A medida que aumentan los casos de COVID-19 en la comunidad, Renown se prepara
13 de noviembre de 2020
Se observa en todo el país un aumento en los casos de COVID-19, lo cual implica incrementos significativos de pacientes hospitalizados. As Nevadans experience the impact of the pandemic, the Renown Health team continues to be prepared to serve the community.
At this time, based on the number of patients hospitalized for COVID-19 and seasonal fluctuations, Renown Regional Medical Center and Renown South Meadows Medical Center are experiencing inpatient hospital capacity challenges.
Being prepared for these patient census increases and the need to serve an increased level of hospital patients, Renown Regional Medical Center has now opened the ground floor of the Alternate Care Site (ACS) created within the Mill Street parking structure to serve additional hospitalized patients diagnosed with COVID-19 who are clinically stable or improving. El lugar cuenta con personal, tecnología, suministros, equipos y servicios para satisfacer las necesidades de los pacientes y garantizar la seguridad de los equipos de atención de Renown.
Esta medida permite que Renown implemente los planes de preparación para emergencias que han estado en vigencia durante el último año, lo que crea capacidad adicional para pacientes hospitalizados y, a la vez, permite que Renown continúe brindando atención de alta calidad a medida que la cantidad de pacientes hospitalizados por COVID-19 aumenta en el norte de Nevada.
Esta ubicación de ACS permite a los pacientes y cuidadores permanecer en el campus y continuar teniendo acceso a la infraestructura hospitalaria existente, que incluye el laboratorio, la farmacia, el diagnóstico por imágenes, los servicios gastronómicos y otros servicios críticos. El lugar cuenta con personal, tecnología, suministros, equipos y servicios para satisfacer las necesidades de los pacientes y garantizar la seguridad de los equipos de atención. The Ground Floor has accommodation for 711 beds.
“These challenges presented to our community this year by COVID-19 have confirmed the critical role that Renown plays as a locally-owned, not-for-profit integrated health network,” says Tony Slonim, MD, DrPH, President and CEO, Renown Health. “Nos apasiona dar un paso adelante para servir a nuestra comunidad en todo momento, y especialmente cuando más nos necesitan. We are transforming and implementing creative approaches to ensure patient care needs can be addressed and that we can meet the needs of our community.”
“Every community member can feel confident that Renown has a specialty-trained team of physicians, nurses, respiratory therapists, medical assistants, care managers, and physical and occupational therapists around the clock, every day to ensure that, no matter the illness or injury, every patient will be treated with compassion and the appropriate degree of care,” says Paul Sierzenski, MD, MSHQS, CPE, FACEP, Chief Medical Officer, Acute Services.
“News about the coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic may be making you feel anxious about going to the emergency room (ER) or getting the medical care you need,” said Bret W. Frey, MD, emergency medicine physician at Renown. “Recuerde que es importante buscar atención de emergencia si tiene síntomas graves de COVID-19 o que no sean de COVID-19. Posponer la atención de una emergencia médica, como un ataque cardíaco o un derrame cerebral, puede poner en riesgo la vida o provocar complicaciones graves. Estamos aquí para usted las 24 horas y hemos tomado todas las precauciones necesarias para asegurarnos de que las visitas a la sala de emergencias y al hospital sean lo más seguras posible”.
El Renown Alternate Care Site fue construido en un período de 10 días el pasado abril por socios locales, que incluyen a Clark/Sullivan Building, Curtis Bros. Construction, PK Electrical, Ainsworth Associates Mechanical Engineers, Intermountain Electric, Mt. Rose Heating & Air Conditioning y Frank Lepori Construction. (Alternate Care Site B-Roll).
En el ranking de mejores hospitales de U.S. News and World Report, el Renown South Meadows Medical Center ocupa el primer puesto en el estado de Nevada. Renown Regional Medical Center fue nombrado en el puesto n.º 2 de los mejores hospitales en Nevada. La calificación de un hospital se basa en múltiples categorías de datos, que incluyen resultados de los pacientes, seguridad y volúmenes. Los hospitales calificados como sobresalientes eran significativamente mejores que el promedio nacional.
Renown Regional Medical Center has also been awarded the Joint Commission’s Gold Seal of Approval® for Hospital Accreditation based on compliance with hospital standards related to emergency management, environment of care, infection prevention and control, leadership and medication management.
Roseview, Sierra y las unidades de cuidados intensivos cardíacos de Renown han recibido el premio Beacon a la Excelencia de la American Association of Critical Care Nurses (AACN) por los resultados de pacientes que superan los indicadores de referencia nacionales. Renown cuenta con las únicas unidades de cuidados intensivos galardonadas con esta distinción en Nevada.
For up-to-date information on Renown’s approach to keeping our community safe, visit our website at www.renown.org/covid-19/.
Estamos muy agradecidos por el apoyo de nuestra comunidad durante estos momentos sin precedentes. If you are able to assist with handcrafted mask covers, financial donations, PPE & other supplies or restaurant meal delivery for staff, please visit https://www.renown.org/donations-covid-19/.
Acerca de Renown Health
Renown Health es la red de atención médica integrada de administración y propiedad local sin fines de lucro más grande de la región, que brinda servicios a Nevada, Lake Tahoe y el noreste de California. Con una fuerza laboral diversa de más de 7,000 empleados, Renown ha fomentado una cultura de excelencia, determinación e innovación de larga data. La organización se compone de un centro de urgencias, dos hospitales de cuidados agudos, un hospital infantil, un hospital de rehabilitación, un grupo médico y una red de atención de urgencias y Hometown Health, la compañía de seguros sin fines de lucro más grande de la región y de propiedad local, Hometown Health. El modelo del instituto de Renown aborda determinantes sociales de la salud e incluye: salud infantil, salud conductual y adicciones, envejecimiento saludable e innovación en la salud. Los institutos clínicos incluyen: Cáncer, salud cardíaca y vascular, de neurociencias y cirugía robótica. Actualmente, Renown está inscribiendo participantes en el estudio genético de salud poblacional basado en la comunidad más grande del mundo, el Healthy Nevada Project®. For more information visit, www.renown.org.