SALA DE PRENSA DE RENOWN

Group improves diagnosis, medical management and quality of life for patients. Si se está preparando para un procedimiento quirúrgico, probablemente haya pensado mucho en la formación, la capacitación y la experiencia del cirujano que realizará el procedimiento. But you may not have thought much about the anesthesiologist or the importance of his or her expertise in your procedure — before, during, and after — to keep you safe and comfortable. “As the region’s only not-for-profit integrated healthcare network and Trauma Center, we are trusted and chosen by patients as the #1 provider of inpatient care, including surgeries, for northern Nevada, Lake Tahoe and northeast California. To continue to serve the needs of hundreds of surgeons and thousands of patients with safe, high quality and effective anesthesia coverage, we now employ sixty anesthesiologists through our Department of Surgery through Renown Medical Group Anesthesiology, a new local practice providing services to patients in northern Nevada,” said Sy Johnson, MBA, President of Renown Health. Los pacientes que recibieron atención incluyen pacientes del Renown Regional Medical Center, el único centro de urgencias de Nivel II entre Sacramento y Salt Lake City, y el hospital n.º 1 en el estado de Nevada según los rankings de mejores hospitales de U.S. News and World Report de 2021. Physician anesthesiologists will also provide services to patients at Renown Children’s Hospital, the only children’s hospital in the region; Renown South Meadows Medical Center, named #1 Best Hospital for 2020 by U.S. News & World Report; and to patients at Renown Rehabilitation Hospital, northern Nevada’s only Commission on Accreditation of Rehabilitation Facilities (CARF)- accredited hospital, specializing in the treatment of brain injury, spinal cord injury and stroke. Renown Health está integrado con la Facultad de Medicina de la University of Nevada, Reno, la primera facultad de medicina de Nevada, que tiene como propósito mejorar la salud de la comunidad al proporcionar un mayor acceso al cuidado médico, prestar una atención médica innovadora, expandir la investigación clínica y capacitar a la próxima generación de médicos y profesionales de atención médica. The nine anesthesiologists who recently joined Renown Health include: Houry Kahwajian-Mock, MD, starting 5/1/2022  Brian Turchioe, MD, starting 6/1/2022  Kristina Coger, MD, starting 6/13/2022 Shannon Martin, MD, starting 7/1/2022  Joshua Moody, DO, starting 7/1/2022  Vu Luu, MD, 7/1/2022 Robert Childs, MD, 8/1/2022 Jörg Dünckelmeyer, MD, starting 8/22/2022  Jonathan Miller, MD, starting 10/31/2022 About Renown Health Renown Health is the region’s largest, locally governed, not-for-profit integrated healthcare network serving Nevada, Lake Tahoe and northeast California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. The organization comprises a trauma center, two acute care hospitals, a children’s hospital, a rehabilitation hospital, a medical group and urgent care network, and the regions largest, locally owned not-for-profit insurance company, Hometown Health. Actualmente, Renown está inscribiendo participantes en el estudio genético de salud poblacional basado en la comunidad más grande del mundo, el Healthy Nevada Project®.

Read More About Nine Additional Anesthesiologists Join New Local Practice Serving Patients at Four Renown Hospitals

Innovative anesthesiology practice improves diagnosis, medical management and quality of life for patient. Si se está preparando para un procedimiento quirúrgico, probablemente haya pensado mucho en la formación, la capacitación y la experiencia del cirujano que realizará el procedimiento. Sin embargo, es posible que no haya pensado mucho sobre el médico anestesiólogo o la importancia de su experiencia médica en su procedimiento, antes, durante y después, para mantenerlo seguro y cómodo. “Nuestro equipo de liderazgo ha pensado mucho en los médicos anestesiólogos durante el año pasado”, afirma Sy Johnson, MBA, presidente y jefe de personal de Renown Health. “Como la única red de atención médica integrada sin fines de lucro y el único centro de urgencias de la región, los pacientes confían en nosotros y los eligen como el proveedor principal de cuidados para pacientes hospitalizados, así como de cirugías, en el norte de Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Para satisfacer las necesidades de cientos de cirujanos y miles de pacientes con una cobertura de anestesia segura, de alta calidad y eficaz, ahora empleamos a cincuenta y seis anestesiólogos a través de nuestro Departamento de Cirugía y hemos establecido Renown Medical Group Anesthesiology, un nuevo consultorio local para el norte de Nevada”. “Los anestesiólogos de Renown Medical Group brindan cobertura quirúrgica y de procedimientos las 24 horas en función de las habilidades clínicas, las preferencias del cirujano y las preferencias del paciente. Los pacientes que elijan Renown para su cuidado pueden