Buscar
Results for 'clinic'
Clear-
¿El mejor regalo? ¡Una familia totalmente vacunada!
Renown se une al Distrito de Salud del Condado de Washoe para ofrecer vacunas contra la COVID-19 a niños de entre 5 y 11 años en clínicas de vacunación. Renown Health se asocia con el Distrito de Salud del Condado de Washoe para ayudar a distribuir los suministros inicialmente disponibles y limitados de una dosis apropiada según la edad de las vacunas de Pfizer-BioNTech contra la COVID-19 a niños de entre 5 y 11 años. En este momento, todos los residentes mayores de 5 años son elegibles para recibir una vacuna. Renown anunció hoy que para los padres o tutores que tienen acceso a la aplicación MyChart de Renown como representantes de sus hijos, ahora hay disponibles citas de vacunación para niños de entre 5 y 11 años. Cuando se reciban los suministros, Renown espera poder vacunar a 1,600 niños con la serie de dos dosis en una cantidad limitada de centros de fin de semana. At this time, due to limited supplies, no vaccines for children are available through Renown Medical Group pediatric offices. Vaccine appointments may only be scheduled through the Renown MyChart app; please do not contact a Renown doctor/health care provider or the Engagement Center at this time. There is no cost to establish a Renown MyChart account, and you do not need to have a Renown provider to enroll. Para obtener asistencia técnica para MyChart, llame al 775-982-2781. Renown is covering all costs of the vaccine, and it is offered free of charge. “As a pediatrician, an intensive care physician, a public health practitioner and a grandparent, I encourage parents to vaccinate their children against COVID-19 now. No child should suffer, be hospitalized or die from a disease that can prevented by simply getting a shot,” says Tony Slonim, MD, DrPH, President & CEO of Renown Health. “We remain steadfast in fighting the good fight for our community, and that includes protecting kids. Being able to serve kids and their parents, with the only Children’s Hospital in northern Nevada, and being able to administer COVID-19 vaccines to children is incredibly gratifying for our team. This vaccine will prevent deaths, ICU admissions and will prevent significant long-term adverse outcomes in children." “I tell parents, get your kids vaccinated now- because every kid is at risk,” says Kristina Deeter, M.D., MBA, Pediatric Intensivist, and Vice Chair of Pediatrics at Renown Children’s Hospital. “Please get your family- including your kids, vaccinated now to keep your family safe. Being fully vaccinated and being able to hug Grandma and Grandpa at the holidays may be the greatest gift of all this holiday season.” “Los CDC recomiendan que todas las personas mayores de 5 años reciban una vacuna contra la COVID-19 para ayudar a protegerse de la COVID-19. Widespread vaccination for COVID-19 is a critical tool to protect everyone, especially those at highest risk, from severe illness and death. Currently, the Pfizer vaccine is the only option currently authorized for children,” says Vanessa Slots, MD, a pediatrician with Renown Children’s. “It was found to give kids strong protection against COVID-19, including against the Delta variant. Children who are vaccinated may have some side effects (chills, redness and swelling at site injection), which are normal signs that their body is building protection.” Children are advised not to receive the vaccine if: • They are ill at the time of vaccination (fever, shortness of breath, vomiting, diarrhea or acute illness). • se les ha diagnosticado COVID-19 en los 14 días anteriores; • They have a history of significant allergic reaction to any of the ingredients in the vaccine. About Renown Health Renown Health is the region’s largest not-for-profit integrated healthcare network serving Nevada, Lake Tahoe and northeast California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización se compone de un centro de urgencias, dos hospitales de cuidados agudos, un hospital infantil, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencias y Hometown Health, la compañía de seguros sin fines de lucro más grande de la región y de propiedad local, Hometown Health. Actualmente, Renown está inscribiendo participantes en el estudio genético de salud poblacional basado en la comunidad más grande del mundo, el Healthy Nevada Project®. Visite renown.org para obtener más información.
Leer más About ¿El mejor regalo? ¡Una familia totalmente vacunada!
-
Celebrating Blood Sugar Balance This Holiday Season
As the holiday season draws near, we find more reasons to celebrate with loved ones. At Renown Health, we are kicking off the celebrations early this November with American Diabetes Month. Approximately 37 million Americans, including 270,000 Nevadans, have been diagnosed with diabetes with as many as 95% of those diagnosed living with type 2 diabetes mellitus (T2DM). What is Type 2 Diabetes? Type 2 diabetes is a chronic health condition that occurs because your body is not using insulin (a hormone made by the pancreas to help cells use the food we eat for energy) as well as it should, resulting in high blood sugar levels. It is important to obtain a diagnosis for T2DM and ensure it is well-controlled to prevent serious health complications. Those with diabetes are at higher risk for blindness, kidney failure, heart disease, stroke and amputation. Tips for Supporting Your Health with Type 2 Diabetes Know Your Blood Sugar Levels: Work with your healthcare provider to establish target blood sugar levels, and make sure to monitor your levels regularly as advised by your healthcare provider to prevent or delay health complications associated with T2DM. Focus on Your Plate: Eating foods such as fruits and vegetables, lean meats or plant-based proteins, healthy fats and whole grains supports diabetes management. If choosing healthy foods is difficult due to your busy schedule, cost or simply because you aren’t sure where to start, talk with your healthcare provider who may refer you to a registered dietitian. Registered dietitian nutritionists are certified nutrition specialists who can provide education and practical tips for eating to support your T2DM diagnosis with visits covered by many insurance plans. Prioritize Staying Active: Engaging in regular exercise is good for everyone, especially those living with T2DM. Exercise helps your cells become more sensitive to insulin and therefore supports healthy blood sugar levels. Always check with your healthcare provider prior to beginning a new exercise plan. Support Stress Reduction: Stress is unavoidable but can be managed through regular exercise, getting enough quality sleep (7-8 uninterrupted hours per night) and practicing meditation and other mindfulness techniques. Plan Ahead for Holiday Gatherings: There’s still room for celebration while focusing on blood sugar management. Consider bringing a healthy dish to your gathering, focus on filling your plate with vegetable sides and eating those first and incorporate a family walk after dinner. If traveling, pack nutritious snacks that support your health and keep you full. Lastly, enjoy the special dishes and desserts this season has to offer in single-serving portions.
