediatricians; and expanding critical care facilities for babies, children and families in northern Nevada.” “I’m honored by Renown’s nomination and to be part of the mission of such an excellent organization,” said Kruse. “Supporting access to quality healthcare in our region is a top priority of mine and I hope that I can continue to convince others to do so as well.” Three of the major projects that Kruse has directed and completed on behalf of the Renown Health Foundation include: The Orvis School of Nursing and Renown Health partnership to provide nursing students with full ride scholarships to assist in building a sustainable nursing workforce in Northern Nevada. The Gerald “Jerry” Smith Academic-Practice Partnership established with the Renown Foundation now provides funding for up to 24 Orvis School of Nursing students each year. Scholarship recipients receive funding for educational expenses including tuition, fees, and books for the nursing program. Students can complete a paid apprenticeship at Renown Health and have a guaranteed job at the hospital following graduation and license obtainment. The University of Nevada, Reno School of Medicine (UNR Med) and Renown Health new three-year Pediatrics Residency Program. The inaugural cohort of pediatric residents started this summer. The new residency will help shape future pediatric practices – and fill a state and nation-wide physician specialist shortage. Over a three-year period, four newly trained physicians will be selected each year for a total complement of twelve residents. Formerly, UNR Med students interested in becoming pediatricians had to leave the area to complete their residency training elsewhere. The William N. Pennington Foundation, through the Renown Health Foundation, which Kruse leads as Board Chair, paved the way for this program, creating a pipeline of much-needed pediatricians for our state, especially in under-served and rural areas – to serve vulnerable children and families of Nevada with high-quality, affordable care. New Neonatal and Pediatric Intensive Care Units at Renown Regional Medical Center. To alleviate current capacity constraints and allow for expansion and new services, several aging facilities are being replaced and new patient care areas have been constructed at all Renown hospital campuses. Renown Regional Medical Center has expanded its pediatric critical care services. Women from throughout Nevada and California deliver their babies at Renown Regional Medical Center for the added specialty care and safety of a NICU. Renown also has a Neonatal Transport Team which brings infants with serious illnesses, injuries, or complications from outlying communities to the comfort of Renown's NICU. These spaces provide a nurturing, healing environment for babies and their families. These expansions were made possible through the collaborative efforts of Renown Health, the Renown Health Board, construction partners and the unwavering support of the community. A lifelong support of health and care and community Kruse graduated from nursing school and became a part-time Registered Nurse in a Sioux Falls, South Dakota nursing home while attending Augustana College to obtain a degree in journalism. As part of her journalism program, she completed an internship in the public relations department of a Sioux Falls hospital, and that led to her accepting a position as director of public relations at a sister hospital in Aberdeen, SD. In 1981, she moved to Reno to be the director of marketing for Saint Mary’s Hospital. Ten years later, Kruse graduated with her master’s in business administration from the University of Nevada, Reno. With not much in her pocket, she bought a Mac computer that helped launch her journey as a business owner. She called herself- appropriately- Stephanie Kruse and Associates (or SKA) and offered clients a strategic, thoughtful approach to their marketing communications. Since then, Kruse has grown SKA to KPS3, which is now a multi-million-dollar firm with over 50 staff members. KPS3 was named one of Inc's Fastest Growing Companies in the US and has also consistently been voted as a ‘Best Places to Work’ in northern Nevada. Kruse has several clients who have been with her and the company for all or most of the 30-year history. “Whether it’s for the community, a friend, family, a coworker, or someone in need, giving back has always been a part of Steph’s fabric,” says Greg Walaitis, Chief Development Officer of the Renown Health Foundation. “Stephanie brings strategic vision and is wholly dedicated to our community. Stephanie is a community asset, a compassionate leader and an exemplary Board member that is well deserving of this award. She holds a spot in her heart for organizations that address improved access to better health and human services, and we are fortunate to have her in Nevada.” In addition to her service at Renown Health Foundation Board, Kruse is active in many community organizations including the boards of High Sierra Industries/WARC, Access to Healthcare Network, the University of Nevada, Reno’s Foundation Board, and the Desert Research Institute. Acerca de Renown Health Renown Health es una red de atención médica integrada de administración local y sin fines de lucro que brinda servicios al norte de Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. En los rankings de mejores hospitales de U.S. News y World Report, Renown Regional Medical Center ocupa el primer puesto en el estado de Nevada. Renown tiene una larga trayectoria y un compromiso de larga data con la mejora de la atención y la salud de nuestra comunidad.   About the NHA The Nevada Hospital Association is a not-for-profit, statewide trade association representing Nevada’s acute care hospitals along with psychiatric, rehabilitation and other specialty hospitals as well as health related agencies and organizations throughout the state. Allied with the American Hospital Association, the NHA is an independent organization headquartered in Reno, Nev.

Leer más About Dedicated Community Leader, Stephanie Kruse Honored by NV Hospital Association for Excellence and Improving Health of Nevada

Renown Health Cardiology has received the American Heart Association’s Get With The Guidelines® - Heart Failure Gold Plus quality achievement award for its commitment to improving outcomes for patients with heart failure, meaning reduced readmissions and more healthy days at home. The heart care team also received Target: Heart Failure Honor Roll and Target: Type 2 Diabetes Honor Roll. About 6 million U.S. adults are living with heart failure (HF), a number that is expected to increase to more than 8 million by 2030. Despite the name, HF doesn’t mean that the heart has stopped working – it means the heart is having a hard time pumping blood and oxygen throughout the body. While there’s no cure for HF, patients can live a quality life by working with their health care team to create and stick with a plan that may include medication, symptom monitoring and lifestyle changes. The Get With The Guidelines - Heart Failure quality achievement award is earned by hospitals that demonstrate a commitment to treating patients according to the most up-to-date guidelines as outlined by the American Heart Association. Get With The Guidelines puts the expertise of the American Heart Association to work for hospitals nationwide, helping ensure patient care is aligned with the latest research- and evidence-based guidelines. The program aims to increase healthy days at home and reduce hospital readmissions for heart failure patients. “Renown Health is committed to improving patient care by adhering to the latest treatment guidelines,” said Jayson Morgan, MD, Director of Cardiovascular Services at Renown Health. “Get With The Guidelines makes it easier for our teams to put proven knowledge and guidelines to work on a daily basis, which studies show can help patients recover better. The end goal is to ensure more people in northern Nevada can experience longer, healthier lives.” Each year, program participants qualify for the award recognition by demonstrating how their organization has committed to providing quality care for HF patients. In addition to following treatment guidelines, Get With The Guidelines participants also provide education to patients to help them manage their HF at home. “We are pleased to recognize the leaders and teams at Renown Health for a strong commitment to caring for people with heart failure,” said Clyde W. Yancy, MD, MSc, MACC, FAHA, MACP, FHFSA, national chairperson of the American Heart Association Heart Failure systems of care advisory group and chief, division of cardiology at Northwestern University, Feinberg School of Medicine. “Hospitals that participate in Get With The Guidelines quality improvement programs often see better patient outcomes, fewer readmissions and lower mortality rates – a win for health care systems, families and communities.” Renown Health is also recognized on the American Heart Association’s Target: Heart FailureSM Honor Roll. Hospitals on the Honor Roll meet specific criteria that improves medication adherence, provides early follow-up care and coordination and enhances patient education. The goal is to further reduce hospital readmissions and help patients improve their quality of life in managing this chronic condition. Renown Health additionally received the American Heart Association’s Target: Type 2 Diabetes Honor Roll™ award. Target: Type 2 Diabetes aims to ensure patients with Type 2 diabetes, who might be at higher risk for complications, receive the most up-to-date, evidence-based care when hospitalized due to heart disease or stroke. About Renown Health Renown Health is Nevada’s largest, not-for-profit integrated healthcare network serving Nevada, Lake Tahoe, and northeast California. With a diverse workforce of more than 7,000 employees, Renown has fostered a longstanding culture of excellence, determination, and innovation. The organization comprises a trauma center, two acute care hospitals, a children’s hospital, a rehabilitation hospital, a medical group and urgent care network, and the locally owned not-for-profit insurance company, Hometown Health. Renown is currently enrolling participants in a community-based genetic population health study, the Healthy Nevada Project®. Acerca de Get With The Guidelines Get With The Guidelines® es el programa de mejora de calidad hospitalaria de la Asociación Estadounidense del Corazón y la American Stroke Association que proporciona a los hospitales las últimas pautas basadas en la investigación. Desarrollado con el objetivo de salvar vidas y acelerar la recuperación, Get With The Guidelines ha influido en la vida de más de 12 millones de pacientes desde 2001. For more information, visit heart.org.