sentirse seguros de que están recibiendo anestesia de un médico anestesiólogo que ha obtenido la certificación de la Junta. Los hospitales de Renown Health se complacen en brindar atención al paciente exclusivamente por parte de los médicos anestesiólogos”, afirma Thomas Graf, MD, FAAFP, director ejecutivo, director clínico y director de calidad de Renown Health y decano asociado sénior de Asuntos Clínicos en la Facultad de Medicina de la University of Nevada, Reno. “Somos los médicos capacitados para administrarle la anestesia a un paciente y controlarla durante un procedimiento quirúrgico para garantizar que el cuidado en torno a la anestesia sea lo más seguro y eficaz posible”, explica Nariman Rahimzadeh, MD El Dr. Rahimzadeh se desempeña como director médico y jefe de personal de Renown South Meadows Medical Center, es miembro del nuevo grupo y ha ejercido en Reno durante quince años. “También desempeñamos un papel clave en el cuidado de los pacientes que se someten a una cirugía menor o que pueden no requerir anestesia general, como las mujeres en trabajo de parto que necesitan estar despiertas y alerta, pero que requieren un manejo eficaz del dolor”. “Nuestra práctica innovadora del centro anestesiológico ahora está a cargo de cincuenta y seis anestesiólogos. Estamos brindando servicios a pacientes y cirujanos en hospitales de Renown Health con un modelo de cuidado completamente integrado para mejorar el diagnóstico, la administración médica y la calidad de vida”, afirma Christos Galanopoulos, MD, MBA, MSc, FACS; presidente del Departamento de Cirugía y vicepresidente de Renown Health. “Nos esforzamos por lograr avances en la anestesia a través de la excelencia clínica, la educación, la innovación y las personas. Nuestro personal médico reconocido a nivel nacional, y el equipo de apoyo dedicado realizan la mayoría de los procedimientos de anestesia en nuestro mercado, y evalúan, monitorean y supervisan el cuidado de los pacientes antes, durante y después de la cirugía para administrar anestesia de manera eficaz y garantizar una seguridad óptima del paciente”. “Los médicos anestesiólogos tienen entre 12 y 14 años de formación, incluida la facultad de medicina, y entre 12,000 y 16,000 horas de capacitación clínica”, agrega Scott Parkhill, MD, FASA, quien se desempeña como director médico y vicepresidente de personal en el Renown Regional Medical Center y es miembro del nuevo grupo. “Los médicos anestesiólogos de los Estados Unidos cursan una carrera universitaria de cuatro años que incluye la satisfacción de los requisitos previos a la carrera de medicina. Al igual que los demás médicos, deben seguir la formación de grado con cuatro años de estudios de medicina. Después de la facultad de medicina, un médico especializado en anestesiología completa un programa de residencia en anestesiología de cuatro años. Luego de completar un programa de residencia, los residentes son elegibles para participar en el examen de la Junta Estadounidense de Anestesiología (American Board of Anesthesiology, ABA). Nos complace que todos nuestros anestesiólogos de Renown Medical Group cuenten con la certificación de la Junta”. Kelsey Larsen, MBA, directora de operaciones de Renown Medical Group, agrega: “Estamos encantados de dar la bienvenida y emplear a cuarenta y dos médicos anestesiólogos que se incorporaron el 1 de abril. Otros nueve médicos se unieron la semana pasada y otros cinco han solicitado comenzar durante el verano, lo cual suma un total de 56 anestesiólogos que se han unido a Renown Health para brindar servicios a los pacientes”. Los pacientes que recibieron atención incluyen pacientes del Renown Regional Medical Center, el único centro de urgencias de Nivel II entre Sacramento y Salt Lake City, y el mejor hospital en el Estado de Nevada según el ranking de mejores hospitales de U.S. News and World Report de 2021. Los médicos anestesiólogos también prestarán servicios a los pacientes del Renown South Meadows Medical Center, el Mejor Hospital de 2020 según U.S. News & World Report, y a los pacientes del Renown Rehabilitation Hospital, el único hospital que cuenta con la certificación de la Comisión de Acreditación de Centros de Rehabilitación (Commission on Accreditation of Rehabilitation Facilities, CARF) del norte de Nevada, especializado en el tratamiento de pacientes con lesiones cerebrales, lesiones de la médula espinal y derrames cerebrales. Renown Health está integrado con la Facultad de Medicina de la University of Nevada, Reno, la primera facultad de medicina de Nevada, que tiene como propósito mejorar la salud de la comunidad al proporcionar un mayor acceso al cuidado médico, prestar una atención médica innovadora, expandir la investigación clínica y capacitar a la próxima generación de médicos y profesionales de atención médica. ESTOS SON LOS 51 ANESTESIÓLOGOS QUE SE UNIERON A RENOWN EN ABRIL DE 2022: Samuel Beck, MD Heber Becker, MD  Peter Billharz, MD  Kara Bjur, MD  Brian Brewer, MD Brian Buehler, MD Carrie Buehler, MD