Buscar

Eligible individuals can now enroll in northern Nevada's 4-star Medicare Advantage Plan with premier access to the region's most preferred healthcare network*. Nevada tiene la suerte de ser la sede de uno de los más de 100 planes de seguro de salud de propiedad de proveedores en todos los Estados Unidos. En conjunto, cubren a más de 26 millones de miembros, o alrededor del 8 % de la población (2017). Kaiser Permanente is the most well-known nationally, but there are many other regional plans, including not-for-profit, Hometown Health based in Reno, NV.  Today's dynamic health care marketplace has created an environment in which some hospitals and health care systems are operating a health plan - either on their own or in partnership - as part of their strategy to advance health in their communities. A partir del jueves, 15 de octubre, los beneficiarios de Medicare del área tendrán la oportunidad de inscribirse en Senior Care Plus, un plan Medicare Advantage de 4 estrellas de Hometown Health. Senior Care Plus está disponible para los beneficiarios elegibles que residen en Carson City y el condado de Washoe durante el Período Anual de Elecciones 2021, que se llevará a cabo desde el jueves, 15 de octubre hasta el lunes, 7 de diciembre. “Health policy experts celebrate the benefits of provider-owned insurers. As insurers, we have incentives to control costs and improve the health of the community we serve,” said Tony Slonim, MD, DrPH, president and CEO of Renown Health. “As an integrated provider network, we are able to work with physicians and providers, increase value by improving outcomes and better managing the total cost of care for patients.”  Senior Care Plus members have access to the locally-owned and governed integrated care network, Renown Health. This network is the region’s most preferred healthcare network offering primary, specialty care and hospital and emergency services across northern Nevada. In U.S. News and World Report Best Hospital rankings, Renown South Meadows Medical Center was listed #1 in the State of Nevada. Renown Regional Medical Center fue nombrado en el puesto n.º 2 de los mejores hospitales en Nevada. Hospitals earning a high performing rating were significantly better than the national average. “We are proud to offer Hometown Health and Senior Care Plus members specialized resources, tools and services created to help them thrive,” said David Hansen, CEO of Hometown Health. “Working closely alongside the team at Renown Health, we continuously look for new and innovative ways to enhance the health and well-being of our community.”  “At Senior Care Plus, we are proud to be your partners in health,” said CJ Bawden, director of government programs at Hometown Health. “Our members enjoy premier healthcare at an unmatched value, along with locally-based, world-class service from our friendly and knowledgeable team of customer service specialists. Es un verdadero honor servir a nuestros miembros y a su salud a medida que se proponen vivir de la mejor manera posible”. Atención asequible, cuando y donde la necesite Según el Buscador de Planes de Medicare, de los 22 planes Medicare Advantage disponibles en el condado de Washoe, los planes Senior Care Plus ocupan los dos primeros puestos cuando se clasifican por planes que ofrecen los costos de medicamentos y primas más bajos. In addition to high-quality and affordable in-person care, members can take advantage of urgent care and medical services delivered in the comfort of their homes thanks to a partnership with Dispatch Health. Los miembros también tienen un cómodo acceso a los proveedores de atención médica de Renown a través de visitas virtuales, junto con los servicios de Teladoc, que están disponibles las 24 horas del día, los siete días de la semana. Beneficios de Senior Care Plus Senior Care Plus ofrece una amplia gama de planes, muchos de los cuales no tienen primas mensuales. Las opciones de planes también ofrecen beneficios complementarios no cubiertos por Original Medicare, como la cobertura de servicios dentales, oftalmológicos y para el cuidado de la audición, así como visitas al quiropráctico por $20, cobertura de la diferencia de los medicamentos recetados sin costo y membresías gratuitas en gimnasios. “El miércoles, 14 de octubre, la nueva ubicación de Renown Medical Group en 1525 Los Altos Pkwy, Reno, NV, abrirá sus puertas para proporcionar atención primaria y servicios de laboratorio a los pacientes de todas las edades, y estrenará el primer Senior Care Lounge con hermosos espacios para servir mejor a los miembros del plan Medicare Advantage de Hometown Health”, anunció Ty Windfeld, director de Operaciones de Servicios de Salud. “Estamos muy contentos de que la comunidad vea este magnífico espacio, repleto de luz natural, colores e imágenes curativas, así