Leer más About Renown Health Is Nationally Recognized for Its Commitment To Providing High-Quality Heart Failure Care With Three American Heart Failure Recognitions

Two vascular surgeons bring a quarter of a century of experience to patients and community. As part of a continuing focus to bring comprehensive care to patients experiencing cardiac and vascular disease across northern Nevada, Renown Health Department of Surgery and Renown Institute for Heart & Vascular announce that vascular surgeons, John C. Hansen, MD, FACS and Benjamin P. Jaquish, MD, FACS have joined Renown Health.  "Recognizing the significance of preventing, diagnosing and caring for people with heart and vascular disease, which continues to be on the rise and taking far too many lives, is of critical important to us at Renown," says Christos A. Galanopoulos, MD, MBA, MSc, FACS, VP, Chairman Department of Surgery at Renown Health. "Both Drs. Hansen and Jaquish are superb clinicians, skilled investigators, and effective educators. We are fortunate to have them helping to lead the growth of both the department and the Division of Vascular and Endovascular Surgery." Together, the vascular surgeons have more than 26 years of combined experience caring for northern Nevadans. Dr. Hansen has 20 years of experience in northern Nevada. He is a clinical associate professor of surgery at the University of Nevada, Reno School of Medicine (UNR Med) and currently serves as medical director of vascular and endovascular surgery for Renown Regional Medical Center. "Since 2002, Dr. Hansen has led our region with his expertise and knowledge of aortic stents, grafting for abdominal aortic aneurysms and thoracic aneurysms, as well as treating patients with carotid disease," says Jayson Morgan, MD, FACC, Director, Cardiovascular Services. "Dr. Hansen specializes in the comprehensive management of vascular disorders, including open and endovascular surgeries. He is meticulous, thorough, and compassionate in the extraordinary care he provides to patients. We are thrilled that he has joined the Institute for Heart & Vascular Health team at Renown." Dr. Hansen completed his fellowship in Vascular Surgery at the Mayo Clinic in Rochester, MN, and completed his residency in General Surgery at the University of South Carolina, Greenville. He graduated with his Doctor of Medicine from the University of North Carolina School of Medicine, Chapel Hill, and is board certified in both Surgery and Vascular Surgery from the American Board of Surgery and a Fellow of the American College of Surgeons. Dr. Hansen has an interest in complex and acute vascular surgery and is committed to expanding access to qualified vascular care in the region. His mission is to further develop and establish Renown as a premier vascular center in northern Nevada. "Dr. Jaquish has extensive experience in carotid artery disease, carotid endarterectomy, aortic aneurysm and dissection, and peripheral vascular disease," says Sam Obilie-Mante, MBA, MIS, RDCS, RVT, LBBP, VP Administrator, Cardiovascular Services. "Dr. Jaquish is intelligent, professional, conscientious, and always perseveres on behalf of his patients. How proud we are to have him bringing his time and talent to patients across Renown Health." Dr. Jaquish received both his B.S. in Biochemistry (2005), graduating Magna Cum Laude with his Doctor of Medicine (2009) from the University of Nevada, Reno School of Medicine. Dr. Jaquish completed his fellowship in General Surgery at Ascension St. John Hospital and Medical Center in Detroit and a fellowship in Vascular Surgery at Texas A&M at Baylor, Scott & White Hospitals in Temple, TX. He is board certified in both General Surgery and Vascular Surgery. Dr. Jaquish currently serves as Assistant Professor of Clinical Surgery for UNR Med. Dr. Jaquish is bilingual in Spanish, proficient in American Sign Language and serves as an instructor for Advanced Trauma Life Support. Why Vascular and Endovascular Care Matters to You People with complex and serious conditions of the blood vessels and lymph system (vascular diseases) often find the help they need from Renown Health's vascular and endovascular surgical team. Renown's experts provide coordinated and comprehensive treatment to people of all ages. Renown's surgeons use advanced technology to perform vascular and endovascular surgery, including complex stenting procedures, blood clot removal and bypass surgery. Conditions treated include peripheral artery disease, aortic disease, mesenteric disease, nutcracker syndrome and carotid artery disease. "Our expert vascular and endovascular surgeons and staff treat problems that extend from mild to the most critical of emergencies," says Adnan Akbar, MD, Chief Medical Officer for Renown Acute Care. "Specialized physicians including cardiologists, interventional radiologists, heart and vascular surgeons, emergency medicine and trauma surgeons, neurologists, radiologists, physical medicine and rehabilitation specialists, primary care providers, nurses and other clinicians work as a team to determine the best treatment plan for each patient. We encourage all patients to discuss with their primary care providers whether they should undergo formal screening for early vascular disease." "Renown's reputation as the region's vascular and endovascular care leader has been built over many years. We performed the area's first open-heart surgery, angioplasty, stent and valve replacements decades ago. Renown Regional offers incredible advancements like trans-catheter aortic valve replacement (TAVR) and trans-catheter mitral valve repair (TMVr) with MitraClip therapy, lifesaving alternatives to open-heart surgery for patients considered high-risk or inoperable," says Chris Nicholas, FACHE, Chief Executive Officer of Renown Regional Medical Center. "Offering the highest level of comprehensive care for patients experiencing cardiac and vascular disease, Renown developed its first division of cardiothoracic surgery dedicated to heart surgery patients in 2019." The Renown Institute for Heart & Vascular Health program now offers a Diagnostic Electrophysiology Lab; a Chest Pain Center using the D-SPECT® heart camera; multiple Interventional Labs; Heart Failure Program; several Cardiac Catheterization Labs; Interventional Cardiology and Cardiac Surgery when necessary; and the only Pritikin-certified Healthy Heart Program in the West, creating individualized rehabilitation plans tailored to each patient's needs, so they can exercise safely, eat healthy, manage stress and cook nourishing, balanced meals, all while gaining a healthy mindset. In the most recent US News & World Report Best Hospital rankings, Renown Regional Medical Center was named as the number one hospital in Nevada. Ningún otro hospital del estado cumplió con sus estrictos estándares para el ranking de 2021. Renown Health is High Performing, its highest rating possible, in eight procedures and conditions including Heart Failure, Colon Cancer Surgery and Chronic Obstructive Pulmonary Disease, Hip Replacement and Knee Replacement. La calificación de un hospital se basa en múltiples categorías de datos, que incluyen resultados de los pacientes, seguridad y volúmenes. Los hospitales calificados como sobresalientes eran significativamente mejores que el promedio nacional. Las instituciones que componen los rankings de Mejores Hospitales de 2021-22 se seleccionan de entre un conjunto de 4,523 instalaciones, que representan a casi todos los hospitales estadounidenses que brindan atención para pacientes hospitalizados. Los hospitales se evalúan en función de una amplia gama de afecciones y procedimientos, incluidas 16 áreas de especialidad médica. US News & World Report evaluó 58 hospitales en Nevada. Renown Health is Nevada's largest, not-for-profit integrated healthcare network serving Nevada, Lake Tahoe, and northeast California. With a diverse workforce of more than 6,500 employees, Renown has fostered a longstanding culture of excellence, determination, and innovation. The organization comprises a trauma center, two acute care hospitals, a children's hospital, a rehabilitation hospital, a medical group and urgent care network, and the locally owned not-for-profit insurance company, Hometown Health. Renown is currently enrolling participants in a community-based genetic population health study, the Healthy Nevada Project®. Visite renown.org para obtener más información. The University of Nevada, Reno School of Medicine (UNR Med), Nevada's first public medical school, is a community-based, research-intensive medical school with a statewide vision for a healthy Nevada. Desde 1969, UNR Med ha capacitado a más de 3,900 estudiantes, residentes y becarios. UNR Med continues to improve the health and well-being of all Nevadans and their communities through excellence in student education, postgraduate training and clinical care, research with local, national and global impact and a culture of diversity and inclusion. For more information, visit med.unr.edu.

