Buscar

Results for 'cardiology'

Clear
Número de resultados encontrados: 9
Use esta navegación adicional para ir a las páginas siguientes. Use la pestaña y presione las teclas del teclado para navegar por el menú. 1 Página 1 de 1
Saltee a 9 resultados encontrados. Página 1 de 1
    • Atención cardíaca
    • Ensayos clínicos
    • Investigación y estudios

    Managing Your Uncontrolled High Blood Pressure

    Renown Health, the region's leading cardiology care provider, is offering a clinical trial for eligible patients struggling to control their high blood pressure. Nearly half of adults (119.9 million) in the United States have hypertension, or blood pressure that is higher than normal. Hypertension can put you at risk of other life-threatening disease, such as a heart attack or stroke. There are methods that cardiologists use to manage high blood pressure, but only 1 in 4 adults with hypertension (27.0 million) have their blood pressure under control.* Some patients with high blood pressure experience resistant hypertension, which does not respond well to multiple antihypertensive medications given at the same time. This means that there are many important opportunities for healthcare professionals to explore new ways to treat hypertension.  At Renown Health, we lead the region in cardiology care with our technological expertise and patient-centered approach. That is why our cardiology team is partnering with the Renown Research Office to offer the RADIANCE Continued Access Protocol (RADIENCE CAP) clinical trial to eligible patients. RADIANCE CAP is a non-randomized study designed to allow for continued access to ultrasound renal denervation therapy via the Paradise System, and to allow for the on-going collection of safety and effectiveness data in patients with uncontrolled hypertension despite the prescription of antihypertensive medications. The body’s complex communication system between the brain, heart and kidneys can sometimes become overactive, increasing your blood pressure through messages in the nervous system. Renal denervation is a minimally-invasive procedure which reduces activity from the nerves in your kidneys to lower blood pressure.  This is the third in a series of renal denervation clinical trials Renown Health has offered to patients with resistant hypertension over the last several years, with over 40 local participants.  “All the participants that I have had the pleasure to work with on these studies are very excited and grateful to have this option for helping control their blood pressure” states Lisa English, Lead Clinical Research Coordinator for Cardiology studies at Renown Health. “I love getting to know each one of them and helping on their healthcare journey. We have an amazing team of providers and staff at Renown that go out of their way to make patients experiences positive and the studies successful.” Dr. Michael Bloch, Cardiologist and Principal Investigator for the RADIANCE CAP study at Renown Health’s Institute for Heart and Vascular Health adds, “Despite lifestyle modifications like diet and exercise and the widespread availability of effective and well-tolerated medications, approximately 50% of all people with hypertension have inadequate blood pressure control putting them at risk for stroke, heart failure and kidney disease. As a one-time durable procedure, renal denervation with the Paradise endovascular system from ReCor Medical, Inc. may help millions of patients improve their blood pressure control without necessarily needing to increase their medications.” Our teams of expert providers and researchers are here to support you on your healthcare journey. Talk to your provider about the RADIANCE CAP clinical trial at your next appointment to see if participation may be right for you.

    Read More About Managing Your Uncontrolled High Blood Pressure

    • Ensayos clínicos
    • Investigación y estudios

    Keeping Research Close to Northern Nevada

    Clinical research provides agency for our patients navigating a scary diagnosis, and the field has never been stronger in northern Nevada. This strength is thanks in part to the Affiliate Clinical Research Office (ACRO) formed by the 2021 affiliation between Renown Health and the University of Nevada, Reno School of Medicine. Since its creation, the ACRO team has been busy ensuring that community members have access to the latest care options and exceptional experiences as participants in both research and their healthcare. Here are just a few things that set this office apart from the rest. 1. A focus on engagement In 2022, the ARCO team focused on promoting a research culture with patients, clinicians, residents and students by intentionally engaging with healthcare providers, department administrators, internal research team members and leadership. They educated the community with learning materials that emphasized the importance of doing research. This team also worked with front-line staff to raise awareness and excitement about the clinical research options available for Renown Health patients. 2. Meaningful partnerships The most impactful partnership to date is between Renown Health and UNR Med. By identifying opportunities and leveraging resources across institutions, we have maximized our impact and built a solid and sustainable foundation. This gives the people of northern Nevada greater access to new interventions or novel treatments. This team is also investing in the community and national partnerships to provide training opportunities for our research staff and learning opportunities for our medical students. 3. Novel treatments across many disease areas Our research study offerings must reflect the healthcare needs of our community and the expertise of practicing clinicians. The department has over 80 active studies in neurology, pulmonology, oncology, cardiology, pediatrics and disease prevention. The ARCRO team strives to expand care opportunities to allow our community members to stay close to home when seeking care. This year, they will continue exploring our community's unmet healthcare needs by bringing new treatment options to the greater Reno area.

