Buscar

Limitar los resultados
Buscar
Usar mi ubicación actual
Buscar

Etiqueta

Número de resultados encontrados: 17
Use esta navegación adicional para ir a las páginas siguientes. Use las teclas de tabulación e Intro para navegar por el menú1 Página n.º 2 Navegar a la página siguiente Página 1 de 2
Saltee a 17 resultados encontrados. Página 1 de 2
    • Atención de Emergencia
    • Drowning
    • Seguridad

    What You Need To Know About Cold Water Drowning

    Northern Nevada's stunning lakes, including Lake Tahoe, with its average summer water temperature of 50 degrees, present a potential risk of hypothermia. Unlike mild 50-degree air, water at the same temperature poses severe, life-threatening risks, including rapid-onset hypothermia and drowning. Awareness of the symptoms and taking proper precautions are crucial to prevent cold-water drowning. The 4 Phases of Cold-Water Drowning 1. Cold Shock Response: This response affects breathing and happens within the first minute. An automatic gasp reflex occurs in response to rapid skin cooling. If the head goes below water, water may be breathed into the lungs, resulting in drowning. A life jacket will help keep your head above water during this critical phase. Additionally, hyperventilation, like the gasp reflex, is a response to the cold and will subside. Panic will make this worse, so the key is to control breathing. 2. Cold Incapacitation: This response occurs within the first five to 15 minutes in cold water. In order to preserve core heat, vasoconstriction takes place decreasing blood flow to the extremities to protect the vital organs. The result is a loss of movement to hands, feet, arms and legs. Unless a life jacket is being worn, the ability to stay afloat is next to impossible. 3. Hypothermia: Important to note, it can take 30 minutes or more for most adults to become hypothermic. So there’s time to take action and survive. Keeping panic at bay is critical, as you have more survival time than you think. Symptoms include: Shivering Slow and shallow breathing Confusion Drowsiness or exhaustion Slurred speech Loss of coordination Weak pulse 4. Circum-rescue Collapse: This experience can happen just before rescue and is not well understood. Symptoms range anywhere from fainting to death. Some experts believe an abrupt drop in blood pressure may cause this final stage of cold water drowning, post-rescue. Additional Safety Tips and Helpful Resources Always wear a personal flotation device as well as a wetsuit or drysuit. Your personal flotation device is the most important piece of water safety gear. Try not to panic as the first phases will subside. Controlled breathing is to staying calm. Research suggests the body can withstand the cold longer than we think. The Heat Escape Lessening Posture (HELP) is a position which helps conserve energy if you’re wearing a personal flotation device. By hugging your knees to your chest, this posture helps maintain body heat for some time.

    Read More About What You Need To Know About Cold Water Drowning

    • Atención de Emergencia
    • Drowning
    • Seguridad

    What is Dry Drowning?

    Whether you're a parent, grandparent, caregiver, or sibling, it's vital to recognize that drowning is the second leading cause of death among children," states Dr. Leland Sullivan, of Northern Nevada Emergency Physicians. "While we diligently work to protect children from water-related accidents, there's a lesser-known threat that often goes unnoticed—dry drowning, also known as delayed drowning. Surprisingly, many people remain unaware of its existence and potential dangers. Dry drowning defined Dry drowning is a side-effect of a near-drowning experience and includes spasms of the vocal cords and larynx — known as a laryngospasm. This occurs when the body attempts to shut down the passage of any liquid into the lungs. Unfortunately, it can also shut down the passage of air into the lungs and force fluid into the stomach and lungs. Often the condition is not discovered until it's too late — severe cases can cause death within one to 24 hours after a water incident occurs. Who is susceptible? Novice or first-time swimmers are at increased risk, as are children with asthma and known breathing issues. In addition, children who have had pneumonia or experienced acute respiratory distress syndrome are also at greater risk. To reduce these factors, caregivers should be exceptionally watchful of inexperienced swimmers. According to Dr. Sullivan, children under the age of 5 are most susceptible to drowning and often drown in residential swimming pools. Infants less than 1-year-old most often drown in bathtubs. What are the signs of a dry drowning episode? If your child has a near-drowning incident, a few moments of coughing until they calm down is normal. However, you should know the more severe signs and symptoms to watch for during the 24 hours following the incident, including: Persistent coughing Difficulty breathing and/or shortness of breath Chest pains Extreme fatigue and/or lethargy Change in typical behavior Face becomes pale   What is the treatment and prognosis for dry drowning? Dr. Sullivan recommends that all victims of near-drowning incidents seek medical attention, even if they have no symptoms. If caught early, dry drowning can be treated. If you think your child is experiencing a dry drowning episode, go to the nearest emergency room as quickly as possible — do not attempt treatment at home. Healthcare professionals will work to supply oxygen to your child's lungs to restore and regulate breathing.

    Read More About What is Dry Drowning?

    • Employee Story
    • Nursing
    • Atención del cáncer
    • Management
    • Empleados

