Buscar

Results for 'tour'

Clear
Número de resultados encontrados: 5
Use esta navegación adicional para ir a las páginas siguientes. Use la pestaña y presione las teclas del teclado para navegar por el menú. 1 Página 1 de 1
Saltee a 5 resultados encontrados. Página 1 de 1
    • Martes, 11 de agosto de 2020

    Renown Children's to Provide a Panda Cares® Center of Hope

    El nuevo espacio interactivo, apto para niños, en el Renown Children’s Specialty Center respaldará las necesidades de los niños, y les brindará aliento y esperanza para sanar y prosperar. La fundación de Renown Health se enorgullece de anunciar el Panda Cares® Center of Hope en el Renown Children’s Specialty Center ubicado en 1155 Mill St. en Reno, que ha sido posible gracias a los clientes y asociados de Panda Express®, que fomentan el espíritu de dar e inspiran futuros más brillantes. The space offers an area for the Renown Children’s team to provide comprehensive care for children, creating an environment that reduces stress, promotes healing and provides an excellent patient and family experience. The Center of Hope upholds Panda Express®’ mission and values of being proactive, having respect for each other, learning and growing, committing to great operations and giving time and resources back to the community. The Center also supports the Panda Cares® areas of focus that address each child’s well-being, including their physical, emotional, mental and spiritual needs. Se invita a los miembros de los medios de comunicación a recorrer el Panda Cares® Center of Hope el miércoles, 12 de agosto, de 1 a 2 p.m. Para garantizar un distanciamiento físico adecuado, se pide a los medios de comunicación que reserven un horario a través de este enlace para recorrer el espacio y entrevistar a los representantes de Panda Express® y Renown Children’s Hospital. Media will be escorted by Renown Public Affairs on hospital property and may park their cars in the Tahoe Tower roundabout at Renown Regional Medical Center during their designated time slot. “We are very fortunate to have such generous partners like the people behind Panda Express® who want to help our patients and their families, as well as our expert pediatric care teams,” said Max J Coppes, MD, PhD, Professor and Nell J. Redfield Chair of Pediatrics at UNR Med and Physician in Chief at Renown Children’s Hospital. “This Center will help young patients, and their parents, feel more comfortable along their healing journey, and give them a positive and lasting impression of the care people receive here at Renown Children’s.” “We are proud to partner with Children’s Miracle Network Hospitals to bring the vision of the Panda Cares® Center of Hope to life and are humbled to be able to be part of the healing journey for the families and kids at these hospitals,” said Dr. Peggy Cherng, co-founder and co-CEO of Panda Restaurant Group. “Children are our future, and we hope that through this partnership and curriculum designed to give children the strength to thrive, we will bring smiles and hope to communities nationwide.” One of the important resources supported through the Panda Cares® Center of Hope is Renown’s Child Life program, created to help both patients and their loved ones navigate the healthcare experience and the feelings that may come with it. “Our Child Life specialists are educated and clinically trained in the developmental impact of illness and injury. They do so much to make the patient and family care experience here at Renown the best it can be,” said Tony Slonim, MD, DrPH, Renown’s President and CEO. “We are grateful for our partnership with the team at Panda Express®, who are passionate about children’s health, and help us provide the highest level of care for children and their families.” The eight Panda Cares® Centers of Hope across the country are made possible by Panda Express® guests’ and associates’ donations. Tras un compromiso de $25 millones con Children’s Miracle Network Hospitals para financiar los Panda