    Read More About Keeping Research Close to Northern Nevada

    • Friday, Oct 16, 2020

    Renown Health Welcomes New Vice President, Pharmacy

    Adam D. Porath, Pharm.D., BCACP, BCPS-AQ Cardiology is promoted to serve future generations and improve the health and well-being of Nevadans. Renown Health is excited to announce Dr. Adam Porath has been promoted to vice president, pharmacy to lead clinical pharmacy and pharmacy operations and ensure excellent care for patients and families.  “We are pleased to promote an experienced and talented leader like Dr. Adam Porath,” said Dawn D Ahner, DSc, FACHE, Chief Operating Officer, Acute Services. “Adam seguirá fomentando una cultura de cuidado y excelencia, y, a la vez, garantizará el más alto nivel de práctica y experiencia farmacéuticas tanto para los proveedores de atención como para los pacientes”. El Dr. Porath ha desempeñado funciones dentro del área de Farmacia en Renown desde 2006. Desde junio de 2020, ha desempeñado el cargo de director interino de Farmacia, donde dirigió la planificación estratégica de las operaciones de farmacia, dirigió a estudiantes y residentes, identificó oportunidades de crecimiento comercial, desarrolló servicios farmacéuticos clínicos novedosos y supervisó el aseguramiento de la calidad de las operaciones farmacéuticas. He began his career as a pharmacy practice resident at Renown Regional Medical Center in Reno.  “I am honored to be given the opportunity to serve the medical community and patients of Renown Health,” said Dr. Porath. “What a source of pride it is to be able to deliver the high-quality, compassionate patient care Renown is known for, and to help serve and lead in the pharmacy profession.” Dr. Porath received his doctor of pharmacy degree from Idaho State University. He is a board certified pharmacotherapy specialist with added qualifications in cardiology and board certified ambulatory care pharmacist. Dr. Porath has a BS in Biology from the University of Nevada, Reno.  Dr. Porath serves as adjunct clinical faculty for several colleges of pharmacy including the University of New England, Oregon State University, University of New Mexico, Idaho State University and University of Wyoming. Ha publicado sus trabajos en varias revistas revisadas por pares, como CHEST, Clinical Infectious Diseases y Canadian Medical Association Journal. Aquí en Nevada, el Dr. Porath presionó con éxito a la Legislatura de Nevada en nombre de la Nevada Society of Health System Pharmacists (NVSHP) para que se aprobara en 2011 la ley sobre la Gestión colaborativa de la terapia de medicamentos (Collaborative Drug Therapy Management, CDTM), que permite a los farmacéuticos de Nevada ajustar la terapia de medicamentos de acuerdo con un protocolo firmado por el médico en cualquier entorno de práctica, siempre que el farmacéutico esté bajo la supervisión directa de un médico. Actualmente, 48 estados permiten algún grado de CDTM. En 2017, Adam ayudó a aprobar una nueva ampliación de la ley de práctica farmacéutica. He is currently serving as a director at large of the NVSHP board. El Dr. Porath se ha desempeñado como un delegado del estado de Nevada en el Cámara de Delegados de la American Society of Health System Pharmacists (ASHP) desde 2012. En 2018, el Dr. Porath fue designado para formar parte de la asociación estatal del Fiscal General de Nevada sobre la crisis de opioides. En 2019, fue nombrado miembro del Consejo de Políticas Públicas de la ASHP. En el ranking de mejores hospitales de U.S. News and World Report, el Renown South Meadows Medical Center ocupa el primer puesto en el estado de Nevada. Renown Regional Medical Center fue nombrado en el puesto n.º 2 de los mejores hospitales en Nevada. A hospital's score is based on multiple data categories, including patient outcomes, safety and volumes. Hospitals earning a high performing rating were significantly better than the national average.  About Renown Health Renown Health is the region’s largest, locally owned and governed, not-for-profit integrated healthcare network serving Nevada, Lake Tahoe and northeast California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización se compone de un centro de urgencias, dos hospitales de cuidados agudos, un hospital infantil, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencias y Hometown Health, la compañía de seguros sin fines de lucro más grande de la región y de propiedad local, Hometown Health. Renown’s institute model addresses social determinants of health and includes: Child Health, Behavioral Health & Addiction, Healthy Aging and Health Innovation. Clinical institutes include: Cancer, Heart and Vascular Heath, Neurosciences and Robotic Surgery. Renown is currently enrolling participants in the world’s largest community-based genetic population health study, the Healthy Nevada Project® . Visite renown.org para obtener más información.

    Leer más About Renown Health da la bienvenida al nuevo vicepresidente de Farmacia

    • Renown Health
    • Ensayos clínicos
    • Investigación y estudios

    Clinical Research: Advancing Healthcare in Northern Nevada One Study at a Time

    Did you know that the Renown Research Office has partnered with the University of Nevada, Reno School of Medicine Clinical Research Office to form the Integrated Clinical Research Office? This means we are able to provide more clinical research opportunities and expertise to our northern Nevada community than ever before. Over the past two years, we have significantly expanded our clinical trial offerings from 35 to 101 studies to meet the healthcare needs of our community members and keep care options local. Currently, we offer clinical research as a care opportunity in areas such as cardiology, pulmonology, endocrinology, oncology, pediatrics, neurology and immunizations. What is Clinical Research? Clinical research is simply medical research that involves human volunteers (participants). Research studies have to be reviewed and approved by ethics committees to ensure that the questions researchers want to answer are appropriate and that research participants are protected throughout the study. Often when we talk about clinical research, we are referring to a clinical trial. Clinical trials are a type of clinical research study that places research participants into groups to study the safety and effectiveness of new medications and devices on a specific health outcome. Clinical trials follow rigorous standards and must pass four phases of testing, where each phase works progressively to understand the correct dosing and effects in larger and more diverse groups of people. Why is Clinical Research Important? Did you know that all medications, diagnostic tests and medical devices prescribed and used today by physicians and health practitioners were once tested in clinical trials? Clinical research advances medical care by helping us understand how to prevent disease and to provide new and better treatments for a wide range of health conditions. At Renown Health, we know the importance of offering the latest opportunities in healthcare, especially when standard of care options have been exhausted. What Are Some Considerations for Participating in Clinical Research? Research volunteers are often drawn to participating in studies because they are interested in accessing the latest health care treatments and/or they want to contribute to scientific discovery. If you are interested in becoming a research volunteer, you should first make sure you fully understand what the study and researcher is asking you to do and consider whether you are comfortable with the study activities and commitments to time and travel such as for required study appointments. Remember, participating in a research study is completely voluntary. That means you choose whether to participate, and you can choose to stop participating in a research study at any time, for any reason. Where Can I Find More Information About Clinical Research? There are many resources you can access if you have questions or want to learn more about clinical research. Your healthcare provider can assist you in your healthcare journey by discussing care options and exploring if participating in a clinical trial may be right for you. The Nevada Division of Public and Behavioral Health recently launched their Clinical Trials Info for Nevadans webpage which provides information on finding clinical trials in Nevada, understanding the importance of diversity in clinical trials, and linked resources to learn more about clinical trials. The U.S. Department of Health and Human Services Office for Human Research Protections provides informational videos, questions to ask researchers prior to participating and information on regulations in place to protect research participants. Finally, at the Renown Research Office, we are always here to support your clinical research journey and can be reached at Renown-CRD@renown.org or 775-982-3646. At Renown Health, our goal is to make it easy for patients to access clinical research as a care opportunity where patients can access a variety of standard care treatment options for their health condition or choose to participate in a clinical trial. For more information about clinical trial opportunities available to you or to ask any questions, contact the Renown Research Office at Renown-CRD@renown.org or 775-982-3646.