Read More About Celebrating Blood Sugar Balance This Holiday Season
-
Leading U.S. Hospitals Team Up To Promote COVID-19 Vaccine
Una coalición de los 60 mejores hospitales e instituciones de atención médica han unido fuerzas en una campaña nacional para alentar a los adultos a vacunarse contra la COVID-19. Led by Cleveland Clinic and Mayo Clinic, the campaign "Get the Vaccine to Save Lives" is designed to reassure the public that vaccines are safe, effective and necessary to achieve herd immunity and return to normal activities. "We're asking people to talk to their healthcare providers if they have questions and then get vaccinated," says Gianrico Farrugia, M.D., Mayo Clinic's president and CEO. "The vaccine is our strongest asset to end the pandemic, and I urge everyone who is eligible to get whichever vaccine you're first offered to save lives." The campaign hopes to reach adults who are hesitant to receive a vaccine, including racial and minority ethnic groups and people living in rural communities. Según una encuesta de la Kaiser Family Foundation publicada en marzo de 30, el 17 % de los encuestados manifiesta que adoptará una actitud de espera antes de vacunarse, y el otro 20 % manifiesta que nunca se vacunará o que solo lo hará si se le exige para el trabajo, la escuela o demás actividades. This leaves a significant portion of the population at risk of going unvaccinated. The nationwide campaign includes print and digital advertising, media outreach, social media, an awareness video and an informational website. "The COVID-19 vaccine is safe and highly effective and offers our best hope for beating the disease," said Tom Mihaljevic, M.D., Cleveland Clinic's CEO and president. "We all want to see a return to our pre-COVID routines, when we can once again gather safely with family and friends. To reach that goal, we must improve vaccination rates to achieve herd immunity. Please sign up today because we are all in this together." With vaccine distribution underway, the campaign aims to help Americans feel safe and confident about receiving a vaccine. Para lograr la inmunidad de rebaño y ayudar a poner fin a la pandemia, los principales funcionarios de salud dicen que al menos el 75 % de la población necesita recibir una vacuna. Herd immunity occurs when a large portion of a community becomes immune to a disease, making the spread of disease from person to person unlikely. As a result, the whole community becomes protected — not just those who have been vaccinated. Además de Mayo Clinic y Cleveland Clinic, otras 58 instituciones líderes en atención médica de los EE. UU. se han unido a la campaña. Esto incluye lo siguiente: Advent Health Adventist Health Allegheny Health Network Ann & Robert H. Lurie Children’s Hospital of Chicago Arizona Medical Association Ascension St. Vincent’s Atrium Health Banner Health Baptist Health South Florida Baylor Scott & White Health Beaumont Health BJC HealthCare Brooks Rehabilitation Broward Health Centura Health Einstein Healthcare Network Emory Healthcare Essentia Health Hackensack Meridian Honor Health Intermountain Healthcare Lee Health Mass General Brigham McLaren St. Luke’s MedStar Health Memorial Healthcare System Memorial Sloan Kettering Cancer Center Mercy Health Michigan Medicine Monument Health NCH Healthcare System Nicklaus Children’s Health System North Shore University Health System Northwestern Medicine Norton Healthcare Peace Health Piedmont Healthcare ProMedica Renown Health Rush University Medical Center Chicago Southwestern Health Resources Spectrum Health Summit Health Texas Health The Ohio State University Wexner Medical Center y el The James Cancer Hospital The Toledo Clinic The University of Texas MD Anderson Cancer Center Theda Care UC Health (Cincinnati) UNC Health University Hospitals University of Chicago Medicine University of Iowa Health Care University of Toledo Medical Center UT Southwestern Medical Center Virtua Health Well Span Health Yale New Haven Health En los Estados Unidos, se han administrado más de 209 millones de dosis de la vacuna contra la COVID-19 y el 50 % de la población mayor de 18 años ha recibido al menos una dosis de la vacuna al 18 de abril, según los Centros de Control y Prevención de Enfermedades. COVID-19 vaccines were evaluated in tens of thousands of participants in clinical trials. The vaccines met the Food and Drug Administration's rigorous scientific standards for safety, effectiveness, and manufacturing quality needed to support emergency use authorization. Ethos Creative Group of Burlington, North Carolina, created the campaign and donated their services. Facebook, iHeartRadio, Spectrum Reach, The New York Times, The Washington Post, USA Today, and YouTube also provided complimentary resources. For more information about the campaign, visit ourshot2savelives.org About Renown Health Renown Health is the region’s largest, locally governed, not-for-profit integrated healthcare network serving Nevada, Lake Tahoe and northeast California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización cuenta con un centro de urgencias, dos hospitales de cuidados agudos, un hospital para niños, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencia, y la compañía de seguros sin fines de lucro de propiedad local más grande de la región, Hometown Health. Clinical institutes include: Cancer, Heart and Vascular Heath and Neurosciences. Actualmente, Renown está inscribiendo participantes en el estudio genético de salud poblacional basado en la comunidad más grande del mundo, el Healthy Nevada Project®. For more information, visit renown.org.
