Buscar

Limitar los resultados
Buscar
Usar mi ubicación actual
Buscar

Etiqueta

Número de resultados encontrados: 13
Use esta navegación adicional para ir a las páginas siguientes. Use las teclas de tabulación e Intro para navegar por el menú1 Página n.º 2 Navegar a la página siguiente Página 1 de 2
Saltee a 13 resultados encontrados. Página 1 de 2
    • Employee Story
    • Nursing
    • Atención del cáncer
    • Management
    • Empleados

    20 Years of Compassion and Dedication

    When you meet Poeth Kilonzo, Director of Oncology Nursing at Renown Health, you are immediately greeted with a warm smile that puts your mind at ease. Within the William N. Pennington Cancer Institute, Poeth enjoys a strong reputation among her employees and patients as someone they can always rely on, no matter how rough the tides may flow.   As an incredibly humble oncology professional, you may not realize that behind that smile is the power of a best-in-class nurse and leader holding a 20+ year career of diverse nursing experience and leadership excellence – dedicating the majority of her service to Renown Health.  Join us as we dive into Poeth’s unique journey through Renown.  Finding Her Passion  Ever since she could remember, Poeth has been a “people person.” Above all else, she cared for people – and she cared a lot. What better place for her to be than healthcare?  After moving to northern Nevada from Kenya, she began working in private patient care working with home health and dementia patients while taking classes at Truckee Meadows Community College (TMCC) in 2000. One day, a patient asked her a question that would change the course of her career journey: Did you ever think about becoming a nurse?  Driven by not only the words of encouragement of her patients and supervisors in home health but also the rallying support from her family and friends, including her husband and high school friend, who both have decades of experience interacting with nurses in healthcare (with her husband spending many of those years at Renown), Poeth knew this was the path she was meant to take.  “That was it; it was like a light switch had flipped,” said Poeth. “I switched to nursing overnight.”  According to Poeth, TMCC’s nursing program offered her an incredibly supportive environment, which was especially important as she was a young mom at the time. Working in healthcare, going to nursing school and raising a family all at the same time is no easy task, but to Poeth, this was her calling.  “Regardless of my path, I knew I wanted to be a nurse that was close to patients, sitting with them and holding their hand throughout their treatment,” said Poeth.  During nursing school, Poeth completed clinicals at several hospitals in Reno – three of them were at Renown Health (known as Washoe Medical Center at the time). What immediately stood out to her was the passion of the pediatrics unit, especially in the neonatal intensive care unit (NICU).  “While I knew that pediatrics wasn’t going to be my arena, some of the best times in my life were during my pediatrics clinical,” said Poeth. “It opened me up to how welcoming Renown is.”  While doing her rotations, nursing leaders helped Poeth and her fellow classmates discover Renown’s Nurse Apprentice program, an apprenticeship designed exclusively for local northern Nevada nursing students. One of those leaders asked her, “have you considered doing a rotation in oncology?”  And another light switch flipped.  “Bingo. I am becoming an oncology nurse apprentice,” Poeth recalls. And that’s exactly what she did.   After her four-month apprenticeship ended in February 2002, she walked into her interview with Joanna Gold, who would end up being her supervisor and one of her greatest mentors until she passed away in recent years. With her experience and enthusiastic spirit on her side, Poeth fervently expressed her passion and interest in working in oncology. And Joanna saw all of that and more.  In June 2002, Poeth was presented with a two-year oncology RN contract, which she easily signed – however, she knew right then and there but she was not going anywhere. Renown was her home, and oncology ignited the fire within her.  “The nurses in this unit are part of what kept me here,” Poeth remembers. “These nurses would really do anything for their patients. The commitment and love they all had for one another truly was like family. It inspired me to learn more and give even better care to my patients."  To Poeth, it didn’t feel like she was coming to work just to do a job – she was following her dreams.  “You don’t think about the work you do; you think about the service,” said Poeth.  From there, Poeth spent three years on the floor as an oncology RN and became a night shift supervisor in 2005. She was thriving.  But this part of her journey was only the beginning.  When Opportunity Arises, Take It  In March 2007, Poeth and her husband welcomed their third child – and for her, working a day shift position would serve her the best at her current stage of life. This revelation led her down to Renown South Meadows Medical Center, where she became a staff nurse in Medical Telemetry.  It was in the telemetry unit where Poeth contributed to one of the largest digital transformations Renown would ever go through: transitioning from paper records to electronic records on EPIC.  From there, Poeth was inspired to get back into leadership in 2012 as the Supervisor of Clinical Nursing overseeing nurses, clinical outcomes and payroll in the medical/telemetry unit and intensive care unit (ICU). The timing of her leadership role lined up perfectly with her decision to take her skills to the next level, achieving a bachelor’s degree from Nevada State College in 2016. The timing of her degree lined up perfectly with what was about to come; she embarked on her first leadership role at Renown  This is where she would happily stay for 11 years, eventually becoming the Manager of Nursing in telemetry and the ICU, noting that Renown South Meadows felt like a second home to her.  “I wore many hats at South Meadows,” Poeth recalls. “From piloting back coding and handling compliance work to being on the patient floor and heading up South Meadows’ first high school hospital volunteer program, I got very involved. We had seven years without having a single nurse traveler in our unit."  It wasn’t long before Poeth was inspired to expand her education even further, and she graduated in January 2018 with a master’s degree in nursing clinical leadership from Western Governors University. Thanks to Renown’s educational assistance programs, our health system invested directly in Poeth’s education with tuition reimbursement and a $1,000 nursing scholarship.  Soon after celebrating her achievement, Jennifer Allen Fleiner – who was the Director of Nursing at Renown South Meadows at the time – asked Poeth yet another question that would bring her to the precipice of another career detour: “Have you ever considered transferring from South Meadows to Renown Regional?”   Moments later, Alicia Glassco, Director of Nursing for Renown Regional, asked her the same question, noting that the hospital’s neurosurgery unit needed the leadership of someone just like Poeth.  “It took me a whole week to make a decision, because this was one of the toughest decisions I’ve ever made in my life,” said Poeth. “I truly loved South Meadows. After that week, my leader told me, ‘you know what, Poeth? You’ve reached your pinnacle. You need and deserve a new challenge. Learn from this new team and teach them something. I think you have a huge opportunity for growth.”  So, Poeth decided to apply for the position and shadow the neurosurgery team, where unlike her unit, the majority of the team at the time were travelers. But this was a challenge Poeth was up to – so she was accepted into the role.  “At the end of the day, these patients deserved consistent care,” Poeth emphasized. “I knew I had to take this position for the patients – they were the ones who sold me on this job. They are the reason why we are all here. It was important for me to be an advocate for them.”  The big hills to climb didn’t slow down Poeth; in fact, the exact opposite happened. Within her first year in the neurosurgery unit, her team onboarded 18 new graduates and replaced travelers.  “We were hiring like crazy,” said Poeth. “My standing agenda at all section meetings focused on hiring and our quality metrics. I started having a relationship with our doctors. Once we created a strong doctor/nurse collaboration, our nurses started staying with us longer.”  Everything on the unit was going great.  Then, COVID-19 hit.   “Since we had private patient rooms, our unit became the first COVID unit at Renown Regional,” Poeth recalls. “My whole staff that I had built up had to be distributed elsewhere. I started caring for COVID patients. We relied on our Infection Prevention team a lot. And at the same time, I was worried about my family in Africa.”  Despite the stressful nature that the pandemic brought upon health systems everywhere, according to Poeth, she knew she had to continue on.  “The neurosurgery team ended up merging with orthopedic trauma, which was very difficult,” said Poeth. “We went from 28 beds to 58 beds. The key to success here was training. Nurses are very resilient, and through training, we were able to stabilize the unit.”  Noticing the opportunity for virtual demonstrations that were previously offered only in-person, Poeth spearheaded online trainings for nursing, physical therapy, mobility, head injuries and more, allowing teams across Renown to upskill in safe spaces.  These programs continued throughout the pandemic, and Poeth was proud to be a figurehead through it all, helping to stabilize the unit while creating strong relationships with the entire team, many of whom followed her from Renown South Meadows to Renown Regional.  Then, she gets another visitor – her Chief Nursing Executive – in her office with yet another opportunity.  Have You Considered...  In September 2022, Chief Nursing Executive Melodie Osborn walked into Poeth’s office with those three words that Poeth has heard for decades: “Have you considered...”  “Before Melodie could even finish, I thought, ‘I have considered A LOT in my career!’” said Poeth.  Melodie told Poeth that the William N. Pennington Cancer Institute was looking for a Director of Oncology Nursing, noting that this could be yet another growth opportunity for her and a chance for her to go back to her roots.  “I had just celebrated my twentieth year at Renown; I knew this was going to be a decision I really had to think about,” said Poeth. “Everyone believed in me. Alicia Glassco told me, ‘Poeth, you are ready for this. Go for it.’ Once I applied for the position and started getting my updated chemotherapy certifications, I thought, ‘they are right; I got this.’”  At this point in her career, Poeth had been hyper-focused on inpatient care, and this role would be her first time caring for patients in the outpatient setting. After going through the interview process, however, Poeth knew that this was where she was meant to be yet again – and colleagues she hadn’t seen in years reaffirmed that commitment.  “I felt the most excited about the job when I toured the facility,” Poeth recalls. “I’ll never forget what one of the infusion nurses told me on my tour. She told me, ‘I don’t know if you remember me, but I remember you; I came from Renown South Meadows, and you were so nice to me as I was precepting as a new nurse. Your kindness was unforgettable to me.’ The fact that people like her wanted me in the unit so badly inspired me to come back.”  Soon enough, Poeth became the Director of Oncology Nursing, a position she still proudly holds to this day. Once she was hired, she immediately went into deep learning mode, mastering skills such as revenue integrity, credentialing and the insurance process. She attributes Supervisor of Infusion Kaitlin Hildebrand and Director of Radiation Oncology Services Susan Cox for helping her succeed.  Shortly after assuming the position, Poeth noticed yet another opportunity for cross-training within the organization to combat short staffing – training nurses from the Float Pool to care for patients in Infusion Services.  “Between May and July of this year, we trained six nurses from Float Pool to do infusion therapy services, which offered so much relief to my team; I am so thankful to Rendee Perry, the Manager of Nursing in our Float Pool unit, and her team for their support,” said Poeth. “My mission in outpatient oncology is to serve the staff and patient population and create those strong relationships."  Poeth's efforts to circumvent nurse burnout go beyond cross-training – as a director, she is always there for her team members no matter what, leading with kindness every step of the way.  “I never miss a 7:45 a.m. huddle unless I am in a ‘cannot miss’ commitment; I want my employees to always know that I am there for them and that they are cared for both on and off the job,” Poeth emphasizes. “I want them to feel like they are valued, their families are valued and their mental health is valued; after all, without my team, we cannot care for patients. It’s important for them to know that I am here to be a security blanket and that there is always something we can do to solve a problem."  Today, Poeth enjoys a full team of core Renown staff members whom patients look forward to seeing – and the high patient satisfaction scores to prove it.  “Our team is so established that patients feel comfort in knowing they are always going to know exactly who they are being treated by,” said Poeth. “We will always work to maintain that consistency.”  Staying True to the Mission  Renown’s mission of making a genuine difference in the health and well-being of our community resonates closely with Poeth. Before she arrives at the infusion unit every day, she asks herself: What can I do to make it easier for my team to deliver care?  “It takes a village to deliver the care we do,” said Poeth. “Our nurses are priceless. You can’t place a monetary value on dealing with life and death every day. This is what inspires me. It’s all about helping each other out and keeping those relationships strong.”  Maintaining those relationships on the floor, according to Poeth, requires one main ingredient: work-life balance.  “I want my nurses to be able to balance sending their kids to kindergarten and giving their patients their first chemotherapy treatments,” Poeth emphasizes. “I genuinely care about their lives. It’s nice when you get to know your team’s children, grandkids, spouse and hobbies. I’m grateful that Renown has given us the autonomy to foster that flexible environment within our teams. It is so rewarding to have such a strong impact on these employees.”  To Poeth, it’s all about doing and then duplicating. Luckily for her team and infusion patients in northern Nevada, a new infusion center at Renown South Meadows is planned to open in the coming years as part of our commitment to expanding care. Her team is excited to grow their expertise down to south Reno – Poeth's original home hospital.  “I strongly believe that as nurses, we are meant to be where we are meant to be at the time,” said Poeth. “Be kind to yourself and remember your ‘why.’ Take advantage of the opportunity you have.”  To all nurses (and future nurses) out there, Poeth wants you to know that you are welcomed and valued. You are saving lives every day, and to her, that is worth everything.  “Always remain focused, even throughout all the challenges. Never forget why you got into nursing. And lastly, always stay true to your own mission,” closes Poeth.