    Read More About Clinical Research: Advancing Healthcare in Northern Nevada One Study at a Time

    • Ensayos clínicos
    • Investigación y estudios
    • University of Nevada, Reno
    • Empleados

    Department Spotlight Clinical Research

    May 20 is National Clinical Trials Day. Celebrate with us by recognizing the Clinical Research team at Renown Health!  The root of every medication, treatment and procedure in healthcare can be traced back to research. From the beginning of the history of medicine, research has always played a crucial role in improving the lives of patients around the world, leaving a permanent mark on how we expand our medical capabilities to this day.  Renown Health’s Clinical Research team, in partnership with the University of Nevada, Reno School of Medicine (UNR Med), are leading that effort in our very own community. As our in-house leaders of clinical trials, this team is dedicated to advancing the science of medicine to help further our bottom line of making a genuine difference in the health and well-being of the patients they serve.   Trial by (Medical) Jury  Every day looks different for the Clinical Research team, especially when it comes to interacting with patients, providers and “sponsors,” which are the organizations providing the treatment for the study. One fact always remains true: communication and collaboration are key, especially among the team who act as the face of this process.  Meet Lisa English (pictured above on the far right in a blue shirt), a Lead Clinical Research Coordinator at Renown who serves as the study "project manager." One aspect of Lisa’s day-to-day is seeing patients through their clinical trials from start to finish.  It all begins with the setup.  “Before we can launch a study, there is a lot of back-and-forth dialogue between everyone involved to ensure the best fit,” said Lisa. “Sponsors will come to us with novel treatments, such as medications or devices, and the inclusion criteria that patients need to meet in order to qualify for the study. We then immediately jump into working with the providers, looking closely at the science and comparing the treatments to what is on the market already.”  From there, Lisa coordinates conversations between the providers, sponsors and study teams to gauge everyone’s capacity based on the length of the study, ensuring everyone involved has the time to dedicate to the process. Next, the providers identify patients that meet the criteria for the study, and together, the team decides where the patient visits will happen and discusses any potential barriers that may affect patient retention. The budget is clearly defined at this stage, set up to make sure no patient is ever billed for medical costs incurred as a result of the study.  Often, research participants are seen within the specialty clinics throughout the health system, while other times the Clinical Research Coordinators see patients at the recently centralized Clinical Research Office at Renown Regional Medical Center. This location provides an essential public-facing space for the community to learn more about clinical trials and demonstrates the breadth of resources available at Renown to sponsors to strengthen external partnerships and research funding opportunities.  Once the study officially begins, team members like Lisa will set patients up for a “screening/qualifying visit.” During this appointment, she makes sure patients get scheduled for their lab work, imaging scans and anything else the provider may need to make an executive decision on whether or not the patient is a good candidate for the study.  “I build it all in Epic,” said Lisa. “The study information, directions, requirements and next steps are all loaded in Epic for easy tracking. We are also required to input any notes in the sponsor’s electronic data capture website. All the information I track is inputted without protected health information (PHI), so every patient is completely anonymous.”  After the patient officially qualifies, the study goes full steam ahead. Team members like Lisa and the providers receive continual updates from sponsors on the status of the study.  “Throughout the entire process, I make sure patients get scheduled for everything that meets the requirements for the study,” said Lisa. “I meet with patients one-on-one to discuss their needs and concerns and ask questions about the study, organize their appointments and charts and deal with any issues or pivots that may arise. It’s very important that every patient fully understands what is going to happen with their care.”  The Clinical Research department strives to serve as a care partner to patients, providers and clinics they work with. The majority of our Clinical Research Coordinators are trained phlebotomists and medical assistants, performing their own assessments such as lab draws and electrocardiograms (ECGs) to streamline the research visit process and reduce resource constraints on the clinics and health system.  Lisa typically sees a couple of patients per week, depending on the study and where patients are in the cycle. Depending on the complexity of the trial, patients may see the research team only one time or several times over many years. Typically, clinical trial patients are seen in clinic every 2-4 weeks. There are many tasks required before, during and after a research visit to ensure everything runs smoothly, so Clinical Research Coordinators dedicate an average of 5-11 hours of work per patient, per visit.  Regardless of patient load, each employee in the Clinical Research department – as well as participating teams across Renown and UNR Med – always step in to help each other out. According to Lisa, the environment is immensely supportive.  “We have a program here at Renown to train employees who have never done clinical trials,” said Lisa. “We love seeing people get more engaged with the important work we do, and every department has been great at collaborating with us. Everyone brings a different perspective.”  At the end of the study, Lisa gathers all the information and collects notes into a zip drive or paper binder for archiving. The sponsor lets the Clinical Research team, providers and patients know whether they are on the trial drug or on the placebo. The teams use the data gathered during the study to publish a report or present at conferences, promoting the critical research done to better the lives of patients in our community, and potentially, the world.  “I appreciate the time everyone gives us to make sure our research is successful,” said Lisa. “It feels great to work together to make a difference, improve healthcare quality and save lives.”  Behind-the-Scenes, Yet on the Frontlines  The impact of research studies transcends hospital walls, and this can all be attributed to the dedication of our Clinical Research department. The constant collaboration between this team, lab science, medical assistants and providers, cardiology technologists, sonographers, finance teams and our partners at UNR Med is crucial to safeguarding the success of the studies.  Devoted to keeping research close to home, Renown and UNR Med teamed up to form the Clinical Research Office (CRO) in 2021. With the strength of northern Nevada's largest not-for-profit health system and Nevada’s first medical school, this team is dedicated to giving our community access to the latest care innovations.  “At UNR Med, we are working with students, residents and academic faculty; on the Renown side, we are working with clinicians and community participants,” said Amber Emerson, Manager for Community Outreach and Research Engagement for UNR Med.  “Everything we do is data-driven,” added Kristen Gurnea, Manager of Clinical Research for Renown. “Our main goal is to optimize our impact and provide a community benefit for our patients. The scope of our roles in the Clinical Research office is very diverse.”  