-
Renown Thanks Community as COVID-19 Drive-Thru Ends
Después de administrar más de 73,000 vacunas de primera y segunda dosis a nuestra comunidad, el equipo de vacunación de Renown concluirá sus esfuerzos en el centro de vacunación al paso de Renown a finales de este mes. Renown Health has been pleased to work with the Washoe County Health District, the state, and the CDC to distribute the limited supplies of COVID-19 vaccines. Los líderes de la fuerza de trabajo que administra las vacunas contra la COVID-19 en Renown anunciaron hoy que el miércoles, 12 de mayo de 2021 será el último día en que la organización administrará la primera dosis de la vacuna contra la COVID-19 a los miembros de la comunidad en la clínica de vacunación al paso. La clínica de vacunas de Renown permanecerá abierta hasta que todas las personas que reciban su primera dosis de la vacuna a través de Renown tengan la oportunidad de recibir su segunda dosis. Hasta la fecha, el equipo de vacunas de Renown ha administrado más de 73,000 dosis 1 y 2 a miembros del personal médico, empleados de Renown, estudiantes, voluntarios y miembros de la comunidad elegibles. “It has been an honor assisting our local and statewide health partners in the herculean feat of vaccinating the hundreds of thousands of area residents excited to receive the vaccine,” said Tony Slonim, MD, DrPH, President and CEO of Renown Health. “As we conclude our efforts at our drive-thru vaccine clinic, we are glad to continue working closely with our community health leaders and be ready to assist once again should there be a need for our support in the future. We are proud to be part of the solution for our community and pleased to have made a genuine difference in the health and well-being of others throughout this unprecedented time in our history.” “Mientras miramos hacia un futuro mejor más allá de la pandemia, no podemos dejar de reflexionar sobre las más de 73,000 dosis de vacunas que nuestros equipos administraron a nuestra comunidad”, declaró Melodie Osborn, RN (enfermera certificada), directora de Enfermería y Calidad de Servicios de Salud en Renown. “From our nurses, pharmacists, security teams, public safety experts and countless volunteer staff, each dose of the vaccine was made possible—rain, snow or shine—by dedicated healthcare champions committed to the health and safety of northern Nevadans.” “We want to offer our sincere gratitude and appreciation to the public for placing their trust in Renown to receive their vaccines, and for their patience and support of this important work,” said Wendy Meyers, Manager of Health and Wellness at Hometown Health. “The masked smiles, emotional tears of gratitude and relief, heartfelt thanks, food deliveries and many other acts of kindness will forever hold a special place in our hearts.” Los miembros de la comunidad mayores de 16 años que aún estén interesados en recibir la vacuna de Pfizer en Renown el 12 de mayo están invitados a programar una cita a través de MyChart; se aceptarán visitas sin cita desde las 12 p. m. hasta las 2 p.m. Los menores de 16 y 17 años deben estar acompañados por su padre, madre o tutor para recibir la vacuna. Para obtener asistencia, llame al 775-982-2781. To schedule your COVID-19 appointment in Washoe County outside of Renown, please visit covid19washoe.com. Renown will continue providing ongoing updates to help keep our community safe on our website at covid.renown.org. Acerca de Renown Health Renown Health es la red de atención médica integrada de administración local y sin fines de lucro más grande de la región, que presta servicios a Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización se compone de un centro de urgencias, dos hospitales de cuidados agudos, un hospital infantil, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencias y Hometown Health, la compañía de seguros sin fines de lucro más grande de la región y de propiedad local, Hometown Health. Clinical institutes include; Cancer, Heart and Vascular Heath and Neurosciences. Actualmente, Renown está inscribiendo participantes en el estudio genético de salud poblacional basado en la comunidad más grande del mundo, el Healthy Nevada Project®. Para obtener más información, visite renown.org.
Leer más About Renown Thanks Community as COVID-19 Drive-Thru Ends
-
5 maneras de prevenir la diabetes
November is National Diabetes Month, and with cases of the disease at an all-time high in the U.S., individuals must do everything they can to stay healthy. Learn more about diabetes prevention and also how to stop prediabetes in its tracks with these five helpful tips. Diabetes is a disease that is increasingly making its way into the public consciousness, and not in a good way. In fact, according to USA Today, diabetes has a greater health impact on Americans than heart disease, substance use disorder or COPD, with 30.3 million Americans diagnosed with the illness — and many more who are at risk for developing it. And those with prediabetes are at risk for developing type 2 diabetes in 10 years or less, according to the Mayo Clinic. The American Medical Association notes that 4 million U.S. adults have prediabetes. Check out the American Diabetes Association’s prediabetes risk test. The good news: There are ways to manage — and even reverse — prediabetes. Renown’s Certified Diabetes Educator Stephen Compston, RD, LD, CDE, shares five steps for managing blood sugar and also avoiding an eventual diagnosis. How to Prevent Diabetes Eat healthy foods. Plan meals that limit (not eliminate) foods that contain carbohydrates, which raise your blood sugar. Carbohydrates include starches, fruits, milk, yogurt, starchy vegetables (corn, peas, potatoes) and sweets. “Substitute more non-starchy vegetables into your meals to stay satisfied for fewer carbohydrates and calories,” Compston says. Exercise. Blood sugar is the body’s basic energy source. When you exercise, you are lowering your blood sugar. “People with prediabetes usually want to stay off of medication, so they must add something to their normal regimen that lowers blood sugar,” Compston says. “In this case, exercise is medicine.” Lose weight. A small decrease in your weight can drastically decrease your risk of developing diabetes in the future. The Diabetes Prevention Program study showed that a 7 percent decrease in body weight (14 pounds for a 200 pound person) can reduce a person’s risk of developing the disease by 58 percent. Get more rest. Studies link sleep issues to an increased risk of insulin resistance. It can also make it harder to lose weight. Thus, people that don’t get adequate sleep are at an increased risk for developing type 2 diabetes. See your doctor regularly. Schedule an appointment with your primary care provider at least once a year so you can track your health together. “A regular check-up and lab work can help identify what your blood sugars are doing so you and your doctor can develop a good plan for delaying the onset of diabetes,” Compston says.