Catherine Burton, MD Joshua Cartinella, MD  Nicholas Cirac, MD  Gordon Curry, MD  Scott Dougan, MD  JoAnn Ellero, MD  Daryl Fenio, MD  Dirk Fletcher, MD  Tobey Gansert, MD  Benjamin Garol, MD  Jeffery Grudzinski, MD  Keith Hanson, MD  Min Hein, MD  Mark Janes, MD  Scott Jeannes, MD  Kevin Lasko, MD  Sarah Lim, MD  Jay Markin, MD John Marshall, MD  Eric Moody, MD  John Mortensen, MD  Jobin Nash, MD Mel Nutter, DO      Scott Parkhill, MD   Nariman Rahimzadeh, MD   Suresh Raman, MD   Shaina Richardson, MD   Alan Sarabia, MD   Heidi Sarabia, MD   Mitch Seman, MD   Daniel Sorensen, MD   Ryan Stites, MD   Aaron Wallace, MD   Duncan Browne, MD   Tyler Hartley, MD   Jie Lan, MD  Pamela Russell, MD  Scott Reineck, MD   Brian Landreth, DO      Kara Sievert, MD   Chiaki Nakanishi, MD  Philip Phu, MD  Matthew Sabatini, MD   Robert Kyper, MD  About Renown Health Renown Health is the region’s largest, locally governed, not-for-profit integrated healthcare network serving Nevada, Lake Tahoe and northeast California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización se compone de un centro de urgencias, dos hospitales de cuidados agudos, un hospital infantil, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencias y Hometown Health, la compañía de seguros sin fines de lucro más grande de la región y de propiedad local, Hometown Health. Actualmente, Renown está inscribiendo participantes en el estudio genético de salud poblacional basado en la comunidad más grande del mundo, el Healthy Nevada Project®. Para obtener más información, visite renown.org.

Leer más Acerca de “56 anestesiólogos se unen a Renown Health para brindar servicios de alta calidad a pacientes y cirujanos del área”

Ambas organizaciones cuentan con un largo historial de apoyo a la comunidad, una reputación de equipos de médicos y proveedores excepcionalmente capacitados, enfoques innovadores que han mejorado el acceso y la comodidad, niveles superiores de calidad clínica y servicio, y un compromiso de hacer que la atención médica sea más accesible. “¡Qué día tan importante para la atención ortopédica en nuestra comunidad! Esta asociación reúne a dos organizaciones que tienen la visión de elevar la atención, la experiencia y la innovación en ortopedia y medicina del deporte”, afirmó Renny Uppal, MD, presidente de la Junta Directiva de Reno Orthopedic Clinic (ROC) y presidente de la organización. “Estamos encantados de ayudar a marcar el comienzo de la próxima generación de atención ortopédica para nuestra comunidad”. “Hemos trabajado en estrecha colaboración con Reno Orthopedic Clinic y su equipo de cuidadores durante mucho tiempo, y reconocemos la calidad de atención excelente y la compasión que proporcionan a sus pacientes”, afirmó Tony Slonim, MD, D.Ph., presidente y director ejecutivo de Renown. “Teniendo en cuenta nuestros intereses mutuos en el avance de la atención de alta calidad y alto valor, esta asociación amplía las capacidades, mejora el acceso y la asequibilidad, mejora la salud de nuestra comunidad y establece un nuevo destino principal para la ortopedia y la medicina del deporte, aquí mismo en el norte de Nevada”. Esta asociación para la atención médica ortopédica es el resultado de una relación de colaboración única entre Renown Health, el único sistema de atención médica sin fines de lucro de Reno, y Reno Orthopedic Clinic, una clínica ortopédica privada de múltiples especialidades de propiedad y gestión independientes. Esta asociación reúne tres elementos clave para servir a la comunidad con atención ortopédica mejorada:   Una experiencia fluida para el paciente. Con el paciente en el centro, ROC y Renown codiseñarán la experiencia ideal de atención al paciente ortopédico, proporcionando vías de atención clínica coherentes y una experiencia sin interrupciones.   Mayor valor para el paciente. Al trabajar en colaboración, los proveedores de atención médica de ROC y Renown trabajarán a favor del paciente para brindar atención ortopédica. Ambas organizaciones están a la vanguardia para proporcionar equipos de atención excepcionales para aumentar el valor, la eficiencia, mejorar los resultados y gestionar mejor el costo total de la atención a los pacientes.  Un nuevo nivel de comodidad. Over the next year, ROC or Renown patients will be able to schedule appointments online, view radiology and lab results online, send a message to their provider or view documentation of procedures, surgeries and medications, 24 hours a day on Renown’s Epic MyChart electronic medical record, which is available via smart phone app or computer. Esta nueva tecnología mejorará la comunicación entre los pacientes y sus equipos médicos, reducirá las demoras y aumentará la eficiencia. “Tanto ROC como Renown se centran en ofrecer una atención bien coordinada, innovadora y eficiente, y una mejor experiencia del paciente. Existe un gran potencial para mejorar la calidad, la accesibilidad y la asequibilidad de la atención ortopédica para nuestra comunidad. Esperamos mejorar la atención