Cares® Centers of Hope en 2019, Panda y CMN Hospitals han inaugurado ubicaciones de Center of Hope en varios hospitales de los EE. UU., incluidos los estados de California, Texas, Nevada, Hawái, Washington D.C., Arizona e Illinois. Los clientes de Panda Express® y sus asociados en el norte de Nevada y el noreste de California han recaudado casi $500,000 para el Renown Children’s Hospital desde 2007. “Over the years, the team at Panda Express® has inspired all of us at Renown with their generosity and willingness to help our local children and their families,” said Greg Walaitis, Renown’s Chief Development Officer. “The Panda Cares® Center of Hope is yet another example of their remarkable efforts to help our young patients live healthy, bright lives.” “Con 22 médicos pediátricos especialistas, el equipo compasivo del Renown Children’s Hospital actualmente atiende a 9 de cada 10 niños aquí en la región, en el norte de Nevada. Formerly, families had to travel out of our area to receive pediatric specialty care. We are proud to introduce this special Center to our community members who place their unwavering confidence in our dedicated team of expert care providers, every day,” said Larry Duncan, Vice President of Pediatrics and Surgery and Administrator, Renown Children's.     About Renown Children’s Hospital Renown Children’s Hospital is the only dedicated children’s hospital in northern Nevada, and offers a variety of programs and services designed specifically to care for the community's families. It has the region’s only Children’s ER and Pediatric ICU. Renown Children’s Hospital is the only hospital affiliated with Children’s Miracle Network Hospitals (CMNH) in the region and local CMN Hospitals' programs and events directly benefit children in the Truckee Meadows. It is also the only hospital in the region affiliated with CHA (Children’s Hospital Association). For more information, visit renown.org/children. Acerca de Panda Express® Con la misión de inspirar una vida mejor, Panda Express, una compañía pionera chino-estadounidense, es el mayor concepto gastronómico asiático de Estados Unidos. De propiedad familiar y operada desde 1983 por los cofundadores y codirectores ejecutivos Andrew y Peggy Cherng, Panda Express es conocida por crear una amplia variedad de recetas pioneras en la industria, que incluye su exitoso Original Orange Chicken® y el galardonado Honey Walnut Shrimp, que han definido la categoría de la auténtica cocina chino-estadounidense. Each dish at Panda Express, including the Wok Smart® selections, is thoughtfully crafted with quality ingredients and inspired by bold Chinese flavors and culinary principles. La marca de restaurante tiene más de 2,000 ubicaciones en todo los EE. UU. y ha introducido la opción chino-estadounidense en más de diez países internacionales. Impulsada por esta familia global de asociados, Panda Cares, la rama filantrópica de la organización, ha recaudado más de $212 millones e innumerables horas de voluntariado para mejorar la salud y la educación de más de 12 millones de jóvenes, así como para apoyar a las comunidades necesitadas desde 1999. For more information, visit pandaexpress.com, or find us on Facebook, Twitter or Instagram. Acerca de Children’s Miracle Network Hospitals Children’s Miracle Network Hospitals® recauda fondos y crea conciencia para 170 hospitales miembros que brindan 32 millones de tratamientos cada año a niños en todos los EE. UU. y Canadá. Donations stay local to fund critical treatments and healthcare services, pediatric medical equipment and charitable care. Desde 1983, Children’s Miracle Network Hospitals ha recaudado más de $7 mil millones, mayormente $1 por vez a través del ícono del globo milagroso de la organización. Its various fundraising partners and programs support the nonprofit's mission to save and improve the lives of as many children as possible. Find out why children's hospitals need community support, and learn about your member hospital, at and facebook.com/CMNHospitals.