Leer más About Nationally Recognized Vascular Surgeons Join Renown Health

Pictured left to right: Erin VanKirk, MSN, RN, Renown Health Director of Nursing Education; Mitch Krebs, Program Director at Helmsley Charitable Trust; Dr. Graf, Renown Health CEO; Greg Walaitis Renown Health Chief Development Officer. Renown Health will use the grant to build the Helmsley Simulation and Innovation Center to improve the health system’s training abilities The Leona M. and Harry B. Helmsley Charitable Trust has granted $3.1 million to Renown Health for construction of a new simulation and innovation center that will greatly expand the health system’s ability to train healthcare providers throughout northern Nevada. The new center will be named the Helmsley Simulation and Innovation Center. Expected to open in April 2023, the center will feature three simulated patient rooms, classroom space, computer labs and a conference center, allowing trainers to run current and future healthcare professionals through real-life acute, outpatient, telemedicine and specialty care scenarios. The new center will let Renown Health train substantially more nurses, physicians, community clinical partners, medical students and rural providers while improving medical and nursing expertise to support staff throughout northern Nevada. “The Helmsley Charitable Trust is excited to fund this new simulation center, which will provide healthcare professionals across rural Nevada with state-of-the-art training in a variety of situations they’ll encounter,” said Walter Panzirer, a trustee of the Helmsley Charitable Trust. “The project fits with our goal to level the playing field by giving rural residents access to top-notch healthcare, regardless of their ZIP code.” “Simulation education has become standard practice for many of our healthcare personnel,” said Erin Van Kirk MSN, RN, Director of Nursing Education. “This lab will provide expanded opportunities in a controlled setting where physicians, nurses, and students can gain valuable experience in providing the best care possible.” Renown Health has outgrown its current simulation lab, which opened in 2016 in Renown Regional Medical Center. The new, larger, state-of-the-art simulation and innovation center will increase Renown Health’s training capacity from 1,500 to 2,500 each year. The new facility will be equipped with state-of-the-art simulation mannequins and other equipment that includes a telemetry monitor, IV and epidural equipment, a code cart, a defibrillator, a balloon pump, ventilators and a cooling machine. The center will also support Renown Health’s recently established partnership with the University of Nevada, Reno School of Medicine, expanding training modules focused on rural health and virtual care through telemedicine. “The facility will help Renown Health respond to our region’s growing population by allowing us to support the training and competency necessary for our care providers to make a genuine difference in the health and well-being of the people and communities we serve,” said Melodie Osborn, RN, MBA, Chief Nursing Executive at Renown Health. “This generous grant for the new simulation and innovation center from the Helmsley Charitable Trust is truly an investment in the bright future we envision for Renown, our care teams and the community.” Acerca de Renown Health Renown Health es la red de atención médica integrada de administración local y sin fines de lucro más grande de la región, que presta servicios a Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización se compone de un centro de urgencias, dos hospitales de cuidados agudos, un hospital infantil, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencias y Hometown Health, la compañía de seguros sin fines de lucro más grande de la región y de propiedad local, Hometown Health. Actualmente, Renown está inscribiendo participantes en el estudio genético de salud poblacional basado en la comunidad más grande del mundo, el Healthy Nevada Project®. Visite renown.org para obtener más información. About the Helmsley Charitable Trust The Leona M. and Harry B. Helmsley Charitable Trust aspires to improve lives by supporting exceptional efforts in the U.S. and around the world in health and select place-based initiatives. Since beginning active grantmaking in 2008, Helmsley has committed more than $3 billion for a wide range of charitable purposes. Helmsley’s Rural Healthcare Program funds innovative projects that use information technologies to connect rural patients to emergency medical care, bring the latest medical therapies to patients in remote areas, and provide state-of-the-art training for rural hospitals and EMS personnel. To date, this program has awarded more than $500 million to organizations and initiatives in the states of North Dakota, South Dakota, Nebraska, Wyoming, Minnesota, Iowa, Montana, and Nevada. For more information, visit helmsleytrust.org.

Leer más About Helmsley Charitable Trust Grants $3.1 Million to Renown Health

Reconocido como líder nacional en el cuidado de la comunidad LGBTQ+ por la fundación de Human Rights Campaign en 2022 Todas las personas que necesitan atención médica deben poder ver a su médico o tener una visita al hospital sin preocuparse porque las maltraten, las acosen o les nieguen el servicio sin razón. Los datos de la encuesta nacional de Center for American Progress (CAP) muestran que las personas que pertenecen a la comunidad LGBTQ+ experimentan discriminación en entornos de atención médica, y que esto los disuade de buscar el cuidado médico que necesitan. Estos resultados resaltan la importancia de proteger a las personas de la comunidad LGBTQ+ de la discriminación en el entorno de la atención médica. Los cuidadores de Renown Health y la UNR Med, con el apoyo de la comunidad LGBTQ+ y los aliados transgénero y sus parejas, trabajan para acortar la brecha para los pacientes LGBTQ+ y sus familias, y para convertirse en una organización más inclusiva. Esta semana, la fundación de Human Rights Campaign reconoció al Renown Regional Medical Center en Reno, Nevada, como el primer y único hospital de Nevada nombrado con un puntaje perfecto, y con el nivel más alto de apoyo, como “Líder en la igualdad de atención médica para la comunidad LGBTQ+”. El Índice de igualdad en la atención médica (Healthcare Equality Index, HEI) es la encuesta de referencia más importante del país de los centros de atención médica sobre las políticas y prácticas dedicadas al tratamiento igualitario y la inclusión de pacientes, visitantes y empleados de la comunidad LGBTQ+. “Nos esforzamos constantemente por estar entre los mejores del país en cuanto a calidad, seguridad y experiencia del paciente”, afirmó el Dr. Thomas Graf, director ejecutivo interino, director clínico y director de Calidad. “Este reconocimiento confirma el compromiso del equipo de Renown Health, que es brindarle el mejor cuidado posible al paciente. La calidad y la seguridad son responsabilidad de todos los empleados y médicos de Renown, y estamos orgullosos de que el equipo del Renown Regional Medical Center haya sido elegido entre los mejores del estado y el país por su compromiso con el cuidado centrado en el paciente LGBTQ+”. “Renown Health se enorgullece de unirse al estado de Nevada, que también obtuvo las mejores calificaciones en el Índice de igualdad estatal de Human Rights Campaign, y a la ciudad de Reno con la Tarjeta de puntuación de igualdad municipal para la igualdad de las personas LGBTQ+”, manifestó Sy Johnson, MBA, presidente interino y jefe de personal. “El HEI de Human Rights Campaign ofrece a las organizaciones una manera poderosa de afirmar que están comprometidas con el cuidado centrado en el paciente LGBTQ+ y extender las protecciones contra la discriminación a nuestros empleados LGBTQ+, quienes desempeñan una función clave en garantizar un cuidado sensible y experto para las personas de esta comunidad”. “En la UNR Med estamos muy orgullosos de colaborar con Renown en este esfuerzo”, dijo Nicole Jacobs, Ph.D. (ella), decana asociada, Diversidad e Inclusión; psicóloga clínica y profesora; Departamento de Psiquiatría y Ciencias Conductuales de la UNR Med. “La designación de ‘Líder en la igualdad de atención médica para la comunidad LGBTQ+’ demuestra el fuerte compromiso de Renown