juntos”, expresó Eric Boyden, MD, médico del Centro de Reemplazo de Articulaciones del ROC. “La prestación de servicios de alta calidad y rentables en las comunidades donde viven nuestros pacientes es una parte fundamental de la estrategia de Renown Health. Tradicionalmente, las cirugías ortopédicas se realizaban en los hospitales, pero los avances en la tecnología, la anestesia y el control del dolor permiten ahora a los médicos realizar ciertos procedimientos en un lugar ambulatorio, o en un centro quirúrgico ambulatorio que puede ser una opción más conveniente y rentable”, afirmó Erik Olson, director ejecutivo de Renown Regional Medical Center. “Nuestra comunidad está creciendo y estamos viendo necesidades de atención más complejas. Renown está entusiasmada por invertir y ampliar la gama de servicios quirúrgicos para pacientes ambulatorios que tenemos disponibles”. “A través de esta asociación, los pacientes de toda la región nos visitarán para utilizar las tecnologías más avanzadas en atención ortopédica y experimentarán el notable servicio al cliente que ofrecemos”, afirma Lisa Mead, directora ejecutiva de ROC. “Estamos encantados de que esta asociación permita a nuestros cirujanos ortopédicos realizar cirugías en diversos entornos y hacer lo que es mejor para el paciente, ya sea en un hospital o en un centro para pacientes ambulatorios”. Reno Orthopedic Clinic, en respuesta al tremendo crecimiento de la región, ha estado trabajando durante los últimos cinco años para crear el ROC Institute for Musculoskeletal Health, una nueva instalación valuada en $54 millones de dólares que se está construyendo en el centro de Reno. La fuerza combinada de la nueva asociación desarrollará aún más las capacidades de este Instituto, que cuenta con un centro de cirugía, un centro de diagnóstico por imágenes avanzado, consultorios clínicos, fisioterapia, un centro de recuperación posoperatorio y el Chiron Center, un centro de educación y laboratorio de habilidades biológicas, que ofrece capacitación especializada para futuros proveedores de atención médica. Se prevé que el centro abra en 555 North Arlington Avenue en invierno de 2020. Reno Orthopedic Clinic, un miembro de la comunidad del norte de Nevada durante más de 60 años que proporciona atención ortopédica de alta calidad en ocho consultorios, incorpora a la asociación 31 médicos, 20 médicos especialistas acreditados, y 15 fisioterapeutas y terapeutas ocupacionales especializados en cirugía ortopédica, medicina física y rehabilitación, medicina del deporte y cobertura en casi todas las subespecialidades ortopédicas. Renown Regional Medical Center alberga uno de los centros de urgencias más activos del país, acreditado por el American College of Surgeons, que atiende a miles de personas, la gran mayoría de las cuales requieren algún nivel de atención ortopédica. Con más de 150 años de excelencia en ortopedia, la Joint Commission ha otorgado su acreditación Gold Seal of Approval® a Renown por el reemplazo total de rodilla, el reemplazo total de cadera y el reemplazo total de hombro. US News & World Report ranks Renown South Meadows Medical Center as “High Performing” for Knee Replacement and Hip Replacement.  "With all of the pieces in place – top quality orthopedic specialty providers and one of the busiest trauma programs in the nation – we expect the ROC Institute for Musculoskeletal Health Center for Orthopedic Medicine will be a gift to those who live, work and play here in Nevada," said Ms. Mead.       www.renoortho.com/ www.renown.org

Read More About Reno Orthopedic Clinic and Renown Partner to Enhance Orthopedic Care for Northern Nevada

La ampliación de las capacidades de procesamiento de pruebas está dando lugar a resultados más rápidos, lo que reduce la carga del laboratorio estatal y ayuda a mantener la seguridad de los pacientes, los proveedores de atención y la comunidad. Renown Health anunció hoy que su laboratorio interno ahora puede procesar hasta 500 pruebas de detección de COVID-19 por día para pacientes hospitalizados y proveedores de atención médica. La organización ha invertido en ampliar las capacidades de procesamiento de pruebas para atender mejor a la comunidad en medio de la pandemia de coronavirus y para aumentar las pruebas disponibles en todo el estado. El próximo mes, Renown prevé continuar con la ampliación de la capacidad de prueba y duplicarla para poder procesar 1,000 pruebas por día en preparación para dar una respuesta continua a la pandemia. “La pandemia de COVID-19 no va a desaparecer, todavía está con nosotros. Me preocupa el número de nuevos casos y hospitalizaciones que estamos viendo en el norte de Nevada. Debemos hacer más pruebas. Necesitamos una mayor capacidad para asegurarnos de que disponemos de pruebas de aumento a gran escala, de modo que podamos ayudar a las personas a identificar si tienen COVID-19 o no", afirmó Tony Slonim, MD, DrPH, presidente y director ejecutivo de Renown. “Si pudiéramos hacer pruebas de detección de COVID-19 a 60,000 