    20 Years of Compassion and Dedication

    When you meet Poeth Kilonzo, Director of Oncology Nursing at Renown Health, you are immediately greeted with a warm smile that puts your mind at ease. Within the William N. Pennington Cancer Institute, Poeth enjoys a strong reputation among her employees and patients as someone they can always rely on, no matter how rough the tides may flow.   As an incredibly humble oncology professional, you may not realize that behind that smile is the power of a best-in-class nurse and leader holding a 20+ year career of diverse nursing experience and leadership excellence – dedicating the majority of her service to Renown Health.  Join us as we dive into Poeth’s unique journey through Renown.  Finding Her Passion  Ever since she could remember, Poeth has been a “people person.” Above all else, she cared for people – and she cared a lot. What better place for her to be than healthcare?  After moving to northern Nevada from Kenya, she began working in private patient care working with home health and dementia patients while taking classes at Truckee Meadows Community College (TMCC) in 2000. One day, a patient asked her a question that would change the course of her career journey: Did you ever think about becoming a nurse?  Driven by not only the words of encouragement of her patients and supervisors in home health but also the rallying support from her family and friends, including her husband and high school friend, who both have decades of experience interacting with nurses in healthcare (with her husband spending many of those years at Renown), Poeth knew this was the path she was meant to take.  “That was it; it was like a light switch had flipped,” said Poeth. “I switched to nursing overnight.”  According to Poeth, TMCC’s nursing program offered her an incredibly supportive environment, which was especially important as she was a young mom at the time. Working in healthcare, going to nursing school and raising a family all at the same time is no easy task, but to Poeth, this was her calling.  “Regardless of my path, I knew I wanted to be a nurse that was close to patients, sitting with them and holding their hand throughout their treatment,” said Poeth.  During nursing school, Poeth completed clinicals at several hospitals in Reno – three of them were at Renown Health (known as Washoe Medical Center at the time). What immediately stood out to her was the passion of the pediatrics unit, especially in the neonatal intensive care unit (NICU).  “While I knew that pediatrics wasn’t going to be my arena, some of the best times in my life were during my pediatrics clinical,” said Poeth. “It opened me up to how welcoming Renown is.”  While doing her rotations, nursing leaders helped Poeth and her fellow classmates discover Renown’s Nurse Apprentice program, an apprenticeship designed exclusively for local northern Nevada nursing students. One of those leaders asked her, “have you considered doing a rotation in oncology?”  And another light switch flipped.  “Bingo. I am becoming an oncology nurse apprentice,” Poeth recalls. And that’s exactly what she did.   After her four-month apprenticeship ended in February 2002, she walked into her interview with Joanna Gold, who would end up being her supervisor and one of her greatest mentors until she passed away in recent years. With her experience and enthusiastic spirit on her side, Poeth fervently expressed her passion and interest in working in oncology. And Joanna saw all of that and more.  In June 2002, Poeth was presented with a two-year oncology RN contract, which she easily signed – however, she knew right then and there but she was not going anywhere. Renown was her home, and oncology ignited the fire within her.  “The nurses in this unit are part of what kept me here,” Poeth remembers. “These nurses would really do anything for their patients. The commitment and love they all had for one another truly was like family. It inspired me to learn more and give even better care to my patients."  To Poeth, it didn’t feel like she was coming to work just to do a job – she was following her dreams.  “You don’t think about the work you do; you think about the service,” said Poeth.  From there, Poeth spent three years on the floor as an oncology RN and became a night shift supervisor in 2005. She was thriving.  But this part of her journey was only the beginning.  When Opportunity Arises, Take It  In March 2007, Poeth and her husband welcomed their third child – and for her, working a day shift position would serve her the best at her current stage of life. This revelation led her down to Renown South Meadows Medical Center, where she became a staff nurse in Medical Telemetry.  It was in the telemetry unit where Poeth contributed to one of the largest digital transformations Renown would ever go through: transitioning from paper records to electronic records on EPIC.  From there, Poeth was inspired to get back into leadership in 2012 as the Supervisor of Clinical Nursing overseeing nurses, clinical outcomes and payroll in the medical/telemetry unit and intensive care unit (ICU). The timing of her leadership role lined up perfectly with her decision to take her skills to the next level, achieving a bachelor’s degree from Nevada State College in 2016. The timing of her degree lined up perfectly with what was about to come; she embarked on her first leadership role at Renown  This is where she would happily stay for 11 years, eventually becoming the Manager of Nursing in telemetry and the ICU, noting that Renown South Meadows felt like a second home to her.  “I wore many hats at South Meadows,” Poeth recalls. “From piloting back coding and handling compliance work to being on the patient floor and heading up South Meadows’ first high school hospital volunteer program, I got very involved. We had seven years without having a single nurse traveler in our unit."  It wasn’t long before Poeth was inspired to expand her education even further, and she graduated in January 2018 with a master’s degree in nursing clinical leadership from Western Governors University. Thanks to Renown’s educational assistance programs, our health system invested directly in Poeth’s education with tuition reimbursement and a $1,000 nursing scholarship.  Soon after celebrating her achievement, Jennifer Allen Fleiner – who was the Director of Nursing at Renown South Meadows at the time – asked Poeth yet another question that would bring her to the precipice of another career detour: “Have you ever considered transferring from South Meadows to Renown Regional?”   Moments later, Alicia Glassco, Director of Nursing for Renown Regional, asked her the same question, noting that the hospital’s neurosurgery unit needed the leadership of someone just like Poeth.  “It took me a whole week to make a decision, because this was one of the toughest decisions I’ve ever made in my life,” said Poeth. “I truly loved South Meadows. After that week, my leader told me, ‘you know what, Poeth? You’ve reached your pinnacle. You need and deserve a new challenge. Learn from this new team and teach them something. I think you have a huge opportunity for growth.”  So, Poeth decided to apply for the position and shadow the neurosurgery team, where unlike her unit, the majority of the team at the time were travelers. But this was a challenge Poeth was up to – so she was accepted into the role.  “At the end of the day, these patients deserved consistent care,” Poeth emphasized. “I knew I had to take this position for the patients – they were the ones who sold me on this job. They are the reason why we are all here. It was important for me to be an advocate for them.”  