para promover la atención médica igualitaria en Nevada, nuestros valores centrales y compartidos, y nuestra misión compartida de abordar las desigualdades en torno a la atención médica que existen en nuestra área”. Un récord de 906 centros de atención médica participaron activamente en la encuesta del HEI 2022 y, 496 de ellos recibieron la designación de “Líder en la igualdad de atención médica para la comunidad LGBTQ+”. El Renown Regional Medical Center es el primer y único hospital de Nevada que cuenta con un reconocimiento de Human Rights Campaign. Ningún otro hospital del estado cumplió con sus estrictos estándares para el ranking de 2021. “Todas las personas merecen tener acceso a una atención médica de calidad, ser respetadas y escuchadas por su médico y sentirse seguras en las instalaciones donde reciben cuidado médico”, afirmó Tari Hanneman, (ella), directora de Salud y Envejecimiento en Human Rights Campaign. “El Índice de igualdad en la atención médica, en su esencia, se esfuerza por garantizar que las personas LGBTQ+ estén protegidas y respaldadas por sus proveedores de atención médica y se sientan seguras a la hora de buscar servicios. Nuestros participantes activos del HEI son auténticos pioneros en la industria de la atención médica porque implementan políticas integrales y sólidas de inclusión de la comunidad LGBTQ+ que, debido a lo que hacen, esperamos que se conviertan en una práctica habitual. El HEI evalúa y califica a los centros de atención médica según criterios detallados que se clasifican en cuatro pilares centrales: Políticas fundamentales y capacitación en la atención centrada en el paciente LGBTQ+ Servicios y apoyo para el paciente LGBTQ+ Beneficios y políticas para los empleados Participación de los pacientes y la comunidad Suzanne Hendery, MA, APR, directora de Clientes, quien dirigió el proceso de solicitud de Renown, indicó que el notable progreso reflejado en la presentación del HEI 2022 del equipo incluye los siguientes aspectos: Se actualizaron los registros médicos con el nombre y los pronombres preferidos. Kathleen Zaski, BSN, RN, directora de Aplicaciones de TI, explica por qué esto es tan importante. “Su nombre e identidad son inherentes a su persona y aquí, en Renown, nuestro objetivo es cuidarlo como persona en su totalidad y brindar el más alto nivel de atención de calidad a nuestra comunidad, todo mientras nos aseguramos de que la experiencia sea excepcional y personalizada para cada persona. Nuestro sistema de registros médicos apoya a nuestros médicos, profesionales de enfermería y equipo de atención en la recopilación de esta información importante. Ahora podemos registrar el nombre preferido, el sexo y la orientación sexual de cada persona para cuidarla mejor”. Se permitieron las visitas sin tener en cuenta la orientación sexual o la identidad de género. Whitney Hansen, PhD, directora de Excelencia de Servicio, afirma: “Sé lo importante que es para nuestros pacientes y sus familias que Renown sirva a toda nuestra comunidad y que brindemos un espacio agradable y seguro y un sentido de pertenencia a todos. Estamos orgullosos de la política de visitantes de Renown, inspirada por miembros familiares que solicitaron que la política permitiera que dos familiares al día pudieran a visitar a un ser querido internado en Renown”. Se colocaron baños sin distinción de género. Chris Baker, CHFM, director de Ingeniería de Instalaciones, cuyo equipo ha creado más de 48 baños sin distinción de género en Renown, afirma: “Garantizar que los baños privados estén igualmente disponibles para todos en nuestro campus es solo una forma de proporcionar un espacio más inclusivo y atento para las personas a las que prestamos servicios”. Además, los médicos y cuidadores de Renown recibieron reconocimientos en las siguientes áreas: Todos los miembros del personal reciben capacitación sobre el cuidado centrado en el paciente LGBTQ+. Tanto la “orientación sexual” como la “identidad de género” se incluyen en la política de no discriminación de pacientes y en la política de no discriminación de empleo de Renown. Se ofrecen beneficios de atención médica que incluyen a las personas transgénero a empleados y miembros del plan de salud sin fines de lucro de Renown, Hometown Health. Se proporciona apoyo sustancial y se otorgan subvenciones a organizaciones del área que abordan la diversidad y la inclusión, los eventos del Orgullo LGBTQ+ y la colaboración con organizaciones LGBTQ+ como aliado. “Estoy muy orgulloso de las personas con las que trabajo todos los días que hacen que los logros sean posibles”, dice Brian Colonna CHC, CHPC, CHRC, director de Cumplimiento. “Esta es una designación significativa”, dijo Bethany Sexton, MA, directora de Transformación. “Me siento muy orgullosa de ser parte de un equipo y una organización que ayuda a traducir nuestra misión como organización en una acción significativa para cada miembro de nuestra comunidad”. Mitch Harper, director de Desempeño de la Red, expresó: “Acabamos de comenzar este viaje. Reconocemos que todavía hay mucho más por mejorar para convertirnos en una organización inclusiva. Estamos trabajando para crear un entorno seguro y agradable para nuestra comunidad y nuestros empleados. El acceso a servicios humanos básicos no debe estar supeditado a características como el color de piel, el origen étnico, el sexo, la identidad de género, la orientación sexual, la edad, la discapacidad o las creencias de una persona”. Sean Savoy, encargado de la atención espiritual en Renown, dijo: “¡Muy buenas noticias! Me alegra mucho que Renown Health haya alcanzado este hito con HRC, líder en derechos civiles para minorías de identidad de género y orientación sexual. Espero con ansias el continuo trabajo y esfuerzo por lograr equidad clínica, competencia cultural y respeto por nuestros pacientes y empleados LGBTQIA”. Para obtener más información sobre la atención y los proveedores para pacientes LBGTQ+ en Renown, visite renown.org/diversity/lbgtq-at-renown/ Únase al equipo de Renown Renown Health está contratando personas para ocupar puestos clave en la organización para apoyar la salud y el bienestar de nuestra comunidad. Para unirse a la familia de Renown y luchar por la causa justa, postúlese en línea en careers.renown.org/ Acerca de la Fundación Human Rights Campaign La Fundación Human Rights Campaign es la parte educativa de Human Rights Campaign (HRC), la organización de derechos civiles más grande de los Estados Unidos que trabaja por lograr equidad para personas lesbianas, gays, bisexuales, transgénero y queer (lesbian, gay, bisexual, transgender, queer, LGBTQ+). Mediante sus programas, la Fundación HRC busca generar cambios transformadores en la vida cotidiana de las personas LGBTQ+, arrojando luz sobre la desigualdad y profundizando la comprensión del público sobre los problemas de la comunidad LGBTQ+, con un claro enfoque en la promoción de la justicia transgénero y racial. Su trabajo ha transformado el panorama para más de 15 millones de trabajadores, 11 millones de estudiantes, un millón de clientes en el sistema de adopción y cuidado tutelar, y mucho más. La Fundación HRC ofrece consultas directas y asistencia técnica a instituciones y comunidades, de esta forma impulsa la promoción de políticas y prácticas inclusivas; desarrolla la capacidad de los futuros líderes y aliados mediante programas de becas y capacitación; y, con la firme convicción de que estamos trabajando juntos, forja sociedades con defensores en los EE. UU. y en todo el mundo para aumentar nuestro impacto y dar forma al futuro de nuestro trabajo. Acerca de Renown Health Renown Health es la red de atención médica integrada de administración local y sin fines de lucro más grande de la región, que presta servicios a Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización se compone de un centro de urgencias, dos hospitales de cuidados agudos, un hospital infantil, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencias y Hometown Health, la compañía de seguros sin fines de lucro más grande de la región y de propiedad local, Hometown Health. Actualmente, Renown está inscribiendo participantes en el estudio genético de salud poblacional basado en la comunidad más grande del mundo, el Healthy Nevada Project®. Visite renown.org para obtener más información.