personas del norte de Nevada, como hicimos para el Healthy Nevada Project, podríamos entender mejor con datos y hechos la proporción de personas que realmente tienen COVID-19 frente a las que solo tienen catarro y un resfriado”. Lanzado en 2016, el Healthy Nevada Project https://healthynv.org/ es un estudio poblacional basado en la comunidad en el que se ofrecen pruebas genéticas gratuitas a miles de residentes de Nevada para obtener información sobre la salud de la comunidad y conocer los riesgos genéticos de cada persona. Desde el martes, 2,286 personas del norte de Nevada se han sometido a pruebas, y los casos positivos rondaron los 700. Setenta y cuatro personas en el norte de Nevada fallecieron y 1,526 se recuperaron. https://www.washoecounty.us/ El Dr. Slonim dice que las pruebas lo ayudarían a él y a otras personas a tomar decisiones y elaborar planes importantes para el coronavirus con evidencia. Su deseo es poder evaluar a muchas más personas en el norte de Nevada. “Las pruebas son fundamentales en etapas anteriores para prevenir las consecuencias en etapas posteriores”, explica Dawn D. Ahner, DSc, FACHE, directora de Operaciones de Servicios Agudos de Renown. “Al procesar nuestras propias pruebas, hemos reducido el plazo para recibir los resultados a solo 12 o 24 horas, lo que tendrá un impacto profundamente positivo en nuestra comunidad y alivia la carga en el laboratorio estatal. “Las pruebas son una herramienta increíblemente importante en nuestra lucha contra el coronavirus”, afirmó Tim Stephens, vicepresidente de Servicios Auxiliares. “No hay una prueba 100 % perfecta; sin embargo, las pruebas de PCR son tan sensibles que, cuando se realizan a la perfección, tienen una tasa de falsos positivos muy baja. Los laboratorios certificados como el de Renown utilizan una serie de procedimientos para reducir el riesgo de resultados falsos de las pruebas”. “La ampliación de las nuevas capacidades de prueba de nuestro laboratorio durante este tiempo es un testimonio del trabajo innovador e importante que se realiza aquí en Renown”, destacó Erik Olson, director ejecutivo de Renown Regional Medical Center. “A lo largo de la pandemia, nuestro equipo auxiliar, que incluye servicios como laboratorio, radiología y farmacia, se ha adaptado rápidamente a las necesidades de nuestros pacientes y nuestra comunidad. Me complace que seamos capaces de generar resultados de pruebas críticas para los pacientes y los proveedores mientras continuamos la lucha contra la COVID-19 y hacemos un esfuerzo adicional en pos de la seguridad”.   Un esfuerzo adicional en pos de la seguridad Como medida de seguridad adicional, los pacientes hospitalizados que reciben cuidados agudos; los pacientes que se preparan para una cirugía y los proveedores de atención médica que pueden haber estado en contacto con casos positivos para COVID-19 están entre los que reciben las pruebas de PCR obligatorias de Renown en este momento. En el caso de los pacientes que reciben atención hospitalaria, estas pruebas ayudan a determinar si los pacientes deben ser ubicados en un área designada del hospital para mitigar el riesgo de transmisión a aquellos no infectados. Además, todos los pacientes quirúrgicos se someten a pruebas y se aíslan antes de su procedimiento quirúrgico en Renown Regional Medical Center y en Renown South Meadows Medical Center. ¿Cómo funcionan las pruebas de PCR? Las pruebas de PCR utilizan una muestra de mucosidad que generalmente se extrae de la nariz o la garganta de una persona. La prueba busca el material genético del coronavirus mediante una tecnología llamada PCR que detecta la presencia del material genético viral. Aquellos infectados activamente con el virus mostrarán la existencia de ese material. Se recomienda a las personas que crean que deben hacerse la prueba de detección de COVID-19 que llamen a su proveedor médico o se comuniquen con el Distrito de Salud del Condado de Washoe al 775-328-2427 para una evaluación de riesgos. Para obtener información actualizada sobre el enfoque de Renown para mantener la seguridad de la comunidad, visite nuestro sitio web en renown.org/covid-19/.   Consulte el material complementario de esta historia aquí.     Acerca de Renown Health Renown Health es una red de atención médica integrada de propiedad y administración local y sin fines de lucro que brinda servicios al norte de Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Renown es uno de los mayores empleadores privados de la región y cuenta con una fuerza laboral de más de 7,000. Abarca tres hospitales de cuidados intensivos, el Renown Children’s Hospital, el Renown Rehabilitation Hospital, el grupo médico y la red de atención de urgencias más integrales del área, y la compañía de seguros sin fines de lucro de propiedad local más grande de la región, Hometown Health. Renown cuenta con una larga trayectoria y un compromiso a largo plazo para mejorar continuamente la atención y la salud de nuestra comunidad. Visite renown.org para obtener más información.