-
First COVID-19 Vaccines Administered to Physicians Today
This week, many of the nation’s health care systems in communities across the U.S. began vaccinating physicians and health care workers caring for patients with COVID-19. Many of these health care heroes have been on the front-line of this pandemic and working around-the clock over the last ten months. Las vacunas son una señal de esperanza para el futuro Aquí, en el condado de Washoe, hoy marca el muy deseado inicio de lo que los expertos en salud pública y medicina esperan que sea una ola nacional de vacunas que señale el comienzo del final de la pandemia de la COVID-19. La buena noticia de hoy de Renown coincidió con un nuevo hito negativo para el condado de Washoe: 384 muertes por COVID-19 confirmadas y más de 13,579 casos activos en una población de casi 500,000 personas. COVID-19 positivity test results and hospitalizations continue to be high across the country, our state and here in northern Nevada; straining hospital capacity, physicians and healthcare workers. Today we saw a bright light at the end of this dark tunnel. Renown began vaccinating health care workers caring for patients with COVID-19, and invited media to view the first vaccinations of those on the front-line of COVID-19. One vaccine, a Herculean effort of thousands “Although the vaccination process as you see it here looks relatively simple, it took a herculean logistical effort to implement the COVID-19 vaccination process that has begun today,” said Tony Slonim, MD, DrPH, President & CEO of Renown Health. “Today, thanks to the synchronized efforts of thousands of people and organizations across the country, we give thanks for this vaccination provided to Luis Martinez, an excellent ambassador for the thousands of healthcare heroes caring for patients with COVID-19. The health and safety of our staff is our top priority, and we remain steadfast in our determination to fight the good fight for our community.” Luis, on the front-line of the COVID-19 pandemic, receives 1st vaccine from Renown Luis Martinez received the 1st of his Pfizer-BioNTech vaccine which received emergency use authorization from the Food and Drug Administration last week. Recibirá la segunda y última vacuna de la serie en 21 días. La primera dosis de la vacuna se le administró a Luis fuera de su vehículo para que las cámaras pudieran capturar la experiencia. El proceso de vacunación contra la COVID-19 de Renown incluye programar previamente a médicos y empleados mediante el registro médico electrónico EPIC MyChart que usa Renown. Employees are masked, and in their personal vehicles, as they drive through the vaccination site. Each physician and healthcare worker provides their verification, identification, documentation and consent. They then extend their upper arm to receive the Pfizer vaccination. Following the receipt of the vaccination they have a 15-minute observation period to assure they do not experience any immediate side effects. These Tier 1A healthcare employees were encouraged to schedule their vaccination after their completed work schedule to have time to rest. As with all vaccinations, there is a potential for injection site reactions (redness, swelling and pain) as well as fever, fatigue, headache, chills, vomiting, diarrhea, muscle pain and/or joint pain. Fever is not an infrequent side effect, especially on the 2nd dose, so these vaccinated employees will self-monitor their temperatures, as they cannot work at Renown with a fever. Además de Luis, verá, primero en su camión el Dr. Bret Frey, que representa al personal médico y a los médicos de emergentología de Renown; el enfermero Matt Polak, supervisor de Enfermería Clínica de la Unidad de Cuidados Intensivos Respiratorios de Renown; Holly Irwin, terapeuta clínica de enfermedades respiratorias en su vehículo; Alexis Bertauche, especialista en enfermedades respiratorias en su vehículo; Eric Whitney, el supervisor que representa a los 168 miembros del equipo de Servicios Ambientales de Renown que han implementado grandes medidas de desinfección durante toda la pandemia; médicos representantes de socios de la Facultad de Medicina de la UNR, de la Reno Orthopedic Clinic, del Surgery Center of Reno y de toda la comunidad. Un futuro más prometedor para Luis Luis ha estado trabajando en el Renown’s Alternate Care Site, en la estructura de estacionamiento de Mill Street desde que se inauguró para atender pacientes a mediados de noviembre. Ha estado en Renown desde 2016, donde comenzó como flebotomista y lo alentaron a seguir una carrera profesional en el campo de la medicina. He applied to work as a technician on Renown’s Clinical Decision Unit- a short stay unit within the hospital for people who need clinical care, but do not need to be admitted to the hospital. Luis worked with patients and clinicians in the Clinical Decision Unit for a year before requesting to work in Renown’s innovative Alternate Care Site, built for patients recovering from COVID-19, for additional care before they returned home. Luis was scheduled to take the Medical College Admission Test® in April of this year to fulfill his dreams of becoming a doctor, but the COVID-19 pandemic forced him to change his plans. He plans to reschedule his medical school admission exam in February. He is excited to begin his training, possibly at UNR School of Medicine, and hopes one day to be a physician caring competently and compassionately for those in need. Luis has so much to look forward to, after such a difficult year. Luis cumplió 33 años en octubre y, en su cumpleaños, se contagió de COVID-19 después de asistir a una fiesta familiar. He experienced fever and noticed how dramatically the COVID-19 virus affected his breathing, his lungs, and his energy level. After spending time at home recovering, Luis recovered, tested negative, and returned to work. Como resultado de su experiencia y su interés en la medicina, Luis ha investigado mucho sobre la vacuna. Luis es bilingüe y es voluntario de CARE Chest de Sierra Nevada, una organización sin fines de lucro que proporciona equipos y suministros médicos, y asistencia con recetas de forma gratuita a poblaciones marginadas, cuando no trabaja en Renown. La vacuna: una herramienta más para ayudar a combatir la pandemia: “La mejor protección contra la COVID-19 será una combinación de vacunarse contra la COVID-19, usar mascarilla, mantenerse al menos a 6 pies de distancia de otras personas, evitar las multitudes y lavarse las manos con frecuencia”, dice Amy McCombs, máster en enfermería, enfermera certificada, CCRN, CNML, vicepresidenta de Calidad de Servicios Agudos de Renown y líder en el esfuerzo de vacunación de Renown. “No one tool alone will stop this pandemic, it will take a combination of all of us using all of these efforts to fight the spread of this virus. Though there has been positive news about vaccine development, no one knows when those vaccines will be ready for widespread use. In the meantime, everyone must remain vigilant, take precautions and follow public health orders.” “This vaccination is a game-changer in terms of improving the health of our community,” said Paul Sierzenski, MD, MSHQS, Chief Medical Officer, Acute Services, Renown Health. "Given the demands of this COVID-19 pandemic, we are pleased to be able to provide this vaccination to help in the fight. We will follow CDC recommendations for a tiered approach to vaccine distribution. Our goal is that by spring, all Renown physicians; employees and their family members; and all Hometown Health members and Renown patients interested in receiving the vaccine will have an opportunity to be vaccinated.” The COVID-19 vaccine is not mandatory for all Renown employees, but is strongly advised. Renown is covering all costs of the vaccine, and it is being offered free of charge to employees. Regístrese en Renown EPIC MyChart ahora. Para simplificar el proceso de notificación, consentimiento, programación y recordatorio para la distribución de vacunas, y para publicar en el sistema estatal de información de inmunización Web IZ de Nevada, las personas que estén interesadas en recibir la vacuna a través de Renown tendrán que registrarse y obtener una cuenta EPIC MyChart. Manténgase actualizado sobre la COVID-19 Renown Health está preparada para