To help meet the growing need locally for healthcare and cutting-edge treatment solutions, the CRO has continued to grow, expanding its research capabilities and helping bring new medications, medical devices and more to patients across northern Nevada and northeastern California.  “Once upon a time, our team had only six members; today we have grown to a team of 25,” added Diana Torres, Research Resource Analyst for Renown. “We used to be considered one department, including Medical Education, and we have since branched off into our own cost center. We branched off even further and created a separate Genetics department that runs the Healthy Nevada Project. Throughout this process, the Clinical Research department was always the main point of the umbrella.”  “We participate in hospital-wide outreach and marketing, and we feel this has really helped us get the word out about our department,” added Raul Arellano, Research Resource Analyst for Renown. “In fact, we doubled our clinical trial portfolio from last year.”  The CRO currently operates over 100 clinical trials locally in cardiology, endocrinology, infectious disease, neurology, pediatric and adult oncology, pediatric sub-specialties and pulmonology.   Behind the curtains of in-person research, the CRO is home to several experts who help turn our research studies into a reality, from budgeting and billing to barrier-breaking and building relationships.  “I help with barriers patients and Clinical Research Coordinators are facing, building connections and relationships inside and outside of our health system,” said Kristen Gurnea. “I enjoy handling all the supporting pieces that are required for studies to happen.”  “My role changes every day,” added Jenna Berger, Administrative Assistant for the CRO at Renown. “Some days, I’ll be helping coordinate patient stipends and going through document management to ensure we have all necessary signatures. Other days, I will be planning events – like Clinical Trials Week – for our department and creating marketing materials and fliers.”  “Our day-to-day involves going over anything related to research financials,” added Diana Torres. “We handle sponsor billings, process efficiency and collecting revenue for research contracts, and we collaborate closely with our Finance department and Revenue Integrity in order to accomplish this. It’s important for us to make sure all billing on both the sponsor and patient side is taken care of, especially because patients should never receive a bill for medical services they receive for the trial. A year and a half ago, we started doing budget negotiations for research contracts,” said Diana Torres. “We are proud to help clinical teams with any training they may need on these negotiations as well as billing reviews and allocations.”  Seeing patients progress during a study and transform before their eyes inspires the CRO team to continue doing what they do every day.  “I’ve been here for many years, first working on the floor as an oncology nurse and transitioning to oncology research in 2005,” said Anna Winchell, Cancer Protocol Nurse for Renown. “I love getting to know the patients and seeing them progress into a healthy lifestyle.”  Medical students and residents at UNR Med also play a significant role in the research process, advancing medicine by exploring causes and novel treatments for a wide range of conditions, including HIV, muscular dystrophy, gastrointestinal disorders, infectious diseases and more. Medical research at UNR Med is headed by committed research coordinators, community outreach managers, grants managers, pharmacists and physicians.  “I oversee scientific review and help the physicians that come to us for those resources,” said Amil Trujillo-King, Medical Research Coordinator at UNR Med. “I guide medical students in their research protocols and help with different projects to improve research activities for both students and medical residents.”  It takes a village to make clinical research happen. Because of that, the ACRO cannot thank the following teams enough for moving mountains for the future of medicine:  Renown Health and UNR Med leadership for demonstrating the integrated health system’s commitment to expanding access to clinical research in our community within both the Renown / UNR Med affiliation and Renown active strategic plans.  Renown Pharmacy especially Research Clinical Pharmacist Tim Morton, who supports all clinical trial medication dispensing and patient education across all clinical trials at Renown.  Accounts Payable for having a huge impact on patient and employee reimbursement.  Renown Medical Group for their participating providers, especially in oncology, cardiology, pulmonology, pediatrics, endocrinology and neurology, who are involved in research year after year.  Marketing and Communications for helping with printed materials and raising awareness for clinical research at Renown and UNR Med.  An Affiliation to Last Through the Ages  A collective, shared vision of exploring community health – that is the impetus behind the affiliation between Renown and UNR Med. By leveraging resources across both institutions, the CRO has maximized their impact, giving the people of northern Nevada greater access to new interventions and treatments and promoting an impassioned culture with patients, providers, residents and medical students.  “Community-based research always sat well with me,” said Amber Emerson. “As Renown and UNR Med, we have this unique opportunity to shape clinical research here in northern Nevada. We always make sure we present research in a meaningful way that speaks to the work we produce and demonstrates the opportunities we offer. After all, participating in clinical research doesn’t mean our patients are ‘guinea pigs’ – quite the opposite! They are partners in their health care, and we support them through providing access to novel treatments.”  “Research is my passion, and my career has spanned broadly from grants administration to study coordination,” added Valerie Smith, Clinical Research Center Administrative Manager at UNR Med. “I am excited to be at the forefront of research frontiers in northern Nevada.”  Through robust engagement and collaboration with healthcare providers, department administrators, internal research team members and leadership, the strength of this affiliation is unmeasurable. The CRO’s ultimate goal is to have clinical trials be the standard of care for every condition that Renown and UNR Med treats. Clinical research participation is all about patient autonomy, shared decision-making between patients and their providers and advancing medicine to save lives. From their beginnings as a small group of passionate researchers to their present reality as a leader in the research space in northern Nevada, their efforts do not go unnoticed.  “The success of our department is inspiring,” said Amil Trujillo-King. “Renown and UNR Med supports the wellbeing of all employees and contributes directly to the growth of the department.”  “When I first joined Renown in Patient Access, I didn’t realize that we had a research department; with a strong healthcare background in my family, I knew I wanted to grow in my career, and our expanding Clinical Research office was that next step,” said Raul Arellano. “With our affiliation with UNR Med, it’s especially inspiring to be able to apply what I learned as a Patient Access Representative to help further outcomes for our patients through managing our finances.”  Through their unwavering commitment to research excellence and patient-centered care, the CRO will continue to pave the way for groundbreaking medical discoveries and improved outcomes for patients for years to come.  “Fundamentally, we’re working to build a culture of research in our community because we believe it is the right thing to do. Our community deserves to have access to clinical trials and novel care close to home with a dedicated team to support them every step of the way,” closes Kristen Gurnea.