    Leer más About Renown Children's to Provide a Panda Cares® Center of Hope

    • Lunes, 13 de julio de 2020

    Iconic Love Sculpture to Make Permanent Home at Renown

    El grupo de powerhouse Jelly Bread dará un concierto sobre un camión de plataforma para conmemorar esta donación monumental de Robert and Dorothy Keyser Foundation. Renown Health Foundation announced today that the LOVE sculpture, a one-ton, welded aluminum artwork with letters 10-feet tall and eight-feet wide, has found a permanent home at Renown Regional Medical Center’s main entrance thanks to a donation from the Robert and Dorothy Keyser Foundation. To celebrate, Renown has partnered with Carson City’s Brewery Arts Center to bring music to the people of 89502with a flat bed concert by the nationally-touring band and Jelly Bread. The concert will be tonight from 5-8 p.m. and the truck will stop at various locations near the LOVE sculpture, playing feel-good, urban sounds of funk and rock. See the official concert route here and attached.    “Since April and the height of the COVID-19 pandemic, the LOVE sculpture has been a powerful source of hope, inspiration and determination for our community,” said Blake Smith, chair of the Keyser Foundation. “Now, we can’t imagine the entrance of the hospital without it. We are happy that the incredible piece of art will continue shining a bright light while spreading warmth and comfort to all who care for those in our hospitals, patients and families, and those who pass by.” Blake Smith estará hoy en la escultura LOVE de 11 a.m. a 12 p. m. para hablar sobre la donación de Keyser Foundation. Un portavoz de Renown también estará disponible para hablar sobre las festividades del concierto de esta noche, que se realizará sobe la plataforma de un camión. Los miembros de los medios de comunicación están invitados a la escultura LOVE esta noche a las 5 p.m. para cubrir el concierto. Originalmente, la estructura LOVE iba a estar expuesta en Renown del 16 de abril al 16 de julio como parte de una asociación con la organización local sin fines de lucro Artown. However, because of the generosity of the Keyser Foundation, the sculpture will remain in its current location, clearly visible to employees, physicians, patients, families and vehicular and pedestrian traffic along the Mill and Ryland Street corridors.    Dr. Tony Slonim, president and CEO of Renown says, “Purchasing the LOVE sculpture to stay on our Regional Medical Center campus was an incredible act of love demonstrated by our former Renown Board Chair, Blake Smith and the Keyser Foundation— a love for our community, a love for those fighting for their health and a love for those fighting to keep our community safe. This piece of art has already inspired so many and comforted those in need during such a notable time in our nation’s history. Animo a todo el mundo a experimentar este maravilloso regalo para nuestra comunidad”. Para celebrar el nuevo hogar de la escultura, Jelly Bread tocará un alegre repertorio musical en la plataforma trasera de un camión ambulante mientras comparten el amor con vecindarios y parques circundantes; comenzarán y terminarán el recorrido en la escultura LOVE. “Estamos sumamente agradecidos con Blake Smith y la Keyser Foundation por conceder un regalo que toda nuestra comunidad puede disfrutar”, dijo el director de Desarrollo de la fundación de Renown Health. “Dado que el concepto de amor y música es armonioso, no podemos imaginar una mejor manera de celebrar este regalo que con un concierto sobre la plataforma de un camión para toda la comunidad, a cargo de una banda que destila positividad y, por supuesto, AMOR”. Debuting at Burning Man in 2019, the LOVE sculpture was created by artist Laura Kimpton and fabricated by Jeff Schomberg. Over the years, the duo has collaborated to create 18 letter-based sculptures—including the popular BELIEVE and HOME, which are located in Reno and OINK and MOM pieces, which have been featured around the world.  Renown believes that healthcare and the arts work hand-in-hand to help heal the mind, body and soul. Displays of visual art and musical performances can be observed at Renown locations throughout the region, year-round.  Ways to Support the Arts at Renown Health: Make a gift at renown.org/give Call Renown Health Foundation at 775-982-5545 Mail a check to Renown Health Foundation, 1155 Mill St., O2, Reno, NV 89502 Venmo: @RenownFoundation Acerca de Renown Health Renown Health es la red de atención médica integrada de propiedad y administración local y sin fines de lucro más grande de la región, que presta servicios a Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización se compone de un centro de urgencias, dos hospitales de cuidados agudos, un hospital infantil, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencias y Hometown Health, la compañía de seguros sin fines de lucro más grande de la región y de propiedad local, Hometown Health. Renown’s institute model addresses social determinants of health and includes: Child Health, Behavioral Health & Addiction, Healthy Aging and Health Innovation. Clinical institutes include: Cancer, Heart and Vascular Heath, Neurosciences and Robotic Surgery. Actualmente, Renown está inscribiendo participantes en el estudio genético de salud poblacional basado en la comunidad más grande del mundo, el Healthy Nevada Project®. Visite renown.org para obtener más información.