Leer más About Renown Regional nombrado líder de igualdad en la salud de Nevada

Escuchamos las principales necesidades actuales y futuras de los empleados; nos aseguramos de que las familias estén sanas y tengan seguridad financiera La semana pasada, la Reserva Federal aumentó la tasa de interés de referencia por primera vez desde marzo de 2020. Esto significará un costo más alto para los endeudamientos con tarjetas de crédito, los préstamos para estudio y vivienda, el financiamiento de automóviles, entre otras. También podría representar mayores ganancias en las cuentas de ahorros, según la institución. Esta noticia, junto con las inquietudes sobre la salud mental y el bienestar físico de los cuidadores a medida que superan la pandemia, ha presentado a los líderes de Renown una oportunidad única de reformular los enfoques sobre cómo ayudar a sus empleados a crecer, a sentirse apoyados económicamente e involucrarse como parte de un equipo saludable y pujante. Después de escuchar a los empleados, el Departamento de Recursos Humanos de Renown Health anunció una serie de beneficios adicionales para promover formas de aumentar el equilibrio entre el trabajo y la vida personal, apoyar estrategias de descanso y recuperación, y brindar nuevos recursos financieros fundamentales para que los equipos estén satisfechos y tengan un alto desempeño. Renown Health está contratando personas para ocupar puestos clave para apoyar la salud y el bienestar de nuestra comunidad, y alienta a aquellos a quienes les apasiona el sector de servicios a unirse a la familia de Renown y luchar por la causa justa. Para ello, deben postularse en línea en careers.renown.org Los beneficios nuevos y ampliados de 2022 para los empleados incluyen los siguientes: 1. Beneficios ampliados del plan de salud física, del plan médico y del dental. El programa MOBE, que se ofrece sin cargo, brinda a cada empleado una Guía de salud personal para apoyar cuatro elementos centrales de la salud: dieta, sueño, movimiento físico y bienestar emocional, con el fin de ayudarles a desarrollar hábitos saludables, impulsar una vida mejor, cargarse de energía y promover la sanación. Este año, Renown amplió su cobertura del plan médico al agregar nuevos beneficios, sin aumentar las tasas que pagan los empleados. Renown ofrece beneficios de seguro de salud a través de Hometown Health, la única y más grande compañía de seguros sin fines de lucro de propiedad local del norte de Nevada con cobertura médica de amplio alcance. Hometown Health ofrece acceso a la red más grande de servicios clínicos de la mayor calidad prestados por 1,200 médicos y especialistas en 150 centros de atención, incluidos los del Renown Medical Group: los centros de atención de urgencia, los servicios de laboratorio y de diagnóstico por imágenes, y los mejores hospitales del estado según el Us News & World Report, el Renown Regional Medical Center (2022) y el Renown South Meadows Medical Center (2021). Los nuevos beneficios médicos que se agregaron este año incluyen visitas de telesalud con un copago de $0; recetas de Renown Pharmacy sin deducible y, si los empleados y sus familias necesitan viajar fuera del área para recibir atención esencial, ahora se ofrece un estipendio para viajar al University Medical Center en Las Vegas o al University of Utah Health. La organización también redujo el costo de las primas del seguro de salud que pagan los empleados a tiempo parcial (entre 20 y 30 horas). Además de las mejoras en los beneficios para la salud, la red dental se amplió con MetLife Dental, sin aumentos en las primas de las tasas del plan dental que pagan los empleados en 2022. Como organización sin fines de lucro, Renown puede ofrecer a los empleados la capacidad de establecer cuentas de gastos flexibles como una forma de usar dinero libre de impuestos para pagar gastos médicos que no cubren otros planes de salud. 2. Mejoras en los programas de apoyo para el bienestar y la salud mental. Renown Health es el hogar del Stacie Mathewson Behavioral Health & Addictions Institute. Como líderes, están trabajando para eliminar el estigma y las barreras al uso de servicios de salud mental cuando se necesitan. Para ello, hacen énfasis en que buscar ayuda demuestra fortaleza, no debilidad. Esto incluye alentar a los miembros del equipo a tomarse un día libre para renovarse y recargar energía o aprovechar las visitas de consejería de salud mental que son confidenciales y sin cargo. Renown actualizó su política para incluir el bienestar mental y emocional como categoría elegible para el uso de la licencia por enfermedad. Durante la pandemia, para asegurarse de que los empleados contaran con el tiempo necesario llegado el caso, el equipo de liderazgo agregó 80 horas de licencia por enfermedad a la licencia por enfermedad a la que tienen derecho los empleados, así como un copago de $0 para sesiones de salud conductual y servicios de nutrición de Teladoc (servicio virtual). Renown fomenta el buen estado físico y estimula la salud y el bienestar de los empleados al apoyar la participación en carreras (a pie o en bicicleta) en sus comunidades. Los empleados que participan en carreras, que corren, caminan, que participan en triatlones o realizan ciclismo pueden solicitar un reembolso por el cargo de una entrada individual de hasta $100. 3. Aprecio y participación de los empleados. Es posible que muchos equipos ahora estén trabajando en el lugar, de manera híbrida o de forma remota, lo que significa que reunirse para crear nuevos recuerdos resulta más difícil. Los líderes de Renown Health continúan generando camaradería y vínculos en el lugar de trabajo al invertir en realizar eventos mensuales de orgullo para el personal, y organizar todo tipo de encuentros, desde reuniones sociales en línea hasta noches de juegos, con el fin de ayudar a restablecer los vínculos. En Renown, la participación de los empleados también adopta la forma de programas de reconocimiento. El programa Everyday Amazing alienta a los empleados a darse las gracias unos a otros por un servicio excepcional mediante una plataforma en línea, y a obtener certificados y puntos para tarjetas de regalo y premios. Employee and organization-led leadership and career education programs are encouraged, as well as paid volunteer opportunities (four hours each quarter), and matches of up to $1000 for non-profit organization boards on which Renown Health employees serve. Renown ofrece eventos y anuarios para ayudar a los empleados a celebrar su historia y logros. También organiza Celebrate Amazing, un evento especial para celebrar los hitos de servicio y honrar a los galardonados como “Mejores Talentos” y “Mujeres de Logros”. Renown apoya a la comunidad e invita a los proveedores médicos y a los empleados para que asistan a eventos de los Reno Aces, a partidos de fútbol y básquetbol de la UNR, a la Great Reno Balloon Race y a cientos de eventos de la comunidad cada año. 4. Vivir sin deudas con programas de bienestar financiero. Hay disponible un programa gratuito de bienestar financiero de Salary Finance para los empleados, con un préstamo vinculado al salario. Este beneficio permite a los empleados tomar préstamos o ahorrar dinero directamente a través de su cheque de pago. Los préstamos vinculados al salario permiten a los empleados acceder a crédito asequible que pueden pagar fácilmente mediante su salario, lo cual les ayuda a pagar deudas existentes o a evitar el uso de tarjetas de crédito con altos intereses, los cargos por sobregiro o los préstamos de días de pago. Salary Finance ofrece opciones de préstamo asequibles para momentos de necesidad, así como un componente de educación financiera que ayuda a los empleados a comprender su nivel actual de contenido financiero específico según sus necesidades. Desde su lanzamiento, más del 40 % de los empleados ha participado en la oferta de Salary Finance, y más de 500 han accedido a créditos asequibles a través del Financial Wellbeing Hub de Salary Finance para Renown. “Ha tenido un impacto maravilloso y ha disminuido el estrés frecuente que sentía respecto a mi deuda”, expresó un empleado de Renown inscrito en el programa. En total, se calcula que los empleados han ahorrado casi $275,000 en intereses, y esa cifra continúa aumentando a medida que más empleados aprovechan el beneficio. El programa Greater Perks de Greater Nevada Credit Union, la cooperativa de crédito oficial para empleados de Renown, ofrece una serie de beneficios que incluyen un bono de $100 por abrir una nueva cuenta corriente, $25 por abrir una nueva cuenta “I Can Save”, $500 de crédito por una valoración para un préstamo para vivienda, tasas bajas para préstamos personales a corto plazo y préstamos para automóviles, además de seminarios regulares sobre bienestar financiero en línea. No se requiere ser miembro de la cooperativa de crédito para aprovechar las ofertas de Greater Nevada Mortgage. Además, los donantes han aportado, mediante la Fundación de Renown Health, fondos para ayudar a los empleados que han sufrido una catástrofe financiera personal y necesitan financiamiento de emergencia para pagar facturas, sin necesidad de pago. 5. Reembolso de asistencia educativa, pago de préstamo estudiantil y educación continua para estudiantes. Renown valora y alienta a los empleados a continuar estudiando y apoya las aspiraciones y metas profesionales. El programa de asistencia educativa ofrece oportunidades de reembolso y pago de préstamos, así como orientación educativa y financiera de expertos. Se proporciona reembolso de matrícula, certificación y certificado a los empleados que actualmente están inscritos en una universidad/facultad o están trabajando por obtener una certificación o certificado profesional. Además, la organización apoya a los empleados que han completado su educación anteriormente y que ahora enfrentan la carga de los préstamos estudiantiles. Los empleados también tienen la opción de invertir en un plan de ahorros para la universidad 529, un programa de inversión diseñado para ayudar a las personas a ahorrar para gastos educativos futuros de hijos/dependientes en casi cualquier universidad privada o pública o institución de educación superior acreditada. 6. Asistencia para el cuidado infantil y de adultos en el lugar. Organizar el cuidado infantil ha sido un obstáculo para los padres que trabajan a lo largo de la pandemia. Renown es uno de los pocos sistemas de salud que ofrecen cuidado infantil en el lugar. En Renown Health Child Care Center, se recibe a los hijos de los empleados que tienen entre seis semanas y seis años (que aún no asisten al jardín de infantes). El centro está autorizado para 176 niños y cuenta con 11 aulas: tres aulas para bebés, cuatro para niños pequeños y cuatro aulas para niños en edad preescolar. El personal ayuda a los padres con recursos para buscar cuidado infantil en el lugar o con proveedores de servicio de guardería autorizados en la comunidad. Los empleados cuidan cada vez más de los adultos mayores en sus familias. Como organización sin fines de lucro, los empleados pueden contribuir en sus cuentas FSA con ahorros libres de impuestos que cubran el cuidado de niños y adultos mayores. 7. Horarios y ubicaciones flexibles. Renown ahora brinda a los proveedores médicos y a los empleados la posibilidad de trabajar en el lugar, de manera híbrida o remota. Este año, dado que muchos empleados que trabajaban de forma remota se mudaron del estado para estar más cerca de sus amigos o familiares, Renown no se quedó atrás y contrató a una organización de empleo profesional llamada Tri Net, en un modelo de empleo conjunto para obtener ayudar con los beneficios y la administración de impuestos a nivel nacional. Ahora, Renown puede reclutar y conservar empleados que trabajan de forma remota en ubicaciones que van desde Maine hasta Minnesota y ofrecer, para una amplia variedad de puestos de TI, servicios de apoyo de finanzas y otros tipos, horarios remotos y flexibles que resultan atractivos para muchos empleados en todo el país. Los médicos ahora cuentan con una gran variedad de puestos disponibles en más de 100 ubicaciones en todo el estado. El 7 de marzo, Renown aumentó el límite del diferencial de turno a 10 % hasta $6 por ahora y agregó un diferencial de fin de semana para el personal de hasta un 5 %. En los hospitales de Renown, hay puestos de trabajo disponibles las 24 horas, los 7 días de la semana para servir a la comunidad. Otros proveedores y empleados aprovechan las opciones de semana laboral comprimida, turnos de 12 horas, entre otras, que les permiten tener flexibilidad para llevar la vida que desean en el trabajo y en el hogar. 8. Plan de ahorros para la jubilación de Renown. Hay disponibles planes de ahorro para la jubilación, incluido el plan 401(k) completo a través de Vanguard, para que los empleados ahorren para el momento de jubilarse. Los empleados pueden contribuir entre el 1 y el 75 % del pago antes de aplicados los impuestos (hasta el límite anual que establece el IRS) y recibir una contribución equivalente de Renown del 4 % cuando aportan un 4 % o más a un plan 401(k). Se pueden hacer traspasos de planes 401(k), 403(b), 457 u otros planes calificados de un empleador anterior a un plan de Vanguard en cualquier momento. Además, se permiten retiros en servicio la edad de 59 años y medio 2de la cuenta 401(k) y se agregó una nueva opción de Roth 401(k). Únase al equipo de Renown: Renown Health está contratando personas para ocupar puestos clave en la organización para apoyar la salud y el bienestar de nuestra comunidad. Para unirse a la familia de Renown y luchar por la causa justa, postúlese en línea en careers.reown.org. Acerca de Renown Health Renown Health es la red de atención médica integrada de administración local y sin fines de lucro más grande de la región, que presta servicios a Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización se compone de un centro de urgencias, dos hospitales de cuidados agudos, un hospital infantil, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencias y Hometown Health, la compañía de seguros sin fines de lucro más grande de la región y de propiedad local, Hometown Health. Actualmente, Renown está inscribiendo participantes en el estudio genético de salud poblacional basado en la comunidad más grande del mundo, el Healthy Nevada Project®. Visite renown.org para obtener más información.