    Read More About Department Spotlight Clinical Research

    • Atención cardíaca
    • Ensayos clínicos
    • Investigación y estudios

    Getting to the HEART of Research

    In February, we think about hearts not just in honor of Valentine’s Day but because it is American Heart Association Month. This is a great reminder to focus on our personal cardiovascular health. Renown Health helps patients think about their heart health with our world-class providers and cutting-edge treatments through our Cardiovascular Clinical Trials. “Research serves a vital role in the future care of cardiovascular diseases. Being involved in research will help our medical community to further discover new treatment plans in our quest for life preservation and extension,” Dr. Thomas To, Cardiologist and Researcher at Renown Health. For example, let’s talk about atherosclerosis. When our hearts are healthy, they are a strong muscle that pumps our oxygen-rich blood through our coronary arteries. Over time, cholesterol and fats can build up in our arteries. This is a condition known as atherosclerosis. This type of plaque buildup in the arteries can lead to a heart attack or stroke if not properly managed. If you are experiencing chest pain or discomfort, shortness of breath or pain in areas of the upper body, these can be the warning signs of a heart attack, and you should call 911. One contributing factor to atherosclerosis is elevated lipoprotein(a) levels and the accumulation of cholesterol in the arteries, which increases the likelihood of a heart attack or stroke. Lipoprotein(a) is tested separately from the standard panel that is completed for cholesterol management, and while your total cholesterol levels may be in a healthy range, lipoprotein(a) levels can still be elevated. "Increasingly we are realizing that lipoprotein(a) levels can be used as an important assessment in more carefully delineating an individual's risk of future cardiovascular events and treatment targets" said Dr. Michael Bloch, Lipid Specialist and Researcher at Renown Institute for Heart and Vascular Health. While it is clear that elevated lipoprotein(a) contributes to atherosclerosis, there are currently no approved medications for reducing cardiovascular disease risk through reducing lipoprotein(a) levels. This is why Renown Health’s Research Office is proud to offer a phase III clinical trial, called the OCEAN(a) study, to our patients with elevated lipoprotein(a) levels as a care option for management of their heart disease risk. Our teams of expert providers and researchers are here to support you on your healthcare journey. “I am thrilled to be able to be part of this study and bring opportunities like this to our patients. The highlight of my day is getting to hear life stories from my patients during our study visits,” Lisa Preciado, Primary Clinical Research Coordinator for the OCEAN(a) study said. Join us in raising awareness around American Heart Month by talking to your provider about lipoprotein(a) at your next appointment. At Renown Health, our goal is to make it easy for patients to access clinical research as a care opportunity where patients can access a variety of standard care treatment options for their health condition or choose to participate in a clinical trial. For more information about clinical trial opportunities available to you or to ask any questions, contact the Renown Research Office at Renown-CRD@renown.org or 775-982-3646.

    Read More About Getting to the HEART of Research

    • Atención cardíaca
    • Carreras profesionales
    • Empleados

    Department Spotlight Cardiac: Catheterization Lab

    February is American Heart Month, but our incredible heart heroes are here to serve you all year long. So please join us in honoring the Cardiac Cath Lab team at Renown Health! At the core of who we all are, we find the heart: one of the largest sources of life that gives us the blood and oxygen we need to live full and healthy lives. When the heart doesn’t function to the best of its ability, a delicate approach led by cardiac experts might be necessary. These individuals can not only save lives but also help facilitate a higher quality of life.  The team entrusted to protect that vital source of life includes the hard-working and talented individuals in the Cardiac Catheterization Lab (a.k.a. “Cardiac Cath Lab” or “Cath Lab”) at Renown Health. These team members are known for their expertise, precision and quick-thinking in emergencies. When it comes to the function of your heart, you are in the best hands with this team. Their passion for Renown’s mission of making a genuine difference in the health and well-being of the people they serve is a testament to what they do every day.  Cardiac Champions  Whether the procedure is emergent or planned, the Cardiac Cath Lab wears many different hats. The team is a well-coordinated group of nurses, imaging professionals, electrophysiology technologists, interventional technologists and more who band together to provide a diverse array of services, including stent placements, pacemakers, balloon pumps, interventional angioplasties, TAVRs and of course, catheters.  “A day in the life in the Cath Lab can go various ways,” said Erica Drummer, RN at Renown Health. “Every day, you are either a part of the electrophysiology team, doing cardiac ablations and placing devises such as pacemakers; the structural heart team, which includes MitraClips for mitral regurgitation and TAVRs; or the heart catheterization team, which includes diagnostic angiograms, heart catheterizations, angioplasties and stents for clogged arteries.”  With the wide variety of cases the team sees daily, an average day in the Cath Lab consists of many moving parts.  “We handle cases from left and right heart catheterizations, where we can diagnose and fix the artery right then, to electrophysiology cases like heart ablations and pacemaker implants, all the way to emergency STEMI (heart attack) patients,” said Michael Blankenship, Electrophysiology Technologist at Renown Health.  “We do so many things in the Cath Lab,” added Laurel Douglas, RN, Imaging Manager at Renown Health. “We ensure we have 24/7 coverage for emergencies, as we often have to act at a moment’s notice to care for emergent situations.”  Many of those emergency situations involve heart catheterization.  If someone has a heart attack, the team immediately steps in to place stents to open the coronary arteries that are causing the attack. If a patient’s heart needs any assistance during an emergency, the team can place devices such as Impella (temporary ventricular support) or intra-aortic balloon pumps. Renown is a major advocate for advanced medical technology, and the Cardiac Cath Lab team embraces these technologies to perform life-saving procedures, all while working together as a cohesive unit.  “We work amongst each other to ensure sterility, safety and the best outcome for each patient,” said Zohra Benbrahim, RN at Renown Health. “We try to fit in as many cases as possible into the workday, and sometimes after hours, so patients can get the care they need.”  “Each team usually has 3-4 members, and each member has a critical job to carry out in order to implement excellent cardiac care,” added Erica Drummer, RN. “Many of our patients tell us that we all work well together, and I couldn’t agree more. We have become like a well-oiled machine or a NASCAR pit crew.”  Naturally, patients undergoing any heart procedure might feel frightened and anxious. Never fear – the compassionate Cardiac Cath Lab team is here to ease those fears throughout each patient’s entire visit. Their main solution? Communication.  “Being a patient in the Cath Lab can be daunting,” said Erica Drummer, RN. “When we have patients who may feel scared or have concerns, we try our best to connect with them, keep them informed and educate them on the procedure and the step-by-step process, including what they may feel before, during and after.”  “Overall, we try to keep spirits light,” said Zohra Benbrahim, RN. “Our team is excellent at explaining the procedure as it is happening. We also advocate for comfort throughout the procedure, which helps tremendously with anxiety, including giving patients warm blankets and music of their choice!”  Our experts in the cardiac Cath Lab make sure that no stone goes unturned when it comes to optimal heart function for every patient. Together, the team mends hearts and saves lives, day in, day out.  A Growth Mindset  Always learning, always improving, always reaching new heights – that's the Cardiac Cath Lab team.  This team’s accomplishments speak for themselves on both a local and national scale.  “Over the years, we have achieved several milestones, including becoming a STEMI Receiving Center, gaining our Chest Pain Center Accreditation (which is achieved by Cath Labs who provide emergent percutaneous coronary intervention for heart attack patients 24/7) and having our accredited electrophysiology program,” said Laurel Douglas, RN. “We also offer services that other facilities do not offer. We have brought in several new procedures to the Cath Lab over the years. This is impactful, as the community members get to stay here for treatment.”  The Cath Lab team is anything but ordinary. There is never a dull moment in this department, and despite an ever-growing caseload, the team is always ready to rise to the challenge and continue pushing to surpass the average.  “I am so proud of my team for providing care for such sick patients,” said Zohra Benbrahim, RN. “We never really know how the day is going to go because emergencies happen, and things always change. Recently, we had a record high volume of cases, and my team powered through these busy weeks like champs.”  “We strive to get our STEMI door-to-balloon times at or below 60 minutes,” added Erica Drummer, RN. “Door-to-balloon time refers to the time from when a patient arrives in the ER to the time the Cath Lab has a catheter guide wire crossing the culprit lesion in the coronary artery that is causing the heart attack. The national average (and current guideline) is 90 minutes, so our 60-minute time is a notable accomplishment for us.”  The importance of staying on top of your heart health comes center stage during American Heart Month, which is a prime opportunity for our cardiology professionals to educate the community and help them grow their cardiac knowledge. The cardiac quality team participates in community events throughout the month (and beyond!) to raise awareness for cardiac health. The team also outreaches to other health systems and healthcare partners to highlight what Renown has to offer in the way of heart care. Each Cath Lab team member always reminds patients about lifestyle choices and diet changes that can improve cardiovascular health, and they take this outreach with them all around Renown Regional Medical Center as well, walking through the hallways promoting many different ways of living a heart-healthy life.  The journey continues! The team will soon welcome a new Cardiac Cath Lab at Renown South Meadows Medical Center. The new lab will allow our experts in heart care to treat patients at our South Meadows location experiencing a heart attack and needing immediate intervention to open vessels in their hearts. The team is looking forward to embracing even more access to emergent cardiac care for our community at large.   Learn more about how Renown is building more ways to care for our community.  Now Hiring for Heart Heroes  Those looking to join a caring, committed and tight-knit group of cardiac care professionals will be in good company with the Cath Lab team. According to the members of this department, being a quick-thinking, dependable team member is key to predicting a successful Cath Lab professional.  “A good coworker communicates with everyone and is able to be flexible when things get hectic,” said Zohra Benbrahim, RN. “Our team stays so close with each other because of everyone’s ability to recognize where help is needed. Especially in the Cath Lab, it is important to be always aware of the patient’s vitals and clinical presentation so you can speak up if you notice changes. There are always new procedures or products coming out that become integrated into our practices, so it’s also good to welcome new policies and be adaptive.”  “We are a small team, and everyone sees each other as a friend,” added Laurel Douglas, RN. “We all know we will need help at some point, whether it be covering an on-call shift or helping during a procedure, so we all help each other. Teamwork and positive attitude are really what makes you a good team member.”  Not only are these individuals dedicated to impacting the lives of patients with the very organ that beats life into them, but they also are devoted to Renown – and it shows.  “I started working for Renown when I was 19 years old, and Renown was the medical system I went to for care; as I spent more time working here and becoming a part of the community, I could not see myself working anywhere else or getting care at any other hospital,” said Zohra Benbrahim, RN. “I truly believe Renown provides the best care and best serves the growing community of northern Nevada.”  The Cath Lab team members agree that Renown is a great place to both start and continue your career. Many of them have taken advantage of Renown’s training and educational opportunities, which in turn have helped them expand their knowledge to better serve the community.  “I chose to work at Renown because it gave me the place to grow in my career and experience different avenues within my career,” said Michael Blankenship. “I first started off as a student here, and I quickly realized that everybody I worked with genuinely cares for our patients. I started off in x-ray seeing patients and eventually did rotations up in the operating room, and I got hired full time in the Cath Lab.  After a short time being here, I was crossed trained in the electrophysiology lab, where I furthered my knowledge in my career.”  This dynamic department is actively hiring, and many open positions are sign-on bonus eligible. The team cannot wait to welcome you to their, as Erica Drummer puts it, “well-oiled machine.”  “Being a Cath Lab nurse is very rewarding, especially when you’re able to be a part of a team that can save someone’s life,” Erica closes.