    Leer más About Iconic Love Sculpture to Make Permanent Home at Renown

    • Fundación de Renown Health
    • Renown Health

    Why I Give: Rebecca's Story

    Giving back to the community is important to Rebecca Dickson. For over 35 years, she’s been unwavering in her support of Renown Health and Reno’s non-profit community. Hearing that she’s made a difference in someone’s life feels good. But for Rebecca, the greater reward is something more personal. “Giving back is a way of life,” Rebecca said, “that’s what you do.” Inspired by her parents, the act of generosity was instilled in her from a young age. Growing up, Rebecca remembers her mother’s thoughtful generosity with others. It was her mother, Fianna Dickson Combs, who inspired and helped plan Fianna’s Healing Garden in the heart of the Renown Regional Medical Center campus. The garden is Fianna’s legacy and gift to those in need of comforting, healing and quiet contemplation. Walking through the garden, Rebecca points out the fountain. She talks about choosing it for its calming sound. Birds chirp on the trees overhead. The space is beautiful; it’s tranquil and comforting. Fianna’s Healing Garden was completed in 2009. In 2020, to celebrate the tenth anniversary of the garden, Rebecca and her uncle, Harvey Fennell, led an expansion project to grow the space. Inside the garden, there are pathways, benches, sculptures, fountains and over 2,000 plants and trees. Roses are life “The rose garden is special,” said Rebecca. It was carefully curated in honor of Fianna and her sisters to create a peaceful space for reflection. There are 21 roses of differing sizes and colors. “The roses should be experiential. The fragrance, the colors; they are life with good days and bad. Fianna was a master gardener and felt that gardens tend to the mind, body and soul,” says Rebecca. Honoring Fianna’s Legacy Throughout the hottest days of summer, Rebecca and her partner, David Geddes, visit the garden. They maintain the roses, removing damaged branches and pruning them. “It’s not work,” says Rebecca, “it’s a joyful opportunity that makes us feel good.” Being in the garden reminds Rebecca of her mother and the need for healing gardens in healthcare. When her mother was in the hospital, her doctor encouraged her to get outside and into nature. At the time, Renown didn’t have an outdoor garden space. From then on, it was Fianna’s mission to create a healing garden for patients, caregivers and visitors. Nature reduces stress and anxiety. It also provides comfort and distraction. Healing gardens offer spiritual and healing benefits, and they’ve been proven to improve health outcomes. Before Fianna passed, her plans for at healing garden at Renown were already underway. Making an Impact Rebecca is a lifelong philanthropist. She serves on countless boards, volunteering her time to give back to the community. She currently sits on Renown Health Foundation’s Board. Through her volunteer work, Rebecca not only gets to experience the joy of helping others first-hand, but she also gets an inside view of how non-profits operate and what they need most. That information helps her decide how to direct her support in the most impactful way. Rebecca receives cards and phone calls thanking her for Fianna’s Healing Garden and the comfort it provides. But Rebecca insists that she’s not to thank. Rebecca remembers every person who has supported the garden. Fianna’s Healing Garden is donor-funded, and would not be possible without the support of the community, her uncle, Harvey Fennell, Fianna’s closest friends, Renown physicians and employees, Renown Health Foundation and countless community foundations and local donors. She says, “The garden is a collaborative project. It takes a village to build and maintain, but it’s worth it!” From all of us at Renown, thank you, Rebecca, for your inspiration and dedication to Renown! Fianna’s Healing Garden is located at Renown Regional Medical Center and is open for all to experience the healing power of nature. Click here to take a virtual tour of the garden. Renown Health Foundation’s Why I Give series recognizes donors, volunteers, corporations, foundations and others who provide philanthropic support to Renown. We are fortunate to have generous donors whose funding helps support and expand our efforts to meet the growing needs of the communities we serve. To learn more about how you can support Renown, please email foundation@renown.org or call 775-982-5545.

    Read More About Why I Give: Rebecca's Story

    • Atención pediátrica
    • Fundación de Renown Health

    Thank You, Emmalee Sutton!