evaluar, diagnosticar y atender de manera segura a pacientes con enfermedad respiratoria, incluida la COVID-19. Para mantenerse actualizado sobre las comunicaciones relacionadas con la distribución de la vacuna contra la COVID-19 por parte de Renown, las preguntas frecuentes y la evidencia científica detrás de la vacuna, visite https://covid.renown.org/ Únase al equipo de Renown Renown Health continúa comprometido con la contratación de personas para ocupar puestos clave en la organización para apoyar la salud y el bienestar de nuestra comunidad. Para unirse a la familia de Renown y luchar por la causa justa, postule en línea en https://careers.renown.org/ Apoye al equipo de Renown Renown Health, una organización benéfica sin fines de lucro, está muy agradecida por el apoyo de la comunidad durante estos momentos sin precedentes. Para donar a pacientes o proveedores de Renown, visite https://www.renown.org/donations-covid-19/. About Renown Health Renown Health is a locally governed and locally owned, not-for-profit integrated healthcare network serving northern Nevada, Lake Tahoe and northeast California. Renown es uno de los mayores empleadores privados de la región y cuenta con una fuerza laboral de más de 7,000. It comprises three acute care hospitals, a rehabilitation hospital, the area’s most comprehensive medical group and urgent care network, and the region’s largest and only locally owned not-for-profit insurance company, Hometown Health. Renown has a long tradition and commitment to continually improve the care and the health of our community. Visite renown.org para obtener más información. About the Washoe County Health District The Washoe County Health District has jurisdiction over all public health matters in Reno, Sparks, and Washoe County through the policy-making Washoe County District Board of Health. The District consists of five divisions: Administrative Health Services, Air Quality Management, Community and Clinical Health Services, Environmental Health Services and Epidemiology & Public Health Preparedness. More info can be found here.
Leer más About First COVID-19 Vaccines Administered to Physicians Today
-
.png?rev=5ac90884d83d45468d7e3a5389920ff1)
Departamento destacado: Cuidado de las heridas
For the average person, wounds aren’t an everyday worry. However, for at least eight million Americans, chronic wounds can pose a serious threat to health and well-being. From a person with diabetes experiencing painful neuropathy to a patient healing from a significant burn, caring for advanced wounds is a major part of their healthcare journey. Who do they go to get the care and guidance they need? The answer: Renown Wound Care. Serving patients in both the inpatient and outpatient settings, this department provides comprehensive, best-in-class treatments for severe and chronic wound healing and ostomy care. Our Wound Care team members have mastered the art of harnessing cutting-edge technologies and a patient-centric approach to redefine the standards of healing. Advanced Care for the Best Repair At Renown Health, we are fortunate to have a team full of nurses, physicians and more caring for patients with wounds caused by a wide variety of conditions. Those include: Burns Trauma Vascular diseases Radiation therapy Pressure ulcers Diabetes and diabetic neuropathy Adding to the expert-level continuum of care, Renown is the only health system offering complete ostomy services in the entire region. The Wound Care team helps ostomy patients with the fitting of their medical bags, treatment of any skin conditions that may arise after ostomy bag placement, care coordination and much more. With a multidisciplinary network of experts tailoring personalized treatment plans, there is never a dull moment on the floor. On the outpatient side, the team expects 50-60 patients in one day alone. “As a clinician, wound care is a lot of ‘arts and crafts,’ so we get to use our creative and critical thinking skills to provide the best possible care,” said Samantha Moore, Advanced Wound Care Specialist RN for Outpatient Wound Care. “Each patient has an individualized plan of care – we greet them as they come into the clinic, escort them back to their treatment rooms and get their latest health updates and life situations before providing wound or ostomy care. We prepare each morning doing chart reviews to determine patient needs, wound progression and referral needs.” “We are a highly specialized, dedicated group of professionals with a passion to treat and heal our patients’ wounds,” added Lori Conner, Advanced Wound Care Specialist RN for Outpatient Wound Care. “When a patient comes to our clinic for evaluation, they are given a dedicated appointment to thoroughly go over their medical and surgical history, medications and nature of the wound.” Switching over to the inpatient care team, they operate like a well-oiled assembly line, navigating different daily assignments with precision and flexibility. “On the inpatient side, our day starts in our office with triaging our consult list; after the triage process is completed, we get our assignments, which can consist of wound vacuum-assisted closure (VAC) patients, follow-up patients, ostomy education patients and new wound consults,” said Megan Uy, Advanced Wound Care Specialist RN for Inpatient Wound Care. “In the case of patients requiring wound VAC changes, we consider what kind of pre-medication for pain that they need. Although some patients may be seen on a time schedule, the day ends up flexible as patients are being seen by other specialties. This flexibility also benefits the patients, making them feel more empowered with their care.” “Each day in the inpatient setting, we get to our office and sort through all the new consults that came in overnight, and the charge nurse makes the assignment for the day,” added Madison Arlin, Advanced Wound Care Specialist RN for Inpatient Wound Care. “After the assignment is completed, each nurse is responsible for researching their patients and organizing their day, typically by priority – wound VACs and ostomies usually take top priority.” Now, how do these treatments actually work? This specialized field handles advanced methods of treating each condition, including: Biological skin substitutes Surgical debridement Advanced wound dressings Negative pressure therapy Pre-ostomy markings and education Offloading techniques, such as padding or dressing “Before starting treatments, we communicate with our nurses and providers to make sure that the patient is comfortable prior to wound care,” said Dianna Seo, Advanced Wound Care Specialist RN for Inpatient Wound Care. “After we see the patient, if there is a need for escalated care, we contact the provider for additional testing or consults. We continue to follow-up on patients that have severe wounds, wound VACs and ostomies.” In the hands of the Wound Care team, patients exit our hospital walls not only restored but also empowered, set on a trajectory for long-term healing. Your Expert Care Guides No matter the case or the severity of the wound or condition, patient care, comfort and communication always come first – before, during and after treatment. “Many of our patients have chronic needs, so we end up seeing them for several months, if not years in some cases; we stay up to date with their specific psychosocial needs and help remove barriers that would prevent their wounds from healing,” said Samantha Moore. “I enjoy knowing that my positive attitude can improve our patients’ days,” added Maddie Pauley, Patient Access Representative for Outpatient Wound Care. “When they’re routinely coming to appointments they might not enjoy, hearing them praise our team and give their thanks is one of the most rewarding feelings.” As a wound care patient, there can be a lot of unknowns when beginning their care journey. However, these team members carefully walk each patient through every step from beginning to end. “When we go to see a wound care patient, our team is very consistent about explaining to the patients what our role is and what we plan to do with their wound, and then we continue to actively communicate throughout wound care each step that we are doing as we are doing it,” said Madison Arlin. “We also encourage some of our patients to listen