The big hills to climb didn’t slow down Poeth; in fact, the exact opposite happened. Within her first year in the neurosurgery unit, her team onboarded 18 new graduates and replaced travelers.  “We were hiring like crazy,” said Poeth. “My standing agenda at all section meetings focused on hiring and our quality metrics. I started having a relationship with our doctors. Once we created a strong doctor/nurse collaboration, our nurses started staying with us longer.”  Everything on the unit was going great.  Then, COVID-19 hit.   “Since we had private patient rooms, our unit became the first COVID unit at Renown Regional,” Poeth recalls. “My whole staff that I had built up had to be distributed elsewhere. I started caring for COVID patients. We relied on our Infection Prevention team a lot. And at the same time, I was worried about my family in Africa.”  Despite the stressful nature that the pandemic brought upon health systems everywhere, according to Poeth, she knew she had to continue on.  “The neurosurgery team ended up merging with orthopedic trauma, which was very difficult,” said Poeth. “We went from 28 beds to 58 beds. The key to success here was training. Nurses are very resilient, and through training, we were able to stabilize the unit.”  Noticing the opportunity for virtual demonstrations that were previously offered only in-person, Poeth spearheaded online trainings for nursing, physical therapy, mobility, head injuries and more, allowing teams across Renown to upskill in safe spaces.  These programs continued throughout the pandemic, and Poeth was proud to be a figurehead through it all, helping to stabilize the unit while creating strong relationships with the entire team, many of whom followed her from Renown South Meadows to Renown Regional.  Then, she gets another visitor – her Chief Nursing Executive – in her office with yet another opportunity.  Have You Considered...  In September 2022, Chief Nursing Executive Melodie Osborn walked into Poeth’s office with those three words that Poeth has heard for decades: “Have you considered...”  “Before Melodie could even finish, I thought, ‘I have considered A LOT in my career!’” said Poeth.  Melodie told Poeth that the William N. Pennington Cancer Institute was looking for a Director of Oncology Nursing, noting that this could be yet another growth opportunity for her and a chance for her to go back to her roots.  “I had just celebrated my twentieth year at Renown; I knew this was going to be a decision I really had to think about,” said Poeth. “Everyone believed in me. Alicia Glassco told me, ‘Poeth, you are ready for this. Go for it.’ Once I applied for the position and started getting my updated chemotherapy certifications, I thought, ‘they are right; I got this.’”  At this point in her career, Poeth had been hyper-focused on inpatient care, and this role would be her first time caring for patients in the outpatient setting. After going through the interview process, however, Poeth knew that this was where she was meant to be yet again – and colleagues she hadn’t seen in years reaffirmed that commitment.  “I felt the most excited about the job when I toured the facility,” Poeth recalls. “I’ll never forget what one of the infusion nurses told me on my tour. She told me, ‘I don’t know if you remember me, but I remember you; I came from Renown South Meadows, and you were so nice to me as I was precepting as a new nurse. Your kindness was unforgettable to me.’ The fact that people like her wanted me in the unit so badly inspired me to come back.”  Soon enough, Poeth became the Director of Oncology Nursing, a position she still proudly holds to this day. Once she was hired, she immediately went into deep learning mode, mastering skills such as revenue integrity, credentialing and the insurance process. She attributes Supervisor of Infusion Kaitlin Hildebrand and Director of Radiation Oncology Services Susan Cox for helping her succeed.  Shortly after assuming the position, Poeth noticed yet another opportunity for cross-training within the organization to combat short staffing – training nurses from the Float Pool to care for patients in Infusion Services.  “Between May and July of this year, we trained six nurses from Float Pool to do infusion therapy services, which offered so much relief to my team; I am so thankful to Rendee Perry, the Manager of Nursing in our Float Pool unit, and her team for their support,” said Poeth. “My mission in outpatient oncology is to serve the staff and patient population and create those strong relationships."  Poeth's efforts to circumvent nurse burnout go beyond cross-training – as a director, she is always there for her team members no matter what, leading with kindness every step of the way.  “I never miss a 7:45 a.m. huddle unless I am in a ‘cannot miss’ commitment; I want my employees to always know that I am there for them and that they are cared for both on and off the job,” Poeth emphasizes. “I want them to feel like they are valued, their families are valued and their mental health is valued; after all, without my team, we cannot care for patients. It’s important for them to know that I am here to be a security blanket and that there is always something we can do to solve a problem."  Today, Poeth enjoys a full team of core Renown staff members whom patients look forward to seeing – and the high patient satisfaction scores to prove it.  “Our team is so established that patients feel comfort in knowing they are always going to know exactly who they are being treated by,” said Poeth. “We will always work to maintain that consistency.”  Staying True to the Mission  Renown’s mission of making a genuine difference in the health and well-being of our community resonates closely with Poeth. Before she arrives at the infusion unit every day, she asks herself: What can I do to make it easier for my team to deliver care?  “It takes a village to deliver the care we do,” said Poeth. “Our nurses are priceless. You can’t place a monetary value on dealing with life and death every day. This is what inspires me. It’s all about helping each other out and keeping those relationships strong.”  Maintaining those relationships on the floor, according to Poeth, requires one main ingredient: work-life balance.  “I want my nurses to be able to balance sending their kids to kindergarten and giving their patients their first chemotherapy treatments,” Poeth emphasizes. “I genuinely care about their lives. It’s nice when you get to know your team’s children, grandkids, spouse and hobbies. I’m grateful that Renown has given us the autonomy to foster that flexible environment within our teams. It is so rewarding to have such a strong impact on these employees.”  To Poeth, it’s all about doing and then duplicating. Luckily for her team and infusion patients in northern Nevada, a new infusion center at Renown South Meadows is planned to open in the coming years as part of our commitment to expanding care. Her team is excited to grow their expertise down to south Reno – Poeth's original home hospital.  “I strongly believe that as nurses, we are meant to be where we are meant to be at the time,” said Poeth. “Be kind to yourself and remember your ‘why.’ Take advantage of the opportunity you have.”  To all nurses (and future nurses) out there, Poeth wants you to know that you are welcomed and valued. You are saving lives every day, and to her, that is worth everything.  “Always remain focused, even throughout all the challenges. Never forget why you got into nursing. And lastly, always stay true to your own mission,” closes Poeth.