    Read More About 20 Years of Compassion and Dedication

    • Respiratory
    • Empleados
    • Carreras profesionales

    Departamento destacado: Respiratory Care

    This Department Spotlight is dedicated to Jason Simpson, Manager of Respiratory Services at Renown Children’s Hospital.  Take a moment to breathe deeply. Inhale in, exhale out. We rely on our lungs to provide us with the air we need to live a healthy life – and this essential bodily function is something that many of us don’t think twice about since it comes easily for us. Now, imagine yourself as someone who is living with severe asthma, chronic obstructive pulmonary disease (COPD) or someone who was recently diagnosed with a frightening respiratory condition like COVID-19 or pneumonia. The simple act of breathing can prove to be an intimidating venture requiring the care of a professional. Who are the people that take on the challenge?  Meet Renown Health’s Respiratory Care Services department. Serving patients across 13 service lines, three acute facilities, outpatient locations and telehealth, our respiratory specialists – including respiratory therapists, respiratory care aides, inpatient COPD respiratory therapy navigators and educators and more – use their expertise to help restore the vitality of all their patients with every inhale and exhale, shaping a healthier livelihood one lung at a time.  The Guardians of Respiratory Wellness  Whether they are managing lifelong respiratory conditions or offering crucial support in emergencies, the Respiratory Care team strives to enhance the quality of life for every patient. As an indispensable member of the clinical team at Renown, our respiratory therapists work collaboratively with doctors and nurses to tackle a wide range of tasks, tailoring care for each patient’s unique needs.  “Respiratory care is involved with all stages of life, from beginning to end,” said Sarah Kurtz, Respiratory Therapist. “We work closely with nurses and doctors and perform arterial punctures, breathing treatments, weaning maneuvers for patients on life support, intubations and much more. We assess patients constantly to see if their care needs to be upgraded or if they can be weaned to get them back home with their families.”  “You start your morning researching your assigned patients,” added Tim Start, Respiratory Specialist. “We go over lab values and chest radiographs and decide the best plan of care for each patient. Our objective is to improve their respiratory status by giving them medications and doing breathing exercises. We participate in other forms of care with nurses, such as activities of daily living (ADLs) and mobilization. We work as a team, and that enables us to provide great patient care.”  For patients living with COPD, enjoying all that life has to offer comes with a separate set of obstacles. According to the Centers for Disease Control and Prevention (CDC), over 200,000 people across the Silver State are living with this chronic condition. Luckily for them, Renown has a specialized team to help these patients optimize their life and manage their condition with individualized treatment and education.  “We run a report every morning to identify all the patients currently admitted who have a history of COPD, take respiratory medications or smoke,” said Amber Beck, Inpatient COPD RT Navigator. “After looking through their charts, we visit with the patient (and possibly their family) at the bedside to help them better understand how to manage their breathing issues.”  As a vital part of the Respiratory Care team, Renown’s respiratory care aides help ensure the seamless operation of our respiratory care services. These dedicated professionals provide essential support to respiratory therapists not only during intricate procedures but also outside of face-to-face patient care by transporting equipment, restocking supplies, assisting in the mobilization of patients and more.  “We are responsible for the maintenance of unit supplies and making decisions regarding levels of stock to be maintained,” said Dia Ramos, Respiratory Care Aide. “We also transport equipment, refill the oxygen tanks on the floors and intensive care units (ICUs), order and stock respiratory care supplies, mobilize patients and assist the respiratory therapists during bronchoscopies in the ICUs. In addition, we clean respiratory equipment like mechanical ventilators, continuous positive airway pressure (CPAP) and bilateral positive airway pressure (BiPAP) machines, high flows and aerosol poles.”  Once the COVID-19 pandemic hit, a special spotlight shined upon respiratory care teams across the country for the heroic care they provided patients in respiratory distress. While their roles in health systems have gained a better understanding nationwide, this team understands it is vital for them to educate the community about the important jobs they hold for our patients.  “Respiratory care can be under the radar,” said Pam Umek, Respiratory Specialist. “Once, when I told someone that I am a Respiratory Therapist, they said, ‘Oh, like a yoga breathing instructor?’ I then explained all the things we do: intubation, extubation, bronchoscopies, transports, traumas, codes, rapid responses, pediatrics/NICU, breathing medications/therapies, open heart rapid ventilator weaning … needless to say, that individual walked away with a better understanding of not just Respiratory Care Services but also the enormous effort it takes to care for our community.”  The accolades and achievements continue to pour in, from national awards and certifications to implementing different jobs in care units to optimize the patient care experience.  “We have earned and continue to maintain the Joint Commission Disease-Specific Certification for COPD,” said Amber Beck. “We are well below national averages for 30-day readmissions, lengths of stay and mortality due to COPD. Sandy, one of our COPD Coordinators, was a recipient of a patient advocacy award from the American Association of Respiratory Care and FACES Foundation.”  “We have started implementing Respiratory Care Aides in the critical units, starting with the Cardiac ICU,” added Dia Ramos. “We work as one team and are always helping each other with their tasks.”  Education and mentorship are at the core of Renown’s mission to make a genuine difference in the health and well-being of every patient. Nurturing the next generation of medical professionals – including respiratory care professionals – is a task that the Respiratory Care team takes seriously.  “It has been great being able to help educate students in different disciplines,” added Pam Umek. “We have been able to offer shadow shifts to students in emergency medical services (EMS), nursing and medical school. These opportunities help students entering the medical field have a better understanding of the many ways we can help care for our respiratory patients.”  From the moment of birth to the final stages of life, Renown is fortunate to have a Respiratory Care team that tirelessly ensures every breath counts, safeguarding their role as a trusted partner within our health system.  A Tribute to Jason Simpson, Healthcare Hero

    Read More About Department Spotlight: Respiratory Care

    • Medicina pulmonar y del sueño
    • Lung Health
    • Respiratory
    • Smoking