Read More About Renown Health In-House Lab Now Processing COVID-19 Tests for Patients and Care Providers

El sistema de salud sigue el anuncio del gobernador de reanudar las cirugías necesarias el 11 de mayo, pero permanece listo para un posible aumento de casos de COVID-19. Renown Health anunció hoy que se alinearán con el gobernador y el equipo asesor médico del estado para adoptar un enfoque por fases a fin de reanudar los procedimientos médicos y quirúrgicos limitados bajo pautas estrictas y eliminar las restricciones temporales debido al virus de la COVID-19. La decisión sigue al comunicado de ayer del gobernador Sisolak titulado “Nevada United: A Roadmap to Recovery,” un plan diseñado para poner al estado de Nevada en movimiento y avanzar hacia una “nueva normalidad”. Desde el lunes 4 de mayo, el sistema de salud implementará un enfoque por fases para realizar cirugías necesarias para pacientes que no estén en riesgo, las cuales comenzarán a realizarse el lunes, 11 de mayo de 2020. “Podemos reanudar algunos servicios quirúrgicos debido al aplanamiento de la curva de la COVID-19 y la baja tasa de transmisión de la COVID-19 dentro de nuestra comunidad gracias a la implementación de prácticas de distanciamiento social robustas”, dijo Tony Slonim, MD, D.Ph., presidente y director ejecutivo de Renown Health. Agregó: “Nuestra principal preocupación siempre será la salud y la seguridad de nuestros pacientes, médicos, empleados de atención médica y miembros de la comunidad. Seguimos monitoreando la curva de aumento y la situación actual. Hasta que se encuentre una vacuna o cura, Renown Health permanece preparado en todo momento para manejar un aumento en los casos y continúa atendiendo a las personas del norte de Nevada”. Los casos de procedimientos “electivos opcionales” se pospusieron temporalmente en los hospitales de Renown el 17 de marzo, con el fin de detener la propagación de la COVID-19 y preservar los recursos críticos. Christopher P. Demers, MD, FAANS, socio gerente en Sierra Neurosurgery Group y director médico de Neurocirugía en Renown, dijo: “Sé lo importante que son las cirugías para mejorar la calidad de vida de los pacientes. Me siento privilegiado de tener la oportunidad de realizar cirugías que ayuden a las personas a volver a hacer las actividades que aman. Nos guía un principio simple e importante: el paciente siempre está primero”. “Esta es una excelente noticia para muchos pacientes que quizás hayan pospuesto cirugías y planes de atención debido a la COVID-19”, expresó Christos Galanopoulos, MD, presidente del Departamento de Cirugía del Renown Medical Group y especialista en cirugía oncológica. “El equipo de expertos de Renown está listo para brindar atención segura y eficaz a todos los pacientes y ha ganado reconocimiento como líder de la región en seguridad del paciente, tecnología y atención especializada”, afirmó Galanopoulos. “Estamos orgullosos de las increíblemente detalladas medidas de salud y seguridad que se implementan en Renown”. Los protocolos de salud y seguridad vigentes en las instalaciones de Renown incluyen: Todas las personas que ingresan a centros de Renown, incluidos los miembros del equipo, deben someterse a un examen de detección de síntomas de COVID-19; los pacientes que tienen programados procedimientos electivos se realizarán una prueba de COVID-19 hasta 5 días antes de la fecha programada para el procedimiento. Los pacientes permanecerán aislados después de la prueba, hasta el momento de la cirugía. No se programarán cirugías electivas para pacientes que obtengan resultados positivos en la prueba de COVID-19 y para pacientes sintomáticos. A todas las personas que ingresen a los centros de Renown se les pedirá que se coloquen una mascarilla de tela. Los pacientes pueden traer su propia mascarilla o pueden optar por usar una que les suministre Renown. Todos los miembros del equipo de atención usan mascarilla quirúrgica y gafas de protección, como también otros equipos de protección personal (EPP) necesarios en todo momento cuando atienden a los pacientes. Las restricciones a las visitas aún están vigentes. Se alienta que haya una persona de apoyo para pacientes quirúrgicos, madres que van a dar a luz; niños menores de 18 años; pacientes con confusión, estado mental alterado o retrasos en el desarrollo y pacientes que se encuentran en el final de su vida. Se ha establecido una distancia social de seis pies en las áreas comunes, como salas de espera, ascensores y cafeterías. Se realiza limpieza y desinfección adicionales para todas las superficies públicas de mucho contacto. Erik Olson, MHA, director ejecutivo del Renown Regional Medical Center, agrega: “La misión de Renown es marcar una diferencia genuina en la salud y el bienestar de las personas y las comunidades a las que servimos. Para cumplir esta promesa, colaboramos con cirujanos expertos para ofrecer intervenciones quirúrgicas generales y especializadas para aliviar discapacidades y reducir el riesgo de muerte por lesiones traumáticas, tipos de cáncer, enfermedades cardiovasculares y otras afecciones. Juntos nos dedicamos a brindar atención médica segura, de alta calidad, compasiva y personalizada”. Los pacientes que deseen programar una cirugía electiva o procedimiento ambulatorio primero deben comunicarse con el proveedor que solicita el procedimiento. -FINAL- Se invita a aquellos interesados en apoyar a los héroes de la atención médica de Renown a visitar www.renown.org/give para conocer más formas de ayudar. Para obtener información actualizada sobre el abordaje de Renown para mantener la seguridad de la comunidad, visite nuestro sitio web en www.renown.org/covid-19/.     Acerca de Renown Health Renown Health es una red de atención médica integrada de propiedad y administración local y sin fines de lucro que brinda servicios al norte de Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Renown es uno de los mayores empleadores privados de la región y cuenta con una fuerza laboral de más de 7,000. Abarca tres hospitales de cuidados intensivos, un hospital de rehabilitación, el grupo médico y la red de atención de urgencias más integrales del área, y la compañía de seguro sin fines de lucro de propiedad local más grande de la región, Hometown Health. Renown cuenta con una larga trayectoria y un compromiso a largo plazo para mejorar continuamente la atención y la salud de nuestra comunidad. Visite renown.org para obtener más información.