    Read More About Department Spotlight Cardiac: Catheterization Lab

    • Servicios quirúrgicos
    • Empleados
    • Cirugía
    • Carreras profesionales

    Departamento destacado: Surgical Preadmission

    Heading into surgery of any kind can bring along feelings of intimidation. With a best-in-class surgery team at Renown Health, patients rest assured that they are in the most capable hands for their entire procedure from start to finish – and while the physical preparation is vital, mental and emotional preparation is equally as important to ensure each patient has a smooth and comfortable experience. The Surgical Preadmission department (a.k.a. “preadmit”) at Renown Regional Medical Center and Renown South Meadows Medical Center is a dynamic and compassionate group of nurses, case managers, chart managers and more who are dedicated to guiding each patient through the surgical process. With extensive knowledge and expertise under their belt, the teams are equipped to make a genuine difference in the health and well-being of all patients, for all surgeries, at all times of the year. Surgery Starting Ground The Surgical Preadmission teams are crucial aspects in the successful outcome of every surgical procedure. Comprised of skilled healthcare professionals, this department is dedicated to providing comprehensive support and care before heading into the pre-operating room. “Our job is to prepare every patient for surgery, make sure all their pre-surgery testing is done, ensure they understand their fasting and medication instructions, have had their questions answered, have a ride home and know what to expect during surgery and after so their recovery can go smoothly and without complications,” said Debra Bennett, RN, Supervisor of Surgical Preadmission at Renown Regional. “Each patient is unique, so each experience is different.” Our preadmit nurses are the masters of communication, directing thorough assessments – including medications, tests and clearances – and addressing any questions or concerns patients may have, never missing the opportunity to inform them of exactly what they will expect in surgery. “I do a complete history on every patient while giving them detailed pre-operating instructions and helping them answer any questions to the best of my ability,” said Nancy Hilts, Surgical Preadmission RN at Renown Regional. “I am proud to be able to help allay their fears and concerns using my 30 years of pre-op experience. I offer an avenue for them to feel comfortable opening up to me.” “We always tell patients that they have great surgeons and a fantastic team that will be watching over them and taking care of them every step of the way,” added Jon Capallupo, Surgical Preadmission RN at Renown South Meadows. “We also give them plenty of educational handouts and video content, in addition to verbal instruction, to ensure they are as prepared as possible.” The nurses then pass the reigns onto the chart managers, who prepare the charts for surgery and ensure all documentation is up-to-date before sending them to the pre-operative team. The expert surgical case managers also step in to prepare a thorough discharge plan, along with reviewing pre-operation orders for status, consent, codes and more. The team does several of these initial visits virtually, and they are looking forward to soon phasing all preadmit case manager preliminary visits into a virtual model. From assisting the pre-op and post-anesthesia care unit (PACU) teams with discharge planning concerns to helping on the outpatient side with anything from oxygen equipment and catheters to transportation issues and those experiencing homelessness, our pre-admit case managers are always up to the challenge. "We are true patient advocates, alleviating concerns and fears along the way,” said Mary Carl, RN, Case Manager at Renown Regional. “Just to name a few things we do on a daily basis, we see our total joint and non-weight bearing patients during their preadmission appointment, so they are aware of the medical equipment they need and if it is covered by insurance; provide education for Aspira catheters and gastrostomy tubes; advocate to ensure tube feeding and dressing changes are set up for hospice and home health patients; and escalate concerns of patient safety to ensure a safe discharge.” In the midst of it all, there is never a dull moment in the preadmit teams. At Renown Regional alone, the preadmit professionals see more than 1,600 patients a month – and each one has a hyper-personalized experience with their very own preadmit team. “Many times, we are the first impression a patient has on our organization; after all, we touch more than 97 percent of patients that are scheduled for surgery, cardiac catheterization lab procedures or interventional radiology,” said Amy Schler, Surgical Preadmission RN at Renown Regional. “We also collaborate with many other departments in the hospital as well, from surgeons and anesthesiologists to case managers and nurse navigators. Our work in preadmit impacts the entire surgical process.” Holding a diverse array of experiences, our preadmit department plays an integral role in our commitment to providing the highest quality of care to every patient. Knowledge is Power Heading into surgery feeling fearful and worried is normal for any patient. However, how would you feel knowing that each individual member on your preadmit team has, on average, 23-25 years of experience in the field? This is the reality for our Surgical Preadmission department – and they put that vast knowledge to great use to bring a sense of calm to patients. “Our team members have worked in various departments within our organization, and they bring a wealth of knowledge that we share with each other, and most importantly, with our patients,” said Amy Schler, RN. “If you have hundreds of years of nursing experience, you can speak not only as a nurse but also as a patient. It allows you to give a more personal perspective on what patients can expect in their recovery. Being able to assess their emotions and provide feedback to our pre-op and PACU teams help the patient have a better experience.” “Many of our nurses have close to 40 years of experience each, and they have an extremely large knowledge base since we see patients from newborn to geriatric and from easy procedures to complex surgeries,” added Debra Bennett, RN. “Another great aspect of our team is the varied nursing backgrounds we all hold – surgery, pre- and post-op, labor and delivery, pediatric intensive care, cardiology, gastroenterology, urology, cardiac cath lab, home health and everything in between. Communication between departments is so important!” All members in this department, regardless of which clinical area they came from, surgical or non-surgical, can easily translate their skills into the work they do in preadmit – and they only continue to grow. “As a surgical preadmission nurse, I have used my years of experience as a nurse in surgical services,” said Terri Delatorre, Surgical Preadmission RN at Renown Regional. “I started as a floor nurse with orthopedics for 12 years, and then I worked with the PACU for 11 years. This has helped me give great understanding and care to our surgical patients.” “Because we have staff with such a vast knowledge base, we can rely on our years of working within our organization to help alleviate fears that the patient may have,” added Amy Schler, RN. We can prepare them for what to expect in pre-op and PACU and educate them on what to expect post-op, including any barriers they may face. For example, mastectomy patients may not realize they will not be able to raise their arms for 7-10 days post-op, and total knee patients have to navigate stairs and housing access. Helping patients think about barriers at home that they may not have thought about helps them prepare prior to surgery, enhances their healing and provides a better surgical experience.” The preadmit team works closely with our best-in-class surgeons and anesthesiologists, continuing to grow their expertise along the way while learning alongside our talented providers. For instance, when it comes to our Renown South Meadows preadmit department, anesthesiologist Nariman Rahimzadeh, MD provides excellent guidance for the entire team on state-of-the-art anesthesiology practices. “I am very proud of the work we do with Dr. Rahimzadeh,” said Lisa Closson, Surgical Preadmission RN at Renown South Meadows. “Together, we ensure patients are safe for both surgery and anesthesia.” Despite the challenges that come their way – whether it be changes to process and workflow to navigating support for patients after they leave the surgery floor – the preadmit team cleverly uses their collective wealth of knowledge to bring hope and comfort to all patients. “Our nurses are such warm, caring and compassionate humans that do their best to ease any fears and anxieties patients may have,” said Debra Bennett, RN. The Pride of Preadmission The pride of our preadmit team lies in their ability to make a positive impact on all patients they serve. To them, their work is not just a job – it's a calling. And they do it all while working together to elevate their team and performance. “Our team is most proud of the quality of care we provide to our patients and our abilities to troubleshoot difficult situations to ensure they have a great surgical experience here at Renown,” said Mary Carl, RN. The entire department supports each other by working collaboratively and relying on each other’s expertise to provide the best possible care for patients. They understand that their success as a team depends on their abilities to support and help each other. “Our team is awesome here at South Meadows,” said Jon Capallupo, RN. “We can turn to each other for support, and we all work very well with each other. I am glad to be a part of this team.” “I am proud of how well all of us in preadmit works with each other every day,” added Lisa Closson, RN. “We try to make patients feel comfortable from the moment they arrive to the time they leave the department.” The pride that our preadmit team expends goes beyond their departmental limits – these team members are also trusted teachers. They work closely with cancer nurse navigators to teach weekly classes for patients who have been newly diagnosed with breast cancer, coupled with lymphedema prevention and education classes. The team also encourages participation in Renown’s free smoking cessation programs to help their patients learn the risks and benefits of quitting smoking. When not serving patients or teaching classes, you can find many of these team members taking charge of multidisciplinary committees within our health system, including breast leadership, gastroenterology leadership, shared governance, infection control and recruitment and retention. On top of it all, this team certainly knows how to celebrate, with several of their members being a part of their own department-wide Celebration Committee, where they gather for retirement parties, baby showers and team get-togethers. Always active and never passing up a challenge, our preadmit department are shining examples of Renown’s Culture Commitments, especially Caring and Collaboration, and the pride in the vital work they do every day is limitless. “I am so happy my position in preadmit opened up for me at a time when I was really feeling challenged in my career,” said Nancy Hilts, RN. “The team that we have here is amazing. I am so grateful and thankful every day for the opportunity. It is an amazing place to work!”