    Living with COPD? How to Maximize Your Summer Experience

    June offers an official welcome to summer and the height of outdoor activities in northern Nevada such as hiking, camping, days spent at the lake and embracing long days and warm evenings with friends and family. Enjoying all that the summer season has to offer may not be as easy for those living with chronic obstructive pulmonary disease, or COPD, which effects more than 15 million Americans. What is COPD? COPD is a group of lung diseases including emphysema and chronic bronchitis that result in airflow blockages from the lungs. People may experience frequent coughing and shortness of breath among other symptoms. COPD typically impacts adults ages 65 and older and is becoming increasingly more common among women. Although smoking plays a key role in the development of COPD, air pollution and indoor air quality, and respiratory infection also contribute to disease development. While there is no cure for COPD, limiting progression of disease and managing symptoms can be achieved through lifestyle changes, therapy, and medications. Tips for Living with COPD This Summer, and Always Stay Hydrated: Staying hydrated is extremely important for people with COPD, especially during the summer. Not drinking enough water can make breathing more difficult because it increases respiratory symptoms. Make sure to always keep a water bottle with you and aim to drink 8-10 glasses of water daily. Be Mindful of Temperature: COPD symptoms can be exacerbated by hot weather. It is best to participate in outdoor activities during the cooler times of day, like the morning or evening. Check Air Quality Before You Go: Before engaging in outdoor activities, be sure to check the air quality index and plan your activities accordingly. Pace Yourself: Exercising can be difficult for people who have COPD. To make the most of your summer, try not to push yourself too hard and take breaks when you need them. If you start to feel out of breath or tired, take a break in a cool, shaded area until you feel better. Take Matters Into Your Own Hands To address the needs of community members living with COPD, the Renown Health Research Office has teamed up with Pulmonary Medicine to provide patients who are former or current smokers and have a history of frequent exacerbations with an option to participate in the ARNASA study. "COPD exacerbations have a huge negative impact on patient’s lung function” states Dr. Farah Madhani-Lovely, Chief of Pulmonary Medicine at Renown Health and Assistant Dean of Clinical Research at the University of Nevada, Reno School of Medicine. “We have had inhalers and prednisone for decades but patients are still having exacerbations. Now we have a new pathway we think will prevent exacerbations which is what this clinical trial is designed to prove.” This study will evaluate the efficacy and safety of astegolimab compared with placebo in participants 40-80 years of age with COPD. “This study in particular is so exciting because of the enthusiasm from the sponsor’s end” says Katie Buckley, Lead Clinical Research Coordinator working on pulmonology studies at Renown’s Clinical Research Office. “Often times sites aren’t assigned particularly passionate or engaged personnel who aid in carrying out these studies, but you can tell Roche Genentech’s team truly cares about the success of the study, the safety of their participants, and proving the efficacy of the investigational agent. Working on a study like this takes a village, and when the individuals on all ends share similar mindsets and work towards success as a collective unit instead of as individual moving parts, it’s amazing to see everything we’re able to accomplish.” Renown’s team of expert pulmonologists and researchers are available to join patients with COPD in support of their healthcare journey. If you are interested in learning more about this clinical trial option at Renown Health, talk to your pulmonologist at your next appointment or contact us at 775-982-3646. At Renown Health, our goal is to make it easy for patients to access clinical research as a care opportunity where patients can access a variety of standard care treatment options for their health condition or choose to participate in a clinical trial. For more information about clinical trial opportunities available to you or to ask any questions, contact the Renown Research Office at Renown-CRD@renown.org or 775-982-3646.

    Read More About Living with COPD? How to Maximize Your Summer Experience

    • Ensayos clínicos
    • Investigación y estudios
    • University of Nevada, Reno
    • Empleados