    Read More About 20 Years of Compassion and Dedication

    • Atención de apoyo y cuidados paliativos
    • Directiva anticipada
    • Cuidador
    • Healthy Aging
    • Atención médica para pacientes terminales

    11 Tips Caregivers Need to Know

    Becoming a caregiver or playing a more active role in another’s healthcare is a big responsibility. At some point, almost all adults will support an aging parent or a loved one in need. Keeping track of their needs and wellbeing, while also prioritizing your own can become overwhelming. It’s important to know: you are not alone, and help is available. Read on for 11 tips to help you manage your time, your own wellbeing and your loved one’s care. Self-care comes first. When your main priority is the person in your life who needs care, it’s easy for your own needs to take the backseat. Give yourself time each day to focus on your personal wellbeing. It’s hard to give a loved one the care they need if your own needs are not met. Prioritize the Activities of Daily Living (ADL). Make a note of what ADLs your loved one can do alone, what they need help with and what activities require the most help. This will help you work through the day with them, as well as plan out how the day’s activities will go. Do a home safety audit. Do showers, bathtubs and steps have safety grab bars? Look around the house for additional tripping hazards, like rugs or electrical cords. If your loved one struggles with day-to-day navigation of the home, consider scheduling an occupational therapy appointment. This type of therapy helps a person develop or maintain the motions required to accomplish daily tasks. You might also qualify for a referral to in-home healthcare, such as Home Care. Have the hard conversation. The best time to discuss views about end of life care and to learn what choices are available is before a life-limiting illness or crisis occurs. With advance care planning, you can help reduce the doubt and anxiety related to decision making at the end of life. Completing an Advance Directive is a great tool to sort out all these decisions before they’re needed. Attend a free workshop to learn more and complete this important document. Identify when you need respite. Respite care involves receiving a short-term break from caregiving. Organizing in-home care for your loved one will allow you to step away and tend to your needs. By identifying what kind of respite care you are seeking, you can find the right person to provide you with that much-needed break. Don’t wait until you feel overwhelmed, plan ahead. Write down insurance contact information. Have a direct connection to the right insurance professional for support and advice. If your loved one is eligible Medicare, this is a good opportunity to review their current selections and if they would benefit from a Medicare Advantage Plan or Medicare Supplement Insurance. Seeking out expert advice or information on Medicare options is a great way to navigate this. Consider calling a broker, or attend a free educational seminar with Senior Care Plus. Gather legal and financial information. Make a list of all existing legal documents and financial accounts that your loved one has. These might include a will, advance directive, power of attorney, bank accounts or investment accounts. If you have questions about how to manage them, or need assistance in setting up additional framework, reach out to a lawyer, legal service, financial adviser or bank representative. Create an inventory of medical information. Identify where all of your loved one’s medical records are, as well as a list of providers or healthcare practices where they have received care. Consider if you should have your loved one give you Proxy Access in MyChart, which allows you to access all the features in MyChart on their behalf, including viewing upcoming appointments, viewing test results and emailing a doctor on their behalf. Make a list of what others can do. Think about all the little (and big) things that need to happen, and write down tasks that others could take care of you. When someone says “let me know what I can do” you’ll be ready with a pre-written list of items they may be able to assist with. Tasks could include tackling around-the-house repairs, scheduling lawn work, helping to walk the dog, taking a car for an oil change and cleaning. Find programs and events for social enjoyment. If and when possible, seek an activity outside of the home. Look for community centers that have programs for seniors, recreational activities or meals that you can patriciate in together. If leaving the home is not an option, arrange for visits or in-home activities, such as movie nights, card games or time to visit with family. Research long-term options. If you will be considering a nursing home or assisted living, make a list of amenities that you and the person you are caring for would like. Take this list with you when visiting potential locations to make sure you don’t forget to ask about each item.

    Read More About 11 Tips Caregivers Need to Know

    • Empleados
    • Carreras profesionales
    • Reconocimiento del empleado

    Departamento destacado: Customer Engagement Center

    Do it for the patient. That’s the motto that each employee in the Customer Engagement Center (CEC) lives by every single day. This team spins all the existing stereotypical thoughts about call centers on their side by empowering and partnering with patients to achieve their best health. Being transferred around several times just isn’t in this team’s DNA – being a one-stop-shop for patient scheduling, referrals, insurance matters and more is how they proudly operate. Through elevating the customer engagement experience, the CEC closes care gaps to ensure patients get the right care at the right time. From employees who work from our home base in Reno, all the way to the southeastern corner of Florida, this primarily remote team stays firmly connected and collaborative to make patient care possible for all Renown Health patients and Hometown Health and Senior Care Plus members.  The “Make It Happen” Department  Back-to-back phone calls about a wide variety of patient needs? They make it happen. Referrals that need to go directly to the provider? They make it happen. Complex insurance questions that need to be resolved? They make it happen. The CEC is the keeper of all things customer service and all things patient satisfaction, leveraging technology to improve engagement and accessibility – and they wear that badge with pride.  “Patient care is our first priority,” said Cindy Arevalo, Supervisor of Customer Engagement. “Even though we aren’t face-to-face with them, we are always there to help them over the phone with whatever their needs are.”  The CEC has a lot of different sub-departments under its umbrella: scheduling, referrals, insurance, patient outreach, personal assistants, MyChart customer service and more. Each team handles calls for a different section of our health system, including the hospitals, imaging, primary care and specialty care. While their individual teams may be different, one aspect of their jobs remains the same: they care. Deeply.  “We advocate for the patient, especially when they can’t advocate for themselves,” said Amanda Ishii, Referral Specialist.  “We are the first people that patients speak to, and we all have empathy to listen to them, help them solve their problems and take as much time as they need to care for their needs,” added Susana Arroyo Garcia, Supervisor of Customer Engagement.  Customer loyalty is key to the CEC. Every CEC team member builds strong relationships with patients and members. Whether they manage patient outreach or manage back-to-back inbound calls, each employee feels a special connection to the helpful work they do to solve a variety of patient concerns.  “As Senior Care Plus Personal Assistants, for instance, we help guide our members through complex situations, and we eliminate the process of transferring them to different departments, becoming a ‘one-stop-shop' for them,” said Stephanie Perez Campbell, Senior Care Plus (SCP) Health Coordinator. “While every day is different, we are constantly learning new things and helping members navigate through the health system."  With the 4.5 million calls the CEC handles per year, the nature of their jobs is undoubtedly fast paced. However, this does not intimidate the CEC team members; instead, it inspires them to continue reaching new milestones, helping thousands of patients and members every year by handling all the scheduling and referral work on the backend so that they can receive the care needed.  “I never find myself sitting around asking, ‘what should I do next,’” said Gina Briles, Supervisor of Customer Engagement. “We always support each other to stay on top of it all in order to take care of our patients.”  By wearing a lot of hats and managing many different work queues all while staying engaged with each patient, the CEC is full of natural problem-solvers, helping our healthcare network run smoothly.  “The Engagement Center is the front door for the community; serving as the voice of the customer, we ensure patients do not fall through the cracks of the complex healthcare system and are able to easily access the right care at the right time through an exceptional experience,” said Candace Dietrich, Director of Customer Engagement.   Consistently Connected  With thousands of referrals to process and millions of calls to field, the ways the CEC stays connected to patients and members as well as each other can be related closely to magic. No concern goes unnoticed, and no problem is too complicated.  “The sheer volume of patients we engage with is incredible,” said Rene Jacinto, Manager of Customer Engagement. “We processed nearly 200,000 referrals and authorizations last year.”  “We expect a steady increase of calls year-over-year. My team processed 1,259 referrals in one day alone recently,” added Arielle Gomes, Referral Specialist.  A superpower that every CEC team member holds is the ability to listen. According to this department, active listening is key when problem-solving with every patient and member, as that skill helps them anticipate patient needs and resolve their issues quickly and efficiently.  “I’ll always listen,” said Alex Gomez, Customer Engagement Representative. “I want them to know that they are in good hands, especially when they are feeling scared or frustrated.”  Team members like Alex help carefully guide customers through the Hometown Health and Senior Care Plus enrollment process, increasing membership and engaging patients to find the perfect plan for them.  One of the largest challenges the CEC faces is the departures and arrivals of providers. The ebbs and flows of all hospital systems include provider departures and shifting provider availabilities. Despite this challenge, the CEC staff work hard to ensure communication with all patients regarding provider changes is consistent and that all patients are scheduled in a slot that works for both their schedule and the provider’s schedule.  “It’s important for us to be flexible, because things can change at a moment’s notice,” said Gina Briles. “This is more than just a job – we are here for our patients. What we are doing impacts everyone.”  Throughout all times of transition, the CEC builds robust relationships with both patients and providers within our organization and community, a skill that this team emphasizes as “fundamentally important.” For example, SCP Personal Assistants like Stephanie Perez Campbell will coordinate care with community resources and offices, giving members one less call to make and one less hurdle to cross in order to get the care they need.  On top of it all, even though this team has the ability to work from all 50 states (and many of them work outside of Nevada!), every employee feels connected to their colleagues and their work.  “This is the best group of people I’ve ever worked with,” said Riley Petro, Manager of Customer Engagement – Imaging. “I am super lucky for this job and am so thankful for these people.”  Proud and Powerful  The proof is in the pudding – or rather, the proof is in the numbers. Within the 4.5 million calls they successfully field every year, approximately 1.6 million of those calls route through the private branch exchange (PBX) team – the team that oversees the main operator lines – under the guidance of Jess Nater, Supervisor of Customer Engagement. The CEC is also on track to handle nearly 300,000 referrals this year alone. Additionally, the Hometown Health CEC team was recognized nationally this year with a five-star rating from Medicare.  “We all have the initiative to grow, and because of this, we are always learning something new,” said Cindy Arevalo. “Our leaders also support our growth, especially if we want to skill-build or advance in our careers.”  The CEC is frequently the first stop on the career ladder for many employees as they start their journey in healthcare, and CEC leadership is committed to the growth and development of their teams to reach their career goals at Renown.  The secret formula for all this success can be in part attributed to the pride each CEC employee has for their team, their work and Renown.  “We have a very supportive team,” said Holly Coffey, Supervisor of Customer Engagement. “I’ve seen our leaders support their teams tremendously.”  “We rely on each other,” added Ashleigh Carty, Customer Engagement Representative. "I love the relationships we create with one another.”  Employees in the CEC come from many walks of life, choosing to work at Renown and Hometown Health for a variety of different reasons, many related to the positive power our health system holds. Team members in this department hold a myriad of different career backgrounds, including pharmacy technicians, medical assistants, population health professionals, community health workers and more.  Some team members, like Nikki Clifford, Customer Engagement Representative Lead, heard wonderful things about Renown from her mother, who also works for Renown. According to Nikki, “seeing how happy my mom has been in her career made me want to join too. I’ve loved it here ever since.”   Katie Lunau, Supervisor of Customer Engagement, also grew up in a family involved in healthcare, and she wanted to follow in their footsteps. Choosing Renown as the place to follow her family path was a simple one, because “Renown stood out as the company that was actively involved in the community helping others.”  For other team members, like Susana Arroyo Garcia, Ashleigh Carty and Stephanie Perez Campbell, Renown and Hometown Health’s impact on the local healthcare landscape was their primary driver for choosing a career here and in the CEC specifically.  “Renown is very well-known in the area,” said Stephanie Perez Campbell. “I went to school in Reno for public health, so Renown came up all the time in my schooling. I knew Renown had a lot of different opportunities available for career growth, and with the friendly environment I always experienced here, it was an easy decision.”  “Once I went through the interview process and joined the team, I immediately realized that there are outstanding managers, support systems and communication skills here. People genuinely care,” added Ashleigh Carty.  Ashleigh is exactly right. As emphasized by every team member, employees in the CEC care. Their heightened levels of care and empathy set the bar high for all at Renown and Hometown Health, and their impact will be felt for years to come.