to music that they enjoy during the wound care, or we will cover their eyes with a cloth if they request so that they don't have to see their wound. Sometimes, we will ask the family to stay at the bedside to hold their family member's hand.” Education is crucial to ensuring each patient knows what to expect in order to care for their wound and understanding the stages of healing. Fortunately, this team is well-versed in the world of wound wisdom. “A lot of education is provided on the type of dressing we are applying, and if the patient is going to be performing their own dressing changes, we will go over the entire change with them and provide supplies for discharge,” said Megan Uy. “Additionally, there will be written instructions in their discharge paperwork. In the cases of wound VAC dressing changes, each step is explained to the patient before doing it, and we also go over discharge options and expectations.” “As a clinician who sees a lot of patients prior to having their ostomy placed (pre-surgical marking), one of the most important things we do is first sit with the patient and/or caregivers and talk about their fears, concerns, questions and goals,” said Samantha Moore. “We provide a lot of emotional support and education, helping identify community resources. For our wound patients, we spend a lot of time educating our patients/caregivers about how and why their wounds occurred. We try to connect with them on a personal level and help them identify ways to help their wounds heal.” To see a patient’s care journey from the second they enter through our doors to the moment they return home is one of the most rewarding feelings for the Wound Care teams. In fact, they’ve had the pleasure of treating patients for years and seeing their wounds almost completely heal. The team collectively values the successful healing journeys of their patients as their proudest achievement. “One of our team's greatest accomplishments was being able to see one of our long-term patients discharged with nearly resolved wounds,” said Megan Uy. “This patient had been in our care on-and-off for the past year with many hospitalizations and had complicated high-output enterocutaneous fistulas within his wound bed. These were incredibly hard to keep a dressing on successfully, and he often had issues with the dressing leaking. Eventually, we got a dressing that could remain intact until his next scheduled dressing change, and he was able to get surgery that fixed his fistulas. Being able to see him recover and heal his wounds was a very large accomplishment for us.” The admiration and compassion this team has for their patients also extends to each other. The cohesive way they work together only further benefits their patients, offering the best-possible collaborative care. “We have extremely skilled clinicians in our group that are not only incredible in the work that they do and the patient care that they provide but are also enjoyable to work with as well,” said Geane Weaver, Advanced Wound Care Specialist RN for Inpatient Wound Care. “There is something to be admired in each and every one of my coworkers.” “Our team is very close and supportive of each other at all times,” added Madison Arlin. “I feel very lucky to work with such an amazing group of people. Our team is very proud of the work we do.” Fervently Fighting the Good Fight So, with the highly specialized nature of advanced wound care, how did these team members get inspired to join the Wound Care team in the first place? Well, for many of these devoted employees, their first exposure to caring for wounds took place on different units – sparking their interest in making wound care their full-time career. “Renown was the most welcoming towards me as a student nurse, and I liked that it was a teaching hospital,” said Madison Arlin. “I started in the General Surgical Unit (GSU) immediately after graduating nursing school and worked there for two years before transferring to wound care. I decided to apply to the wound team after watching the wound nurses do wound VACs and ostomy changes on the floor. I would ask them if I could watch, and I was always very fascinated by the wound healing process.” “Prior to joining the inpatient wound team, like Madison, I was also a bedside nurse in GSU,” added Geane Weaver. “Working on that floor, I was already exposed to a lot of patients that were requiring some kind of advanced wound care in one way or another. Working in the GSU, I also cared for a lot of patients that had wound VACs and ostomies. These patients make up a huge group of the individuals that our team sees on a regular basis, and they've always been intriguing for me, so naturally, wound care has always been on my radar.” For other team members, wound care has always been a point of curiosity throughout their education and career. From their very first exposure to this care area, they were hooked. “I was always curious about wound care even through my nursing school experience,” said Dianna Seo. “When I was working on the floor, I would trade to do wound care for patients. When I had time, I would follow wound care and help when I could. I joined the skin team which drove me to be increasingly involved with wound care. As soon as there was a job opening, I applied for the position. I worked in outpatient wound care for approximately four years and now inpatient for another four years. I have enjoyed all aspects of wound care and patient care.” “I had great clinical experience at Renown when I was in nursing school; I also was very interested in caring for trauma patients, and Renown being a Level II trauma center aligned with my interests,” added Megan Uy. “I began my nursing career in the GSU, but my dream job was always Wound Care. During my nursing school clinicals, I had the opportunity to watch some members of the wound team do wound VAC changes and thought it was incredibly intriguing and a great combination of utilizing the knowledge of anatomy and physiology while being creative with handicraft. A position opened on the team around the time I met the prerequisites to be eligible for the position, and luckily, I got it.” Our Wound Care team has achieved significant employee and departmental milestones over the past year, reflecting their dedication to enhancing patient care and overall process improvement. “We have had many accomplishments within the last year and are currently working on more to improve the hospital,” said Dianna Seo. “Madison Arlin won the DAISY Award for her great work with our patients. Megan Uy won Top Talent of the Quarter for helping a stranger. Ande Ferriera has worked tirelessly to improve our process improvement. Allie Saunders, as our leader, has worked to improve patient skin by getting new beds for Renown Regional. All our patients that have healed or are on their way to healing under our care is our greatest achievement that we as wound team is most proud of.” “We are constantly updating protocols, notes and orders for bedside nursing so that it is a more straightforward and seamless charting process,” added Madison Arlin. “We have representatives of different supply companies come and present new products that we think may benefit our patients better. Our wonderful tech has even updated our department site on Inside Renown so that the nurses always have references available.” Renown’s strong influence in the region – and the opportunity to give back to their community – was, and continues to be, a major draw for this team. “Since I can remember, Renown has always been the most prevalent healthcare name for my family and has always taken the most amazing, thorough care of my loved ones,” said Maddie Pauley. “I have always wanted to work somewhere I could help people, and starting at Renown has really opened my eyes into how much of a difference each one of us can make.” Our Wound Care department’s success stories and proactive approach not only reflect their passion for healing but also inspire a ripple effect of positive change throughout our health system. They proudly exemplify a shared commitment to enhancing the well-being of all patients under their care. “Being part of Renown and part of this team has been my blessing; I get to do a job I love with people that love it too,” closed Dianna Seo.