    Department Spotlight Clinical Research

    May 20 is National Clinical Trials Day. Celebrate with us by recognizing the Clinical Research team at Renown Health!  The root of every medication, treatment and procedure in healthcare can be traced back to research. From the beginning of the history of medicine, research has always played a crucial role in improving the lives of patients around the world, leaving a permanent mark on how we expand our medical capabilities to this day.  Renown Health’s Clinical Research team, in partnership with the University of Nevada, Reno School of Medicine (UNR Med), are leading that effort in our very own community. As our in-house leaders of clinical trials, this team is dedicated to advancing the science of medicine to help further our bottom line of making a genuine difference in the health and well-being of the patients they serve.   Trial by (Medical) Jury  Every day looks different for the Clinical Research team, especially when it comes to interacting with patients, providers and “sponsors,” which are the organizations providing the treatment for the study. One fact always remains true: communication and collaboration are key, especially among the team who act as the face of this process.  Meet Lisa English (pictured above on the far right in a blue shirt), a Lead Clinical Research Coordinator at Renown who serves as the study "project manager." One aspect of Lisa’s day-to-day is seeing patients through their clinical trials from start to finish.  It all begins with the setup.  “Before we can launch a study, there is a lot of back-and-forth dialogue between everyone involved to ensure the best fit,” said Lisa. “Sponsors will come to us with novel treatments, such as medications or devices, and the inclusion criteria that patients need to meet in order to qualify for the study. We then immediately jump into working with the providers, looking closely at the science and comparing the treatments to what is on the market already.”  From there, Lisa coordinates conversations between the providers, sponsors and study teams to gauge everyone’s capacity based on the length of the study, ensuring everyone involved has the time to dedicate to the process. Next, the providers identify patients that meet the criteria for the study, and together, the team decides where the patient visits will happen and discusses any potential barriers that may affect patient retention. The budget is clearly defined at this stage, set up to make sure no patient is ever billed for medical costs incurred as a result of the study.  Often, research participants are seen within the specialty clinics throughout the health system, while other times the Clinical Research Coordinators see patients at the recently centralized Clinical Research Office at Renown Regional Medical Center. This location provides an essential public-facing space for the community to learn more about clinical trials and demonstrates the breadth of resources available at Renown to sponsors to strengthen external partnerships and research funding opportunities.  Once the study officially begins, team members like Lisa will set patients up for a “screening/qualifying visit.” During this appointment, she makes sure patients get scheduled for their lab work, imaging scans and anything else the provider may need to make an executive decision on whether or not the patient is a good candidate for the study.  “I build it all in Epic,” said Lisa. “The study information, directions, requirements and next steps are all loaded in Epic for easy tracking. We are also required to input any notes in the sponsor’s electronic data capture website. All the information I track is inputted without protected health information (PHI), so every patient is completely anonymous.”  After the patient officially qualifies, the study goes full steam ahead. Team members like Lisa and the providers receive continual updates from sponsors on the status of the study.  “Throughout the entire process, I make sure patients get scheduled for everything that meets the requirements for the study,” said Lisa. “I meet with patients one-on-one to discuss their needs and concerns and ask questions about the study, organize their appointments and charts and deal with any issues or pivots that may arise. It’s very important that every patient fully understands what is going to happen with their care.”  The Clinical Research department strives to serve as a care partner to patients, providers and clinics they work with. The majority of our Clinical Research Coordinators are trained phlebotomists and medical assistants, performing their own assessments such as lab draws and electrocardiograms (ECGs) to streamline the research visit process and reduce resource constraints on the clinics and health system.  Lisa typically sees a couple of patients per week, depending on the study and where patients are in the cycle. Depending on the complexity of the trial, patients may see the research team only one time or several times over many years. Typically, clinical trial patients are seen in clinic every 2-4 weeks. There are many tasks required before, during and after a research visit to ensure everything runs smoothly, so Clinical Research Coordinators dedicate an average of 5-11 hours of work per patient, per visit.  Regardless of patient load, each employee in the Clinical Research department – as well as participating teams across Renown and UNR Med – always step in to help each other out. According to Lisa, the environment is immensely supportive.  “We have a program here at Renown to train employees who have never done clinical trials,” said Lisa. “We love seeing people get more engaged with the important work we do, and every department has been great at collaborating with us. Everyone brings a different perspective.”  At the end of the study, Lisa gathers all the information and collects notes into a zip drive or paper binder for archiving. The sponsor lets the Clinical Research team, providers and patients know whether they are on the trial drug or on the placebo. The teams use the data gathered during the study to publish a report or present at conferences, promoting the critical research done to better the lives of patients in our community, and potentially, the world.  “I appreciate the time everyone gives us to make sure our research is successful,” said Lisa. “It feels great to work together to make a difference, improve healthcare quality and save lives.”  Behind-the-Scenes, Yet on the Frontlines  The impact of research studies transcends hospital walls, and this can all be attributed to the dedication of our Clinical Research department. The constant collaboration between this team, lab science, medical assistants and providers, cardiology technologists, sonographers, finance teams and our partners at UNR Med is crucial to safeguarding the success of the studies.  Devoted to keeping research close to home, Renown and UNR Med teamed up to form the Clinical Research Office (CRO) in 2021. With the strength of northern Nevada's largest not-for-profit health system and Nevada’s first medical school, this team is dedicated to giving our community access to the latest care innovations.  “At UNR Med, we are working with students, residents and academic faculty; on the Renown side, we are working with clinicians and community participants,” said Amber Emerson, Manager for Community Outreach and Research Engagement for UNR Med.  “Everything we do is data-driven,” added Kristen Gurnea, Manager of Clinical Research for Renown. “Our main goal is to optimize our impact and provide a community benefit for our patients. The scope of our roles in the Clinical Research office is very diverse.”  To help meet the growing need locally for healthcare and cutting-edge treatment solutions, the CRO has continued to grow, expanding its research capabilities and helping bring new medications, medical devices and more to patients across northern Nevada and northeastern California.  “Once upon a time, our team had only six members; today we have grown to a team of 25,” added Diana Torres, Research Resource Analyst for Renown. “We used to be considered one department, including Medical Education, and we have since branched off into our own cost center. We branched off even further and created a separate Genetics department that runs the Healthy Nevada Project. Throughout this process, the Clinical Research department was always the main point of the umbrella.”  “We participate in hospital-wide outreach and marketing, and we feel this has really helped us get the word out about our department,” added Raul Arellano, Research Resource Analyst for Renown. “In fact, we doubled our clinical trial portfolio from last year.”  The CRO currently operates over 100 clinical trials locally in cardiology, endocrinology, infectious disease, neurology, pediatric and adult oncology, pediatric sub-specialties and pulmonology.   Behind the curtains of in-person research, the CRO is home to several experts who help turn our research studies into a reality, from budgeting and billing to barrier-breaking and building relationships.  “I help with barriers patients and Clinical Research Coordinators are facing, building connections and relationships inside and outside of our health system,” said Kristen Gurnea. “I enjoy handling all the supporting pieces that are required for studies to happen.”  “My role changes every day,” added Jenna Berger, Administrative Assistant for the CRO at Renown. “Some days, I’ll be helping coordinate patient stipends and going through document management to ensure we have all necessary signatures. Other days, I will be planning events – like Clinical Trials Week – for our department and creating marketing materials and fliers.”  “Our day-to-day involves going over anything related to research financials,” added Diana Torres. “We handle sponsor billings, process efficiency and collecting revenue for research contracts, and we collaborate closely with our Finance department and Revenue Integrity in order to accomplish this. It’s important for us to make sure all billing on both the sponsor and patient side is taken care of, especially because patients should never receive a bill for medical services they receive for the trial. A year and a half ago, we started doing budget negotiations for research contracts,” said Diana Torres. “We are proud to help clinical teams with any training they may need on these negotiations as well as billing reviews and allocations.”  Seeing patients progress during a study and transform before their eyes inspires the CRO team to continue doing what they do every day.  “I’ve been here for many years, first working on the floor as an oncology nurse and transitioning to oncology research in 2005,” said Anna Winchell, Cancer Protocol Nurse for Renown. “I love getting to know the patients and seeing them progress into a healthy lifestyle.”  Medical students and residents at UNR Med also play a significant role in the research process, advancing medicine by exploring causes and novel treatments for a wide range of conditions, including HIV, muscular dystrophy, gastrointestinal disorders, infectious diseases and more. Medical research at UNR Med is headed by committed research coordinators, community outreach managers, grants managers, pharmacists and physicians.  “I oversee scientific review and help the physicians that come to us for those resources,” said Amil Trujillo-King, Medical Research Coordinator at UNR Med. “I guide medical students in their research protocols and help with different projects to improve research activities for both students and medical residents.”  It takes a village to make clinical research happen. Because of that, the ACRO cannot thank the following teams enough for moving mountains for the future of medicine:  Renown Health and UNR Med leadership for demonstrating the integrated health system’s commitment to expanding access to clinical research in our community within both the Renown / UNR Med affiliation and Renown active strategic plans.  Renown Pharmacy especially Research Clinical Pharmacist Tim Morton, who supports all clinical trial medication dispensing and patient education across all clinical trials at Renown.  Accounts Payable for having a huge impact on patient and employee reimbursement.  Renown Medical Group for their participating providers, especially in oncology, cardiology, pulmonology, pediatrics, endocrinology and neurology, who are involved in research year after year.  Marketing and Communications for helping with printed materials and raising awareness for clinical research at Renown and UNR Med.  An Affiliation to Last Through the Ages  A collective, shared vision of exploring community health – that is the impetus behind the affiliation between Renown and UNR Med. By leveraging resources across both institutions, the CRO has maximized their impact, giving the people of northern Nevada greater access to new interventions and treatments and promoting an impassioned culture with patients, providers, residents and medical students.  “Community-based research always sat well with me,” said Amber Emerson. “As Renown and UNR Med, we have this unique opportunity to shape clinical research here in northern Nevada. We always make sure we present research in a meaningful way that speaks to the work we produce and demonstrates the opportunities we offer. After all, participating in clinical research doesn’t mean our patients are ‘guinea pigs’ – quite the opposite! They are partners in their health care, and we support them through providing access to novel treatments.”  “Research is my passion, and my career has spanned broadly from grants administration to study coordination,” added Valerie Smith, Clinical Research Center Administrative Manager at UNR Med. “I am excited to be at the forefront of research frontiers in northern Nevada.”  Through robust engagement and collaboration with healthcare providers, department administrators, internal research team members and leadership, the strength of this affiliation is unmeasurable. The CRO’s ultimate goal is to have clinical trials be the standard of care for every condition that Renown and UNR Med treats. Clinical research participation is all about patient autonomy, shared decision-making between patients and their providers and advancing medicine to save lives. From their beginnings as a small group of passionate researchers to their present reality as a leader in the research space in northern Nevada, their efforts do not go unnoticed.  “The success of our department is inspiring,” said Amil Trujillo-King. “Renown and UNR Med supports the wellbeing of all employees and contributes directly to the growth of the department.”  “When I first joined Renown in Patient Access, I didn’t realize that we had a research department; with a strong healthcare background in my family, I knew I wanted to grow in my career, and our expanding Clinical Research office was that next step,” said Raul Arellano. “With our affiliation with UNR Med, it’s especially inspiring to be able to apply what I learned as a Patient Access Representative to help further outcomes for our patients through managing our finances.”  Through their unwavering commitment to research excellence and patient-centered care, the CRO will continue to pave the way for groundbreaking medical discoveries and improved outcomes for patients for years to come.  “Fundamentally, we’re working to build a culture of research in our community because we believe it is the right thing to do. Our community deserves to have access to clinical trials and novel care close to home with a dedicated team to support them every step of the way,” closes Kristen Gurnea.