Read More About Renown Resumes Medically Necessary Surgeries in Phased Approach

Hoy, según las recomendaciones del cirujano general de los EE. UU. y del American College of Surgeons, el Comité Ejecutivo Médico Conjunto de Renown Health decidió que, a partir del martes, 17 de marzo, los casos quirúrgicos programados en el Renown Regional Medical Center y en el Renown South Meadows Medical Center, que se consideren ELECTIVOS OPCIONALES se pospondrán a una fecha posterior. Los pacientes que tienen programadas cirugías ELECTIVAS OPCIONALES recibirán una llamada telefónica de representantes de Renown Health la próxima semana. Los consultorios de los cirujanos también se pondrán en contacto para ayudar a los pacientes con la reprogramación de sus cirugías para una fecha futura. Las cirugías electivas que sean REQUERIDAS y no opcionales se evaluarán caso por caso diariamente con el cirujano, el paciente y un comité de revisión de liderazgo médico en Renown. El consultorio de su cirujano estará en contacto con usted con más información acerca de estas cirugías REQUERIDAS. Esta medida temporal permitirá a los médicos y al personal de Renown implementar los planes de preparación para emergencias que han estado desarrollando durante semanas para aumentar la capacidad para pacientes hospitalizados y continuar brindando atención de alta calidad durante el aumento previsto de casos de COVID-19 en el norte de Nevada. Las nuevas pautas NO se aplican a cirugías de EMERGENCIA que se realicen en hospitales de Renown. Existen diferentes tipos de cirugías; esta decisión afecta únicamente a las cirugías electivas opcionales. Cirugías electivas (opcionales): en general, las cirugías electivas no son necesarias para que la persona se mantenga en buen estado de salud. No son de emergencia y se planifican con anticipación. Hay una amplia variedad de cirugías que pueden ser electivas. La mayoría de las cirugías cosméticas son electivas. Otras cirugías, como la donación de órganos, la cirugía de escoliosis, las amigdalectomías y otras cirugías menores también pueden considerarse electivas. Cirugía requerida: es una cirugía que debe realizarse para conservar la calidad de vida. A diferencia de la cirugía urgente o de emergencia, no es necesario realizar las cirugías requeridas de inmediato. Algunos ejemplos de cirugías requeridas son la extracción quirúrgica de cálculos renales o de tumores. Cirugía urgente o de emergencia: cuando la afección de un paciente es potencialmente mortal, la cirugía se considera de emergencia. Las cirugías de emergencia deben realizarse de inmediato, incluso cuando el paciente esté inconsciente y no pueda dar su consentimiento. Algunos ejemplos incluyen traumatismos y apendicitis. Pueden surgir circunstancias potencialmente mortales durante el trabajo de parto y el parto que pueden requerir cirugía de emergencia. Otros servicios que sufrirán cambios incluyen: Servicios y procedimientos pulmonares Hoy, Renown Health comenzará a reprogramar las pruebas de función pulmonar, las broncoscopias ambulatorias y los tratamientos bajo el Programa de Rehabilitación Pulmonar Thomas S. Dolan. Renown llamará a los pacientes afectados por este cambio para reprogramar sus citas para el lunes 20 de abril de 2020 o en una fecha posterior. Starbucks en Renown y las opciones para comer en Renown Como en muchos de los Starbucks de los EE. UU., el Starbucks en el Renown Regional Medical Center ya no ofrecerá espacio para consumo en el lugar y adoptará el modelo “para llevar”. Las cafeterías del Renown Regional Medical Center y el South Meadows Medical Center permanecen abiertas, pero eliminarán temporalmente las opciones de autoservicio y agregarán más opciones para “tomar y llevar”. Otros servicios de Renown permanecen disponibles Las oficinas del Renown Medical Group permanecen abiertas. Los procedimientos de diagnóstico por imágenes planificados, como ultrasonidos, tomografías computarizadas (TC), imágenes por resonancia magnética (IRM), mamografías y pruebas cardiológicas no invasivas continuarán realizándose en los hospitales y consultorios de Renown y NO se pospondrán en este momento. Se contactará a los pacientes con citas confirmadas para diagnóstico por imágenes antes de la visita programada para identificar a aquellos que puedan tener un mayor riesgo de infección de COVID-19. Renown ha ampliado el acceso a las consultas virtuales de Teladoc, disponibles para todos los miembros de Hometown Health y Senior Care Plus. Para obtener información actualizada sobre el abordaje de Renown para mantener la seguridad de la comunidad, visite nuestro sitio web en https://www.renown.org/covid-19/.     Acerca de Renown Health Renown Health es una red de atención médica integrada de propiedad y administración local y sin fines de lucro que brinda servicios al norte de Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Renown es uno de los mayores empleadores privados de la región y cuenta con una fuerza laboral de más de 7,000. Abarca tres hospitales de cuidados intensivos, un hospital de rehabilitación, el grupo médico y la red de atención de urgencias más integrales del área, y la compañía de seguro sin fines de lucro de propiedad local más grande de la región, Hometown Health. Renown cuenta con una larga trayectoria y un compromiso a largo plazo para mejorar continuamente la atención y la salud de nuestra comunidad. Visite renown.org para obtener más información.