-
Businesses: Get Employees Vaccinated Against COVID-19 for Free
Renown Health has been working with the Washoe County Health District, the state, and the CDC to distribute the limited supplies of COVID-19 vaccines. Renown ha administrado más de 64,000 dosis 1 y 2 de vacunas hasta la fecha, lo que incluye a todos los miembros del nivel 1A (miembros del personal médico, empleados de Renown, estudiantes y voluntarios) y a los miembros de la comunidad que reúnen los requisitos, lo que ahora incluye a todos los mayores de 16 años. “En Renown, estamos entusiasmados por continuar con nuestro objetivo de ofrecer la oportunidad de vacunarse a todo aquel que esté interesado en hacerlo, sin costo alguno”, dijo Tony Slonim, MD, DrPH, presidente y director ejecutivo de Renown Health. “We would like local businesses to know we have thousands of open appointments in early May and we encourage our business colleagues to share this information with employees so they may easily schedule an appointment through MyChart and continue on the path to a healthier and safer northern Nevada.” “Renown is excited to continue along our goal of providing the opportunity for everyone who is interested in receiving the vaccine to be vaccinated at no charge,” said Tony Slonim, MD, DrPH, President and CEO of Renown Health. “Nos gustaría que las empresas locales supieran que tenemos miles de citas disponibles a principios de mayo y animamos a nuestros colegas de negocios a compartir esta información con los empleados para que puedan programar fácilmente una cita a través de MyChart y continuar en el camino hacia un norte de Nevada más saludable y seguro”. Citas de vacunación para mayores de 18 años Cualquier persona mayor de 18 años puede registrarse para obtener una cuenta gratuita de Renown EPIC MyChart. They do not need to have a Renown provider to enroll. With a MyChart account, they will be able to login and schedule their first vaccine appointment. These vaccines require two doses. After the first dose of the vaccine is documented in your MyChart account, you will get a notice to schedule your second dose. There are two easy ways to sign up for MyChart. Please see instructions in both English and Spanish. Para programar una cita para una persona de 16 o 17 años: Hemos hecho arreglos especiales para menores de 16 y 17 años. Complete este formulario, que también se encuentra en https://covid.renown.org/vaccine/. El equipo de Comunicación con el Cliente de Renown llamará al número de teléfono indicado en un plazo de 14 días hábiles para programar la cita. We appreciate your patience during this time as demand is high. Please note that a parent or guardian must accompany the teen when getting their vaccination. You are advised NOT to receive the vaccine if you: Are ill at the time of vaccination (fever, shortness of breath, vomiting, diarrhea or acute illness). Se le ha diagnosticado COVID-19 en los últimos 14 días. Recibió alguna otra vacuna en los últimos 14 días. Have a history of significant allergic reaction to this vaccine or any of its ingredients. “Hometown Health is proud to be part of an organization offering COVID-19 vaccines to our community at no cost,” said David Hansen, CEO, Hometown Health. “The business community in northern Nevada is an important piece of the vaccination puzzle, and as a community-focused organization, we are pleased that Renown can safely offer vaccinations to local businesses and contribute to an increased hope for the future.” Renown will provide additional updates on our websites at covid.renown.org. Please see b-roll, photos and fly-over footage of our Drive-Thru COVID-19 Vaccination Clinic here. Acerca de Renown Health Renown Health es la red de atención médica integrada de administración local y sin fines de lucro más grande de la región, que presta servicios a Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización se compone de un centro de urgencias, dos hospitales de cuidados agudos, un hospital infantil, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencias y Hometown Health, la compañía de seguros sin fines de lucro más grande de la región y de propiedad local, Hometown Health. Clinical institutes include; Cancer, Heart and Vascular Heath and Neurosciences. Actualmente, Renown está inscribiendo participantes en el estudio genético de salud poblacional basado en la comunidad más grande del mundo, el Healthy Nevada Project®. Para obtener más información, visite renown.org.