    Every year, 170 Children's Miracle Network Hospitals (CMNH) across the country name a champion in each of their local communities who will serve as the face for children treated at their community’s children's hospital. Emmalee Sutton, 16, served as Renown Children’s Hospital Champion Child for the past two years, raising awareness for children’s healthcare in northern Nevada and across the nation. A Fighter from the Start Emmalee was diagnosed at age two with autoimmune hepatitis and Addison’s disease, which means her body underproduces critical hormones. It also means that, from an early age, Emmalee spent a lot of her time within the walls of Renown Children’s Hospital. She has endured a long road of illnesses and hospitalizations since, including her gallbladder being removed at age eight, port surgery at 13 and she has received several liver biopsies over the years. However, this disease does not define who Emmalee is; in fact it empowers her to be a fighter for herself and for other kids just like her who are battling disease and illness from a young age. Despite these challenges, Emmalee is a source of hope and inspiration to everyone she meets, never allowing her medical conditions to hold her back. Emmalee knows her story will inspire other young patients to continue fighting and believing in themselves. “Instead of complaining about all the things I can’t do, I celebrate all the things I can do,” Emmalee said. A Voice for Kids and Families Like Hers In her time as our Champion Child, and even well before the official title, Emmalee was a spokesperson for all the children in our community who need care. Since moving into the role of Champion Child in 2021, Emmalee has accomplished an impressive amount over the past two years. To name a few, here are some accomplishments Emmalee has achieved as Renown's Champion Child: Touring donors around Renown Children’s Hospital Promoting Renown’s Panda Cares Center for Hope Helping at Costco each year during their Miracle Balloon Campaign Making blizzards at Dairy Queen on Miracle Treat Day Standing on stage with The Beach Boys to share her experiences in the hospital and talk about the need for outstanding critical care close to home Attending Reno Health Foundation events announcing donations to Renown Children’s Hospital Working alongside NFL legend Steve Young, championing the importance of music therapy for kids staying in the hospital with the announcement of Sophie’s Place Being featured in a television show pilot with the National Automobile Museum In September 2021, Emmalee was awarded the Reno PBS Spotlight Award for Extraordinary Youth. She was highlighted as an individual who makes a positive impact on her community. For her efforts, Emmalee was honored with a $1,000 award, which she generously donated to Renown Children's Hospital. Emmalee’s commitment to Renown inspires us to continue Fighting the Good Fight for our youngest patients, so we can continue to provide the best care for kids like her. Dream it, Wish it, Do it While Emmalee’s tenure as Champion Child ends this month, her passion for helping members of our community is just getting started. Inspired by her drive to work with young girls, Emmalee is taking a counselor-in-training course with the Girl Scouts. She is excited to shape the future of these girls' lives by being a mentor and leader. She has been a Girl Scout for nine years and gives credit to the organization for making a positive impact on her life and contributing to many of the leadership qualities she possesses today. “The Girl Scouts has helped me understand that I am a strong, independent, compassionate young lady, and I use those thoughts whenever I am having all the health issues I have had to endure,” Emmalee said. What else is next for Emmalee? She hopes that being a Girl Scout and training to be a counselor will help her achieve her long-term goal of becoming a pediatric nurse. “I can’t thank the nurses and doctors at Renown enough for the love and care they have given me and continue to do so. They are my inspiration!” she said. But for us, Emmalee is the inspiration. From all of us at Renown, thank you, Emmalee. You motivate us to be our best. How You Can Help Make a Difference Renown Health is focused on being the destination for all your family’s health and healthcare needs. As a not-for-profit health system, Renown relies heavily on community funding. If you are interested in supporting Renown Children’s Hospital, and kids like Emmalee, please consider giving to Renown Health Foundation. Donations are accepted through the following ways: Make a gift at renown.org/give Call Renown Health Foundation at 775-982-5545 Mail a check to Renown Health Foundation, 1155 Mill St., 02, Reno, NV 89502

    Read More About Thank You, Emmalee Sutton!