    Read More About Department Spotlight: Customer Engagement Center

    • Neurología
    • Enfermedad de Alzheimer
    • Cuidador

    Alzheimer's Safety Tips for Caregivers to Know

    November is National Alzheimer’s Disease Awareness Month. At Renown Health, we know that Alzheimer's safety for your loved one is a priority, as the symptoms can sometimes lead to unsafe situations. We asked Dr. Jonathan Artz – a neurology physician with Renown Health and an assistant professor of clinical neurology at the University of Nevada, Reno School of Medicine – for tips on keeping loved ones safe and secure.  According to the Alzheimer’s Association, Alzheimer’s disease affects safety in various ways, specifically due to body and brain adjustments. These changes can include: Judgment, including forgetfulness  Sense of place – getting lost on the way home  Behavior – being suspicious or fearful  Body difficulty – losing balance Sensing ability – noticeable sensitivity in hearing, seeing or temperature  Dr. Artz gives us four major tips to ensure your loved one’s safety as you both navigate this disease together.  Watch for Wandering  Those experiencing Alzheimer’s disease tend to wander and get lost. Try the following tips to reduce the risk of wandering:  Get your loved one an ID bracelet and have them wear it at all times. You can also enroll your loved one in “Wandering Support.”  Install door chimes so you know when exterior doors are open.  Ask neighbors to call you if they see your loved one out alone. Go with your loved one when they insist on leaving the house. Don’t argue or yell. Instead, use distraction or gentle hints to get them to return home.  Discourage Driving  Driving can be unsafe for someone with this disease. With this in mind, ask a doctor whether it’s safe for your loved one to drive. For example, on a case-by-case basis, there are certain situations where doctors are required to report individuals with particular cognitive impairments, wherein a form of a driving assessment will be recommended.  Limit access to the car. Keep the keys with you or lock them away.  Ask an authority figure, such as an insurance agent or a doctor, to tell them not to drive.  Adult-Proof Your Abode  A simple living space is a safe living space. This means reducing clutter and removing any issues that may pose a safety concern. You may also want to get advice from an occupational therapist (home safety expert). Keep in mind that some changes may not be needed right away. Focus on major safety concerns first.  Try the following tips:  Add lighting (or glow-in-the-dark tape) to brighten dark areas, including stairways and halls.  Use color contrast or texture indicators for dials, knobs and appliance controls.  Remind your loved one not to carry items while walking to avoid a fall.  Remove sharp objects from drawers and countertops.  Avoid using small throw rugs or doormats, as they are easy to trip on.  Move frequently used items so that they are easy to reach.  Lock away alcohol and tobacco products, as they are not recommended for dementia patients.  Install handrails in the shower, tub and near the toilet. Bathroom falls are especially common.  Adjust the setting on your hot water heater so water does not scald. Those with Alzheimer’s can lose their sensitivity to temperature.  Move and lock up hazardous chemicals and cleaning supplies, such as bleach and insecticides.  Disable and remove guns or any weapons. Supervise any medication taken by your loved one.  Promote a Positive & Healthy Lifestyle  Continually emphasize the strengths of your loved one by promoting participation in meaningful activities, wellness visits and healthy habits to help them improve their well-being. Here are some ways to keep them physically and mentally active:   Maintain regular vision and hearing screenings and make necessary adaptations.  Establish a routine for daily activities.  Encourage participation in self-care and leisure activities.  Work with your loved one’s doctor to establish a healthy diet.  Ensure proper hydration. It may help to set reminders for your loved one to drink fluids.  Encourage regular exercise. Exercise delivers oxygen to the brain, improving brain health. Promote good sleep habits. Good quality sleep can increase overall brain health and has been associated with improving memory, attention and concentration.  Resources and support are available with the Renown Memory Disorders Program. Providers within this program are specifically dedicated to treating several different memory-related disorders. Memory Disorders Resources & Support.