Leer más About 8 Financial & Wellness Benefits for Employees

Donante crea el Helaine Greenberg Women’s Heart Center en Renown Health La Fundación de Renown Health se complace en anunciar la generosa donación de Helaine Greenberg, una filántropa local a quien le apasiona ayudar a mejorar y fortalecer la atención médica de las mujeres en el norte de Nevada. Esta donación ayudará a crear el Helaine Greenberg Women’s Heart Center en Renown Health, ubicado dentro del Heart & Vascular Institute. El centro, primero en su tipo, ofrecerá tratamiento especializado para el corazón a mujeres en el norte de Nevada. La enfermedad cardíaca es la causa principal de muerte en mujeres —se cobra una vida por minuto—, pero muchas mujeres no saben que los signos de un ataque cardíaco son diferentes en las mujeres que en los hombres. Según la revista de la Asociación Estadounidense del Corazón, casi el 71 % de las mujeres que tuvieron ataques cardíacos experimentó cansancio inusual en las semanas anteriores, el 50 % tuvo problemas para dormir y el 42 % sufrió falta de aire. Lo más importante es que aproximadamente el 43 % no tuvo dolor de pecho. Gracias a esta generosa donación, las mujeres ahora tendrán la oportunidad de recibir atención y educación ejemplar de proveedores de confianza en un lugar conveniente. Helaine’s generosity comes from her heart, and with a passion for improving the lives – and health of women. We are deeply grateful for this transformative gift. The opening of this Center will continue our mission of making a genuine difference in the health and well-being of women- and all those who love them- and the communities we serve. “Este generoso regalo nos permite proporcionar atención cardíaca y vascular especializada a mujeres embarazadas, que están luchando contra el cáncer de pecho o que sufren molestias en el pecho”, dijo Jayson Morgan, MD, director de Servicios Cardiovasculares. “Hay millones de mujeres que viven con enfermedades cardíacas o que están en riesgo de padecerlas. Es fundamental que empoderemos a las mujeres para que tomen el control de su salud cardíaca y que les enseñemos a todos los signos y los síntomas que presentan las enfermedades cardíacas en las mujeres”. Led by Dr. Danish Atwal, the Helaine Greenberg Women’s Heart Center at Renown Health provides specific treatments, therapies, and education for women. La Sra. Greenberg ha apoyado de manera constante la atención médica de la mujer. Hace solo tres años, donó una gran suma para apoyar a las mujeres y prevenir el cáncer de pecho mediante la creación de los Helaine Greenberg Breast Health Centers en las ubicaciones de Renown de 2nd Street y Vista, que llevan su nombre en su honor, y que prestan servicios de exámenes de detección, como mamografías 3D, ultrasonidos de mama completa automatizados y pruebas DEXA de densidad ósea para la osteoporosis. “La salud de las mujeres es muy importante para Helaine. La Fundación de Renown Health y los médicos y proveedores del Renown Medical Group agradecen su deseo de ayudar a las mujeres que luchan contra problemas cardíacos”, expresó Greg Walaitis, director de desarrollo. “Prevenir y reducir las afecciones médicas crónicas y promover la salud y el bienestar mejora significativamente la vida de las mujeres de todas las edades. Agradecemos a Helaine por sus contribuciones mientras seguimos luchando por la causa justa”. Para obtener más información sobre la Fundación de Renown Health o para hacer una donación, llame al 775-982-5545 o visite renorg.org./give.   Acerca de Renown Health Renown Health es la red de atención médica integrada de administración local y sin fines de lucro más grande de la región que brinda servicios a Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización se compone de un centro de urgencias, dos hospitales de cuidados agudos, un hospital infantil, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencias y Hometown Health, la compañía de seguros sin fines de lucro más grande de la región y de propiedad local, Hometown Health. Actualmente, Renown está inscribiendo participantes en el estudio genético de salud poblacional basado en la comunidad más grande del mundo, el Healthy Nevada Project®.

Leer más About Lucha por una causa justa: filántropa local hace significativa donación para mejorar la salud cardíaca de las mujeres

El monitoreo médico de signos vitales de BioIntelliSense y el centro de comandos centralizado de Renown Health crean un sistema escalable para optimizar los recursos críticos de atención médica y la eficiencia del flujo de trabajo del personal de enfermería DENVER CO Y RENO, NV. 6 DICIEMBRE DE 2021: BioIntelliSense, una empresa de monitoreo continuo de la salud y de inteligencia clínica, ha entablado una colaboración estratégica con Renown Health, una red integrada de atención médica sin fines de lucro compuesta de hospitales e instalaciones de atención médica que atiende a más de un millón de personas en Nevada y el noreste de California, para brindar atención más conveniente, eficaz y personalizada a los pacientes mediante monitoreo remoto continuo para la atención de pacientes internados, como también para el control de la salud en el hogar. This innovative program integrates BioIntelliSense’s FDA-cleared BioSticker™ wearable device into Renown Health’s state-of-the-art clinical remote monitoring services to address today’s significant healthcare workforce shortage challenges and enhance their patient-centered model of care. BioIntelliSense’s BioSticker continuously monitors data on a patient’s skin temperature, resting heart rate and respiratory rate, step, gait, sleep, activity levels, and more, including infection-like symptom alerts that supports COVID-19 monitoring. The BioSticker’s medical-grade trending and advanced analytics will be visualized and monitored by clinical staff within the Renown Transfer and Operations Center (RTOC). The Renown Transfer and Operations Center is powered by Renown doctors, nurses, technicians and national technology partners, including BioIntelliSense, to help ensure seamless care for patients and providers. Through this highly coordinated care logistics system, Renown will be able to customize health care to the needs of every patient; delivering the right care, at the right time and place across the integrated delivery system. Renown clinicians will be able to access near real-time information on patients’ vital signs and symptoms, enabling them to identify adverse changes in health sooner and intervene earlier. “Given the growing healthcare workforce crisis, routine patient monitoring has become more expensive and less frequent, especially during the ongoing public health emergency.  With the BioSticker, vital signs monitoring can be provided for each patient far more frequently and at a fraction of the cost,” said James Mault, MD, Founder and CEO of BioIntelliSense. “Our strategic partnership with Renown Health serves as a gold standard demonstration project for other hospital systems. What we are learning from patients and providers at Renown will help create fully integrated, continuous care delivery that starts during the patient’s hospitalization enabling monitoring of their health status throughout their recovery process, and from the comfort of their own home after leaving the hospital.” During the first phase of the collaboration and during this phase one implementation, the BioSticker will be applied to all patients admitted to Renown’s community hospital, Renown South Meadows Medical Center in Reno, Nevada. Patients may wear the device throughout their hospital stay and continue to wear it when they leave for their homes, ambulatory, outpatient surgical, rehabilitation or skilled nursing settings. “We are excited to continue to enhance our relationships with patients by integrating technology that supplements our care teams and provides patients with a virtual care solution that will continuously track vital signs, making healthcare more accessible, affordable and convenient,” said Tony Slonim, MD, DPH, CEO, Renown Health. “We believe patients and their loved ones will have confidence in knowing that their Renown clinical team will be closely monitoring their health data and communicating with them regularly to deliver high quality, personalized care throughout their healing process.” Initially, this collaboration will focus on understanding the logistics of patient monitoring in the hospital and at home or remote sites using the BioIntelliSense remote care technology. Renown Health will then work towards streamlining and operationalizing the clinical workflow, while scaling the program, to measure clinical improvement and the economic impact on patient care. “We are entering a new era in continuous health monitoring, as innovative hospital systems like Renown Health are integrating remote care technologies that provide scalable, user friendly and cost-effective solutions for health screening, COVID symptom monitoring and remote patient monitoring,” noted Mault. “Prevemos que, en diez años, nuestros dispositivos portátiles se convertirán en el estándar de atención de las personas que no se sientan bien ya que les dará la tranquilidad a ellas mismas y a sus seres queridos de que están siendo monitoreados 24/7 por un equipo clínico comprensivo y tendrán la seguridad de que, si su afección empeora, podemos elevar el nivel de atención, de inmediato y en tiempo real”. "We are excited to serve as the national training site for BioIntelliSense and continue to bring new technology that improves the patient and provider experience to colleagues. We will continue to develop a well-trained, inter-professional and flexible workforce with technology skills that match the current pace of health care innovation,” added Slonim. “Our team is excited to be improving health care access and affordability across the state, and especially with critical access hospitals serving rural communities. Remote patient monitoring technology offers great benefit to patients at or near their homes, and it may transform hospital care by expanding access to clinical expertise to patients, and extending and increasing workforce capacity for limited hospital physician, nursing and clinical teams. We are pleased to be working with Dr. Mault and the team at BioIntelliSense, on the demonstration project with the BioSticker for vital signs monitoring as we take another bold step in innovating health care for long-term success.”     Acerca de Renown Health Renown Health es una red de atención médica integrada de administración local y sin fines de lucro que brinda servicios al norte de Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Renown es uno de los mayores empleadores privados de la región y cuenta con una fuerza laboral de más de 7,000. It comprises three acute care hospitals, the region’s only children’s hospital, a rehabilitation hospital, the area’s most comprehensive medical group and urgent care network, and the region’s largest not-for-profit insurance company, Hometown Health. Renown has a long tradition and commitment to improving the care and the health of our community. Visite renown.org para obtener más información. About BioIntelliSense BioIntelliSense is ushering in a new era of continuous health monitoring and clinical intelligence for Remote Patient Monitoring (RPM). Its medical-grade Data-as-a-Service (DaaS) platform seamlessly captures multiparameter vital signs, physiological biometrics and symptomatic events through an effortless patient experience. The FDA-cleared BioSticker™ and medical grade BioButton® devices make remote monitoring and early detection simple. Through the platform’s advanced analytics, clinicians will now have access to high-resolution patient trending and reporting to enable medical grade care from in the hospital to the home. Para obtener más información sobre cómo BioIntelliSense está redefiniendo el monitoreo remoto de pacientes con servicios de datos médicos económicos, escríbanos a info@biointellisense.com o visite nuestro sitio web en BioIntelliSense.com.