Read More About Update on Elective Surgical Procedures and Medical Services

Two Open-Heart Surgeons and Two Advanced Practitioners Bring Nearly 70 Years of Local Experience. As part of a continuing focus on offering comprehensive care for patients experiencing cardiac and vascular disease across northern Nevada, Renown Health Department of Surgery and Renown Institute for Heart & Vascular Health have developed Renown’s first division of cardiothoracic surgery dedicated to heart surgery patients. “Hoy me enorgullece anunciar que los cirujanos cardiotorácicos, Athan Roumanas, M.D., FACS, y Joseph Brandl, M.D., FACS, que representan más de 45 años de experiencia combinada en el cuidado de residentes de Nevada con necesidad de una cirugía a corazón abierto, dirigirán este nuevo consultorio en Renown”, dijo Anthony Slonim, M.D., Dr.PH., FACHE, presidente y director ejecutivo de Renown Health. “Las profesionales de atención avanzada Cindy Powers y Ashley White aportan otros 23 años de atención experta a nuestra comunidad y a la nueva división de cirugía cardiotorácica”. El Dr. Roumanas tiene 18 años de experiencia en el norte de Nevada. Es profesor clínico adjunto de cirugía en la Facultad de Medicina de la Universidad de Nevada, Reno (la UNR Med) y actualmente se desempeña como director médico de cirugía cardiotorácica del Renown Regional Medical Center. Desde 1991, el Dr. Brandl ha cuidado de nuestra región y ha ocupado numerosos puestos en toda la comunidad, incluido el de director de Cirugía Cardíaca de Renown y profesor adjunto de la comunidad en la UNR Med. El Renown Institute for Heart & Vascular Health ofrece el equipo de profesionales de cardiología y atención vascular más experimentado y capacitado, y el centro de atención cardíaca más avanzado de la región. Renown ha sido el líder en atención cardíaca de la región por mucho tiempo: fue el primero en realizar cirugías a corazón abierto, angioplastias y reemplazos de estent y de válvula hace décadas. En 2015, Renown Regional se convirtió en el primer hospital de la región en ofrecer reemplazo de válvula aórtica transcatéter (transcatheter aortic valve replacement, TAVR), una alternativa salvadora a la cirugía a corazón abierto para pacientes considerados de alto riesgo o inoperables. Renown se encuentra entre los hospitales de mejor desempeño del país para el tratamiento de ataques cardíacos y es uno de los únicos 105 hospitales de todo el país en recibir el premio ACTION Registry Silver Performance Achievement Award del Colegio Estadounidense de Cardiología, que reconoce el éxito en la implementación de un estándar de atención más alto para pacientes con ataques cardíacos. Además, Roseview, Sierra y las unidades de cuidados intensivos (UCI) cardíacos de Renown fueron las únicas UCI de Nevada en recibir el Premio Beacon a la Excelencia de la American Association of Critical Care Nurses. Esta distinción se basa en el desempeño continuo de la unidad y en resultados de pacientes que superan los indicadores de referencia nacionales. Como única red de salud integrada benéfica, sin fines de lucro y de propiedad local de Reno, Renown continúa satisfaciendo la demanda de atención médica asequible y un mejor servicio y acceso al mantener los más altos niveles de atención clínica de calidad aquí mismo en nuestra comunidad. Los pacientes que necesitan atención cardíaca avanzada pueden hablar con su proveedor de atención médica sobre la atención de especialidad del Renown Medical Group, con el que puede comunicarse llamando al 775-982-6270 o si visita renown.org/HeartCare.

Read More About Nationally Recognized Heart Surgeons Join Renown Health