    Read More About Alzheimer's Safety Tips for Caregivers to Know

    • Nevada
    • Reconocimiento del empleado

    Meet Gabby, Renown Regional ER Nurse and Miss Rodeo Nevada

    Renown Health is proud to embrace the Reno-Sparks culture that makes our community stand out, which is why we sponsor the Reno Rodeo, an early summer staple with roots in the community as deep as our own. One of our many ties with the Reno Rodeo includes Renown Regional’s own emergency room nurse and Miss Rodeo Nevada 2022, Gabby Szachara. A Reno native, Gabby developed a love for the Reno Rodeo at a very young age. “I loved watching the girls on the Reno Rodeo Flag Team when I was little and knew I wanted to be part of the Reno Rodeo someday,” said Gabby. “As I got older, I started to make connections and build relationships with some people in the rodeo scene, and they generously lent me their horses so I could participate in the Reno Rodeo Flag Team.” Gabby was on the flag team for three years before being crowned Miss Rodeo Nevada 2022 last year.  Before joining the Reno Rodeo Flag Team, Gabby was a student at the University of Nevada, Reno, and a member of the women’s volleyball team. In December 2017, she graduated with a bachelor’s degree in public health. At first, Gabby was interested in a career in sports medicine – it made sense with her background in athletics. But, after working in the medical field as a certified nurse assistant and an emergency medical technician, she grew passionate about patient care and decided she wanted to become a nurse. “I’ve always loved teamwork and helping others,” said Gabby. “It’s important to me to be there for others, especially when it might be their worst day.”  In December 2021, Gabby graduated from Truckee Meadows Community College with a nursing degree and joined Renown Health this February. “I love Renown for various reasons. Everyone here is so nice and welcoming, and there is a great team dynamic,” said Gabby. “And I love that Renown’s main color is purple because that is my favorite!” When Gabby isn’t in her scrubs and caring for patients, she is in western wear and carrying out her duties as Miss Rodeo Nevada. “I do a lot of traveling across the country to attend other rodeos,” said Gabby. “I enjoy meeting so many wonderful people and experiencing the culture of different states.” Gabby’s main goals as Miss Rodeo Nevada are to promote the western way of life, agriculture, rodeo and community benefit. In addition, she visits local schools to talk with kids about how they can get involved in these areas and inspires them to turn their dreams into reality.  Gabby has a special place in her heart for the Reno Rodeo. “Reno is my home, and the Reno Rodeo is the heart and soul of summer in northern Nevada. Everyone comes together and dusts off their boots to have fun and also contribute money to important causes in our community,” said Gabby. “I love the comradery, the friendly and healthy competition and the great people.”  If you’re going to the Reno Rodeo this weekend, watch for Gabby and her horse, “Torque.”  And if you see Gabby in the halls at Renown Regional, give her a high-five for all her hard work as a nurse and Miss Rodeo Nevada!

    Read More About Meet Gabby, Renown Regional ER Nurse and Miss Rodeo Nevada

    • Atención del cáncer
    • Renown Health
    • Reconocimiento del empleado

    La historia de Paola: incorporar la esperanza y la determinación en el cuidado del paciente

    You may recognize her from billboards around town or the cover of Renown's latest annual report, but what you might not know is the story behind the now-familiar face. Paola Espinoza-Patino is the oncology unit's associate nurse manager at Renown Regional, and she grounds her work in hope and determination daily. Meet Paola:

    Read More About Paola’s Story: Bringing Hope and Determination to Patient Care

    • Renown Health
    • Premios y acreditaciones

    Renown Regional Medical Center Recognized Among Nations Top Hospitals In Critical Care