Leer más About Biointellisense and Renown Announce Strategic Collaboration

Three-day medical education conference advances research, education, prevention and treatment. Physicians and medical professionals from throughout the Mountain West will soon be convening in Lake Tahoe to explore emerging treatments, the most recent advances and new clinical guidelines for the diagnosis, treatment and prevention of cardiovascular disease, diabetes mellitus, stroke and heart disease. Organizada por el Institute for Heart & Vascular Health de Renown y la Academia de Médicos de Familia de Nevada, la conferencia “Tendencias en medicina cardiovascular”, de tres días de duración, reunirá a expertos nacionales para explorar los desafíos y las soluciones con respecto a las enfermedades cardiovasculares, la principal causa de muerte en el mundo, que se calcula que se cobra 17.9 millones de vidas cada año. "Our mission is to advance health in America. As Nevada's first integrated health system, with our University of Nevada, Reno School of Medicine affiliation, we are advancing health and health care through world-class medical education, clinical research and patient care for our community, our state and our nation," says Anthony D. Slonim, MD, DrPH, President & CEO, Renown Health. "And, we have so much work to do. En 2019, el 9.5 % de los nevadenses informó haber recibido un diagnóstico de angina o enfermedad coronaria por parte de un profesional de la salud, lo cual se encuentra significativamente por encima del promedio nacional del 8.4 %. As public health and health care providers, we can do more to encourage people to adopt healthy lifestyle habits to keep their heart healthy and help prevent heart disease through the Healthy Nevada Project®, where people can understand their genetic risks at no-cost." "The driving force behind this collaborative event is the shared missions of all our organizations, across the country, to advance progress in cardiovascular research, education, prevention and treatment," says Jayson Morgan, MD, FACC, Director Cardiovascular Services at Renown. "We will be joined by colleagues from Johns Hopkins, Cedars-Sinai, Scripps, University of New Mexico Health Sciences, University of Utah, Medical College of Wisconsin, the Metabolic Institute of America and locally- with experts from Renown's Institute for Heart & Vascular Health/UNR Med, St. Mary's and Barton Health - to discuss contemporary trends in providing excellent cardiovascular care and prevention." New research will be presented each day, including: “Vaping and Electronic Cigarettes – The Hidden Epidemic: What the Clinician Needs to Know” Michael J. Blaha, MD, MPH, FACC, Professor of Cardiology, Department of Medicine, Johns Hopkins University School of Medicine, Director of Clinical Research, Johns Hopkins Ciccarone Center for the Prevention of Heart Disease, Baltimore, MD “Optimizing Glycemic Control in the Inpatient Setting” Kendall M. Rogers, MD, CPE, FACP, SFHM, Professor, Department of Internal Medicine, University of New Mexico School of Medicine, Chief, Division of Hospital Medicine, Department of Internal Medicine, University of New Mexico Health Sciences, Albuquerque, NM “Perioperative Medicine Update”                                                                                                                                                                                             Barbara A. Slawski, MD, MS, SFHM Professor of Medicine & Orthopaedic Surgery, Chief, Section of Hospital Medicine, Division of General Internal Medicine, Department of Medicine, Medical College of Wisconsin, Milwaukee, WI “Understanding hATTR Amyloidosis: Clinical Presentation and Treatment Landscape (Comprender la amiloidosis hATTR: presentación clínica y panorama de tratamiento) Jignesh K. Patel, MD; PhD; FACC; FRCP; FAST; FAHA; profesora clínica de Medicina; directora médica del Programa de trasplante cardíaco; directora del programa Cardiac Amyloid; directora de Investigación de Trasplante Cardíaco, Cedars-Sinai Medical Center, Los Ángeles, CA. “Coronary Artery Calcium in 2021: Guideline-Endorsed and Ready for Prime Time” (Calcio en las arterias coronarias en 2021: avalado por las directrices y listo para recibir atención) “The Evolving Landscape of Obesity Management – A Update” (La evolución del panorama de la gestión de la obesidad: actualización de ) Ken Fujioka, MD; director del Center for Weight Management; director del Nutrition and Metabolic Research Center, Scripps Clinic Departamento de Diabetes y Endocrinología, San Diego, CA. “The Evolving Panscape of Obesity Management – A 2021 Update” (La evolución del panorama de la gestión de la obesidad: actualización de ) Ken Fujioka, MD; director del Center for Weight Management; director del Nutrition and Metabolic Research Center, Scripps Clinic Departamento de Diabetes y Endocrinología, San Diego, CA. “Management of Atrial Fibrillation: Where We Are; Where We Are Headed” Matthew A. Cain, MD, Electrophysiologist, Renown Institute for Heart & Vascular Health, Renown Medical Group, Reno, NV "The Story of a Murmur” Abhilash Akinapelli, MD, Cardiac Valve & TAVR Program Director, Renown Institute for Heart & Vascular Health, Renown Medical Group, Reno, NV "Update on the Cardiovascular Effects of COVID-19” Siddharth Singh, MD, Assistant Director, Echo Fellowship Training Program, Smidt Heart Institute, Cedars-Sinai, Los Angeles, CA “Antibiotic Stewardship: How to Improve Our Prescribing for Now and Later”                                                                                                                            Valerie M. Vaughn, MD, MSc, FACP, FHM, Assistant Professor, Instructional Track Director of Hospital Medicine Research, Division of General Internal Medicine, University of Utah School of Medicine, Salt Lake City, UT "Emerging Trends in the Clinical Management of VTE”                                                                                                                                                                Victor F. Tapson, MD, FCCP, FRCP, Director, Clinical Research for the Women’s Guild Lung Institute, Director, Venous Thromboembolism & Pulmonary Vascular Disease Research Program, Associate Director, Pulmonary and Critical Care Division, Cedars-Sinai Medical Center, Los Angeles, CA “Contemporary Approach to the Management of Diabetes as a Cardiovascular Disease”                                                                                               Yehuda Handelsman, MD, FACP, FNLA, FASPC, MACE, Medical Director & Principal Investigator, Metabolic Institute of America, Tarzana, CA The Arthur J Lurie, MD Memorial Dinner and Keynote Presentation, sponsored by the charitable Renown Foundation and the Lurie Family, is an evening ceremony to honor and memorialize the devotion and innovation of the lake Dr. Arthur J. Lurie, who personified humanitarian, medical and community service. Dr. Lurie devoted modernized heart surgery and was steadfast in his commitment to introduce new and groundbreaking techniques cardiovascular techniques to Nevada. Promovió e inspiró investigaciones y avances que cambiaron vidas en la cirugía cardíaca, así como en la investigación del cáncer, hasta su fallecimiento en 1996. Se invita a los profesionales de la medicina a asistir a la 31.ª Conferencia anual sobre Tendencias en medicina cardiovascular, que tendrá lugar en el Resort at Squaw Creek, en Olympic Valley, California, del viernes, 5 de noviembre al domingo, 7 de noviembre de 2021. Quienes deseen registrarse u obtener más información pueden visitar www.renown.org/trends. The clinical team at Renown Institute for Heart and Vascular Health is the recipient of a number of national awards for outstanding clinical care and service, including: En los rankings de Mejores Hospitales de U.S. News and World Report de 2021, Renown Regional Medical Center ocupa el primer puesto en el estado de Nevada para 2021. Ningún otro hospital en Nevada obtuvo el reconocimiento de U.S. News. Renown Regional Medical Center is High Performing, its highest rating possible, for Heart Failure and Chronic Obstructive Pulmonary Disease. El Renown Regional recibió el premio America’s 100 Best Hospitals for Critical Care Award (2021) del Colegio Estadounidense de Cardiología por la obtención de resultados clínicos superiores en el tratamiento de embolia pulmonar, insuficiencia del sistema respiratorio, sepsis y emergencias diabéticas. El Renown Regional también ganó el Pulmonary Care Excellence Award™ (2021) por la obtención de resultados superiores. Designated Level II Trauma Center. For the 30th year, Renown Regional Medical Center is northern Nevada's only designated level II trauma center. Renown Regional awarded The Get with the Guidelines - Heart Failure Gold Plus Quality Achievement award for continually ensuring heart failure patients receive the most appropriate treatment according to nationally recognized, research-based guidelines, as well as AHA's mission: Lifeline Gold Receiving honor for the treatment of patients who suffer severe heart attacks. American College of Cardiology's NCDR Chest Pain-MI Registry Platinum Performance Achievement Award. El Renown Regional Medical Center es uno de los únicos 225 hospitales de todo el país en recibir el premio. The award recognizes Renown's success in implementing a higher standard of care for heart attack patients and signifies that Renown has reached an aggressive goal of treating these patients to standard levels of care as outlined by the American College of Cardiology/American Heart Association clinical guidelines and recommendations.  To make an appointment with a provider at Renown's Institute for Heart and Vascular Health, request that your primary care provider make a referral. For more information on Renown's Institute for Heart and Vascular Health, visit renown.org/Health-Services/Heart-Care.     Acerca de Renown Health Renown Health es una red de atención médica integrada de administración local y sin fines de lucro que brinda servicios al norte de Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. En los rankings de mejores hospitales de U.S. News y World Report, Renown Regional Medical Center ocupa el primer puesto en el estado de Nevada. Renown tiene una larga trayectoria y un compromiso de larga data con la mejora de la atención y la salud de nuestra comunidad. Visite renown.org para obtener más información.