    Read More About Department Spotlight: Surgical Preadmission

    • Radiografías e imágenes
    • Carreras profesionales
    • Empleados

    Departamento destacado: Imaging

    The imaging department is where scientific precision and patient connection come together in harmony to help diagnose a multitude of conditions. When a mystery needs to be unraveled, experts in X-ray, CT, MRI, ultrasound, echocardiography, mammography and nuclear medicine step in to provide a deeper lens into each patient’s inner workings. At Renown Health, our imaging specialists exemplify this and more.  With the inpatient teams at Renown Regional Medical Center and Renown South Meadows Medical Center and many outpatient locations across Reno and Sparks, our dedicated and compassionate imaging and radiology technologists make this symphony of healing a melodious reality. Through the lens of their expertise and the state-of-the-art equipment at their fingertips, the invisible becomes visible, pain transforms into answers and the path to recovery.  A Picture Tells a Thousand Words  Every patient image tells a story, and Renown’s Imaging department is full of master storytellers. From X-rays that capture the intricate architecture of bones to MRIs that unveil the complex structure of organs, these team members use sophisticated techniques to make sure every patient receives the highest standard of care.  Within the imaging landscape, no day looks the same – and each team can expect a different set of challenges to overcome, all while helping providers gain better diagnostic clarity.  “Every day in imaging is a little bit different, and I love that,” said Savannah Terrana, Outpatient CT Scan Technologist at Renown X-Ray and Imaging – Vista. “We start like everyone else: getting our rooms stocked and ready for patients and protocoling the day's exams. We have a lot of different types of scans, like x-ray, CT and bone density, and a variety of conditions that we are evaluating for the ordering providers, like fractures, cancer, bleeds and more.  “When we get into work, we get a daily assignment that decides whether we are in one of our outpatient or inpatient rooms,” added Ireland Bennett, Echo Technologist at Renown Regional. “Then when we are on inpatients, we get our assignments for whether we are assigned to transesophageal echocardiograms, the cath lab or pediatrics. When we are on outpatients, we get a set schedule for the day with patients every hour from 7:15 a.m. until 4:15 p.m. We do our best to be efficient as possible to not delay any patient care or discharges.”  “X-rays aren’t just for bones; we do chest X-rays to look for pneumonia and intestinal issues, and we also do fluoroscopy, which is a live video X-rays while patients drink contrast or while surgeons fix fractures with screws and other hardware in the operating room,” said Amethyst Winters, Inpatient Diagnostics Imaging Lead at Renown South Meadows. “There is a lot of variety, and we provide imaging for patients in the entire hospital.”  Equipped with advanced technologies and the unique skills they acquired in a trade program, at the university-level or in the military, the Imaging department can deliver precise and comprehensive information to help providers make accurate diagnoses. And their role transcends beyond the image scanner.  “A typical day for an MRI Technologist depends greatly on outpatient or inpatient settings,” said Sean Fryer, Supervisor of Imaging for Renown X-Ray and Imaging – Pringle. “There is a lot of screen time and usually in dark areas, but this is where our technologist skill set comes into play – manipulating parameters to either increase quality by signal/resolution or decrease them a little to gain time."  “A day in the life as an ultrasound tech would of course be performing ultrasounds on our patient community, but there is much more to it,” added Mary Rushton, Ultrasound Specialist at the Renown Breast Center. “This includes keeping rooms clean and stocked with supplies, protocoling exams and studying patient history so you can give the best patient care possible, continuing education and training to keep up with new technologies and being an aide to your radiologist. Working with many different personalities, you recognize that you cannot complete every step of the patient care process all by yourself – it requires collaboration from your team to give the ultimate patient care experience."  Mary brings up an excellent point about the wide variety of people her team meets every day, on both the patient and employee side, with the common goal of solving diagnostic mysteries. This aspect of their work has become one of the highlights of their career.  “Working in imaging allows us to meet many members of our community,” Teresa Shutts, Breast Health Coordinator at Renown X-Ray and Imaging – Pringle. “We are responsible for providing imaging exams, managing patient needs and creating a comfortable and caring environment for people who are possibly going through the worst times of their lives.”  Along with every day being different, our Imaging team members thrive in their dynamic and fast-paced work environment, where efficiency and urgency are vital, especially among a constant stream of patients in need of timely diagnoses.  “Our days in CT are very fast paced,” said Shelly Lavin, Imaging Lead for Inpatient Diagnostics at Renown Regional. “Our modality is the first choice for assessing stroke and trauma patients. We are fortunate to have very competent tech aides who help work up CT orders by checking orders, IV status and labs. We generally have inpatients scheduled every half hour, and we work these around a very full ER list.  When we get extremely busy, we have to strategize how we schedule our patients in the various scanners to expedite exams and not delay patient care.”  “We provide patient care for those who come in for emergencies, trauma, inpatient care, surgery and fluoroscopy studies,” added Sean Elliott, Inpatient Radiology Technologist at Renown Regional. “I was always told in school that our main purpose was to help doctors better diagnose patients, and imaging provides many modalities to appropriately diagnose.”  Behind-the-scenes, our Imaging surgery schedulers are the keys to ensuring each appointment runs smoothly, communicating directly with patients to get their exams off to a good start.   “Every day it is my task to make sure we have everything we need to do the exam that is ordered for a patient,” said Isela Gonzalez, Surgery Scheduler for Renown X-Ray and Imaging – Double R. “This includes the order, authorization approval, completing the protocol, confirming the appointment, re-stating the address and directions, going over any prep for the exam and giving them their estimate cost for the exam. I always do my best to give the patient the best experience possible.”  Whether they are in the weeds of radiology or in the depths of patient coordination, Renown’s Imaging department is unmatched – and the direct beneficiaries are their patients.

    Read More About Department Spotlight: Imaging

Número de resultados encontrados: 9
Use esta navegación adicional para ir a las páginas siguientes. Use la pestaña y presione las teclas del teclado para navegar por el menú. 1 Página 1 de 1
Saltee a 9 resultados encontrados. Página 1 de 1