    The region’s only trauma center receives top honors from Healthgrades   What is Healthgrades?   Healthgrades, a leading national resource for trusted information about physicians and hospitals, recently announced the recipients of their 2021 Specialty Excellence Awards. These awards recognize hospitals with superior performance and have selected Renown Regional Medical Center in Reno, Nv. as northern Nevada’s top hospital for critical care. Hospitals in this ranking demonstrate excellent patient clinical outcomes in treating pulmonary embolism, respiratory system failure, sepsis, and diabetic emergencies. Health grades further distinguishes hospitals that stand out as America’s 100 Best Hospitals for Specialty Care™, with Renown Regional Medical Center identified as Nevada’s only critical care hospital to be bestowed with this honor.    What this Award Means To Us   “At Renown, I am honored to work beside dedicated healthcare heroes who are working tirelessly to make a genuine difference in the health and well-being of every patient and family we serve,” says Tony Slonim, MD, D.Ph., FACHE, president and CEO of Renown. “Having trained and served as a pediatric intensive care physician, this honor from Healthgrades does so much to recognize the compassion, skill, and determination of this incredible team. I join with our community in saluting the Renown Regional Medical Center’s critical care team as one of the best critical care hospitals in the nation.”  “As the only accredited trauma center between Sacramento and Salt Lake City, we receive and care for critically-injured patients from over 100,000 square miles. Our communities depend on Renown Regional Medical Center for outstanding critical care,” says Dawn D. Ahner, DSc, FACHE, Chief Operating Officer, Acute Services. “Our multi-disciplinary critical care and intensive care healthcare teams are specially-staffed, equipped and designed to care for, closely monitor, and comprehensively care for patients with life-threatening conditions.” “Having a specialty-trained team of physicians, nurses, respiratory therapists, care managers, physical and occupational therapists around the clock, every day ensures that, no matter the illness or injury, a patient will be treated with the highest degree of care right away,” says Paul Sierzenski, MD, MSHQS, CPE, FACEP, Chief Medical Officer, Acute Services. “What it comes down to is this; the quicker and more accurately you get treated, the better your outcome will be. That's what makes being one of the most respected critical care teams in the country, so vital to all of us.”  “At Renown, we have done so much over the years, to prepare to meet the need for rapid surges in critically ill or injured patients. Through this pandemic, many patients suffering from complications of COVID-19 have needed intensive care services,” says Erik Olson, MHA, Chief Executive Officer of Renown Regional Medical Center. “As the demand for critical care and intensive care continues to increase, the ratio of ICU beds to hospital beds will continue to rise as the ICU occupies an ever-larger role at the center of acute hospital care. We appreciate the recognition from Healthgrades demonstrating the Renown team’s unwavering commitment to the highest level of patient care and safety.”    About Renown Health    Renown Health is the region’s largest, locally owned and governed, not-for-profit integrated healthcare network serving Nevada, Lake Tahoe, and northeast California. With a diverse workforce of more than 7,000 employees, Renown has fostered a longstanding culture of excellence, determination, and innovation. The organization comprises a trauma center, two acute care hospitals, a children’s hospital, a rehabilitation hospital, a medical group, an urgent care network, and the region’s largest, locally owned not-for-profit insurance company, Hometown Health. Renown’s institute model addresses social determinants of health and includes Child Health, Behavioral Health & Addiction, Healthy Aging, and Health Innovation. Clinical institutes include Cancer, Heart, and Vascular Heath, Neurosciences, and Robotic Surgery. Renown is currently enrolling participants in the world’s largest community-based genetic population health study, the Healthy Nevada Project®. For more information, visit renown.org.    About Healthgrades   Healthgrades is dedicated to empowering stronger and more meaningful connections between patients and their healthcare providers. At Healthgrades, we help millions of consumers each month find and schedule appointments with their provider of choice. With our scheduling solutions and advanced analytics applications, we help our health system and life sciences clients cultivate new patient relationships, improve patient access, and build customer loyalty. At Healthgrades, better health gets a head start.

    Read More About Renown Regional Medical Center Recognized Among Nations Top Hospitals In Critical Care

    • Neurología
    • Premios y acreditaciones
    • Renown Health

    Renown Neuro Diagnostic Laboratory Nationally Recognized

    Earning its third five-year accreditation, Renown’s neuro-diagnostic lab remains Nevada’s only accredited ABRET facility. The Renown Institute for Neurosciences is pleased to announce that the neuro-diagnostic lab at Renown Regional Medical Center has been re-accredited by the American Board of Registration of Electroencephalographic and Evoked Potential Technologists (ABRET). ABRET’s lab accreditation process evaluates technical standards, the quality of a laboratory’s output, and lab management. “Renown Health is a leader and a destination for health in treating neurological disorders and advancing innovations in neurology. The specialists at the Renown Institute for Neurosciences provide comprehensive brain, nerve and surgical support along with a full range of diagnostic and additional procedures and a disease-specific, patient-focused approach to care,” says Tony Slonim, MD, DrPH, FACHE, President and CEO, Renown Health. “This prestigious honor from ABRET means Renown’s Electroencephalogram (EEG) Laboratory has met strict standards and is recognized as a place where patients and physicians can confidently receive quality diagnostics.” “In addition to re-accreditation from ABRET, the Institute for Neurosciences has earned a Gold Seal of Approval by the Joint Commission and offers advanced treatment options including t-PA (Tissue Plasminogen Activator) and biplane angiography. The Level III accredited Epilepsy laboratory implements some of the newest treatments available,” said Renown’s Chief Medical Officer, Paul Sierzenski, MD, MSHQS, CPE, FACEP. “Renown patients also have access to the most promising new therapies through national clinical trials, which have been shown to significantly improve patients’ health and well-being.” “I am proud to recognize our dedicated team of caregivers for their continued passion and excellence in maintaining the highest standards in patient care,” said Renown Institute for Neurosciences’ Division Chief, Dr. Rolando Ania. “It is all thanks to their tremendous efforts that we remain the only ABRET accredited laboratory, as well as the only nationally accredited epilepsy center (NAEC Level III), in the state of Nevada.” Using a collaborative approach, specialists at the Renown Institute for Neurosciences use leading-edge diagnostic tools to identify neurological conditions and treat patients with the most effective techniques available. What is a Neuro-diagnostic Lab? A neuro-diagnostic lab allows care teams the technology to evaluate how a patient’s peripheral, autonomic, and central nervous systems function, and aid in diagnosing and treating conditions such as epilepsy, multiple sclerosis, Parkinson’s disease, stroke, and other diseases of the nervous system. What is an Electroencephalogram (EEG)? An Electroencephalogram (EEG) is a test that measures and records the electrical activity of the brain. During the test, special sensors called electrodes are attached to the patient’s head and hooked by wires to a computer. The computer then records the brain’s electrical activity on the screen. Using a collaborative approach, specialists at the Renown Institute for Neurosciences use leading-edge diagnostic tools to identify neurological conditions and treat patients with the most effective techniques available. Renown Health hospitals are ranked as Nevada’s top hospitals by U.S. News & World Report.