    Read More About Department Spotlight Clinical Research

    • Prevención y bienestar
    • Respiratory
    • Atención de urgencias

    Your Ultimate Cold and Flu Survival Guide

    While viruses can attack year-round, colds, flus and other respiratory illnesses are typically more prevalent during fall and winter. People spend more time indoors, which allows viruses to pass more easily from one person to another. The cold, dry air can also affect the respiratory system, making it more susceptible to germs. According to the CDC, flu activity in the U.S. often begins to increase in October and peaks between December and February. “Flu season” can last as late as May.  When it comes to the cold and flu, prevention and preparation are key. Getting the flu shot and a COVID-19 vaccine is the first and most crucial step in protecting against these two respiratory illnesses. Preventative actions, such as washing your hands, covering your mouth and nose when coughing or sneezing and getting enough sleep can also help you avoid getting sick. However, despite your best prevention efforts, the time may come this winter when you start to feel a little scratch in your throat or a fever coming on. By taking steps ahead of time to assemble a cold and flu survival kit, you’ll be more prepared for whenever illness strikes, allowing you to stay home, rest and avoid spreading germs.  Tips for Managing Symptoms Keep these tips in mind to ease your cold or flu symptoms: Stay home and rest Drink plenty of fluids Treat aches and fever with over-the-counter medication such as ibuprofen or acetaminophen Manage a cough with over-the-counter expectorants or suppressants  Run a humidifier or sit in a steamy bathroom to ease congestion What to Stock in Your Flu Survival Kit Be ready when a cold or the flu strikes by having a flu survival kit filled with these get-well essentials stocked in your pantry, fridge and medicine cabinet: Over-the-Counter Medications: Take advantage of over-the-counter medications to make yourself feel better and ease most common flu symptoms of fever, headache, cough, muscle aches, sore throat, and runny or stuffy nose Pain relievers - Ibuprofen (Motrin and Advil) or Acetaminophen (Tylenol): for fever and aches Decongestants: for sniffles and congestion Cough expectorant (guaifenesin): for a “wet” cough to help clear secretions from the lungs Cough suppressant (dextromethorphan/DM): for a severe “dry” cough to block the cough reflex Cough syrups and drops Drinks: Water Herbal tea Low-sugar sports drinks Pedialyte Foods: Chicken soup Broth Vitamin C-containing fruits and vegetables Oatmeal Toast (add some avocado, honey or egg) Miscellaneous items: Tissues Lozenges Protective mask Thermometer Humidifier When to Seek Care and Where to Go Most healthy adults who have a cold, the flu, or other mild respiratory illnesses don’t need to see a care provider and will recover at home with self-care measures. Because these are viral illnesses, antibiotics won’t work against treating them. Your care provider may be able to prescribe an antiviral medication that can relieve your symptoms and shorten the duration and severity of your illness; however, this needs to be started within 48 hours of symptom onset and is often only prescribed to individuals at high risk for developing complications from the flu or those experience severe symptoms. Primary Care or Urgent Care Contact your primary care provider or visit an Urgent Care if you are at an increased risk, including those who: Are 65 years of age or older Have chronic medical conditions Are pregnant or recently gave birth Have a weakened immune system Find a primary care provider If you are otherwise healthy and not at increased risk of complications, seek medical advice if your flu symptoms are unusually severe, such as mild difficulty breathing, a severe sore throat, coughing that produces a lot of green or yellow mucus, or feeling faint. Emergency Care Go to the Emergency Department if you are experiencing emergency warning signs such as severe pain (chest, abdomen), concern for heart attack or stroke (slurred speech, new localized weakness), severe dehydration (needing IV fluids) or severe shortness of breath.