como de equipos clínicos de vanguardia. Además, los miembros con un proveedor de atención primaria basado en Renown tienen acceso a un asistente personal que puede ayudar con la programación de citas y la coordinación de visitas de atención médica para exámenes de detección, la coordinación de la medicación, las preguntas sobre el seguro de salud y la facturación, y mucho más. Para obtener más información sobre Senior Care Plus, asistir a una reunión virtual o programar una reunión en persona, visite SeniorCarePlus.com o llame al 775-982-3112. Acerca de Senior Care Plus y Hometown Health Senior Care Plus es el mayor plan de Medicare Advantage en el norte de Nevada y presta servicios a más de 17,000 miembros. Senior Care Plus is offered by Reno-based Hometown Health, Nevada’s largest not-for-profit health insurance company and the insurance arm of Renown Health. Originalmente llamada Hospital Health Plan, Hometown Health fue fundada en 1988 y ha crecido hasta tener más de 160,000 miembros. The Hometown Health name reflects the organization’s commitment to the communities in which it operates and its involvement in what matters most, the people it serves. Para obtener más información acerca de Senior Care Plus visite SeniorCarePlus.com y para obtener más información acerca de Hometown Health, visite HometownHealth.com. *Informado por National Research Corporation, 1ro de julio de 2018 - 30 de junio de 2019

Leer más About La inscripción abierta para Medicare Advantage comienza el 15 de octubre

Despite numerous medical challenges, Emmalee Sutton is a determined, bright and outgoing 14-year-old with a joy for life and passion for helping others. Renown Children’s Hospital y Children’s Miracle Network Hospitals (CMNH) se complacen en anunciar a Emmalee Sutton como Embajadora y defensora infantil de 2021. Emmalee, de 14 años, ha sido una luchadora desde muy joven y una fuente de esperanza e inspiración para todos los que conocen, y no ha dejado que sus problemas médicos la detengan. Aquí se puede encontrar un video que presenta a Emmalee y su trayectoria. A Emmalee se le diagnosticó hepatitis autoinmune a los 2 años, y ella ha soportado un largo camino de enfermedades y hospitalizaciones desde entonces. She also has Addison’s disease, which means her body under-produces critical hormones. Le extirparon la vesícula biliar a los 8 años, le realizaron una cirugía laparoscópica a los 13 años y le han hecho varias biopsias de hígado a lo largo de los años. Con el tiempo, el uso intensivo de esteroides ha frenado su crecimiento: a los 14 años, mide 49 pulgadas. It has also caused extreme weight gains and losses. She also faces daily issues with her calcium, potassium and sodium levels. Due to her lack of immunities, she is unable to attend school in-person but is on the home/hospital program through the Washoe County School District. A pesar de los problemas médicos de Emmalee, su alegría y su chispa por la vida permanecen intactas. “Me siento muy feliz de haber sido elegida como Embajadora y defensora infantil 2021 y de representar a todos los niños del Renown Children’s Hospital. I hope my story can inspire other young patients to believe in themselves,” said Emmalee. “It can be hard dealing with health challenges, but I always think about those who have it worse than me. Instead of complaining about the things I can’t do, I celebrate all the things I can do.” “We can all learn from Emmalee’s enthusiasm, determination and positive outlook,” said Tony Slonim, MD, DrPH, President & CEO of Renown. “She has never met an obstacle too great or faced a challenge too difficult, and she effortlessly inspires others to view life through that same lens. Emmalee ya ha tocado muchos corazones aquí en Renown, y como nuestra embajadora y defensora infantil 2021, su impacto será seguramente increíble”. Emmalee adora hablar y ayudar a otros niños, especialmente cuando visita el Renown Children’s Hospital para recibir tratamientos. One of her favorite things to do in the hospital is visit with other patients and try to make them feel better.  “Emmalee is very patient with all the doctors she sees, the medications she takes and the frequent lab testing and blood draws she receives,” said her mom, Ann Sutton. “She always remains positive and comforts those who think they are hurting her. This makes her quite the beloved patient at Renown Children’s Hospital!” Emmalee enjoys spending time with her four dogs and rabbit, and she also has an affinity for frogs, lizards and fish. She loves to sew and crochet, and for the past six years, she has held the title of top cookie-seller in her Girl Scout troop. When Emmalee grows up, she wants to be a pediatric nurse so she can help other kids who are going through what she has experienced. Her ultimate goal in life is to make the world a better place in many ways.  “From the moment I met Emmalee, I knew she was a champion,” said Kiemmy Thai, MBA, Foundation Manager of Children's Hospital at Renown. “Her courage and perseverance inspire so many pediatric patients with hope when they need it most. Her smile is contagious, and her words of wisdom at such a young age will have a great impact on our community. We are excited to work with Emmalee and help bring out the champion in others.” Emmalee will serve as Renown Children’s Hospital’s CMNH Champion Child for the next two years, acting as the face of the hospital in the community and sharing her heartwarming and inspiring story. Supporting Champions Like Emmalee Funds from the Children's Miracle Network Hospitals’ have helped purchase equipment for several of the subspecialists Emmalee needs to see. Additionally, Emmalee has benefited from equipment that CMNH has funded during her in-patient stays, such as distraction machines, iPads and CinemaVision goggles. You can support local champion children like Emmalee by visiting renown.childrensmiraclenetworkhospitals.org.   About Renown Children’s Hospital Renown Children’s Hospital is the only dedicated children’s hospital in northern Nevada, and offers a variety of programs and services designed specifically to care for the community's families. It has the region’s only Children’s ER and Pediatric ICU. Renown Children’s Hospital is the only hospital affiliated with Children’s Miracle Network Hospitals (CMNH) in the region and local CMN Hospitals' programs and events directly benefit children in the Truckee Meadows. It is also the only hospital in the region affiliated with CHA (Children’s Hospital Association). For more information, visit here. Acerca de Children’s Miracle Network Hospitals Children’s Miracle Network Hospitals® recauda fondos y crea conciencia para 170 hospitales miembros que brindan 32 millones de tratamientos cada año a niños en todos los EE. UU. y Canadá. Donations stay local to fund critical treatments and healthcare services, pediatric medical equipment and charitable care. Desde 1983, Children’s Miracle Network Hospitals ha recaudado más de $7 mil millones, mayormente $1 por vez a través del ícono del globo milagroso de la organización. Its various fundraising partners and programs support the nonprofit's mission to save and improve the lives of as many children as possible. Find out why children's hospitals need community support, and learn about your member hospital, at CMNHospitals.org and facebook.com/CMNHospital.

Leer más About Renown Children’s Hospital anuncia a la embajadora y defensora infantil 2021 de Children’s Miracle Network

A major community investment in health care facilities to transform care, improve economy and enhance the quality of life for generations to come. Renown Health anunció hoy que invertirá $469 millones en inversiones planificadas, incluidas mejoras en el campus hospitalario y nuevas instalaciones de atención médica en todo el norte de Nevada para satisfacer las crecientes necesidades de la comunidad en los próximos tres años. “Renown Health has a rich 158-year history in serving northern Nevada. Continuing our bold vision and legacy, Renown is making this investment to transform care in our community and improve the quality of life for generations to come. Nothing of its kind has been imagined or currently exists in our area,” says James DeVolld, Board Chair, “The transformation of our hospital campuses represents one of the single largest investments in health care facilities, services and programs in the state, and are a result of putting people first to enhance health care access, experiences, outcomes and affordability for everyone in our community. Esto mejorará la atención y tendrá un efecto tremendo y positivo en nuestra economía local y estatal”. “Al igual que las personas a las que prestamos servicios, experimentamos muchos desafíos en 2020”, comenta Tony Slonim, MD, DrPH, presidente y director ejecutivo de Renown Health. “These challenges confirmed the critical role that Renown plays as a locally-owned, not-for-profit integrated health network. We are passionate about stepping up to serve our community at all times, and especially when we are needed most. We are transforming to meet the needs of our growing community today- and for the future.” GROWING FOR THE COMMUNITY Over the last two years, given significant consumer demand for Renown providers and services, a master facilities planning process was undertaken to ensure that Renown has adequate bed and procedure capacity, spaces to accommodate new technology and services to meet the needs of a growing patient base and community.  “Renown’s campuses will be innovative, convenient, safe and compassionate places to provide and receive care, incorporating modern efficiencies in a healing environment, says Dawn D. Ahner, DSc, FACHE, Chief Operating Officer, Acute Services at Renown. “Designed for patients, visitors and team members, these spaces will showcase state-of-the-art technology, enhance patient safety and improve the hospital experience- including adding more private rooms; having flexible areas with room for growth; and healthy, sustainable buildings and interiors.” En la actualidad, la población del condado de Washoe, que se encuentra actualmente en las 473,156 personas, ha experimentado un asombroso crecimiento del 12.28 % durante los últimos 10 años, de 2010 a 2020. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Nevada es uno de los estados de mayor crecimiento del país, con un crecimiento del 15.21 % en los últimos diez años. BENEFITS OF MASTER FACILITY PROJECT To alleviate current capacity constraints, allow for expansion and new services, a number of aging facilities will be replaced and new patient care areas will be constructed. Overall, the master facilities project enhances the clinical care model, enhances the experience for patients, families and staff and improves the infrastructure of the physical plant. COMPONENTS: AMPLIACIÓN Y RENOVACIÓN DE RENOWN REGIONAL, TAHOE TOWER; RENOVACIÓN DE REGIONAL Renown Children’s Hospital, en Renown Regional Medical Center, 1155 Mill St., Reno, NV. Una Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales (Neonatal Intensive Care Unit, NICU) ampliada con una mayor capacidad de cunas, de 39 que hay actualmente a 49, en el nivel 5 del Renown Medical Center en Tahoe Tower. Una Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos (Pediatric Intensive Care Unit, PICU) ampliada con una capacidad mayor de habitaciones privadas de pacientes y familiares, de 11 a 16, en el nivel 5 del Renown Regional Medical Center, Tahoe Tower. Una nueva planta de hospitalización para el Renown Children’s Hospital con mejoras, actualizaciones y aumento de la capacidad de las habitaciones privadas de pacientes y familiares, de 33 a 38, con una capacidad total de 58 camas pediátricas en el nivel 4 de Renown Regional Medical Center, Tahoe Tower. Renown Regional Medical Center, 1155 Mill St., Reno, NV Ampliación y renovación de Renown Regional, Tahoe Tower Una nueva Unidad de Cuidados Intensivos (Intensive Care Unit, ICU) de urgencias quirúrgicas en el nivel 9 de Tahoe Tower, lo que aumenta su capacidad a 34 habitaciones privadas para pacientes. Mejoras y actualizaciones para los niveles 3, 6, 7 y 8 de Tahoe Tower. Improvement of 'family zone' within patient rooms; addition of USB capabilities, furnishings. New Respite room for health care team. Upgraded technology/infrastructure to improve collaboration between caregivers and family members. Improvement in lighting, with dimmable options for patient rooms and LED/sustainable improvements. Renown Regional Sierra Tower Renovation Improvements and upgrades for the Sierra Tower Intensive Care Unit (ICU) Level 1, Sierra Tower. Mejoras y actualizaciones para una Unidad de Cuidado Transicional para adultos y una Unidad Médica/Quirúrgica en el nivel 4 de Sierra Tower. Gestión de materiales y construcción de cocina en Renown Regional Construcción de una central de calefacción y energía (Central Utility Plant, CUP) en Renown Regional RENOVACIÓN DE RENOWN SOUTH MEADOWS Y CONSTRUCCIÓN DE UN CENTRO DE ATENCIÓN ESPECIALIZADA Renown South Meadows Medical Center, 10101 Double R Blvd, Reno, NV Una nueva fachada, una marquesina de entrada y mejora del vestíbulo y los espacios públicos, incluido un nuevo salón familiar. Mejoras y actualizaciones para el centro médico; Niveles 1, 2 y 3 con habitaciones privadas para pacientes/familiares, capacidades USB, mobiliario. Welcome Lounges for patients and families, Respite room for health care team. Expansion of surgery minor procedures room. Operating room enhancements, technology integration and lounges. Improvement in lighting, with dimmable options for patient room areas, LED/sustainable improvements. Improvements, upgrades and new services to the South Meadows Medical Office Building including imaging, surgical pre-admission lounge and expanded Outpatient Therapy space. A new Ambulatory Center adjacent to surgery for convenient procedural care. A new Specialty Care Center. Level 1 will feature kitchen/dining facilities, expanded laboratory and diagnostic services, including Interventional Radiology and a new Cardiac Catheterization Lab. El nivel 2 contará con un Centro de cirugía ambulatoria y un departamento de procesamiento estéril ampliado. “La calidad estructural y la resistencia son de suma importancia, ya que estamos diseñando nuestras instalaciones para las condiciones climáticas extremas a las que puede enfrentarse nuestra región”, afirma Steve Horn, vicepresidente de Bienes Inmuebles e Instalaciones. “As environmental stewards, we are designing the rooms in ways that reduce energy needs, allow for natural light and comfortable temperatures. The interior design will have healing and comfort at the forefront with thoughtful places for reflection, architecture, healing art and views that inspire.” Sy Johnson, MBA, chief of staff for Renown added, “We are working tirelessly to improve the health- and the lives- of thousands of people for the better, to care for people both in sickness and in health, and to provide better quality health and healthcare services in modern, convenient and attractive facilities, at a lower cost and with improving access to services.”  