Leer más About Expertos líderes se reúnen en Tahoe para centrarse en los avances científicos y la prevención de las enfermedades cardiovasculares, la primera causa de muerte a nivel mundial.

El Índice de calidad del aire de fase 2 y los alarmantes estudios de investigación del DRI, Renown Health y el Distrito de Salud del Condado de Washoe conducen a un aviso de salud pública; se debe buscar atención médica si es necesario. Para las personas que padecen asma, el humo de los incendios forestales es más peligroso que cualquier otro tipo de contaminación atmosférica, según un estudio del Desert Research Institute (DRI), el Renown Institute for Health Innovation (Renown IHI) y el Distrito de Salud del Condado de Washoe (WCHD). El estudio publicado en la revista Environmental Health examinó las asociaciones entre las partículas en el aire (particulate matter, PM) procedentes de fuentes como los incendios forestales, el transporte y la industria, y las visitas médicas por asma en los departamentos de emergencia y centros de Urgent Care de Renown Health en Reno, Nevada, durante el período de seis años comprendido entre 2013 y 2018. In places like Reno, where wildfire events occur regularly during parts of the year and are expected to become more frequent in the future, an accurate understanding of the impacts of wildfire smoke on population health is critical. We have an exceptional process in place through our urgent care sites, Renown Medical Group offices and hospital emergency departments to screen, diagnose and treat members of our community who come to us for care related to asthma, chronic obstructive pulmonary disease (COPD), chronic bronchitis, emphysema, and other upper respiratory diseases that may be exacerbated by wildfire smoke. At the same time, we continue to develop and refine, in real-time, the data that supports our predictive analytic models. We are using every tool and resource-including scientific data and clinical reporting, to ensure that we are meeting both the health and healthcare needs of the people we serve. En el estudio, los investigadores descubrieron que la calidad del aire en el área de Reno se vio afectada por el humo de los incendios forestales en un total de 188 días durante el periodo del estudio. En total, se produjeron 18,836 visitas a la sala de emergencias y atención de urgencia relacionadas con el asma durante el mismo período de cinco años, lo que indica que es importante comprender la influencia del humo de un incendio forestal y otros tipos de contaminación atmosférica en esta afección médica. La Air Quality Management Division (AQMD) del Distrito de Salud del condado de Washoe ha emitido una advertencia de contaminación del aire de fase 2 debido al humo de los incendios en el área. La calidad del aire en el área de Reno-Sparks ahora es “muy poco saludable” y tiene un Índice de calidad del aire de 247. La advertencia de fase 2 significa que todos los residentes deben permanecer en sus residencias y reducir los niveles de actividad debido a la susceptibilidad de mayores riesgos para la salud. To see current air quality in Reno-Sparks, click here. Brion Hill, MD who practices at the Renown Urgent Care - Los Altos location warns, “This is an important health advisory, exposure to elevated PM2.5 (fine particulate matter in smoke) concentrations can result in eye and throat irritation, headaches, nausea, shortness of breath, congestion, coughing, impaired lung function and chest pain. Everyone should take precautions when the air quality is unhealthy. Air pollution can aggravate heart and cardiovascular disease as well as lung diseases like asthma and COPD. When the air quality is unhealthy, people with these conditions may experience symptoms like chest pain, shortness of breath, wheezing, coughing, or fatigue. If you are experiencing any of these symptoms, use your inhalers as directed and contact your health care provider,” says Dr. Hill. “Si no tiene un proveedor de atención médica, tenemos 11 consultorios de Renown Urgent Care convenientemente ubicados con proveedores listos para atenderlo los 7 días de la semana”. Dr. Joseph Grzymski, a research professor at Desert Research Institute, a corresponding author on the study and Chief Scientific Officer, Renown Health, says, “This air is very bad for your health. Given today’s Air Quality Index in Reno, being outside and breathing this air for a day equals about smoking half a package of cigarettes.” Información adicional: The full text of the article “Particulate matter and emergency visits for asthma: a time-series study of their association in the presence and absence of wildfire smoke in Reno, Nevada, 2013–2018” (Partículas en el aire y visitas de emergencia por asma: un estudio de series temporales de su asociación en presencia y ausencia de humo de incendios forestales en Reno, Nevada, entre  y ) está disponible en Environmental Health: https://ehjournal.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12940-020-00646-2 Para obtener más información sobre el Renown Institute for Health Innovation, visite: https://www.dri.edu/renown-ihi/ Renown Urgent Care brinda tratamiento para una amplia gama de lesiones leves, enfermedades e inquietudes médicas que son urgentes, pero no suponen un riesgo para la vida y que requieren atención médica en el mismo día. También le evita los tiempos de espera prolongados y los altos precios de la sala de emergencias en los 13 centros convenientes, incluidas Reno, Sparks, Carson City, USA Parkway, Fallon y Fernley. You can walk-in or book ahead online. The Washoe County Health District offers online health information on its Be Smoke Smart website, including fire information, daily air quality information, fire and smoke maps and how to protect yourself.     About the Desert Research Institute The Desert Research Institute (DRI) is a recognized world leader in basic and applied interdisciplinary research. Committed to scientific excellence and integrity, DRI faculty, students, and staff have developed scientific knowledge and innovative technologies in research projects around the globe. Desde 1959, la investigación del DRI ha profundizado el conocimiento científico, ha apoyado la diversificación de la economía de Nevada, ha proporcionado oportunidades educativas científicas y ha informado a legisladores, líderes empresariales y miembros de la comunidad. With campuses in Reno and Las Vegas, DRI serves as the non-profit research arm of the Nevada System of Higher Education. Para obtener más información, visite www.dri.edu. Acerca de Renown Health Renown Health es una red de atención médica integrada de administración local y sin fines de lucro que brinda servicios al norte de Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Renown es uno de los mayores empleadores privados de la región y cuenta con una fuerza laboral de más de 7,000. It comprises three acute care hospitals, a rehabilitation hospital, the area’s most comprehensive medical group and urgent care network, and the region’s largest and only locally owned not-for-profit insurance company, Hometown Health. Renown tiene una larga trayectoria y un compromiso de larga data con la mejora de la atención y la salud de nuestra comunidad. Visite renown.org para obtener más información.

Leer más About El humo de los incendios forestales es más peligroso que cualquier otro tipo de contaminación atmosférica para las personas con asma