    Read More About Your Ultimate Cold and Flu Survival Guide

    • Renown Health
    • Educación
    • Nursing
    • University of Nevada, Reno

    Celebrating Renown Health's Nursing Excellence Conference

    Renown Health recently wrapped up the twentieth annual Nursing Excellence and Excellence in Critical Care Conferences, the conference theme was the Courageous Calling and over 400 nurses from specialty fields across the region attended to learn, reflect, build relationships and obtain continuing education units (CEUs).   Celebrating The Courageous Calling During the first day of the Nursing Excellence Conference, local and national leaders presented topics including redefining resilience, documentation liability, transgender healthcare and caring for the homeless population. Among the list of impressive speakers were Chief Nurse Executive at Renown Health, Melodie Osborn, and Nora McInerny, writer and host of the "Terrible Thanks for Asking" podcast.   On day two,speakers focused on the critical care specialties within nursing, including intensive care, emergency room, pediatric intensive care and neonatal intensive care. Topics covered included post-COVID-19 pulmonology with Dr. Graham, traumatic brain injuries with Dr. Demers, COVID-19 reflections with Anicia Beckwith, a discussion about "Mis C” with Dr. Healy, innovations in imaging with Dr. Rangaswamy and cardiology with Dr. Danaf. Thank you to our sponsors and raffle donors for making this event possible: Erik Olson and Larry Duncan, Jana Elliott, Melodie Osborn, Becky Haase, Lori Tuntland, Dr. Akbar, Dr. Lous, Mel Morris, Grand Sierra Resort, Renown Health Gift Shops, Renown Health Directors of Nursing, Renown Health Marketing & Communications Department, Renown Health Dermatology, Laser, & Skin Care and Renown Health Foundation.   Learn more about finding purpose in the health of our community when working at Renown Health here.

    Read More About Celebrating Renown Health's Nursing Excellence Conference

    • Telesalud
    • COVID-19
    • Informe anual

    Cuidado confiable desde el hogar

    Renown Health has always been on the frontlines of technological advancement, and that innovation remained unwavering during the COVID-19 pandemic. Our telehealth teams heeded the call to provide home monitoring for our patients, transforming how we provide care. The care providers at Renown successfully monitored lower acuity COVID-19 patients from the comfort of their own homes. Bernard Lee was diagnosed with COVID-19 and pneumonia, and was able to return home to continue his recovery with a home monitoring system. While at home, Bernard’s health took a turn for the worse while he was sleeping, but thanks to the continuous monitoring of Health at Home, his worsening vitals did not go unnoticed. “This monitoring system really saved my life,” Bernard said. “It was telling me that my sats were low, but I didn’t even feel the common COVID symptoms; I just felt tired.” Because of his low oxygen saturation (sats) and the continuous monitoring, he woke up to providers calling to check on him in the early morning. He was immediately transferred to the Renown Intensive Care Unit to be cared for and monitored by our expert care teams. Today Bernard is recovering, feeling great and continuously refers to the team and the home monitoring system as his guardian angels.

    Read More About Reliable Care From Home

    • Atención del cáncer
    • Renown Health
    • Informe anual

    From Cancer Survivor to Caregiver

    Meet Haley Carroll Being a new nurse comes with many challenges and gaining experience is a journey, but Haley Carroll’s first day on the job was far from her first day in a hospital. Haley was diagnosed with lymphoma right before her senior year of high school, and she was declared cancer-free on December 2, 2015. Inspired by the incredible care she received during her cancer treatments and during her time at Renown Children’s Hospital, Haley enrolled in nursing school at the University of Nevada, Reno. She graduated in December 2020, just five years after beating cancer. “I’ve always been interested in nursing,” Haley says. “But once I was diagnosed and began to see everything that my nurses did for me, I knew that that’s what I wanted to do for patients, too.”

    Read More About From Cancer Survivor to Caregiver

    • University Health
    • Renown Health
    • Informe anual

    A Family's Legacy

    Dr. Derek Beenfeldt first joined the Renown family in 2014 as a family medicine physician after graduating from University of Nevada, Reno, School of Medicine (UNR Med) in 2011. His son Davis was only 10 years old when Dr. Beenfeldt decided to change careers and attend medical school. Ten years later, Davis is following in his dad’s footsteps as a third year student at UNR Med. “I am proud of Davis for taking on the challenges and the commitment that I know goes along with attending medical school,” Dr. Beenfeldt said. “I also feel lucky that we have a medical school with such a great reputation and resources close to home.” The affiliation is a great source of pride for Dr. Beenfeldt. Not just because two important organizations in his life are joining forces, but he also sees it as both entities taking on an immense responsibility – the challenge to be better for incoming students, and subsequently to improve healthcare in Nevada. Davis is currently going through his rotations and spending countless hours a week at Renown Regional. His dad is right there by his side supporting him along the way. “It has been really interesting to have discussions about the UNR medical school with Davis, I recognize the names of many of the professors and courses from when I was a student,” Dr. Beenfeldt said. “I tried to be empathetic, as I can relate to how difficult and stressful this time is for him. Dr. Beenfeldt currently works as chief medical officer for Renown’s insurance arm Hometown Health, and Davis is still browsing specialties. “I don’t know what kind of medicine I want to focus on yet, but I feel lucky that I can attend medical school so close to home and have the option to continue helping my fellow Nevadans after I graduate.” UNR Med at a Glance UNR’s Medical School was established in 1969 Over the last 50 years, UNR Med has educated 3,900+ physicians More than 30% of UNR Med physician graduates continue to practice in Nevada UNR Med is the state’s oldest medical school

    Read More About A Family's Legacy

    • Rehabilitación física
    • Terapia física
    • Renown Health
    • Informe anual

    El camino hacia la recuperación cerca del hogar

    Meet Connor Smith Life was hectic for Connor Smith. He had just finished at the top of his class at both the fire academy and paramedic school and was looking forward to starting work in northern Nevada. It was winter 2019, and he was ready to have some fun. The plan was to ride ATVs at Sand Mountain with his brother Cody, dad Lance and some friends, but a jump would change everything. Connor’s ATV took off but landed awkwardly, and he remembers immediately knowing he was paralyzed. Connor’s mom, Dana Shugar, was at home when she received the upsetting call from Cody, who told her he had an accident. Connor was flown to Renown Regional Medical Center, the area’s only Level II Trauma Center. After a seven-hour emergency surgery, Dana learned that Connor would live but only had a slight chance of walking again due to a spinal fracture. “The surgeon saved his life. It’s amazing how your life can change in a matter of seconds,” she said. Once his condition stabilized, Connor moved to the Renown Rehabilitation Hospital and began physical rehabilitation. “Thank God for the people at rehab,” Dana said. “Dr. Pence, the therapists, nurses and all the employees were a wonderful support system, explaining everything and answering all our questions. The kindness they showed got me through.” Connor agrees, calling the Renown rehab team nothing short of amazing.