    Read More About Renown Neuro Diagnostic Laboratory Nationally Recognized

    • Medicina pulmonar y del sueño
    • Premios y acreditaciones

    Thomas S Dolan Pulmonary Rehabilitation Program

    The program becomes first of its kind to be accredited in Nevada Renown Health is pleased to announce the certification of the Thomas S. Dolan Pulmonary Rehabilitation program at Renown South Meadows Medical Center by the American Association of Cardiovascular and Pulmonary Rehabilitation (AACVPR). AACVPR certification demonstrates that an organization's Pulmonary Rehabilitation Program is aligned with current guidelines set by the American Association of Cardiovascular and Pulmonary Rehabilitation for appropriate and effective early outpatient care of patients with cardiac or pulmonary issues. Certification offers peace of mind, so that patients can feel confident in knowing that staff has the experience and skills necessary to coordinate the many issues faced by people receiving a life-changing cardiac or pulmonary diagnosis.  Pulmonary rehabilitation programs help people with health issues such as asthma, chronic bronchitis, pulmonary fibrosis, or chronic obstructive pulmonary disease (COPD) recover faster and live healthier.  “Having access to quality pulmonary rehabilitation services so close to home, staffed by a highly skilled group of compassionate care providers, truly is a gift to our community,” said Tony Slonim,MD, D.Ph., president and CEO of Renown. “We are extremely proud of the work being done in our pulmonary rehabilitation program, and also forever grateful for Tom Dolan’s donation to the program in 2019, which empowers Nevadans to improve both their health and quality of life.”  “Thomas S. Dolan Pulmonary Rehabilitation is the only accredited pulmonary rehabilitation program in the state of Nevada,” said Renown South Meadows Medical Center and Rehabilitation Hospital Vice President Chris Nicholas. “We take pride in this distinguished honor from the AACVPR as it acknowledges and amplifies the life-changing work happening here. Our dedicated caregivers provide support to our patients every step of the way, helping them lead vibrant and fulfilling lives despite their health conditions.” The comprehensive pulmonary rehabilitation program at Renown South Meadows Medical Center offers treadmills, stationary bicycles, strength training and an education classroom to help patients achieve health goals. To earn accreditation, Renown’s pulmonary rehabilitation program participated in an application process requiring extensive documentation of the program’s practices. AACVPR Program Certification is the only peer-review accreditation process designed to review individual programs for adherence to standards and guidelines developed and published by AACVPR and other related professional societies. In November 2019, Tom Dolan, owner and founder of Dolan Auto Group, donated to the Pulmonary Rehabilitation at Renown South Meadows Medical Center after his personal experience thriving in pulmonary rehabilitation brought northern Nevada’s capabilities, and needs to his attention. His generous donation has allowed Renown to double the number of patients who receive treatment and increase the access to pulmonary rehab in our community. “As a former patient myself, I found so much benefit in my pulmonary rehab,” said Dolan. “I have always wanted to support this program and increase the number of people it serves. It’s great to see that we now have the only certified pulmonary rehab in Nevada. “The most essential component of lung health is breaking the cycle of inactivity associated with lung disease,” said Lung Critical Care Physician Dr. Farah Madhani-Lovely. “Our community is fortunate to have an accredited program like this to empower our patients.”   About AACVPR Founded in 1985, the American Association of Cardiovascular and Pulmonary Rehabilitation is a multidisciplinary organization dedicated to the mission of reducing morbidity, mortality and disability from cardiovascular and pulmonary disease through education, prevention, rehabilitation, research and disease management. Central to the core mission is improving the quality of life for patients and their families. Learn more about AACVPR at www.aacvpr.org.

    Read More About Thomas S Dolan Pulmonary Rehabilitation Program

    • Atención espiritual
    • Cuidador
    • Atención de apoyo y cuidados paliativos
    • Testimonio de paciente
    • Fundación de Renown Health

    Cuidadores serviciales hacen realidad el sueño de una boda

    A wedding is a big day for the wedding couple, but it’s also special for loved ones. A patient at Renown, Ken, got to take part in his daughter’s special day as her wedding plans changed to accommodate his medical condition. Grab some tissues and read how Renown’s team of compassionate caregivers and chaplains planned a wedding in Fianna’s Healing Garden. Ken was hospitalized at Renown Regional Medical Center where he was battling a lung problem – which was unrelated to COVID-19 – and his condition worsened rapidly on Wednesday, Aug. 12. His family made the decision to transition him to palliative care, which helps patients near the end of their lives remain comfortable, while supporting their dignity and quality of life.  Ken’s medical condition altered wedding plans for his daughter, Chandra, and her fiancé, Tyler, who were planning to tie the knot later in 2020. Chandra wanted her father there, but knew he could not leave the hospital. That’s why Chandra’s sister, Heather, approached Ken’s care team with a request to have a small wedding ceremony at the hospital.  Planning the Wedding A member of Ken’s care team, Amy Heston, registered nurse (RN), began planning how the wedding could be held outdoors in Fianna's Healing Garden in the E. L. Wiegand Pavilion, which was donated by the E. L. Wiegand Foundation.   In 24 hours, Amy planned a wedding ceremony with the help of her colleague, Breyanna Aufiero, RN; the Renown Spiritual Care team; and nursing leaders on the coronary intensive care unit (ICU). Together, they decorated the aisle in the garden with flowers and battery-operated candles. They also made a sign for Ken’s hospital bed, which read, “Father of the Bride,” and crafted a bow tie for him to wear for the special occasion.  With visitor restrictions in place at the hospital due to coronavirus (COVID-19), having the wedding outside in the Healing Garden allowed for more members of Ken’s family to attend including his wife, Charlotte, and his dog, Bella.   Every step in planning the wedding required thoughtful and thorough care coordination so Ken could participate. His breathing was supported by oxygen and special arrangements were made to transport the oxygen tanks he needed to take part in his daughter’s wedding. Amy worked with respiratory technician, Kasey Benfield, and critical care technician, Ruben Duckworth, to ensure Ken’s oxygen needs were met using portable machines.  Celebrating Love and Life Together Ken’s team of caregivers bathed him and shaved his face so he could look and feel his best for the ceremony. They put on his bow tie, covered his bed in decorations and his favorite blue, flannel blanket, and wheeled his bed outside for the ceremony.  Renown associate chaplains Terri Domitrovich and Susan Palwick coordinated music and performed the ceremony for Chandra and Tyler on Thursday, Aug. 13, 2020. The bride and groom shared their first dance in the garden and Ken’s care team provided water and treats to give the family a full wedding experience.   Shortly after the ceremony, Ken passed away. This wedding provided Ken and his family meaningful memories for their big life-changing moments as they celebrated and said goodbye.  “Seeing Ken surrounded by family he never would have gotten to see again while in the hospital, watching him get to share a father-daughter dance with Chandra on her wedding day, and having him tell me that this day meant more to them than we would ever know were some of the most moving moments I’ve witnessed as a nurse,” Amy said. “I am so thankful for the team we have here. I know that this beautiful day wouldn’t have happened without the help of every single person who gave their time, money, creativity and passion to make it a day to remember.”

    Read More About Helpful Caregivers Make a Wedding Dream Come True

Número de resultados encontrados: 17
Use esta navegación adicional para ir a las páginas siguientes. Use las teclas de tabulación e Intro para navegar por el menú1 Página n.º 2 Navegar a la página siguiente Página 1 de 2
Saltee a 17 resultados encontrados. Página 1 de 2