Leer más About Businesses: Get Employees Vaccinated Against COVID-19 for Free
-
Final Doses of COVID-19 Vaccines Administered to Renown Physicians
Renown Health is working with the Washoe County Health District (WCHD), the state, and the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) to distribute the initially available, limited supplies of COVID-19 vaccines. Because there may be limited supply, the vaccine continues to be distributed in a tiered approach. Today, the light at the end of the tunnel shined brighter than ever as many of Renown’s Tier 1A recipients received their second and final doses. Please see B-roll from today's event and photos, B-roll and interviews from the first event here. An important pandemic milestone “The health and safety of our staff is our top priority, and we remain steadfast in our determination to fight the good fight for our community. Administration of the final doses of the vaccine is an important pandemic milestone as it brings an overwhelming sense of hope and relief to all of us at Renown,” said Tony Slonim, MD, DrPH, President & CEO of Renown Health. “Los héroes de la atención médica que recibieron la vacuna hoy han estado luchando contra esta pandemia en las primeras líneas y han trabajado sin descanso durante los últimos 11 meses para mantener a nuestra comunidad segura. It’s reassuring knowing they have an added, strong layer of protection, so they can focus their efforts on putting an end to this long and difficult battle.” Today, Renown healthcare workers received the second dose of the Pfizer-BioNTech vaccine which received emergency use authorization from the Food and Drug Administration last month. Esta dosis, que se administra 21 días después de la primera, marca la dosis final de la serie de vacunación. Muchos empleados de Renown también han recibido la vacuna de Moderna, cuyas segundas dosis se administrarán después de los 28 días. Los entresijos de la administración de la vacuna El proceso de vacunación contra la COVID-19 de Renown incluye la programación por parte de los médicos y empleados a través del registro médico electrónico EPIC MyChart que utiliza Renown. Employees are masked, and in their personal vehicles, as they drive through the vaccination site at Hometown Health. Each physician and healthcare worker provides their verification, identification, documentation and consent. They then extend their upper arm to receive the vaccination. Following the receipt of the vaccination, they have a 15-minute observation period to assure they do not experience any immediate side effects. Similar to receiving the first dose, these Tier 1A healthcare employees were encouraged to schedule their vaccination after their completed work schedule to have time to rest. As with all vaccinations, there is a potential for injection site reactions (redness, swelling and pain) as well as fever, fatigue, headache, chills, vomiting, diarrhea, muscle pain and/or joint pain. Fever is not an infrequent side effect, especially on the second dose, so these vaccinated employees will self-monitor their temperatures, as they cannot work at Renown with a fever. Renown invited media to help commemorate this triumphant vaccination event. Present during today’s event were- Dr. Bret Frey, representing the Medical Staff and Emergency Medicine physicians at Renown; Dr. Jacob Keeperman, Medical Director, Renown Regional Transfer and Operations Center representing physicians in Renown’s Intensive Care Unit; and Holly Irwin, a Clinical Respiratory Therapist. La vacuna: una herramienta más para ayudar a combatir la pandemia “La mejor protección contra la COVID-19 será una combinación de medidas, como vacunarse contra la COVID-19, usar mascarilla, mantenerse al menos a 6 pies de distancia de otras personas, evitar las multitudes y lavarse las manos con frecuencia”, explica Amy McCombs, MSN (máster en enfermería), RN (enfermera certificada), CCRN (enfermera registrada de cuidado intensivo), CNML (gerente de enfermería certificada y líder), vicepresidenta de Calidad de Servicios Agudos en Renown y defensora del esfuerzo de vacunación en Renown. “No one tool alone will stop this pandemic, it will take a combination of all of us using all of these efforts to fight the spread of this virus. We are getting closer to widespread vaccine development every day; however, until then, everyone must remain vigilant, take precautions and follow public health orders.” “This vaccination is a game-changer in terms of improving the health of our community,” said Paul Sierzenski, MD, MSHQS, Chief Medical Officer, Acute Services, Renown Health. "Given the demands of this COVID-19 pandemic, we are pleased to be able to provide second doses of this vaccination to help in the fight. We continue to follow CDC recommendations for a tiered approach to vaccine distribution. Our goal is that by spring, all Renown physicians; employees and their family members; and all Hometown Health members and Renown patients interested in receiving the vaccine will have an opportunity to be vaccinated.” The COVID-19 vaccine is not mandatory for all Renown employees, but is strongly advised. Renown is covering all costs of the vaccine, and it is being offered free of charge to employees. Regístrese en Renown EPIC MyChart ahora. Para simplificar el proceso de notificación, consentimiento, programación y recordatorio para la distribución de vacunas, y para publicar en el sistema estatal de información de inmunización Web IZ de Nevada, las personas que estén interesadas en recibir la vacuna a través de Renown tendrán que registrarse y obtener una cuenta EPIC MyChart. Manténgase actualizado sobre la COVID-19 Renown Health está preparada para evaluar, diagnosticar y atender de manera segura a pacientes con enfermedad respiratoria, incluida la COVID-19. Para mantenerse actualizado sobre las comunicaciones relacionadas con la distribución de la vacuna contra la COVID-19 por parte de Renown, las preguntas frecuentes y la evidencia científica detrás de la vacuna, visite https://covid.renown.org/ Únase al equipo de Renown Renown Health continúa comprometido con la contratación de personas para ocupar puestos clave en la organización para apoyar la salud y el bienestar de nuestra comunidad. Para unirse a la familia de Renown y luchar por la causa justa, postule en línea en https://careers.renown.org/ Apoye al equipo de Renown Renown Health, una organización benéfica sin fines de lucro, está muy agradecida por el apoyo de la comunidad durante estos momentos sin precedentes. Para donar a pacientes o proveedores de Renown, visite https://www.renown.org/donations-covid-19/. About Renown Health Renown Health is a locally governed and locally owned, not-for-profit integrated healthcare network serving northern Nevada, Lake Tahoe and northeast California. Renown es uno de los mayores empleadores privados de la región y cuenta con una fuerza laboral de más de 7,000. It comprises three acute care hospitals, a rehabilitation hospital, the area’s most comprehensive medical group and urgent care network, and the region’s largest and only locally owned not-for-profit insurance company, Hometown Health. Renown has a long tradition and commitment to continually improve the care and the health of our community. For more information, visit renown.org. About the Washoe County Health District The Washoe County Health District has jurisdiction over all public health matters in Reno, Sparks, and Washoe County through the policy-making Washoe County District Board of Health. The District consists of five divisions: Administrative Health Services, Air Quality Management, Community and Clinical Health Services, Environmental Health Services and Epidemiology & Public Health Preparedness. More info can be found here.
Leer más About Final Doses of COVID-19 Vaccines Administered to Renown Physicians