    Read More About The Road to Recovery Close to Home

    • Atención de urgencias
    • Asthma
    • Respiratory

    Tips for Coping with Smoke-Related Health Problems

    Millions of people across the west live in areas where air pollution can cause serious health problems. In addition, local air quality can affect our daily lives.  Who is Affected? Kouros Farro, MD, a physician with Renown Urgent Care, advises that certain people are more likely to be affected when fine particle pollution reaches an unhealthy level. People who have asthma or other breathing conditions like chronic obstructive pulmonary disease (COPD). People who have heart disease or high blood pressure. Children and older adults. People of all ages who are doing extended or heavy physical activity like playing sports or working outdoors. “Everyone should take precautions when the air quality is unhealthy. Air pollution can aggravate heart and cardiovascular disease as well as lung diseases like asthma and COPD. When the air quality is unhealthy, people with these conditions may experience symptoms like chest pain, shortness of breath, wheezing, coughing, or fatigue. If you are experiencing any of these symptoms, use your inhalers as directed and contact your health care provider,” says Dr. Farro, who is board certified in family medicine and practices at Renown Urgent Care at 975 Ryland St. in Reno. “If you do not have a health care provider, there is a Renown Urgent Care office on almost every corner, with providers ready to see you.” Dr. Farro advises the following: Take it easy and listen to your body. Limit, change or postpone your physical activity level. If possible, stay away from local sources of air pollution like busy roads and wood fires. If you have asthma or other breathing conditions like COPD, make sure you have your relief/rescue inhaler with you. People with asthma should review and follow the direction in their written asthma action plan. Make an appointment to see your health provider to be sure you have an asthma action plan. Getting Same-Day Care Renown Urgent Care provides same-day treatment for a wide range of minor injuries, illnesses and medical concerns that are urgent but not life-threatening. Avoid the long wait times and high emergency room prices at 11 convenient sites, including Reno, Sparks, Carson City, USA Parkway, Fallon and Fernley. You can walk in or book ahead online. Make an Urgent Care Appointment Community Health Resources The Washoe County Health District offers online health information on its Smoke Smart website, including fire information, daily air quality information, fire and smoke maps and how to protect yourself. In addition, an online subscription page allows you to sign up for EnviroFlash, notifying you about air quality.

    Read More About Tips for Coping with Smoke-Related Health Problems

    • Testimonio de paciente
    • Derrame cerebral
    • Informe anual

    Una guerrera que sobrevivió a un ataque cerebrovascular: la historia de Kimi

    It seemed like a normal Wednesday, except Kimi Woolsey was feeling really stressed. On Sept. 4, 2019 she was rushing to get ready for an appointment when suddenly, she could not feel her legs. Kimi immediately knew something was wrong and called out to her fiancé, Paul, for help. After seeing a bright light in her right eye, she felt a severe, sharp pain in her head traveling down into her leg. Paul quickly called 911, the EMT’s arrived and her stroke survival journey began. At first the medical team thought she had a complicated migraine, but one of them suspected a stroke. On the way to the hospital Kimi felt numbness and her face drooping, then instantly, no pain. For a moment she thought she was dying, going from pain to numbness and realizing she couldn’t move or speak. Kimi didn’t know she was having another massive stroke in transit. Each year nearly 800,000 people in the U.S. suffer a stroke, or “brain attack” – that’s one every 40 seconds. Of those, about 75% occur in people over age 65. However, at only 45 years old, Kimi is proof that a stroke can happen at any age. Stroke Survival Begins for Kimi Upon arriving at the emergency department of Renown Regional Medical Center the Certified Comprehensive Stroke Center team went into action. Kimi received a brain MRI, then was wheeled into surgery for a thrombectomy (clot removal). She was in the intensive care unit for 11 days. She remembers someone telling her, “Generally people don’t survive this magnitude of stroke.” And a doctor saying, “You are here for a reason.” Kimi’s comeback journey began with the comprehensive care team at Renown Rehabilitation Hospital. “Literally I had the best day of my life that first day there…I was so happy because I couldn’t imagine being in a safer place with people that literally live for you,” she recalls. During her 41 days there, her biggest milestone was being able to get out of bed and walk. For Kimi the support she felt at the rehab hospital was key to her progress, ”I still feel loved and appreciated and they’re rooting for me still and I can feel it.” Although she left the rehab hospital on Oct. 18, 2019, she is still working on improving the left side of her body. Currently Kimi works with therapists in outpatient physical rehabilitation sessions, continuing to see improvement in both her hand and leg. Her advice to those currently in a rehab hospital setting is, “Stay as long as you can to get the most out of it and push, push, push.” Kimi’s Stroke Survival as a Warrior “Having a stroke is not for the faint of heart,” says Kimi. She experienced despair and felt discouraged. Many days she would ask herself, “Why am I here?” Today she proudly calls herself a stroke warrior and refuses to be a victim of her stroke. Alongside her tenacious spirit, Kimi actively helps others on their stroke survival journey. Before her stroke she never dreamed of starting a non-profit foundation. Now, each day you’ll find her texting inspiration to others, offering advice and connecting with other struggling stroke survivors on her Facebook page, Stroke Warrior Recovery Coach. Her goal is to become the person she needed to talk to after her stroke; she currently coaches several stroke survivors. “Stroke survivors need to know that they aren’t alone. Mental support and encouragement are so important for each person’s stroke journey,” Kimi said. Along with the physical changes, Kimi feels the stroke magnified her empathy. “I was always in a hurry in my life. People didn’t go fast enough for me – on the road, at the grocery store, in a line. Now I have more patience with myself and others." Kimi realizes most people cannot wrap their brain around the concept of a stroke. In fact, the brain fog, physical challenges and frustration are hard to explain… unless you’ve experienced them. “You need to find your tribe,” she explains. “I have a passion for helping people through this process.” Most of all, she encourages people to keep going and never stop. After her stroke, Kimi has a greater appreciation for her family, health and life. She is one of the patients featured in the current “Fight The Good Fight” trauma and physical rehab advertising campaign. “I wake up every day and fight,” she asserts. “Each day you have to fight for your recovery and fight for yourself.”

    Read More About Stroke Survival as a Warrior – Kimi's Story

Número de resultados encontrados: 13
Use esta navegación adicional para ir a las páginas siguientes. Use las teclas de tabulación e Intro para navegar por el menú1 Página n.º 2 Navegar a la página siguiente Página 1 de 2
Saltee a 13 resultados encontrados. Página 1 de 2