    • Jueves, 18 de junio de 2020

    Healing Garden at Renown Expands Over 14,000 Square Feet

    Expansion project celebrates the 10-year anniversary of Fianna’s Healing Garden; led by daughter Rebecca Dickson and brother Harvey Fennell. Renown Health Foundation announced today the re-opening of the newly renovated Fianna’s Healing Garden at Renown Regional Medical Center. Fianna Dickson Combs, a longtime Reno resident, business leader and master gardener, shared Renown’s belief in the healing power of nature. Fianna lost her battle to ovarian cancer in 2008 and her family and friends carried out her wishes after she passed away, opening the original healing garden in 2009 to benefit patients and caregivers. Today, the garden continues to grow – the expansion includes connected walking paths, fountain, benches and seating areas, additional sculptures and a grass area with a covered pavilion.   Fianna’s Healing Garden is open to patients, their supporters and employees. Members of the media are invited to tour the garden on Monday, June 22 from 10 am – noon. Please bring a face mask and be prepared to receive a health screening upon entering. Donors and individuals from Renown Health Foundation will be available for interviews. Please call 775-691-7308 or email news@renown.org to RSVP by June 22 at 9:30 a.m.  “For over a decade, our staff, patients and their loved ones have found peace and solace in spending time in Fianna’s Healing Garden,” said Tony Slonim, MD, D.Ph., president and CEO of Renown Health. “I’d like to express my sincere gratitude and thanks to all who played a role in the garden’s renovation, and those who bring such beauty to our campus. I hope everyone gets a chance to experience the garden’s healing effects, and with it, the beautiful legacy Fianna and her incredible family, continues today.”  Key Features  The expanded healing garden now spans 28,388 square feet and includes the following new features: Más de 2,000 plantas y árboles. Un pabellón cubierto en el lado este del jardín que ofrece protección contra las inclemencias meteorológicas y tiene capacidad para 75 personas. En la pared trasera del pabellón, hay un impresionante mural de Mt. Rose., Supported by the E. L. Wiegand Foundation. 1,257 pies cuadrados de césped natural frente al pabellón, lo que ofrece a los huéspedes del jardín un hermoso y relajante lugar para hacer un picnic. Respaldado por Reno Aces. Rosaleda tradicional con 20 variedades diferentes de las galardonadas rosas David Austin. Supported by the Fennell and Dickson families Weeping cherry tree dedicated to our healthcare heroes for their extraordinary efforts during the COVID-19 pandemic and to those in our community who lost their lives. Combs’ legacy is sustained through the work of her family, friends and community members. La hija mayor de Fianna, Rebecca Dickson, y su hermano, Harvey Fennell, desempeñaron un papel importante en la ampliación y ayudaron a liderar el esfuerzo para generar más de $800,000 en apoyo comunitario. El otro hermano de Fianna, Thomas M. Fennell, diseñó el nuevo pabellón del jardín. Greg Walaitis, chief development officer of Renown Health Foundation said, “On behalf of Renown Health Foundation, we would like to thank Becca Dickson, Harvey and Nancy Fennell for all their hard work and leadership on this project. They knew Fianna’s vision and brought together the community support to make it a stunning reality. We thank them for their extraordinary gift of this Garden to help improve the health and wellness of patients, families and caregivers.” “It brings me great joy knowing my mother’s contribution to Renown has already made a difference in the lives of countless individuals in need of comfort and relief,” said Dickson. “The renovated garden has even more places to sit, reflect, walk, picnic, read or talk, all while embracing nature’s beauty. I can think of no better way to honor my mother’s legacy, and I’m incredibly grateful for the support of our friends and family to bring this project to life.” Ways to Support Fianna’s Healing Garden   Make a gift at renown.org/give Call Renown Health Foundation at 775-982-5545 Mail a check to Renown Health Foundation, 1155 Mill St., O2, Reno, NV 89502 Venmo: @RenownFoundation Special Thanks  Renown Health Foundation would like to thank the following organizations and individuals, for the garden expansion would be impossible without their support:   E. L. Wiegand Foundation Reno Aces Harvey and Nancy Fennell  Rebecca Dickson  Thomas M. Fennell, Fennell-Purifoy Architects Estelle J. Kelsey Foundation Monroe/Schuler Foundation Thelma and Thomas Hart Foundation E.L. Cord Foundation Marie Crowley Foundation Jerry and Roxie Enneking Dr. David and Jennifer Smith  David Geddes Victor Bucher Cary Lurie Renown Employees Architect: Dale Cox Architects  Landscaping: Reno Green Landscaping Contractor & Builder: Clark/Sullivan Construction  Sounds of Garden: Sierra Integrated Systems   “My belief is that nature is the most healing element in our environment, it brings us to a more natural and comfortable place within ourselves” - Fianna Dickson Combs   About Renown Health  Renown Health is a locally governed and locally owned, not-for-profit integrated healthcare network serving northern Nevada, Lake Tahoe and northeast California. Renown es uno de los mayores empleadores privados de la región y cuenta con una fuerza laboral de más de 7,000. It comprises three acute care hospitals, Renown Children’s Hospital, Renown Rehabilitation Hospital, the area’s most comprehensive medical group and urgent care network, and the region’s largest and only locally owned not-for-profit insurance company, Hometown Health. Renown has a long tradition and commitment to continually improve the care and the health of our community. For more information, visit renown.org.

    Leer más About Healing Garden at Renown Expands Over 14,000 Square Feet

Número de resultados encontrados: 5
Use esta navegación adicional para ir a las páginas siguientes. Use la pestaña y presione las teclas del teclado para navegar por el menú. 1 Página 1 de 1
Saltee a 5 resultados encontrados. Página 1 de 1