THE TEAM The planning and design team for the Renown master facilities project includes a number of locally-owned businesses, as well as veteran and female-owned businesses.  Leading Architect: Perkins + Will, Chicago, IL For more than sixty-five years, Perkins and Will’s vision and compassion have helped shape many of the nation’s most progressive academic medical centers, research institutions, community hospitals, and clinics. The breadth and quality of their diverse, global portfolio have consistently placed them among the leading healthcare firms in the world. Leading Engineer: WSP, Montreal, CA WSP provides complete healthcare consulting services in the design of mechanical, electrical, plumbing, structural, building technology and fire protection systems; with a focus on sustainable and high performance building design.  Structural Engineer: Datum, San Antonio, TX Datum has an 80-year history providing engineering services for a large variety of projects types. Cuenta con un equipo experimentado cuya permanencia en la empresa supera, en promedio, los 20 años. Ingeniero eléctrico: PK Electrical, Reno, NV, Female-Owned Business PK Electrical, Inc. is a self-performing, female-owned electrical engineering firm providing complete electrical and low voltage design for power, lighting, communications, medium voltage distribution, and emergency power systems. Mechanical Engineer: Ainsworth Associates, Reno, NV Representing a body of work spanning more than seven decades, Ainsworth Associates Mechanical Engineers has built a solid foundation for quality in design for even the most complex building requirements. Civil Engineer: Wood Rodgers, Reno, NV Wood Rodgers has a long standing history partnering with Renown Health. Con menos de 100 empleados en su oficina de Reno solamente, aportan su experiencia local en planificación territorial, ingeniería civil y geotécnica, topografía y cartografía para mejorar la comunidad que llamamos hogar. Estudio de tráfico: Headway Transportation, Reno, NV Headway Transportation se fundó en 2010 para ofrecer a los clientes un servicio y un valor excepcionales en todas las facetas de la planificación del transporte y la ingeniería de tráfico. They have extensive experience across northern Nevada.  Medical Equipment: Covalus, Medical Equipment, Veteran-Owned Small Business Covalus is a veteran-owned small business (VOSB) specializing in healthcare construction management and initial outfitting and transition. En los últimos veinte años, Covalus se ha convertido en una de las principales empresas nacionales en la planificación, presupuestación y ejecución de proyectos de atención médica y de otras instalaciones, y ha trabajado para instituciones gubernamentales, académicas y privadas en 32 estados y 5 países. Renown has secured long-term financing for this master facilities project. Renown has engaged a firm to coordinate the bidding process in order to be transparent and unbiased in the selection process. Está previsto que las obras comiencen en la primavera de 2021 y que la mayor parte del proyecto esté terminado para otoño de 2023.   About Renown Health Renown Health is the region’s largest, locally owned and governed, not-for-profit integrated healthcare network serving Nevada, Lake Tahoe and northeast California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización se compone de un centro de urgencias, dos hospitales de cuidados agudos, un hospital infantil, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencias y Hometown Health, la compañía de seguros sin fines de lucro más grande de la región y de propiedad local, Hometown Health. Renown’s institute model addresses social determinants of health and includes: Child Health, Behavioral Health & Addiction, Healthy Aging and Health Innovation. Clinical institutes include: Cancer, Heart and Vascular Health, Neurosciences and Robotic Surgery. Renown is currently enrolling participants in the world’s largest community-based genetic population health study, the Healthy Nevada Project® . Para obtener más información, visite www.renown.

Leer más About Renown Announces $469 Million in Planned Investments